Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Tôn Giả Ưu Ba Ly, Đệ Nhất Trì Giới 💐🌼🌹🥀🌷🌸🏵️🌻

16/01/202116:16(Xem: 9054)
Tôn Giả Ưu Ba Ly, Đệ Nhất Trì Giới 💐🌼🌹🥀🌷🌸🏵️🌻



Nam mô A Di Đà Phậ
tKính bạch Sư Phụ,

Bạch Sư Phụ, hôm nay chúng con được học về Tôn Giả Ưu Ba Li, Đệ Nhất Trì Giới.Mở đâu buổi giảng Sư phụ diễn xướng bài kệ tán thán công hạnh của Ngài Ưu Ba Li như sau: 

Đắc độ thân tiên thất vương tử
Lăng Nghiêm hội thượng chứng viên thông
Hoằng dương luật giáo Tỳ Ni Tạng
Phật pháp do tư trụ thế long.

 Được độ trước bảy vị vương tử
Pháp hội Lăng Nghiêm chứng viên thông
Chuyên hành trì hoằng dương Giới Luật
Khiến cho Phật pháp trụ ở đời
Chí tâm đảnh lễ, Nam Mô Đệ Nhất Trì Giới Ưu Ba Ly Tôn Giả.


Quá hay, con sẽ cố gắng học thuộc lòng bài kệ này và noi gương theo Sư phụ để đảnh lễ Ngài mỗi ngày để học theo hạnh của ngài , cũng như không phụ lòng dạy dỗ của Sư phụ trong thời gian cách ly đại dịch.

Sư Phụ giải thích Xứ Ấn Độ là quốc gia đầu tiên trên thế giới loài người có luật Manu thành văn từ 1200 năm trước Tây lịch, gồm có 12 chương, 2385 điều. Theo bộ luật, trong xã hội lúc bấy giờ có bốn giai cấp chính:
1/Bà la môn
2/Sát đế lợi
3/Phệ xá
4/Thủ Đà la
(còn Chiên Đà La là ngoại cấp, không nằm trong 4 giai cấp trên).


Ngài Ưu Ba Ly thuộc giai cấp Thủ Đà la, phải cung dưỡng ba giai cấp trên, Ngài làm công việc là gánh phân, công việc rất nặng nhọc, Ấn Độ lúc đó không có toilet trong nhà, mỗi ngày ngài vào thành gánh phân ra ngoài thành đổ vào hầm phân lớn. Công việc chỉ dành cho giai cấp nô lệ như ngài,  nhưng Ngài Ưu Ba Ly có thân hình ốm yếu, nên được cha mẹ cho học nghề hớt tóc. Ngài khéo tay, cắt tóc đẹp, tiếng lành đồn xa, nên ngài được mời vào cung điện cắt tóc cho bảy vị vương tử của dòng họ Thích Ca.


Sau ba năm thành đạo, Phật Thích Ca đã trở về thành Ca Tỳ La Vệ, vào dịp này, ngài Ưu Ba Ly cũng có duyên cạo tóc cho Đức Thế Tôn.Sau ba tháng, Đức Phật trở về Kỳ Viên Tịnh Xá, bảy vị vương tử (Đề Bà Đạt Đa, A-Nan, A Na Luật, Bạt Đề, Bà Sa...) sau khi nghe Đức Thế Tôn giảng pháp, thấm hiểu và quyết tâm xuất gia theo Đức Thế Tôn, và 7 vị này nhờ Ưu Ba Ly cạo tóc trước khi đến xin Đức Thế Tôn xuất gia. Bảy vị vương tử rất từ tâm, lo Ưu Ba Ly sẽ thất nghiệp thiếu thốn, nên bảy vị trao cho Ưu Ba Ly một gói vàng để dành sinh sống. Ưu Ba Ly suy nghĩ tại sao các vương tử từ bỏ tài sản tất cả, chỉ theo Đức Phật với hai bàn tay trắng. Trong một sát na, ngài Ưu Ba Ly treo gói vàng trên cành cây bố thí cho người khác và chạy theo các vị vương tử.
Đức Phật nghe kể câu chuyện này,  bèn cho Ưu Ba Ly xuất gia trước, bảy ngày sau Đức Thế Tôn mới cho bảy vị vương tử kia xuất gia.Bảy vị vương tử phải đảnh lễ Sư huynh Ưu Ba Ly.


Kính bạch Sư Phụ, con rất xúc động khi nghe câu chuyện xuất gia của Ngài Ưu Ba Ly, quả thật Đức Thế Tôn quá siêu tuyệt khi nghĩ ra cách đơn giản để xóa bỏ giai cấp. Thân phận của Ngài Ưu Ba Ly, một người thuộc giai cấp cùng đinh của xã hội Ấn mà tự giải thoát trong giây lát khi ngài treo gói châu báu bố thí cho người khác mà chạy theo tiếng gọi tâm linh của mình, tâm Phật của Ngài đã xuất hiện trong giờ phút quyết định.

Con cũng xúc động khi Ưu Ba Ly thọ giới và đắp y, một góc trời rực sáng, niềm tin giải thoát đã tỏa chiếu muôn nơi, ai ai cũng có Phật tánh, ai ai cũng có thể giác ngộ, chứ không phân biệt giàu sang hay nghèo hèn, cùng đinh hay quý tộc. Đức Thế Tôn đã xác quyết sự bình đẳng của con người, xoá bỏ giai cấp trong một xã hội Bà la môn, một cuộc cách mạng giai cấp rực rỡ, vĩ đại ra đời từ 26 thế kỷ trước: Không có giai cấp trong giòng máu cùng đỏ và trong nước mắt cùng mặn.

Trong 12 năm đầu, Đức Phật chưa có giới luật, chỉ cần giữ gìn chuẩn mực thân, khẩu, ý. Từ năm thứ 13, Đức Phật đã chế giới:

- Giới bất dâm thành hình khi có một tỳ kheo xin phép về thăm gia đình và phạm giới thanh tịnh.
- Giới bất sát thành hình khi có một tỳ kheo hiểu sai về phép quán thân nầy là bất tịnh, nên nhờ một tỳ kheo bạn giúp giết mình.
- Giới không vọng ngữ khi có một tỳ kheo nói dối là đã chứng thánh quả để được cúng dường .
- Giới không vướng vào luật pháp thế gian khi có một tỳ kheo ni phạm tội vượt ngục, đến xin xuất gia. Người xin xuất gia phải trình rõ lý lịch nguồn gốc gia đình.
- Giới không được làm mai mối cho nam nữ, có những tỳ kheo có ý định làm mai cho người thế gian.

Khi Đức Phật nhập diệt, Ngài Ưu Ba Ly có công trong việc kết tập đầu tiên tại thành Vương Xá, xứ Ma Kiệt Đà, Ngài tụng lại 80 lần các giới luật do Phật chế, về sau những giới luật  từ cuộc kiết tập nầy được ghi chép thành văn bản với bộ Bát Thập Tụng Luật, được xem à bộ luật căn bản đầu tiên của văn học Phật giáo, và căn cứ vào điều này, Phật Giáo Nam Truyền xem Ngài Ưu Ba Ly không những là vị kiết tập Luật tạng, mà còn là vị Sơ tổ của PG Ấn Độ, trong khi bên Phật giáo Bắc Truyền xem ngài Đại Ca Diếp là Sơ Tổ trong 33 vị Tổ.

Kính bạch Sư Phụ, hôm nay chúng con được Sư Phụ ban cho bài pháp rất đặc thù, tôn giả Ưu Ba Ly, một sự cách mạng vĩ đại về giai cấp xã hội, một lý do tiềm ẩn vì sao Đức Phật ra đời nơi xứ sở có giai cấp thành luật. Giáo pháp của Đức Thế Tôn từ hơn hai ngàn năm vẫn luôn có giá trị như Kinh Kim Cang bất hoại cho tất cả thế giới loài người nương theo để hướng tới chân thiện mỹ.


Nam mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.
Cung kính và tri ơn Sư Phụ,

Đệ tử Quảng Tịnh Tâm
(Montréal, Canada).


72_TT Thich Nguyen Tang_Ton Gia Uu Ba Ly

Giới còn thì Pháp còn .
 (Sau khi Phật Niết Bàn hãy lấy Giới luật làm Thầy! )
Kính bạch Thầy đây là bài pháp thoại sâu sắc
và chi tiết nhất về Giới mà lần đầu tiên con được nghe ..
.nên bài trình pháp này nếu còn vài điều thiếu sót chưa thể tóm tắt đúng ....
kính xin Thầy chỉ dạy thêm . Kính đa tạ và tri ân Thầy, HH



Đệ nhất Trì Giới Ưu Ba Ly Tôn Giả !
Thủ Đà La đầu tiên..được Phật thu nhận đệ tử
Công Đức Ngài còn lưu lại trong xướng lễ Thù Ân 
Minh chứng hùng hồn  giáo lý bình đẳng Đức Thế Tôn 
“Không có giai cấp trong dòng máu cùng đỏ “


Một sát na thay đổi ... châu báu được cho ...quyết bỏ 
Theo chân bảy vị Vương Tử đến rừng Ni câu Đa 
Nơi Đức Phật trở về thăm lại Vua Cha
Khiến bảy vương tử trừ  tánh kiêu mạn ...
Ưu Ba Ly được xuất gia trước ! 

 Mười hai năm đầu ...Tăng đoàn vẫn theo quy ước : 
“Thiện hộ ư khẩu môn 
Tự tịnh kỳ chi ý
Thân mạc ác chư tác 
Thử tam nghiệp đạo tịnh 
Thị đại tiên nhàn đạo “

Kiến nghị Thế Tôn chế giới từ  năm thứ mười ba 
Hầu giữ vữngTăng đoàn cương lĩnh lâu xa
Đa tạ Giảng Sư nêu ra mười điều lợi ích  Đó là :
1- nhiếp thủ ư tăng 
2- linh tăng hoan hỷ
3- linh tăng an lạc 
4- linh vị tín, giả tín 
5- Dĩ tín giả tăng trưởng
6- năng lục giữ giới một vị tăng sẽ nhiếp phục 
7- Tàm quý giả đắc an lạc
8- đoan diệt hiện tại hữu lậu 
9- đoạn  diệt vị lai hữu lậu
10- Linh Chánh pháp cữu trụ 

Cung kính tri ân Thầy ...giải thích những điều ghi 
Mục đích duy nhất “THANH TỊNH BIỆT GIẢI THOÁT LUẬT NGHI “
Khi phân loại giới pháp, giới tướng, giới thể và giới hạnh ! 


Lại còn  nêu rõ Luật Manu thời Cổ Đại 
... hà khắc khó thọ lãnh! 
Lần kết tập đầu tiên Ngài đọc tám mươi lần 
Những điều giới luật ...manh nha LUẬT TỨ PHẦN 
Ap dụng đến ngày nay ...theo vài điều sửa đổi 

Tăng sĩ từ nay chẳng nên mai mối 
Đừng thu nhận người chưa ân xá tội ...cho xuất gia ! 
Và kể thêm các pháp sám hối Yết Ma 
Cuối cùng là quy luật sinh hoạt trong tôn giáo !
 
Bài pháp thoại sâu sắc ... VIÊN ĐẢNH PHƯƠNG BẢO

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật 
Huệ Hương 



72_TT Thich Nguyen Tang_Ton Gia Uu Ba Ly

Đệ Nhất Tổ Sư Trì Giới _ Tôn Giả Ưu Ba Ly

Kính dâng TT Giảng Sư Thích Nguyên Tạng
Kính tặng quý Phật tử học viên lớp Giáo lý online trên Trang Nhà Quảng Đức
 

Một quốc gia muốn được mãi trường tồn
Yếu tố đầu tiên và căn bản nhất
Đó là nội quy lập thành kỷ luật
Giúp cho tổ chức không bị suy tàn 
 
 
Nếu không có quốc pháp dễ rã tan
Tôn giáo cũng thế nên cần tuân giữ
Tín đồ phải dùng giới để điều ngự
Lấy luật làm đầu tiết chế hành vi 
 
 
Đức Cồ-Đàm ca ngợi Ưu Ba Ly
Là đệ tử Phật tu hành rất giỏi
Ngài được tôn bậc Đệ Nhất Trì Giới
Đức Phật truyền trước khi nhập Niết Bàn
 
 
Sinh ra trong gia đình rất nghèo nàn
Thời Bà La Môn phân chia giai cấp
Dòng Thủ Đà La không được học tập
Nên đành chọn nghề hớt tóc cạo râu
 
 
Nhờ chăm chỉ học hành chẳng bao lâu
Được tuyển vào cung Ca Tỳ La Vệ
Duyên may gặp Phật vô cùng kính nể
Giáo pháp thấm nhuần đảnh lễ xuất gia
 
 
Từ khi theo chân Đức Phật Thích Ca
Ngài lúc nào cũng hành trì nghiêm túc
Luôn dùng giới đức đem ra giáo dục
Chúng sanh tín hạnh một dạ hành trì
 
 
Tôn Giả là một bậc Chính Biến Tri
Tuy xuất thân nghèo là thợ hớt tóc
Nhưng đức trí cao siêng năng tu học
Giới luật nghiêm trì minh hạnh túc cao
 
 
Nghe Thầy thuyết giảng lòng thấy dạt dào
Càng thêm tin tưởng bước vào Lam tự
Chốn cửa thiền không phân biệt đối xử
Luật tông này có từ Đệ Nhất Tổ Sư
 
 
Nam Mô Đệ Nhất Trì Giới Ưu Ba Ly Tôn Giả.EmojiEmojiEmojiEmojiEmojiEmoji
  
Strasbourg le 19.01.2021
Song Phượng-Diệu Đạo_Phổ Hiền/Pháp




***


Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
30/11/2021(Xem: 24283)
316. Thi Kệ Bốn Núi do Vua Trần Thái Tông biên soạn. Trần Thái Tông (1218-1277), là vị vua đầu tiên của nhà Trần trong lịch sử Việt Nam (triều đại kéo dài đến 175 năm sau, ông cũng là một Thiền sư đắc đạo và để lại những tác phẩm Phật học vô giá cho đời sau). Đây là Thời Pháp Thoại thứ 316 của TT Nguyên Tạng, cũng là bài giảng cuối của năm thứ 2 (sẽ nghỉ qua sang năm sẽ giảng lại) từ 6.45am, Thứ Ba, 30/11/2021 (26/10/Tân Sửu) 🙏🌷🙏🌼🙏🌺🙏🌹🌺🍀💐🌼🌹🥀🌷🌸🏵️🌻🌺🍀💐🌼🌹🥀🌷🌸🏵️ Múi giờ : pháp thoại của TT Trụ Trì Thích Nguyên Tạng (trong thời gian cách ly vì đại dịch Covid-19) về chư vị Tổ Sư Ấn Độ, Trung Hoa, Việt Nam…) - 06: 45am (giờ Melbourne, Australia) - 12:45pm (giờ Cali, USA) - 03:45pm (giờ Montreal, Canada) - 09:45pm (giờ Paris, France) - 02:45am (giờ Saigon, Vietnam) 🙏🌷🙏🌼🙏🌺🙏🌹 💐🌹🥀🌷🍀💐🌼🌸🏵️🌻🌼💮🍂🍁🌾🌱🌿🍃 Youtube: Tu Viện Quảng Đức (TT Thích Tâm Phương, TT Thích Nguyên Tạng, Melbourne, Australia) https://www.youtube.com
28/11/2021(Xem: 14214)
Nhận được lời mời của TT Thích Nguyên Tạng (Trưởng Ban Báo Chí và Xuất Bản Hội Đồng Hoằng Pháp GHPGVNTN ) tôi sẽ là Thông tín viên cho Trang Nhà Quảng Đức và được tham dự Phiên họp của Hội Đồng Hoằng Pháp. Thật là một vinh dự cho một người Phật tử tín tâm hằng khao khát được góp chút ít thiện chí, cùng tán trợ việc hoằng dương chánh pháp theo tinh thần của Hội Đồng Hoằng Pháp. Với niềm hoan hỷ ấy, đệ tử Huệ Hương ( Úc Châu) kính xin được tường thuật lại những gì đã thu thập trong buổi Đại Hội Hoằng Pháp lần 1 năm 2021, được mở rộng trên diễn đàn online theo hệ thống trực tiếp Zoom. Vào 4:00 giờ sáng thứ Bảy ngày 27/11/2021 theo giờ Âu Châu hoặc giờ thay đổi tại nhiều địa phương khác nhau: Sài Gòn (Việt Nam): 10:00 sáng thứ Bảy 27/11/2021; Los Angeles (USA): 8pm thứ Sáu 26/11/2021; Ottawa (Canada): 11pm thứ Sáu 26/11/2021; Melbourne (Australia): 2pm thứ Bảy, 27/11/202.
25/11/2021(Xem: 28721)
315. Sáu Thời Sám Hối do Vua Trần Thái Tông biên soạn Đây là Thời Pháp Thoại thứ 315 của TT Nguyên Tạng từ 6.45am, Thứ Năm, 25/11/2021 (20/10/Tân Sửu) 🙏🌷🙏🌼🙏🌺🙏🌹🌺🍀💐🌼🌹🥀🌷🌸🏵️🌻🌺🍀💐🌼🌹🥀🌷🌸🏵️ Múi giờ : pháp thoại của TT Trụ Trì Thích Nguyên Tạng (trong thời gian cách ly vì đại dịch Covid-19) về chư vị Tổ Sư Ấn Độ, Trung Hoa, Việt Nam…) - 06: 45am (giờ Melbourne, Australia) - 12:45pm (giờ Cali, USA) - 03:45pm (giờ Montreal, Canada) - 09:45pm (giờ Paris, France) - 02:45am (giờ Saigon, Vietnam) 🙏🌷🙏🌼🙏🌺🙏🌹 💐🌹🥀🌷🍀💐🌼🌸🏵️🌻🌼💮🍂🍁🌾🌱🌿🍃 Youtube: Tu Viện Quảng Đức (TT Thích Tâm Phương, TT Thích Nguyên Tạng, Melbourne, Australia) https://www.youtube.com/channel/UCxfUXUxU65FtOjrehu9zMMw Facebook: https://www.facebook.com/ThichNguyenTang/
23/11/2021(Xem: 15105)
Các sách của Bình Anson dạng ebook PDF 1) Căn bản hành thiền (2020) 2) Những lời Phật dạy (2016) 3) Lợi ích của thiền hành (1997, 2016) 4) Vì sao tôi theo Đạo Phật? (2020) 5) Mười pháp quán tưởng (2019) 6) Về quả vị Dự Lưu (2021). - Tuyển tập các bài viết -Trích lục kinh điển Pali 7) Căn bản Phật giáo (2020) 8 ) Bốn bài thiền tập căn bản (2020) 9) Thương yêu là thông cảm (2005) 10) An bình tĩnh lặng (2005) 11) Giới thiệu Đạo Phật (2007) 12) Phật pháp vấn đáp (2020) 13) Lý thuyết và thực tế (2008)
23/11/2021(Xem: 14537)
314. Vua, Thiền Sư Trần Thái Tông Người thiết lập nền tảng cho Thiền Phái Trúc Lâm Yên Tử Đây là Thời Pháp Thoại thứ 314 của TT Nguyên Tạng từ 6.45am, Thứ Ba, 23/11/2021 (19/10/Tân Sửu) 🙏🌷🙏🌼🙏🌺🙏🌹🌺🍀💐🌼🌹🥀🌷🌸🏵️🌻🌺🍀💐🌼🌹🥀🌷🌸🏵️ Múi giờ : pháp thoại của TT Trụ Trì Thích Nguyên Tạng (trong thời gian cách ly vì đại dịch Covid-19) về chư vị Tổ Sư Ấn Độ, Trung Hoa, Việt Nam…) - 06: 45am (giờ Melbourne, Australia) - 12:45pm (giờ Cali, USA) - 03:45pm (giờ Montreal, Canada) - 09:45pm (giờ Paris, France) - 02:45am (giờ Saigon, Vietnam) 🙏🌷🙏🌼🙏🌺🙏🌹 💐🌹🥀🌷🍀💐🌼🌸🏵️🌻🌼💮🍂🍁🌾🌱🌿🍃 Youtube: Tu Viện Quảng Đức (TT Thích Tâm Phương, TT Thích Nguyên Tạng, Melbourne, Australia) https://www.youtube.com/channel/UCxfUXUxU65FtOjrehu9zMMw Facebook: https://www.facebook.com/ThichNguyenTang/
22/11/2021(Xem: 6153)
Các dịch phẩm của Hòa thượng THÍCH TÂM QUANG (1924-2019) Chùa Tam Bảo, Fresno, California, USA
18/11/2021(Xem: 23809)
312. Thiền Sư Hiện Quang (? - 1221) (Đời thứ 14, Thiền Phái Vô Ngôn Thông, đời Vua Lý Huệ Tông) Đây là Thời Pháp Thoại thứ 311 của TT Nguyên Tạng từ 6.45am, Thứ Năm, 18/11/2021 (14/10/Tân Sửu) 🙏🌷🙏🌼🙏🌺🙏🌹🌺🍀💐🌼🌹🥀🌷🌸🏵️🌻🌺🍀💐🌼🌹🥀🌷🌸🏵️ Múi giờ : pháp thoại của TT Trụ Trì Thích Nguyên Tạng (trong thời gian cách ly vì đại dịch Covid-19) về chư vị Tổ Sư Ấn Độ, Trung Hoa, Việt Nam…) - 06: 45am (giờ Melbourne, Australia) - 12:45pm (giờ Cali, USA) - 03:45pm (giờ Montreal, Canada) - 09:45pm (giờ Paris, France) - 02:45am (giờ Saigon, Vietnam) 🙏🌷🙏🌼🙏🌺🙏🌹 💐🌹🥀🌷🍀💐🌼🌸🏵️🌻🌼💮🍂🍁🌾🌱🌿🍃 Youtube: Tu Viện Quảng Đức (TT Thích Tâm Phương, TT Thích Nguyên Tạng, Melbourne, Australia) https://www.youtube.com/channel/UCxfUXUxU65FtOjrehu9zMMw Facebook: https://www.facebook.com/ThichNguyenTang/
16/11/2021(Xem: 21427)
311. Thiền Sư Thông Thiền (?-1228) (Đời thứ 13, Thiền Phái Vô Ngôn Thông, đời Vua Trần Thái Tông) Đây là Thời Pháp Thoại thứ 311 của TT Nguyên Tạng từ 6.45am, Thứ Ba, 16/11/2021 (12/10/Tân Sửu) 🙏🌷🙏🌼🙏🌺🙏🌹🌺🍀💐🌼🌹🥀🌷🌸🏵️🌻🌺🍀💐🌼🌹🥀🌷🌸🏵️ Múi giờ : pháp thoại của TT Trụ Trì Thích Nguyên Tạng (trong thời gian cách ly vì đại dịch Covid-19) về chư vị Tổ Sư Ấn Độ, Trung Hoa, Việt Nam…) - 06: 45am (giờ Melbourne, Australia) - 12:45pm (giờ Cali, USA) - 03:45pm (giờ Montreal, Canada) - 09:45pm (giờ Paris, France) - 02:45am (giờ Saigon, Vietnam) 🙏🌷🙏🌼🙏🌺🙏🌹 💐🌹🥀🌷🍀💐🌼🌸🏵️🌻🌼💮🍂🍁🌾🌱🌿🍃 Youtube: Tu Viện Quảng Đức (TT Thích Tâm Phương, TT Thích Nguyên Tạng, Melbourne, Australia) https://www.youtube.com/channel/UCxfUXUxU65FtOjrehu9zMMw Facebook: https://www.facebook.com/ThichNguyenTang/
15/11/2021(Xem: 8083)
Hòa Thượng Hộ Pháp toàn tập: Tâm Từ_Hòa Thượng Hộ Pháp Pháp Nhẫn Nại_Hòa Thượng Hộ Pháp Pháp Hành Thiền Định_Hòa Thượng Hộ Pháp Pháp Hành Thiền Tuệ_Hòa Thượng Hộ Pháp Tìm Hiểu Phước Bố Thí_Hòa Thượng Hộ Pháp Vòng Sanh Tử Luân Hồi_Hòa Thượng Hộ Pháp Tìm Hiểu Phước Bố Thí_Hòa Thượng Hộ Pháp Nghiệp và Kết quả của Nghiệp_Hòa Thượng Hộ Pháp Vi Diệu Pháp Hiện Thực Trong Cuộc Sống_Hòa Thượng Hộ Pháp
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567