Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Điện Thư Phân Ưu kính gởi Ban Tang Lễ và Môn Đồ Pháp Quyến Thiền Sư Thích Nhất Hạnh

23/01/202205:52(Xem: 3429)
Điện Thư Phân Ưu kính gởi Ban Tang Lễ và Môn Đồ Pháp Quyến Thiền Sư Thích Nhất Hạnh

Su ong Lang Mai-2022

letter head_Hoi Dong Dieu Hanh_2019_2023-new

Số 30-6/HĐĐH/HC/TT                                     Phật Lịch 2566, Sydney ngày 23/01/2022

THÔNG TƯ
V/v Tưởng Niệm Thiền Sư Thích Nhất Hạnh

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.


 Kính bạch Chư Tôn Hòa Thượng, Chư Thượng Tọa, Đại Đức Tăng Ni,

Kính gởi quý Thiện hữu tri thức và Đồng hương Phật tử,

Thiền Sư, Đại Lão Hòa Thượng Thích Nhất Hạnh, Húy thượng Trừng hạ Quang, tự Phùng Xuân, hiệu Nhất Hạnh, đời thứ 42 Lâm Tế Chánh Tông, thế hệ thứ 8 Pháp Phái Liễu Quán, Niên trưởng Trú trì Tổ Đình Từ Hiếu tại cố đô Huế, Khai Sơn Đạo Tràng Mai Thôn Quốc Tế đã thâu thần thị tịch tại Thất Lắng Nghe, Tổ Đình Từ Hiếu vào lúc 00:00 giờ sáng ngày 22 tháng 01 năm 2022, nhằm ngày 20 tháng Chạp năm Tân Sửu, trụ thế 95 năm và 71 hạ lạp.

Thiền Sư Thích Nhất Hạnh là một bậc long tượng thiền môn, là một Cao Tăng Phật Giáo của Việt Nam và thế giới, đã cống hiến trọn đời cho Đạo pháp và Dân tộc. Thiền Sư cũng là nhà Phật học lỗi lạc, một nhà văn, nhà thơ, nhà văn hóa, một sứ giả hòa bình danh tiếng thế giới. Đặc biệt Thiền Sư Nhất Hạnh có công đưa pháp môn Thiền tập Chánh niệm vào thế giới Tây Phương, và hàng vạn  đệ tử  tại gia và xuất gia thọ ơn giáo dưỡng của Ngài.

Để tỏ lòng tri ân kính tưởng một bậc Cao Tăng Thạc Đức của Phật Giáo Việt Nam và Thế Giới, mà nhiều thế hệ Tăng Ni, Phật tử đã thừa hưởng ân đức giáo dưỡng của Ngài. Nay Hội Đồng Điều hành Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Úc Đại Lợi-Tân Tây Lan, thành tâm khuyến thỉnh chư Tôn Đức Tăng Ni, Phật tử, tùy nghi theo hoàn cảnh của từng tiểu bang trong thời gian diễn biến đại dịch Covid-19, mà thiết lễ Truy Niệm Công Đức của Cố Thiền Sư Đại Lão Hoà Thượng Thích Nhất Hạnh.

Thành kính cầu nguyện Thiền Sư Đại Lão Hòa Thượng Cao Đăng Phật Quốc, chứng quả vô sanh và sớm hồi nhập Ta Bà, để tiếp tục công cuộc hóa độ chúng sanh.                                                                   

 Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật

                                                                                               

TM. Hội Đồng Điều Hành
Hội Chủ

(Xem bản pdf có ấn ký)

Hòa Thượng Thích Bảo Lạc




suong_langmai

letter head_Hoi Dong Dieu Hanh_2019_2023-new


Số 31-6/HĐĐH/HC/PU                                     Phật Lịch 2566, Sydney ngày 23/01/2022


ĐIỆN THƯ PHÂN ƯU

Kính gửi: Ban Tổ Chức Tang Lễ và Môn Đồ Pháp Quyến của Thiền Sư Thích Nhất Hạnh


Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật,

Kính bạch chư Tôn Đức,
Kính thưa quý vị,

Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Úc Đại Lợi-Tân Tây Lan vô cùng xúc động khi nhận tin Thiền Sư Đại Lão Hòa Thượng Thích Nhất Hạnh, đời thứ 42 Lâm Tế Chánh Tông, thế hệ 8 Pháp Phái Liễu Quán, Niên trưởng Trú trì Tổ Đình Từ Hiếu tại cố đô Huế, Khai sơn Đạo Tràng Mai Thôn Quốc Tế đã thâu thần thị tịch tại Thất Lắng Nghe, Tổ Đình Từ Hiếu vào lúc 00:00 giờ sáng ngày 22 tháng 01 năm 2022, nhằm ngày 20 tháng Chạp năm Tân Sửu, trụ thế 95 năm và 71 hạ lạp.

Thiền Sư tân viên tịch một bậc long tượng thiền môn, là một Cao Tăng Phật Giáo của Việt Nam và thế giới, bậc Thầy của nhiều thế hệ Tăng Ni Việt Nam, đã cống hiến trọn đời cho Đạo pháp và Dân tộc. Thiền Sư cũng là nhà Phật học lỗi lạc, một nhà văn, nhà thơ, nhà văn hóa, một sứ giả hòa bình danh tiếng thế giới. Đặc biệt Thiền Sư Nhất Hạnh có công đưa thiền phái Chánh Niệm vào thế giới Tây Phương, và hàng vạn  đệ tử  tại gia và xuất gia thọ ơn giáo dưỡng của Ngài.  

Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Úc Đại Lợi-Tân Tây Lan chúng tôi, thành kính phân ưu cùng Tăng đoàn Làng Mai và Môn đồ pháp quyến trước sự mất mát lớn lao này. Nhất tâm cầu nguyện Giác Linh cố Thiền Sư Đại Lão Hòa Thượng Cao Đăng Phật Quốc, vì hạnh nguyện lợi tha, sớm hội nhập Ta Bà, để tiếp tục công cuộc hoằng pháp lợi sanh.



 Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật

                                                                                               

TM. Hội Đồng Điều Hành
Hội Chủ

(Xem bản pdf có ấn ký)

 Hòa Thượng Thích Bảo Lạc

 


su ong lang mai


letter_head_chuakhanhanh


Evry-Courcouronnes ngày 22 tháng 1 năm 2022

ĐIỆN THƯ PHÂN ƯU

Hội Đồng Điều Hành

Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Âu Châu

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

Kính gởi chư Tôn Đức Hoà Thượng, Thượng Toạ, Đại Đức Tăng Ni Pháp Phái Tổ Đình Từ Hiếu - Thừa Thiên - Huế

Kính gởi chư Tôn Đức Tăng Ni Môn Đồ Pháp Quyến tại các Đạo Tràng Trên Thế Giới - Pháp, Đức, Hoa Kỳ, Hồng Kông, Thái Lan, Việt Nam

- Đạo tràng Mai Thôn, Thiền đường Hơi Thở Nhẹ tại Pháp

- Viện Phật học Ứng dụng Châu Âu tại Đức

- Tu viện Thanh Sơn, Lộc Uyển, Bích Nham, Mộc Lan tại Hoa Kỳ

- Viện Phật học Ứng dụng Châu Á tại Hồng Kông

- Tu Viện Vườn Ươm - Làng Mai tại Thái Lan

- Tu viện Nhập Lưu tại Úc Đại Lợi

- Tu viện Bát Nhã, Ni xá Diệu Trạm và Trạm Tịch tại Việt Nam.

Kính bạch quý Ngài

Kính thưa quý Vị,

Hội Đồng Điều Hành Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Âu Châu nhận được Cáo Phó từ Tổ Đình Từ Hiếu, Đạo Tràng Mai Thôn và Tu Viện Vườn Ươm - Làng Mai Thái Lan tin rằng : Trưởng Lão Hoà Thượng Thiền Sư Thích Nhất Hạnh, pháp danh Trừng Quang, pháp tự Phùng Xuân Niên Trưởng Trú Trì Tổ Đình Từ Hiếu và Khai Sơn các Tu Viện Mai Thôn trên Thế giới.

Khánh sanh năm Bính Dần (1926) tại làng Thành Trung, huyện Quảng Điền, tỉnh Thừa Thiên Huế.

Đạo thọ 80 năm

Hạ Lạp 72 năm

Trụ thế 96 năm.

Đã thâu thần tịch vào lúc 1:30 giờ ngày 22 tháng Giêng năm 2022, (nhằm ngày 20 tháng Chạp năm Tân Sửu), tại Thất Lắng Nghe, Tổ đình Từ Hiếu - Thừa Thiên - Huế - Việt Nam.

Lễ Nhập Kim Quan vào lúc 8h00 ngày 23.01.2022 (21.12 Tân Sửu)

Lễ Trà Tỳ vào lúc 07h00 ngày 29.01.2022 (27.12 Tân Sửu).

Hội Đồng Điều Hành Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Âu Châu vô cùng thương kính tiếc một Vì Sao Bắc Đẩu trời Âu Á, một Thạch Trụ Tòng Lâm, một Danh Tăng Đương Đại của Phật Giáo Việt Nam & Thế Giới đã xa rời trần thế, về với chân như.

Tăng Ni Phật Tử Âu Châu, đồng nhất tâm kính nguyện Ngài tự tại cõi Vô Tung, sớm dạo bước Ta Bà, nguyện lớn không cùng tận, rộng độ khắp chúng sanh.

Thành kính phân ưu sự mất mát lớn lao này đối với Môn Phái Tổ Đình Từ Hiếu-Huế và toàn thể môn đồ pháp quyến Mai Thôn trên khắp thế giới. Đồng kính chúc quý vị vô lượng phước lành, Tang sự viên thành.

Thành viên của GHPGVNTNAC, các chùa, các tự viện xin tùy nghi tổ chức những nghi lễ cầu nguyện cho Hòa Thượng Thiền Sư từ nay cho đến 49 ngày để thể hiện tình Linh Sơn Pháp Lữ khi Ngài đã rời xa nơi trần thế.

Nam Mô Niết Bàn Hội Thượng Phật Bồ Tát Ma ha tát.

Nhất tâm đảnh lễ Tân Viên Tịch, Tự Lâm Tế Tông Tứ Thập Nhị Thế, Liễu Quán Pháp Phái Đệ Bát Thế, Từ Hiếu Tổ Đình Niên Trưởng Trú Trì, Mai Thôn Đạo Tràng Quốc Tế Khai Sơn, Huý Thượng Trừng Hạ Quang, Tự Phùng Xuân, Hiệu Nhất Hạnh Thiền Sư, Nguyễn Công Hoà Thượng Giác Linh.

T.m Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTN Âu Châu

Hòa Thượng Thích Tánh Thiệt                        Hòa Thượng Thích Như Điển

 

(Xem bản pdf có ấn ký)

Đệ Nhất Chủ Tịch                                           Đệ Nhị Chủ Tịch

8, rue François Mauriac. 91000 Evry-Courcouronnes. France. Tél : +33164935556 - +33770073399.

E-mail : thichquangdao@ khanhanh.fr



su ong lang mai-50

letterhead-canada

ĐIỆN THƯ PHÂN ƯU

    Thiền Sư Thích Nhất Hạnh Viên Tịch

 

Kính gửi: Ban Tổ Chức Tang Lễ và Môn Đồ Pháp Quyến của Thiền Sư Thích Nhất Hạnh

 

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật,

 

Kính bạch chư Tôn Đức,

Kính thưa Môn Đồ Pháp Quyến của Thiền Sư Thích Nhất Hạnh,

 

Hội Đồng Giáo Phẩm và Hội Đồng Điều Hành Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Canada nhận được ai tín:

Thiền Sư Thích Nhất Hạnh, Húy thượng Trừng hạ Quang, tự Phùng Xuân, hiệu Thích Nhất Hạnh, đời thứ 42 dòng Lâm Tế Chánh Tông, đời thứ 8 dòng Thiền Liễu Quán - Trú Trì Tổ Đình Từ Hiếu tại Thừa Thiên-Huế, đã thâu thần thị tịch vào lúc 00 giờ ngày 22 tháng 1 năm 2022 (nhằm ngày 20 tháng Chạp năm Tân Sửu) tại Tổ Đình Từ Hiếu, trụ thế 95 năm, 71 hạ lạp.

Thiền Sư Thích Nhất Hạnh là một trong những bậc thầy tâm linh có ảnh hưởng lớn trên thế giới trong thời hiện đại. Thiền Sư cũng là nhà thơ, nhà văn, nhà văn hóa, học giả nổi tiếng thế giới, với hơn 120 tác phẩm được dịch sang hơn 40 thứ tiếng trên thế giới. Thiền Sư là người đã nỗ lực không ngừng truyền bá Phật Pháp và pháp môn Chánh Niệm vào thế giới Tây Phương, có hơn 1,000 đệ tử xuất gia và hàng triệu đệ tử tại gia.

Thiền Sư Thích Nhất Hạnh viên tịch là một mất mát lớn lao đối với Môn Đồ Pháp Quyến của Ngài và đối với Tăng tín đồ Phật Giáo Việt Nam nói chung.

Hội Đồng Giáo Phẩm và Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTNHN tại Canada nhất tâm cầu nguyện Giác Linh Thiền Sư Thích Nhất Hạnh Cao Đăng Phật Quốc; đồng thời thành kính phân ưu cùng Ban Tổ Chức Tang Lễ và Môn Đồ Pháp Quyến của Thiền Sư Thích Nhất Hạnh.

Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật

Ottawa, Canada, ngày 22 tháng 1 năm 2022

TM. Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTNHN tại Canada

 (Xem bản pdf có ấn ký)

 Tỳ Kheo Thích Bổn Đạt




su ong nhat hanh 2


GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT HOA KỲ
VIETNAMESE AMERICAN UNITED BUDDHIST CONGREGATION

HỘI ĐỒNG ĐIỀU HÀNH
COUNCIL OF MANAGEMENT
CENTRAL OFFICE
4717 W. First Street, Santa Ana, CA 92703 – U.S.A.  |   Tel.: (714) 548-4148


 Phật Lịch 2565                                                                                                                         Số 49/HĐĐH/TT/CT


THÔNG TƯ

Kính gửi: Chư tôn Trưởng Lão, chư Hòa Thượng, Thượng Tọa, Đại Đức Tăng, Ni, quý Cư sĩ thành viên, các cơ sở tự viện thuộc GHPGVNTNHK, Ban Hướng Dẫn GĐPT Việt Nam tại Hoa Kỳ

Trích yếu: V/v tổ chức Lễ Tưởng Niệm Đại lão Hòa thượng Thích Nhất Hạnh

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

Hội Đồng Giáo Phẩm và Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTNHK vừa nhận được tin Đại Lão Hòa Thượng húy thượng TRỪNG hạ QUANG, tự PHÙNG XUÂN, hiệu NHẤT HẠNH, thuộc dòng Lâm Tế đời thứ 42, Pháp phái Liễu Quán đời thứ 8, trụ trì Tổ đình Từ Hiếu – Huế, khai sơn Đạo tràng Mai Thôn Pháp quốc, đã an nhiên thâu thần thị tịch vào lúc 01:30 sáng ngày 22 tháng 01 năm 2022 (nhằm 20 tháng 12 năm Tân Sửu) tại Tổ đình Từ Hiếu; trụ thế 96 năm, 70 hạ lạp.

Đại lão Hòa thượng là bậc long tượng kỳ túc của Phật giáo Việt Nam, nguyên Giám học Phật Học Đường Nam Việt, đồng sáng lập Viện Cao đẳng Phật học Sài-gòn (tiền thân của Viện Đại học Vạn Hạnh), Chủ bút nguyệt san Phật Giáo Việt Nam (thuộc Tổng Hội Phật Giáo Việt Nam), Chủ bút tuần san Hải Triều Âm (cơ quan ngôn luận của Viện Hóa Đạo GHPGVNTN), thành lập trường Thanh Niên Phụng Sự Xã Hội và nhà xuất bản Lá Bối. Ngoài những đóng góp to lớn về văn hóa giáo dục, Đại lão Hòa thượng cũng đã cống hiến cho văn học Phật giáo, văn học nước nhà và văn học thế giới hàng trăm tác phẩm giá trị, trong đó có nhiều tác phẩm nổi tiếng về Thiền học đã được dịch ra hàng chục ngôn ngữ. Về sự nghiệp hoằng pháp, Đại lão Hòa thượng đã khai sáng Dòng Tu Tiếp Hiện, thành lập Đạo tràng Mai Thôn tại Pháp và hàng chục tu viện theo dòng Thiền Làng Mai tại nhiều quốc gia trên thế giới, thu nhận và cảm hóa hàng triệu thiền sinh Việt Nam và ngoại quốc khắp năm châu. Không chỉ trong vai trò một Thiền sư, nhà văn hóa, nhà thơ, nhà văn lỗi lạc, Đại lão Hòa thượng cũng là nhà hoạt động xã hội có ảnh hưởng rất lớn với cộng đồng quốc tế trong việc kêu gọi chấm dứt bạo động, chiến tranh, cải cách xã hội, giảm thiểu sử dụng tài nguyên thiên nhiên để bảo vệ môi trường xanh cho trái đất.

Tri ân và kính tiếc bậc Thầy kỳ vĩ của nhiều thế hệ Tăng Ni tín đồ Phật giáo Việt Nam và thế giới, toàn thể thành viên GHPGVNTNHK, nhất tâm đảnh lễ Giác Linh Cố Đại Lão Hòa Thượng tân viên tịch, và xin thành kính phân ưu cùng chư tôn đức Tăng Ni Sơn môn Từ Hiếu, Tăng thân Làng Mai và môn đồ pháp quyến khắp toàn cầu.

Giáo Hội kính mong chư tôn đức Giáo Phẩm Hòa Thượng, Thượng Tọa, Đại Đức Tăng, Ni tùy hoàn cảnh sở tại thiết lễ cầu nguyện và truy niệm công đức lớn lao mà Cố Đại Lão Hòa Thượng đã một đời cống hiến cho Đạo Pháp, Nhân loại và Dân tộc.

Nam Mô Tây Phương Cực Lạc Thế Giới Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật

Nay thông tư,

California, ngày 22 tháng 01 năm 2022,
Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTNHK
Chủ tịch,
(Xem bản pdf có ấn ký)
Sa Môn Thích Tín Nghĩa 

 

su ong lang mai-51


Cung tien Thien Su Nhat Hanh
***

Dien thu phan uu_chua phap bao
***


2_Dien Thu Phan Uu_Su Ong Lang Mai

****


Thong bao Le tuong niem TS Thich Nhat Hanh
****

facebook

youtube



Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
05/04/2023(Xem: 1315)
Tiểu Sử Hoà Thượng Thích Chí Mãn (1942-2017)
05/04/2023(Xem: 1432)
Tiểu Sử Hoà Thượng Thích Phước Đường (1932 - 2017)
04/04/2023(Xem: 987)
Hòa thượng Thích Đắc Pháp, thế danh Thái Hồng Điệp, sinh năm 1938, tại xã Tường Lộc, huyện Tam Bình, tỉnh Vĩnh Long. Thân phụ là ông Thái Văn Hai và thân mẫu là bà Bùi Kim Loan. Năm 1947, thân phụ Hòa thượng hy sinh trong khi bị giam cầm tại nhà lao Côn Đảo. Những tưởng được nương bóng mẹ hiền đến lúc lớn khôn, nhưng thật không may, hai năm sau, lúc Hòa thượng 12 tuổi, mẫu thân lại quy tiên. Mặc dù không còn cha mẹ cận kề dạy bảo, nhưng với nghị lực cùng tinh thần hiếu học và nền nếp đạo đức gia đình từ xưa, Hòa thượng đã tự rèn luyện bản thân về cả tri thức và đạo đức cho đến lúc trưởng thành.
04/04/2023(Xem: 1200)
Hòa thượng Thích Liễu Lạc, thế danh Trương Văn Trình, sinh năm 1878 (Kỷ Mẹo), vốn là bậc đại điền chủ, nổi tiếng nhân hậu, đạo đức khắp vùng. Phụ thân là cụ ông Trương Văn Thêm, mẫu thân là cụ bà Nguyễn Thị Em. Hòa thượng là người con út trong gia đình có bốn anh chị em. Năm 1910, Hòa thựơng tu theo đạo Minh Sư và được gọi là Ông lão Năm. Đạo Minh Sư chủ trương “Thờ cúng Phật, tu theo Lão giáo, sống theo Nho gia’’, nên Hòa thượng có điều kiện so sánh, nhận thấy Phật đạo cao siêu hơn.
02/04/2023(Xem: 1112)
Từ phương xa, chúng con xin chấp tay cúi đầu đảnh lễ Tiễn đưa Thầy về cảnh giới Tây Phương Tám mươi năm trụ đời, Thầy đã sống chung cùng nỗi khổ của Quê Hương Ánh đạo vàng loan tỏa khắp muôn phương. Thầy dạy chúng con, lấy từ bi trí tuệ làm đầu. Trong Pháp Phật có tứ trọng ân Ân Tổ Quốc là ân cao nhất, phải giữ gìn mảnh đất tiền nhân. Vận nước nổi trôi!
01/04/2023(Xem: 1128)
Huế lưu ảnh, dòng Hương Giang thơ mộng. Vọng chuông ngân, chùa Thiêng Mụ Thơm trong. Thơm mùi đạo, áo tràng lam trượng thất. Mõ nhịp đều, sương mờ ảnh sắc không. Mây phủ kính, dòng tâm tang tiễn góc. Dấu phong Trần, năm ấm vội tang thông. Mượn huyễn thân, khoác lên áo nâu sòng. Tu tinh tấn, tâm Phật ngộ bên trong.
28/03/2023(Xem: 1445)
Tiểu Sử Hoà Thượng Thích Huệ Đăng (1873-1953)
27/03/2023(Xem: 2061)
Từ Quảng Trị, quê xưa nuôi dưỡng. Chốn Thiền gia, quy ngưỡng Phật Tâm. Xuất Trần quyết chí dấn thân. Nuôi Bồ đề nguyện, độ nhân qua đò.
25/03/2023(Xem: 1627)
Điện Thư Phân Ưu kính gởi Môn Đồ Pháp Quyến của Ni Trưởng Thích Nữ Chơn Hiền (1930-2023)
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567