- Mật Tạng Việt Nam số 19
- Mật Tạng Việt Nam số 20
- Mật Tạng Việt Nam số 21
- Mật Tạng Việt Nam số 22
- Mật Tạng Việt Nam số 23
- Mật Tạng Việt Nam số 24
- Mật Tạng Việt Nam số 25
- Mật Tạng Việt Nam số 26
- Mật Tạng Việt Nam số 27
- Mật Tạng Việt Nam số 28
- Mật Tạng Việt Nam số 29
- Mật Tạng Việt Nam số 30
- Mật Tạng Việt Nam số 31
- Mật Tạng Việt Nam số 32
- Mật Tạng Việt Nam số 33
- Mật Tạng Việt Nam số 34
- Mật Tạng Việt Nam số 35
- Mật Tạng Việt Nam số 36
- Mật Tạng Việt Nam số 37
- Mật Tạng Việt Nam số 38
- Mật Tạng Việt Nam số 39
- Mật Tạng Việt Nam số 40
- Mật Tạng Việt Nam số 41
- Mật Tạng Việt Nam số 42
- Mật Tạng Việt Nam số 43
- Mật Tạng Việt Nam số 44
- Mật Tạng Việt Nam số 45
- Mật Tạng Việt Nam số 46
- Mật Tạng Việt Nam số 47
- Mật Tạng Việt Nam số 48
- Mật Tạng Việt Nam số 49
- Mật Tạng Việt Nam số 50
- Mật Tạng Việt Nam số 51
- Mật Tạng Việt Nam số 52
- Mật Tạng Việt Nam số 53
- Mật Tạng Việt Nam số 54
MẬT TẠNG
PHẬT GIÁO VIỆT NAM
TẬP II
Ban phiên dịch:
Thích Viên Đức, Thích Thiền Tâm
Thích Quảng Trí, Thích Thông Đức
Cư sĩ Huỳnh Thanh, Như Pháp Quân
MẬT TẠNG VIỆT NAM SỐ 38
PHÁP YẾU MA HÊ THỦ LA THIÊN
MậtTạngBộ4 .No 1279 ( Tr339 - Tr340 )
Việtdịch:HuyềnThanh
Bấygiờ, Ma HêThủLa ThiênởtrêntrờicùngvớicácThiênNữduhýhóalạc, tấucáckỹnhạc.Độtnhiên, ởtrongtóchóaramộtvịThiênNữcódung nhanđoanchính, kỹnghệbậcnhấtmàcácThiênchúngkhôngthểhơnđược,rồinóichúlà:
- NẳngmồUấtnhĩsáima TỳdượcthikhưđịaTỳdãbátla BátđểdãThứcgiàla giảtănglâmtănglâm, đátnễdảtha: Thấpphộcnhượcđểkiêmbạtla ma nhượclịnểhồngphấntra
Ngườitrìtụngchúnày, chẳngkểtịnhvàbấttịnh, cóvợhay khôngcóvợ, ănngũtân, rượuthịt... màthườngtrìtụng, thảyđềuthànhtựutấtcảThiệnnguyện, huốngchi ngườicó3 nghiệpthanhtịnhsẽsớmthànhTấtĐịa, cònnghingờlàmchi ? Nếucóngườivàolúcngàytàn( sậptối) tụngchúnày108 biến, liềncóhiệunghiệm.
Tiếp, Phápvẽtượng:TrướchếtvẽtượngMa HêThủLa Thiêncódung nhankỳđặc, đoanchínhthùdiệu. TừchântóchóaramộtvịThiênNữđoanchínhbậcnhất, rũAnhLạcdiệu, 2 tayđeovòngxuyến. TaytráidângHoaTrờichoThiênVươngcùngnhìndung mạođángyêu. Tayphảihướngxuốngdướithànhthếnắmquần, ThiênMa ĐăngGiàngồiởtrênđầugốitrái.
Tiếp, nóivềtướngcủatayAán:2 Vũ(2 bàntay) cùngcàichéocácngónbênngoài, bêntráiđèbênphảithànhPhộc( nắmlạithànhquyền). DựngđứngĐànTuệ(2 ngónút), duỗiThiềnTrí(2 ngóncái) cùnghợpvớiThiềnDữu( ? ) làmthỉnhtriệu. Chânngônlà:
- Án- Vĩđála saniBạtla ma lịđàni, SânđàniSânđàna, TầnđàniTầnđàni, Sa phộcha.
NếucóngườingàyngàythọtrìAánChânngônnày, cúngdườngMa HêThủLa Thiênthìmọithứđềuhiệunghiệm.CứmỗilầntácAánChúnàycúngdườngtấtcảchưPhật, thìchưPhậtsinhhoanhỷvàtrịliệutấtcảbệnhđềucóhiệunghiệm.
Nếutụng1000 biếnthìkhiếnchongườinữsinhvuivẻ.Nếutụng2000 biếnthìkhiếnchotấtcảmọingườisinhvuivẻ.Nếutụng3000 biếnsẽđượchàngPhi Nhânyêukính.Nếutụng4000 biếnthìtấtcảTỳNa ĐaLa qủyđềuvuivẻ.Nếutụng5000 biếnthìtấtcảLong Nữsinhtâmvuivẽ.ChođếntụngmộtvạnbiếnthìtấtcảTrời, Rồng, DượcXoa, Tiêncó5 thầnthôngthảyđềuvuivẻ.
NếucóngườimuốnthấyBảnThânthìlấycủicònsótsaukhithiêuđốtngườichết, tụngchú108 biếnđểtriệu, liềnđượcthấyBảnThân. LạicóPháp, nếumuốngiángphụcOangiathìlấyđấtđỏvẽhìnhngườiđó, viếttênhọngườiđó, rồidùngbànchântráiđạplên.Tụngchú108 biếnthìchẳngkểxagần, ngườiđótựnhiênđến, hướngtheosựgiángphục.
LạicóPháp, nếumuốnchovợchồngyêunhauthìvẽhình, viếttênhọngườiđó, dựatheopháptrước, đạplênthìhọliềnyêukínhnhau. LạicóPháp, nếumuốnđượcQuốcvương, Đạithần, tấtcảmọingườikínhyêuthìdựatheopháptrướcmàlàm.
Nếutrịliệubệnhdo quỉlàm, thìlấygỗGìađàØcắtlàm21 đoạn, chú21 biến. Mộtlầnchú, mộtlầnthiêuđốtsẽkhỏibệnh.Nếubịbệnhdo thầnlàmthìlấyAngùy, An tấthương, Hùnghoàng, Thanhmộchương, Khổluyệndiệpchiađềumỗithứtrộnlẫnnhau, sànglọcbụinhỏrồihòavớinướclàmthànhviên. Tụngchúthiêuđốt, liềnkhỏibệnh.Nếubịbệnhdo HồMỵgâyrathìlấyHùnghoàng, Antấthương, Khungcùng, đầucon vượn, sừngdênúimàuđen, nướctiểudêđực, móngchânngựatrắng, nướcmắtcon lừađềuchialàm8 vịđểthiêuđốt, xôngvàolỗmũi, vúvàxoatrênthân. NếumuốnthànhKếtGiớithìdùngnước, chúvào7 biếnrồirảivảybốnphương, tùyýxagầnnhưPhápthànhkếtgiới. (VịMa HêThủLa ThiêntrongPhápnàylàY XáNa ThiênởgócĐôngBắcvậy)30/ 04/ 1996