Tang Lễ Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức

15/12/201305:40(Xem: 23218)
Tang Lễ Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức
A_Di_Da_Phat_5

Tin buồn: Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức vừa từ trần

Tin buồn:

Trang nhà Quảng Đức vừa nhận được tin buồn:
Thầy Đặng Ngọc Chức, pháp danh: Tịnh Minh
sinh năm 1947 (Đinh Hợi) tại Phù Cát, Bình Định
Vừa mãn phần lúc 9 giờ tối ngày 12/11/ Quý Tỵ (14-12-2013)
Hưởng thọ: 67 tuổi.
- Lễ Nhập Liệm lúc 2 giờ chiều ngày chủ nhật 12/11/Al (15/12/2013)
- Lễ Động Quan lúc 6giờ sáng ngày thứ tư 16/11/AL (18-12-2013)
tại Sài gòn, Việt Nam.
- Liên lạc với tang quyến: [email protected]

tinh_minh_dnc

Đôi nét về Thầy Đặng Ngọc Chức:

Thầy Đặng Ngọc Chức, đạo hiệu: Tịnh Minh

Sinh năm 1947 tại Phù Cát, Bình Định

Nguyên Hiệu trưởng Trường trung học đệ nhất và đệ nhị cấp Bồ Đề Ninh Hòa, Khánh Hòa.
Nguyên giảng viên Phân khoa Phật học Viện Đại Học Vạn Hạnh, Sài Gòn, Viêt Nam.
Nguyên giảng viên Anh ngữ tại một số Trường Đại học và Học Viện Phật Giáo Việt Nam
Nhà Nghiên Cứu Phật Học, đã để lại hàng chục tác phẩm, dịch phẩm giá trị cùng hàng trăm bài viết về Nhân Vật Phật Giáo Việt Nam.
Cộng tác với Trang Nhà Quảng Đức Úc Châu từ năm 1999.

Những tác phẩm đã ấn hành:

  • Từng Giọt Nắng Hồng (Truyện Tích Kinh Pháp Cú), tập 1, 121A, Pháp Tạng Phật Giáo Việt Nam. (Soạn dịch Anh-Việt)
  • Từng Giọt Nắng Hồng (Truyện Tích Kinh Pháp Cú), tập 2, 121B, Pháp Tạng Phật Giáo Việt Nam. (Soạn dịch Anh-Việt)
  • Từng Giọt Nắng Hồng (Truyện Tích Kinh Pháp Cú), tập 3, 121C, Pháp Tạng Phật Giáo Việt Nam. (Soạn dịch Anh-Việt)
  • Thi Kệ Pháp Cú Kinh. (Biên dịch, song ngữ Anh-Việt)
  • Cuộc Đời Đức Phật. (Biên dịch Anh-Việt)
  • Đức Phật Và Giáo Pháp Của Ngài. (Biên dịch, song ngữ Anh-Việt)
  • Nguyên Tắc Diễn Giảng Trước Thính Chúng – Tài liệu dành cho tân giảng sư. (Biên soạn)
  • Minh Tâm Bảo Giám Tinh Tuyển. (Biên dịch, song ngữ Hán-Việt)
  • Cam Lồ Pháp Vũ – Đặc trưng trích từ Đại tạng Cao Ly. (Tịnh Nghiêm soạn dịch, Tịnh Minh hiệu đính)
  • Xem bài của Thầy trên trang nhà Quảng Đức


hoasen-quangduc_tg

letterheadqd

Điện Thư Phân Ưu
Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật
Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn:

tinh_minh_dnc

Thầy ĐẶNG NGỌC CHỨC, pháp danh: TỊNH MINH
Sinh năm 1947 tại Phù Cát, Bình Định

Nguyên Hiệu trưởng Trường trung học đệ nhất và đệ nhị cấp Bồ Đề Ninh Hòa, Khánh Hòa.
Nguyên giảng viên Phân khoa Phật học Viện Đại Học Vạn Hạnh, Sài Gòn, Viêt Nam.
Nguyên giảng viên Anh ngữ tại một số Trường Đại học và Học Viện Phật Giáo Việt Nam
Nhà Nghiên Cứu Phật Học, đã để lại hàng chục tác phẩm, dịch phẩm giá trị cùng hàng trăm bài viết về Nhân Vật Phật Giáo Việt Nam. Cộng tác với Trang Nhà Quảng Đức Úc Châu từ năm 1999.

Vừa mãn phần lúc 9 giờ tối ngày 12/11/ Kỷ Tỵ (14-12-2013), hưởng thọ: 67 tuổi. Lễ Nhập Liệm lúc 2 giờ chiều ngày chủ nhật 15/12/2013 (13-11-AL); Lễ Động Quan lúc 6 giờ sáng ngày thứ tư 18-12-2013 (16-11-Al) tại Sài gòn, Việt Nam. Liên lạc vói tang quyến: [email protected]

Hưởng Thọ: 67 tuổi

Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, Ban Biên Tâp & Nhân viên Trang Nhà Quảng Đức, Melbourne, Úc Châu

xin chân thành phân ưu cùng tang quyến của Thầy.

Thành kính nguyện cầu Hương linh:
Thầy ĐẶNG NGỌC CHỨC, pháp danh: TỊNH MINH
sớm thác sanh về thế giới Tây Phương Cực Lạc.


Nay Thành kính Phân Ưu

Thượng Tọa Thích Tâm Phương
Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức
Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng
Phó Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức
Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ
Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo
Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức
Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng
Gia Trưởng Gia Ðình Phật Tử Quảng Ðức
Quảng Tịnh Nguyễn Kim Phương
Ban Quảng Đức Đạo Ca

lotus7



tinh_minh_dnc
Bái biệt pháp hữu: Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức

Được tin,
Pháp hữu ra đi không giã biệt
Ôi! Khó ngăn giọt lệ tiếc thương
"Tam Pháp Tạng" (1) chuyển sang tiếng Việt
Kể từ nay vắng bóng một tài nhân
"Sanh - Lão - Tử" vốn vô phân biệt
Người tài hoa giàu có nghèo bần
"Giọt Nắng Hồng" (2) rọi tâm Phật tử Việt
Muôn đời sau vẫn mãi sáng trong.

Nguyện cầu Pháp hữu sớm về cõi Tây Thiên
San Diego, 18 giờ 30 phút ngày 12/11/Quý Tỵ (2013)

Nam Mô A Di Đà Phật
Phật tử Nguyên Thần Nguyễn Thiện Thông bái biệt
(1) "Tam Pháp Tạng": Giáo sư Tịnh Minh là một trong những dịch giả ban dịch thuật Pháp tạng từ ngoại tự ra Việt ngữ do HT Thích Đỗng Minh thành lập.
(2) Nguyên tác Kinh Pháp Cú - Giáo sư Tịnh Minh dịch sang tiếng Việt với đầu đề "Từng Giọt Nắng Hồng"


tinh_minh_dnc
TIỄN NGƯỜI

Thầy Tịnh Minh đã hoàn thành tâm nguyện
Tuổi đời sáu mươi bảy Thầy ra đi
Việc làm lợi lạc cho Đời, cho Đạo
Kính tiếc tiễn Người nén lệ ưu bi !..

PT Quảng An , Houston, Tx
Kính phân ưu cùng Tang Quyến Thầy và với nổi niềm kính tiếc nguyện cầu Hương Linh Thầy về cõi an lành. Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật.

( Nghe bài của Thầy Tịnh Minh do PT Quảng An diễn đọc)


lotus4

Video Tang Lễ Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức tại Gò Vấp, Sài Gòn.



Hình ảnh Tang Lễ Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức tại Gò Vấp, Sài Gòn.

(Tang lễ được sự chứng minh cầu nguyện của HT Thích Đức Chơn, HT Thích Tịnh Nghiêm

cùng đông đảo Chư Tôn Đức Tăng Ni gần xa)




Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
09/02/2026(Xem: 2501)
CÁO BẠCH HỘI ĐỒNG GIÁO PHẨM TRUNG ƯƠNG VIỆN TĂNG THỐNG GHPGVNTN Thành kính cáo bạch Trưởng lão Hòa thượng thượng NGUYÊN hạ ĐẠT, tự PHƯỚC AN Tăng Trưởng Hội Đồng Giáo Phẩm Trung Ương Viện Tăng Thống GHPGVNTN Nguyên Tổng vụ trưởng Tổng vụ Văn hóa, Viện Hóa Đạo GHPGVNTN đã thuận thế vô thường viên tịch vào lúc 11 giờ 50, ngày 09 tháng 02 năm 2026 (nhằm ngày 22 tháng Chạp năm Ất Tỵ). Trụ thế: 79 năm, 57 hạ lạp Tang lễ Trưởng lão Hòa thượng tân viên tịch được cung kính cử hành tại Phật Học Viện Hải Đức (Chùa Hải Đức), số 42 Hải Đức, phường Tây Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa. • Lễ cung thỉnh báo thân Trưởng lão Hòa thượng nhập kim quan vào lúc: 07 giờ 00, ngày 10 tháng 02 năm 2026 (nhằm ngày 23 tháng Chạp năm Ất Tỵ). • Lễ phụng tống kim quan trà tỳ tại Đài hỏa táng Phương Bắc Nha Trang được cử hành vào lúc: 15 giờ 00, ngày 11 tháng 02 năm 2026 (nhằm ngày 24 tháng Chạp năm Ất Tỵ). Phụng hành di ngôn của Trưởng lão Hòa thượng tân viên tịch: – Tang lễ thực
11/02/2026(Xem: 664)
Trong lịch sử hình thành và phát triển của các cộng đồng tôn giáo ở hải ngoại, hiếm có sự kiện nào mang tính biểu tượng sâu sắc như việc một chính quyền thế tục Tây Phương đặt tên đường mang tên của một bậc tu hành. Sau sự kiện đặt tên đường “Thích Nhất Hạnh Way” ở New York vào tháng 4 năm 2025; giờ tiếp nối đến sự kiện thành phố Évry-Courcouronnes, ngoại ô Paris, nước Pháp, quyết định đặt tên một đoạn đường cạnh Đại Tự Khánh Anh là Rue du Très Vénérable Thích Minh Tâm – Đường Hòa Thượng Thích Minh Tâm. Đây không chỉ là một sự kiện mang tính hành chánh thông thường, mà còn việc xác lập một giá trị: Giá trị của đạo đức, của phụng sự và trí tuệ Phật giáo đã được xã hội Tây phương nhìn nhận như một phần di sản văn hóa chung của cả nhân loại.
10/01/2026(Xem: 1743)
Thời gian qua thật mau, vậy mà đã hai năm Thầy rời bỏ Ta Bà bỏ chúng con ra đi, để lại cho chúng con niềm tiếc thương vô hạn.. Hôm nay giữa xứ lạnh của mùa Giáng Sinh gần kề nơi xứ người, con ngồi đây đọc bài "Ôn Cố Tri Ân" trong báo Viên Giác mà bồi hồi, xúc cảm … Đã lâu lắm rồi Thầy ơi, con không còn được nghe thông điệp của các Ngài, những thông điệp của Đức Tăng Thống mà con nghĩ rất cần thiết cho hàng Phật tử chúng con, cũng như cho tất cả những ai có lòng yêu thương đất nước, đất nước Việt Nam đã chịu qúa nhiều đau khổ bởi chiến tranh, bởi thiên tai, và nhất là dưới chế độ phi nhân tính của cộng sản. Phải chăng Giác Linh Thầy đã về đây để hộ trì cho chúng con, nước mắt con lăn dài, hình ảnh sự biến Lương Sơn lại hiện về trong con qua bài tường thuật của Thầy tại đồn biên phòng Lương Sơn, ngày 8.10.2003, Thầy đã dùng lý luận để vạch rõ dã tâm của cộng sản, giả trá, chụp mũ, vu khống, bắt cóc, hình ảnh Hòa Thượng Quảng Độ bị chúng dìu lên xe, mặc cho Hòa Thượng chống đối, chú
16/12/2025(Xem: 2631)
Người viết đọc bản tin xong , mà trong đầu vẫn vấn vương với những lời viết như sau : những hành động dấn thân phụng sự cộng đồng bằng nhiều hình thức thiết thực: tổ chức cứu tế, ủy lạo những gia đình gặp hoàn cảnh ngặt nghèo, trợ giúp người già yếu và đơn, ân cần an ủi, nâng đỡ tinh thần cho những người đang chịu mất mát và đau khổ là sự khẳng định vai trò tích cực của Phật giáo trong đời sống xã hội, đặc biệt trong những thời khắc khó khăn nhất của nhân loại.
14/12/2025(Xem: 2420)
Ngài là Pháp hữu cùng thế hệ với chư vị Tôn túc: Ôn Huyền Quang, Ôn Trí Nghiêm, Ôn Đổng Minh, và các bậc cao tăng đồng thời với Ngài Huyền Tôn bên Úc. Những hình ảnh mà Thầy nhắc đến chính là Tu Viện Kim Sơn tại Huế, nơi được xem là Đại học Phật giáo đầu tiên của Phật giáo Việt Nam. Bức ảnh ấy không chỉ là một tư liệu đơn lẻ, mà là dấu ấn của cả một thế hệ Cao Tăng Phật giáo Việt Nam. Có những tấm hình do chính Hòa Phụ bấm máy, cách nay đã hơn 60 năm.
10/12/2025(Xem: 1894)
Trọn niềm thương nhớ hướng quê hương Mùa Đông Ất Tỵ cảnh tang thương Bao nhiêu đổ nát, bao chua xót Quả thật thế gian, cõi vô thường! Vẫn biết duyên trần chẳng bền lâu Người nỡ ra đi chóng thế sao? Vốn hẹn Hiển Nam ngày tái ngộ Nhưng người Pháp Lữ, biết tìm đâu?!
06/12/2025(Xem: 1248)
Nghĩ gì về Thầy Tuệ Sỹ? Nếu có ai hỏi như thế, tôi sẽ nói rằng tôi chưa thể hiểu tới một phần rất nhỏ những gì Thầy viết, mặc dù tôi vẫn đọc Thầy đều đặn. Cũng như một người đứng dưới chân núi, biết được những gì để dám nói về núi. Tôi không dám so sánh Thầy Tuệ Sỹ với bất kỳ ai, vì tôi không đủ kiến thức và trình độ để đối chiếu bất kỳ kho kiến thức và hành trình tu học của bất kỳ ai.
06/12/2025(Xem: 1254)
Khi đại thụ ngã xuống, một khoảng trời trống vắng cô liêu bày ra nhưng trong tâm tưởng con người thì bóng dáng đại thụ vẫn sừng sững không thể xóa nhòa. Khi lau sậy gầy hao phơ phất trong nắng tà quái chiều hôm, bông lau trắng xóa cả trời chiều, tưởng chừng như vô thanh nhưng sóng âm đồng vọng ngập trong đất trời.
28/11/2025(Xem: 1670)
Kính bạch Giác Linh Thầy Từ Tây Đức xa xôi con theo chân Chư vị Tôn Đức, thân bằng thuộc cùng Phật tử về đây để dự lễ Trà Tỳ, tiễn đưa Thầy về Quê Hương Phật, trên nắp kim quan Thầy phủ đầy những cành hoa hồng đủ màu sắc của mà chư vị Tôn Đức Tăng Ni, quý Phật tử kính thương Thầy đã đặt trên đó với lòng tri ân và sự tiếc thương dâng cúng Thầy, con như ngửi được mùi thơm, như hương đức hạnh của Thầy, một vị Thầy đã suốt đời hiến dâng cho Dân Tộc và Đạo Pháp. Nhìn chiếc kim quan Thầy được nâng lên, đẩy vào đài hỏa táng, bao nhiêu cành hồng dạt xuống, con nghe như Thầy bảo "cảm ơn các con thương yêu, tạm biệt các con, các con về đi, chịu khó tu học, Thầy chúc các con thân tâm thường an lạc, Thầy sẽ trở lại.." tim con như quặn thắt, con mới biết ra rằng từ nay vĩnh viễn con không còn được nghe tiếng Thầy nữa…Thầy ơi!
14/11/2025(Xem: 1551)
Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Tuệ Sỹ — húy thượng Nguyên hạ Chứng, đời thứ 44 dòng Lâm Tế — đã thuận thế vô thường, viên tịch vào ngày 24 tháng 11 năm 2023 tại Chùa Phật Ân, Việt Nam. Ngài là bậc Cao Tăng Thạc Đức, người đã cống hiến trọn đời cho Phật Giáo Việt Nam, Dân Tộc, và Giáo Dục. Từ Viện Đại Học Vạn Hạnh đến các Viện Cao Đẳng Phật Học như Hải Đức – Nha Trang và Quảng Hương Già Lam – Sài Gòn, Ngài đã dìu dắt và đào tạo bao thế hệ Tăng, Ni, Phật tử. Ngài là nhà phiên dịch Tam Tạng Kinh Điển với những công trình vĩ đại như Kinh Duy-ma-cật Sở Thuyết, Kinh Thắng Man, A-hàm, Luận Câu-xá, Luận Thành Duy Thức, cùng Đại Tạng Kinh Việt Nam được phục hoạt vào năm 2021.