Nghi thức Chúc Tán Tổ Sư

Tranh Bích Nhãn của Họa sĩ Phượng Hồng

NGHI CHÚC TỔ SƯ
Biên soạn: HT Thích Hoàn Thông

ĐỒNG TỤNG: Tâm kinh (1 lần). Vãng sanh (3 lần).

Nam mô Tây thiên tứ thất, Đông độ nhị tam lịch đại Tổ sư Bồ tát (3 lần).

(Trong khi tụng Tâm kinh, sám chủ lạy 3 lạy, quỳ xuống chúc):

SÁM CHỦ CHÚC: Nhất hoa hiện thoại, ngũ diệp lưu phương, phú pháp tạng ư Tây càn, bá tàm tông ư Đông chấn, ngưỡng khải Thánh thông, phủ thùy chiếu giám.

Việt Nam quốc, ... tỉnh, ... quận, ... xã, ... tự, Tỳ kheo ... chúng đẳng, ư kim: ... niên, ... ngoạt, sóc đán (vọng đán) chi thời, vân tập Tăng chúng, cung lâm từ hạ, phúng diễn bí chương, xưng dương gia hiệu, sở tập công đức, chuyên thân kỳ đảo.

Nam mô Tây thiên Đông độ, Việt Nam Tổ sư Bồ tát, bổn tự khai sơn Hòa thượng chư vị giác linh.

PHỤC NGUYỆN: Tông phong vĩnh chấn, Tổ ấn trùng quang, giác hoa hương biến ư thiên lâm, pháp võ ân triêm ư học địa, như tư kỳ đảo, tất vọng minh gia.

(Sám chủ cắm hương vào lư, lạy 3 lạy và tụng):

TỤNG (hoặc tán):

Niêm hoa ngộ chỉ
Tổ đạo sơ hưng
Miên diên tứ thất diễn chơn thừa
Lục đại viễn truyền đăng
Dịch diệp tương thừa
Chánh pháp vĩnh xương minh.

Nam mô Độ nhơn sư Bồ tát (3 lần) ma ha tát. Ma ha Bát nhã Ba la mật.

NGHI THỨC 
CHÚC TÁN TỔ SƯ
Việt dịch: Tỳ Kheo Thích Chúc Hiền

ĐỒNG TỤNG: Tâm kinh (1 lần). Vãng sanh (3 lần).

Nam mô Tây thiên tứ thất, Đông độ nhị tam lịch đại Tổ sư Bồ tát (3 lần).

(Trong khi tụng Tâm kinh, sám chủ lạy 3 lạy, quỳ xuống chúc):

Sám Chủ Chúc:
Một hoa hiện điềm tốt, năm cánh tỏa lưu phương, truyền kho pháp nơi Tây Trúc, Hiển trăm tông tại Đông độ, ngưỡng lạy Phật tổ suốt thông, rủ lòng chiếu soi

Hôm nay nhằm ngày rằm/ ngày mùng một tại chùa….., xã….., quận….., tỉnh….., nước Việt Nam, nhóm họp tăng chúng, cung kính đến dưới chân Đức Từ Phụ (Phật) phúng tụng kinh văn, tán dương danh hiệu, tích tập công đức, một lòng nguyện cầu.

Nam mô Tây thiên Đông độ, Việt Nam Tổ sư Bồ tát, bổn tự khai sơn Hòa thượng chư vị giác linh.

Phục Nguyện:
Tông phong mãi hưng thạnh, Ấn tổ hằng rạng ngời, hương hoa giác xông khắp rừng thiền, trống pháp vang rền nơi đất học, như điều cầu nguyện hôm nay, đều mong gia nghiệp sáng rạng

(Sám chủ cắm hương vào lư, lạy 3 lạy và tụng):

Tụng hoặc tán

Niêm hoa ngộ yếu chỉ
Đạo tổ bèn hưng long
Liên tiếp 28 đời
Diễn thuyết cổ xe chơn thật
Sáu đời tổ sư mãi trao đèn
Các cánh hoa tiếp nối
Chánh pháp mãi sáng ngời.

Nam mô Độ nhơn sư Bồ tát (3 lần) ma ha tát. Ma ha Bát nhã Ba la mật.

Nghi Chúc Hộ Pháp Già Lam

ĐỒNG TỤNG: Đại Bi chú (1 lần).
Nam mô Già lam Thánh chúng Bồ tát (3 lần).
(Trong khi tụng Đại Bi, sám chủ lạy 3 lạy rồi quỳ xuống chúc, khi chúc cầm 3 cây nhang).
*SÁM CHỦ CHÚC:
“Oai thần hiển hách, nguyện lực sâu mầu, giữ gìn bảo hộ trong chốn già lam, làm bình báu cho tăng chúng. Ngưỡng Mong hiển hiện thần thông, rũ lòng chở che soi chiếu”
Hôm nay nhằm ngày rằm/ ngày mùng một tại chùa….., xã….., quận….., tỉnh….., nước Việt Nam, Tỳ kheo và tăng chúng, cung kính đến dưới chân Đức Từ Phụ (Phật) phúng tụng kinh văn, tán dương danh hiệu, tích tập công đức, một lòng nguyện cầu.

Nam mô Già Lam chi thần, đương sơn Thổ địa, nhứt thiết chơn tể
*PHỤC NGUYỆN:
Cửa thiền trong sáng, biển chúng an hoà, Ủng hộ hoằng dương Phật Pháp được hưng long, bảo vệ đàn tràng được tốt đẹp,
Biết như vậy nên nguyện cầu, ngưỡng mong làm cho mãi sáng rạng chốn già lam
Tán:
Bậc chủ quản chốn già lam, hợp sức oai linh nơi chùa Phật, phụng thừa lời Phật dạy cùng đến ủng hộ thành Pháp Vương (Vua Pháp), chở che bảo vệ, khiến cho chùa Phật được an ninh
Nam mô Hộ pháp tạng Bồ tát (3 lần) ma ha tát.


Nghi Chúc Tổ Sư

ĐỒNG TỤNG: Tâm kinh (1 lần). Vãng sanh (3 lần).
Nam mô Tây thiên tứ thất, Đông độ nhị tam lịch đại Tổ sư Bồ tát (3 lần).
(Trong khi tụng Tâm kinh, sám chủ lạy 3 lạy, quỳ xuống chúc.

SÁM CHỦ CHÚC:

Một hoa hiện điềm tốt, năm cánh tỏa lưu phương, truyền kho pháp nơi Tây Trúc, Hiển trăm tông tại Đông độ, ngưỡng lạy Phật tổ suốt thông, rủ lòng chiếu soi

Hôm nay nhằm ngày rằm/ ngày mùng một tại chùa….., xã….., quận….., tỉnh….., nước Việt Nam, nhóm họp tăng chúng, cung kính đến dưới chân Đức Từ Phụ (Phật) phúng tụng kinh văn, tán dương danh hiệu, tích tập công đức, một lòng nguyện cầu.
Nam mô Tây thiên Đông độ, Việt Nam Tổ sư Bồ tát, bổn tự khai sơn Hòa thượng chư vị giác linh.

Phục Nguyện:
Tông phong mãi hưng thạnh, Ấn tổ hằng rạng ngời, hương hoa giác xông khắp rừng thiền, trống pháp vang rền nơi đất học, như điều cầu nguyện hôm nay, đều mong gia nghiệp sáng rạng
(Sám chủ cắm hương vào lư, lạy 3 lạy và tụng(sad)

Tụng hoặc tán

Niêm hoa ngộ yếu chỉ
Đạo tổ bèn hưng long
Liên tiếp hai mươi tám đời
Diễn thuyết cổ xe chơn thật
Sáu đời tổ sư mãi trao đèn
Các cánh hoa tiếp nối
Chánh pháp mãi sáng ngời.
Nam mô Độ nhơn sư Bồ tát (3 lần) ma ha tát. Ma ha Bát nhã Ba la mật.
——————-

Nghi Thức Giám Trai

ĐỒNG TỤNG: Chuẩn Đề chú (3 lần).

Nam mô Đại thánh Cẩn na la vương Bồ tát (3 lần).
(Trong khi tụng Chuẩn Đề thì sám chủ lạy 3 1ạy, quỳ xuống chúc

*SÁM CHỦ CHÚC

Công lao khó nhọc, gìn giữ già lam, xa cởi gió Hương Tích, mãi làm chủ bếp mây, ngưỡng mong hiển hiện thần thông, rủ lòng chở che soi chiếu

Hôm nay nhằm ngày rằm/ ngày mùng một tại chùa….., xã….., quận….., tỉnh….., nước Việt Nam, Tỳ kheo và tăng chúng, cung kính đến dưới chân Đức Từ Phụ (Phật) phúng tụng kinh văn, tán dương danh hiệu, tích tập công đức, một lòng nguyện cầu.
Nam mô Giám trai sứ giả, Thần Đại thánh Cẩn na la vương

*Phục Nguyện:

Hai thời pháp không, sáu vị thường đầy, gìn nước lửa thảy bình an, cúng Phật cúng Tăng mà phòng bị. Biết như vậy nên nguyện cầu, ngưỡng mong làm cho mãi sáng rạng chốn già lam.

*Đồng tụng hoặc tán:

Giám Trai Sứ Giả
Oai thần về lửa
Điều hòa trăm vị
Dâng cúng hương thơm,
Tai nạn mãi không xâm
Hộ mạng chở che thân,
Tăng chúng mãi mang ân

Nam mô Diệm Huệ Địa Bồ tát (3 lần) ma ha tát. Ma ha Bát nhã Ba la mật.

Tu Viện An Lạc, California, 10:20 pm, 03-03-2022
Thích Chúc Hiền (kính chuyển ngữ)

***