Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

6. Điệu Hát Quyến Rũ

04/02/201108:40(Xem: 1158)
6. Điệu Hát Quyến Rũ

CUỘC ĐỜICỦA ĐỨC PHẬT
THESTORY OF BUDDHA
NguyênTác: JOHNATHAN LANDAW - Người Dịch: HT. THÍCH TRÍ CHƠN

6.ĐIỆU HÁT QUYẾN RŨ

Mộtchiều, sau buổi ăn tối, thái tử Tất Ðạt Ða nằm nghỉtrên giường đầu kê trên đầu gối của Da Du Ðà La. Cácnhạc công đang dạo những khúc nhạc du dương và các thịnữ đang cười giỡn nói chuyện thì thầm với nhau. Buổitối như nhiều buổi tối khác mà thái tử đã trải qua từkhi vào ở các cung điện lạc thú này. Nhưng đêm nay, tháitử thao thức không ngủ được. Quay sang một trong các nữca sĩ thân yêu, thái tử yêu cầu: “Hãy ca một bài để ruta vào giấc ngủ. Nên chọn bản nhạc nào mà ngươi chưa baogiờ hát cho ta nghe từ trước đến giờ”.

Ngườinữ ca sĩ nhã nhặn vâng lời và ca một bài hát mới vớilời réo rắt phát ra từ tâm tư của nàng, trong lúc cô tavừa tự đàn theo. Bản nhạc cô hát diễn tả những cảnhđẹp của thế giới, các vùng đất xa xôi, nơi lúc còn làđứa trẻ cô đã đến viếng thăm; và những thành phố hoalệ nơi dân chúng đang sống hạnh phúc.

Bàihát đã làm thái tử say mê, và khi nó vừa chấm dứt, ngườihỏi nàng ca sĩ: “Hãy nói cho ta biết, phải chăng thực sựcó những nơi chốn đẹp đẽ bên ngoài các bức thành củahoa viên này. Dân chúng trong kinh thành đã sống những cuộcsống ra sao? Trên thế gian còn có nhiều cảnh vật hấp dẫnhơn những điều mà ta đã nhìn thấy ở trong các cung điệnnày? Hãy kể cho ta nghe tất cả những điều mà cô biết”.

Nàngđáp: “Tâu điện hạ, những lâu đài này hẳn nhiên là tránglệ nhất, nhưng còn nhiều cảnh vật đẹp đẽ khác trênthế giới rộng lớn hiện nay. Có nhiều đô thị, thànhphố, núi đồi và thung lũng, cũng như các vùng đất xa xôinơi mọi người nói những ngôn ngữ xa lạ. Có nhiều điềucon đã thấy, và những việc khác mà con đã nghe. Các cungđiện và hoa viên của thái tử thực là đẹp, nhưng vẫncòn nhiều cảnh vật để xem bên ngoài những bức thành này”.

Nghenói vậy, thái tử rất mong tự mình đi xem những cảnh vậtkhác thường và kỳ lạ đó vì nhiều năm qua, thái tử đãbằng lòng sống trong các hoa viên và cung điện đầy thú vuivà hoàn toàn không biết đến thế giới bên ngoài. Nhưng giờđây, thái tử muốn dạo chơi ra ngoài thành nên người đãgửi thư thỉnh cầu phụ hoàng tổ chức một cuộc du ngoạnra ngoài thành của công viên.

Phụvương nhận thư của thái tử và thầm nghĩ: “Nay con ta muốnđi xem đất nước này. Mong cho điều ấy xảy ra! Thái tửđã sống khá lâu trong các cung điện lạc thú rồi. Ðây làlúc thái tử nên ra ngoài xem vương quốc mà tương lai tháitử có thể trị vì”.





Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
01/01/2012(Xem: 8215)
Tập sách Lối về Sen Nở bao gồm những bài viết, bản dịch, bài tham luận trong các kỳ hội thảo, đăng rải rác trên các tạp chí, nguyệt san Phật giáo mấy thập niên qua. Nội dung chủ yếu nói về nhân cách của bậc Đạo sư, giáo pháp của Ngài và lợi ích thiết thực khi thực hiện những lời dạy ấy. Tất cả các bài viết được trình bày một cách giản dị, mạnh lạc, rõ ràng, nhằm giới thiệu nội dung Phật học cơ bản được trích dẫn từ một số kinh điển Bắc truyền và Nam truyền.
10/11/2011(Xem: 11034)
Ðức Thế Tôn muốn cho thầy vun trồng thêm niềm tin nên Ngài mới dạy thêm rằng: Này Upakàjivaka, những người hết phiền não trong thế gian này là người thắng hóa trong mọi nơi.
25/10/2011(Xem: 1427)
Trong kinh Cula-Malunkya-sutta(Trung A Hàm, Majjhima Nikaya, 63) mộtđệ tử của Đức Phật là Malunkyaputta có hỏi Đức Phật rằng "một bậc Giác Ngộ sau khi tịch diệt có còn hiện hữu haykhông?". Đức Phật giữ yên lặng và không trả lời, lý do là vì câu hỏi đãđược đặt sai, và vì đấy chỉ là một hình thức vướng mắc trong sự bám víu và biệnluận. Thật thế, tên gọi của Ngài là "Thích-CaMâu-Ni",có nghĩa là "Bậc TríGiả Trầm Lặng trong họ Thích-Ca", hoặc người ta còn gọi Ngài bằng danhhiệu "Mahamauni" có nghĩa là"Bậc Yên Lặng Lớn Lao"hay "Vị Đại Thánh Nhân của Yên Lặng".
25/08/2011(Xem: 7493)
Cách đây hơn 25 thế kỷ, lần đầu tiên trong lịch sử nhân loại, đức Phật Thích-ca Mâu-ni đã chỉ ra rằng những gì chúng ta nhận biết về chính bản thân mình qua tri giác thông thường là không đúng thật. Trong khi ta luôn nhận biết về một bản ngã cụ thể đang hiện hữu như là trung tâm của cả thế giới quanh ta, thì đức Phật dạy rằng, cái bản ngã đối với ta vô cùng quan trọng đó thật ra lại hoàn toàn không hề tồn tại trong thực tiễn theo như cách mà ta vẫn nhận biết và mô tả về nó...
15/05/2011(Xem: 1484)
Đức Phật là nhà truyền giáo đầu tiên hoạt động tích cực nhất trong lịch sử nhân loại. Suốt 45 năm, Ngài đã đi từ nơi này sang nơi khác để hoằng dương chánh pháp cho giới bình dân lẫn trí thức.
14/05/2011(Xem: 11757)
Xuất phát từ một nhận thức có tính thuyết phục về đạo Phật, quyển "Thuần Hóa Tâm Hồn" được viết với một văn phong hiện đại, trong sáng và tinh tế; nghiêm trang nhưng vẫn đan xen đôi nét hóm hỉnh.
13/05/2011(Xem: 1833)
Sự kiện Thái tử Tất Đạt Đa có đủ 32 tướng đã báo hiệu Ngài không phải là một người thường. Điều đó trở thành hiện thực khi Ngài xuất gia tìm đạo và đã thành tựu được quả vị Phật Đà.
04/05/2011(Xem: 4329)
Tôi tin rằng, cội nguồn của mọi hành động, lời nói và ý nghĩ thiện lành chính là tình thương yêu bao la, rộng rãi đối với mọi người, mọi vật.
20/04/2011(Xem: 6980)
Bước đường hành đạo của đức Phật thật sinh động trong khung cảnh Ấn Ðộ cổ đại được minh họa bằng các trích đoạn kinh kệ từ Tam Tạng Pàli nguyên thủy đầy thiền vị hòa lẫn thi vị...
16/04/2011(Xem: 7657)
Vào đêm ấy, canh ba, giờ đã tới Bao nhiêu người đang ngon giấc mê man Tất Đạt Đa đang ưu tư chờ đợi...
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567