Ni Sư Thích Nữ Giới Hương, Người Con Gái Lành Của Đức Thế Tôn (bài của Giáo sư kiêm Ký giả Võ Văn Tường )

NI SƯ THÍCH NỮ GIỚI HƯƠNG,

NGƯỜI CON GÁI LÀNH CỦA ĐỨC THẾ TÔN

          Khổ luyện 10 năm tại Ấn Độ, Ni sư Giới Hương đã tốt nghiệp Tiến sĩ Phật học tại Đại học Delhi năm 2003. Năm 2005, Ni sư đến Hoa Kỳ định cư. Năm 2010, Ni sư thành lập chùa Hương Sen ở thành phố Perris, miền Nam tiểu bang California. Và năm 2013, tôi có duyên lành gặp Ni sư tại Khóa tu học Phật pháp Bắc Mỹ lần III được tổ chức tại thành phố San Diego, tiểu bang California. Từ đó, tôi được đến viếng chùa Hương Sen 3 lần; được dự một số buổi lễ, buổi giảng của Ni sư; được đi tham quan các thắng tích Phật giáo cùng Ni sư; được Ni sư nhận lời dịch thuật Anh ngữ tác phẩm “Chùa Việt Nam hải ngoại” tập 2 do Nhà xuất bản Hương Quê (Hoa Kỳ) xuất bản năm 2017; và hằng năm cùng về Học viện Phật giáo Việt Nam giảng dạy cho Tăng Ni sinh: Ni sư giảng môn “Anh văn Phật pháp”, còn tôi giảng môn “Mỹ thuật và kiến trúc Phật giáo Việt Nam”.

          Ni sư Giới Hương ở thành phố Perris, miền Nam tiểu bang California. Tôi ở thành phố Hayward, miền Bắc tiểu bang California. Những dịp gặp nhau không nhiều. Nhân kỷ niệm 40 năm xuất gia tu học và hoằng pháp của Ni sư, tôi xin chọn lọc 90 hình ảnh đưa vào 9 mục để Ni sư lưu giữ kỷ niệm, đồng thời để thấy sự nỗ lực kiên trì và đạo lực phi thường của Ni sư trong việc học tập tại Ấn Độ, tại Hoa Kỳ; xây dựng và phát triển 2 ngôi Tam Bảo tại Việt Nam, tại Hoa Kỳ; viết sách và dịch hơn 40 sách Phật học, sáng tác 11 volume nhạc từ thơ của Ni sư; đi thuyết giảng khắp các tiểu bang tại Hoa Kỳ và các nước khác … Thật đáng khâm phục! thật đáng kính trọng! Vì thế, ở tựa đề, tôi xin phép Ni sư và độc giả được kính gọi Ni sư là con gái lành của Đức Phật!

          Hình ảnh ở 9 mục dưới đây mong phần nào nói được tâm nguyện, hạnh nguyện của Ni sư:

01.Giới thiệu chùa Hương Sen và Tủ Sách Bảo Anh Lạc (41 tác phẩm biên soạn, dịch thuật và 11 đĩa nhạc của Ni sư).

02.Ni sư tham dự và giảng bài tại Khóa tu học Phật pháp Bắc Mỹ lần III tại San Diego, California từ ngày 08 đến ngày 12 tháng 8 năm 2013.

03.Ni sư chụp ảnh lưu niệm tại Học viện Phật giáo Việt Nam tại TP. HCM.

04.Ni sư giảng pháp, thiền hành tại chùa Phật Bảo, Des Plaines, Illinois ngày 29 tháng 8 năm 2015.

05.Ni sư dự lễ Vu Lan và giảng pháp tại chùa Phước Hậu, Wauwatosa, Wisconsin ngày 30 tháng 8 năm 2015.

06.Ni sư dự lễ Vu Lan và giảng pháp tại chùa An Lạc, San Jose, California ngày 27 tháng 8 năm 2017.

07.Ni sư dự lễ tưởng niệm Di Mẫu Kiều Đàm Di và sinh hoạt với chư Ni tại chùa An Lạc, San Jose, California ngày 31 tháng 8 năm 2019.

08.Ni sư thăm Tu viện Liên Hoa Sanh do Hòa thượng Thích Tuệ Uy trụ trì tại núi Big Bear, California ngày 21 tháng 01 năm 2019.

09.Ni sư chụp ảnh kỷ niệm cảnh tuyết ở thành phố Big Bear, California ngày 21 tháng 01 năm 2019.

Hình ảnh chắc cũng không đẹp lắm, nhưng nói lên tấm lòng kính quý của tôi với Ni sư! Kính chúc Ni sư và chư ni chúng thân tâm thường an lạc, Phật sự viên thành!

Hayward, ngày 16/12/2019
Giáo sư kiêm Ký giả Võ Văn Tường
(vvtuong04@yahoo.com)

 

CHÙA VIỆT NAM HẢI NGOẠI

VÕ VĂN TƯỜNG - TỪ HIẾU CÔN

Nhà xuất bản Hương Quê, Hoa Kỳ

 Tập 2, năm 2017.

NI SƯ THÍCH NỮ GIỚI HƯƠNG

Dịch giả tiếng Anh

            Ni sư Thích Nữ Giới Hương, thế danh Sunyata Phạm, sinh năm 1963 tại Bình Tuy, xuất gia năm 15 tuổi. Năm 1994, Ni sư tốt nghiệp Cử nhân Văn tại Sài Gòn. Ni sư du học tại Ấn Độ 10 năm, tốt nghiệp Tiến sĩ Phật học tại Đại học Delhi năm 2003. Năm 2005, Ni sư định cư tại Hoa Kỳ. Năm 2015, Ni sư tốt nghiệp Cử nhân Văn tại Đại học Riverside, California và đang theo học chương trình Cao học Văn tại trường. Ni sư lập tủ sách Bảo Anh Lạc, đã viết và chuyển ngữ trên 40 tác phẩm Anh và Việt, 11 đĩa ca nhạc Phật giáo được xuất bản, phát hành từ năm 2004 đến nay (Xin mời xem Tủ sách Bảo Anh Lạc: www.huongsentemple.com). Ni sư tham gia trao đổi thư tín, giảng pháp và hướng dẫn thiền cho các tù nhân Mỹ và Châu Á ở các nhà tù và cũng thường trao đổi văn hóa Phật giáo với người Mỹ ở các trường đại học, nhà thờ, nơi sinh hoạt cộng đồng, vv... Ni sư cũng là giảng viên môn Anh văn Phật Pháp tại Học viện Phật giáo Việt Nam.

Ni sư có 12 đệ tử xuất gia ở Mỹ và Việt Nam; đã quy y cho hơn 1.000 người Việt-Mỹ và Mỹ trở thành Phật tử. Năm 2000, Ni sư đã thành lập chùa Hương Sen, Bình Chánh, Sài Gòn (Việt Nam) và năm 2010, Ni sư đã thành lập và là trụ trì chùa Hương Sen, thành phố Perris, tiểu bang California (Hoa Kỳ).

Chùa Hương Sen

Giáo Sư Võ Văn Tường & Ni sư Giới Hương ở Học Viện PGVN