Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: TT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   
Bài mới nhất

Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ Tổ chức Đại lễ Vu Lan năm 2021 và nhận bằng Kỷ lục Người Việt Toàn cầu.

19/08/202103:54(Xem: 533)
Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ Tổ chức Đại lễ Vu Lan năm 2021 và nhận bằng Kỷ lục Người Việt Toàn cầu.
Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ
Tổ chức Đại lễ Vu Lan năm 2021
và nhận bằng Kỷ lục Người Việt Toàn cầu.

 

 

Tu viện Trúc Lâm tọa lạc tại số 1315 E. Fayetteville Road, thành phố Riverdale, tiểu bang Georgia đã tổ chức Đại lễ Vu Lan năm 2021 – Phật lịch 2565 vào hai ngày 14 và 15 tháng 8 năm 2021 (ngày 7 và 8 tháng 7 năm Tân Sửu).

 

Chương trình ngày 14 tháng 8 năm 2021:

 

06:00 Tụng kinh Báo Ân và Vu Lan.

10:00 Lễ Bố tát, tụng giới định kỳ hàng tháng cho chư Tôn Đức Tăng, Ni trú xứ tiểu bang Georgia vào ngày 14 tháng 8 năm 2021.

Quang lâm Chứng minh buổi lễ có Hòa thượng Thích Hạnh Đạt, Viện chủ Tu viện Kim Cang; Hòa thượng Thích Như Minh, Viện chủ Thiền viện Thích Thiên Ân; Hòa thượng Thích Giác Ân, Viện chủ Chùa Quang Minh; Hòa thượng Thích Định Quang, Trụ trì Chùa Phước Huệ Quang; Hòa thượng Thích Thiện Hiền, Trú trì Tu viện Đức Sơn; Sư bà Thích Nữ Tâm Thường, Viện chủ Chùa Từ Liên; cùng chư Tôn Đức Tăng, Ni trú trì, trú xứ các tự viện Phật giáo ở Georgia và các tiểu bang lân cận.

14:00 Lễ cầu siêu.

19:30 Lễ dâng đèn cầu nguyện.

 

Chương trình ngày 15 tháng 8 năm 2021:

 

06:00 Tụng kinh Báo Ân và Vu Lan.

10:00 Cử hành chính thức Đại lễ Vu Lan năm 2021 và nhận bằng xác lập Kỷ lục của Tổ chức Kỷ lục Người Việt Toàn cầu (thuộc Liên minh Kỷ lục Thế giới) về ngôi chùa Việt tôn trí lộ thiên 186 pho tượng Phật, Bồ tát, A La Hán bằng đá cẩm thạch. Trong đó, pho tượng đức Phật A Di Đà cao 9m, pho tượng Bồ tát Quán Thế Âm cao 7m.

Quang lâm Chứng minh buổi lễ có Hòa thượng Thích Như Minh, Viện chủ Thiền viện Thích Thiên Ân, Trú trì Chùa Việt Nam Los Angeles; Hòa thượng Thích Thiện Hiền, Trú trì Tu viện Đức Sơn; Thượng tọa Thích Nhuận Hải, Trú trì Tu viện Viên Ngộ; cùng chư Tôn Đức Tăng, Ni trú trì nhiều Tự viện ở Hoa Kỳ và đông đảo Phật tử, đồng hương, văn nghệ sĩ, cơ quan truyền thông … ở nhiều tiểu bang của Hoa Kỳ.

Chương trình buổi lễ như sau:

- Cung nghinh chư Tôn Đức Tăng Ni quang lâm chánh điện.

- Ban tổ chức tuyên bố lý do buổi lễ và giới thiệu thành phần tham dự.

- Phút chào cờ và nhập từ bi quán.

- Diễn văn khai mạc Đại lễ Vu Lan của Thượng tọa Trú trì Thích Tâm Hiền.

- Ông Tổng Thư ký Tổ chức Kỷ lục Người Việt Toàn cầu trao bằng Kỷ lục cho Thượng tọa Trú trì Tu viện Trúc Lâm.

- Pháp từ của Thượng tọa Thích Nhuận Hải, Trú trì Tu viện Viên Ngộ.

- Thiếu nhi dâng hoa cúng Phật.

- Lễ cài bông hồng. Bài hát “Bông hồng cài áo” – Ca sĩ: Đỗ Thanh và Bảo Vy.

- Cảm từ Lễ Vu Lan báo hiếu của Phật tử Quảng Thiện Thành.

- Đạo từ của Hòa thượng Chứng minh: Hòa thượng Thích Như Minh, Viện chủ Thiền viện Thích Thiên Ân.

- Ban tổ chức cảm tạ.

- Nghi thức Vu Lan: Dâng hương bạch Phật, tụng kinh Cầu an và tụng bài sám Vu Lan.

- Thượng tọa Trú trì Thích Tâm Hiền tác bạch cúng dường trai tăng.

- Phật tử, quan khách dùng cơm thân mật.

- Văn nghệ cúng dường Vu Lan. Các ca sĩ: Đỗ Thanh, Mạnh Quân, Đồng Thanh Tâm, Bảo Vy, Hà Ngọc Vân và hai em thiếu nhi: Cathy Dương, Ivy Vương.

- Chụp ảnh lưu niệm.

- Hoàn mãn.

20:00 Chương trình văn nghệ ở sân khấu lộ thiên và bắn pháo hoa.

Góp mặt trong chương trình văn nghệ cúng dường Vu Lan, có các ca sĩ: MC Đỗ Thanh, MC Nguyên Vũ, Bảo Vy, Hà Ngọc Vân, Thiên My My, Thu Thương, Can Võ, Trúc Giang, Phi Loan, Tiến Dũng …

Giữa chương trình văn nghệ là Lễ Cầu nguyện và màn bắn pháo hoa tuyệt đẹp!

Chương trình văn nghệ tối ngày15 tháng 8 đã khép lại những ngày Tu viện tổ chức Đại lễ Vu Lan và đón nhận bằng Kỷ lục Người Việt Toàn cầu về Di sản Văn hóa Việt Nam trên đất Hoa Kỳ: “Ngôi chùa tôn trí lộ thiên 186 tượng Phật, Bồ tát, A La Hán bằng đá cẩm thạch nhiều nhất toàn cầu”.

 

Buổi lễ được Tu viện Trúc Lâm tổ chức trang nghiêm, thành kính, chu đáo.

Đại chúng thật hoan hỷ! thật an lạc!

 

Võ Văn Tường

 

_________________________

 

Chú thích ảnh:

 

01. Ngôi chánh điện.
02. Tôn tượng Tam Thế Phật và 108 pho tượng đức Phật A Di Đà bằng đá cẩm thạch (tượng đức Phật A Di Đà cao 9m; tượng đức Phật Thích Ca cao 4,5m; tượng Bồ tát Di Lặc cao 3m; mỗi tượng Phật A Di Đà nhỏ cao 2m).
03. Tôn tượng Bồ tát Quán Thế Âm (cao 7m) và 32 pho tượng Bồ tát Quán Thế Âm bằng đá cẩm thạch (mỗi tượng cao 1,8m).
04. Điện Phật.
05-20. Lễ Bố tát, tụng giới.
21-28. Lễ dâng đèn cầu nguyện.
29-74. Đại lễ Vu Lan và nhận bằng Kỷ lục Người Việt Toàn cầu.
75-86. Chương trình văn nghệ cúng dường Vu Lan.
87-96. Lễ cầu nguyện và bắn pháo hoa.
 

 
Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (1)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (2)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (3)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (4)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (5)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (6)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (7)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (8)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (9)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (10)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (11)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (12)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (13)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (14)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (15)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (16)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (17)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (18)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (19)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (20)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (21)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (22)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (23)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (24)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (25)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (26)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (27)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (28)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (29)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (30)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (31)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (32)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (33)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (34)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (35)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (36)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (37)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (38)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (39)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (40)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (41)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (42)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (43)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (44)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (45)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (46)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (47)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (48)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (49)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (50)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (51)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (52)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (53)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (54)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (55)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (56)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (57)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (58)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (59)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (60)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (61)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (62)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (63)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (64)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (65)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (66)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (67)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (68)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (69)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (70)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (71)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (72)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (73)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (74)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (75)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (76)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (77)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (78)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (79)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (80)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (81)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (82)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (83)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (84)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (85)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (86)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (87)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (88)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (89)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (90)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (91)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (92)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (93)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (94)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (95)Tu viện Trúc Lâm, Georgia, Hoa Kỳ - Lễ Vu Lan 2021 (96)


facebook-1


***
youtube

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
08/09/201919:10(Xem: 2218)
Đó là một cảnh giới thanh bình sống theo nhịp điệu kinh kệ của chư Tăng Ni Việt Nam Cao 5 mét, nặng 5 tấn. Tượng Đức Phật giát bằng những tấm vàng lá nở một nụ cười từ bi nhìn xuống các Phật tử đang tụng kinh cầu nguyện. Ngài khêu lên lòng tôn kính, bắt mọi người phải nhỏ giọng (trước mặt Ngài). Ngự trị giữa Nationale 7 & Cité des Epinettes, ngôi chùa Khánh Anh ở Evry-Courcouronnes (Essonne) khoác màu nâu vàng ẩn hiện như một ảo giác Phật Giáo. Ngôi điện ở giữa với tấm mái uốn cong hướng lên trời nằm giữa hai ngôi tháp. Đâu đâu cũng có hình ảnh hoa sen và bánh xe Pháp, những biểu tượng của Phật giáo. Ngôi chùa được khánh thành năm 2015 sau... 25 năm công trường xây dựng. Phải cần thật nhiều thời gian để có đủ tài chánh (tiền cúng dường của tín chúng Việt Nam) và xây dựng ngôi già lam từng chặng một. Tổng cộng chi phí là 24 triệu Euros.
30/08/201918:51(Xem: 4037)
NGÀY 29.08.2019: HÌNH ẢNH HÒA THƯỢNG PHƯƠNG TRƯỢNG TỔ ĐÌNH CHÙA VIÊN GIÁC HANNOVER ĐỨC QUỐC AN VỊ PHẬT TẠI TỊNH THẤT VIÊN LẠC TẠI THÀNH PHỐ VAREL, MIỀN BẮC ĐỨC QUỐC, DO ĐẠI ĐỨC THÍCH HẠNH GIỚI SÁNG LẬP VÀ TRỤ TRÌ.
18/08/201906:22(Xem: 4746)
Đến Tu Viện Quảng Đức trong một ngày nắng đẹp không có lễ hội để cảm nhận được không gian yên tịnh , ngắm nhìn hoa lá , nghe tiếng chuông, mõ và tiếng tụng kinh cuả thầy từ chánh điện vọng ra, lòng cảm thấy thật thanh thản và bình yên. (Ngô Chương chiều 16-8-2019)
11/08/201919:29(Xem: 5319)
Vào sáng ngày 10 tháng 8 năm 2019, Tu viện Tây Thiên tọa lạc tại số 58012 – Range Rd 270, Westlock County, Canada đã long trọng tổ chức đại lễ An vị Kim thân Đức Phật A Di Đà (bằng đồng, nặng 25 tấn) và khánh thành Niệm Ân Đường, nhân kỷ niệm 30 năm thành lập Viện Phật học Edmonton - Tu viện Trúc Lâm và Lễ Vu Lan báo hiếu PL. 2563. HT. Thích Thiện Tâm, HT. Thích Minh Nghĩa và HT. Thích Trí Hoằng đã quang lâm Chứng minh buổi lễ. Về dự đại lễ có trên 100 chư Tôn đức Tăng Ni và khoảng 1.000 Phật tử đến từ Canada, Hoa Kỳ, Pháp, Việt Nam và một số quốc gia khác.
01/08/201906:12(Xem: 3640)
Thiền Lâm Pháp Bảo tọa lạc tại vùng Wallacia, miền Tây Nam Sydney, cách trung tâm Sydney khoảng 65 cây số, cách chùa Pháp Bảo 35 cây và cách phi trường mới (Western Sydney Internation airport) khoảng 15 phútlái xe. Vùng đất này thuộc Hội đồng thành phố Wollondilly Shire. Đất rộng 52 acres bao gồm đồi núi cây cỏ xanh tươi. Diện tích hiện đang sinh hoạt dưới chân đồi khoảng 8 acres. Từ cổng chính dẫn vào khu sinh hoạt, phía bên trái là cánh rừng nhỏ Bạch đàn; bên phải là hai hàng cây xanh có lá đổi màu theo thời tiết, tạo cho khung cảnh Thiền Lâm càng thêm tịch tĩnh.
27/07/201911:43(Xem: 4097)
Thích Ca Phật ngự bảo liên tòa Uy nghiêm tĩnh tọa dáng Thiền Na Sùng sùng bảo tướng Đông phương hướng Ánh đạo bừng lên rạng sáng lòa. Hào quang chiếu diệu rộng lan xa Soi tỏ muôn nơi khắp mọi nhà Thiền Lâm phúc địa tâm thành lễ Tứ chúng thắng duyên cung chiêm Ngài.
24/07/201919:14(Xem: 3215)
Thành phố Hamburg là thủ đô Phật giáo của nước Đức. Trong một khu công nghiệp, trên mái nhà lấp lánh một bánh xe pháp luân màu vàng, hai con rồng đứng hai bên cạnh, đó là một tu viện. Lúc đầu, các Phật tử gặp nhau trong các căn hộ để thiền tập, sau đó họ bắt đầu xây chùa. Một chuyến viếng thăm chùa ở Hamburg.
22/07/201908:55(Xem: 2753)
Nằm trên một cao nguyên nhỏ ngay bên bờ Thái Bình Dương, thuộc quận hạt Sonoma, bang California, Odiyan Buddhist Center - mà người Việt chúng ta đã gọi một cách giản dị là chùa Tây Tạng - là một phức hợp gồm các đền, tháp, điện thờ, hoa viên v.v. bố trí rải rác nhưng hài hòa trong một khung cảnh thiên nhiên hùng vĩ với ngàn thông xanh ngắt và cổ thụ um tùm, trên một diện tích rộng 1,100 acres.
04/07/201919:01(Xem: 2152)
Chùa Phổ Hiền – 311 Route de la Wantzenau Strasbourg - Pháp quốc , Hội Phật-Giáo Việt-Nam tại Strasbourg Pháp Quốc được thành lập từ năm 1987, đến nay đã 32 năm. Người sáng lập ra, không ai khác hơn là Người Cha Già áo vải thân thương « Bỏ xứ Hoa Anh Đào, để gieo hạt bồ đề trên xứ tuyết », chính là Cố Hòa Thượng thượng Minh hạ Tâm. Hội PG trong giai đoạn đầu rất thưa thớt. Cộng Đồng người Việt vừa rời xa quê hương xứ sở nên rất thương nhau, cùng nhau góp tay cùng Người để xây dựng ngôi nhà tâm linh trên đất khách.