Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Tin tức & hình ảnh về cơn bão Xangssane

10/04/201311:48(Xem: 3706)
Tin tức & hình ảnh về cơn bão Xangssane

Sốtử vong vì bão Xangsane tại VN lên tới 68 người
thiệt hại vật chất lên tới gần 10 ngàn tỉ đồng, tương đương với 625 triệu đôla.

04/10/2006

baodanang-48
Thiệt hại vật chất sau trận bão lên tới gần 10 ngàn tỉ đồng
Lụt lội do mưa lớn gây ra hôm thứ tư đã khiến hàng vạn căn nhà ở Việt Nam bị ngập sau khi bão Xangsane gây ra những tổn thất to lớn. Theo tin của các hãng thông tấn quốc tế và báo chí Việt Nam, thiệt hại nhân mạng trong trận bão hôm chủ nhật đã lên tới 68 người chết và mất tích tính đến sáng ngày thứ tư.

Theo ước tính của Ủy ban Quốc gia phòng chống bão lụt, thiệt hại vật chất lên tới gần 10 ngàn tỉ đồng, tương đương với 625 triệu đôla. Thành phố Đà Nẵng là nơi chịu thiệt hại nặng nhất với 22 người chết và 4 người mất tích.

Hãng thông tấn AP trích dẫn báo cáo của Ủy ban Quốc gia phòng chống bão lụt cho hay tại 9 tỉnh chịu tác động của bão có khoảng 15 ngàn căn nhà bị sập, hơn 200000 ngôi nhà bị hư hại và gần 41 ngàn căn nhà khác bị ngập trong nước lũ.

Hầu hết các trường học ở Đà Nẵng vẫn còn đóng cửa và giới hữu trách ở đây đang ra sức sửa chữa trường ốc với hy vọng học sinh có thể đến trường trở lại vào cuối tuần này.

Tuy mưa đã ngưng ở hầu hết các tỉnh miền Trung vào hôm thứ ba, nhưng mưa lớn tiếp tục trút xuống hai tỉnh Nghệ An và Hà Tĩnh trong ngày thứ tư, gây lụt lội ở nhiều nơi khiến 5 người bị chết đuối. Một viên chức tỉnh Hà Tĩnh cho biết nước sông ở đây tiếp tục dâng cao và dự kiến sẽ lên tới đỉnh điểm vào ngày thứ năm.

Tin tức đánh đi từ Việt Nam chiều ngày thứ tư cho biết nước lũ cũng đã tràn về tỉnh Quảng Bình. Chính phủ ở Hà Nội loan báo sẽ cung cấp 1500 tấn gạo và 50 tỉ đồng để giúp đỡ nạn nhân bão lụt. Các giới chức Hội Chữ thập đỏ Việt Nam cũng có ý định đề nghị Hội Chữ thập đỏ quốc tế cứu trợ.

Các nhà quan sát và giới chức chính phủ ở Việt Nam nói rằng thiệt hại nhân mạng trong trận bão này ở mức thấp nhờ đã chuẩn bị chu đáo và thực hiện một cuộc di dời dân khá lớn trước khi bão thổi tới.

Hàng ngàn người bị thương vì bão tại Việt Nam
02/10/2006
baodanang-49
Thành phố Ðà Nẵng nơi tâm bão đi qua chịu thiệt hại nặng nhất
Ít nhất 16 người thiệt mạng và hơn 1000 người khác bị thương khi bão Xangsane hoành hành miền trung Việt Nam hôm chủ nhật với gió mạnh và mưa lớn.

Các hãng thông tấn quốc tế cho hay thành phố Đà Nẵng, nơi tâm bão đi qua, chịu thiệt hại nặng nhất. Bản tin của hãng thông tấn AP trích lời ông Nguyễn Ngọc Quang, phó chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam, nói rằng những khu vực nằm trên đường đi của bão giống như vừa bị máy bay B-52 dội bom.

Giới hữu trách thành phố Đà Nẵng ước tính thiệt hại vật chất ở đây lên tới hơn 200 triệu đô la. Các tỉnh Thừa Thiên-Huế và Quảng Ngãi cũng có nhiều nhà cửa bị hư hại và nhiều nơi bị ngập lụt. Tỉnh Kon Tum ở Tây Nguyên cũng bị tác động vì lũ lụt và đất sạt lở. 

Đứng trước cảnh tượng hoang tàn sau thiên tai tàn khốc này nhiều người cũng cảm thấy an ủi phần nào vì thiệt hại sinh mạng ở mức thấp hơn nhiều so với cơn bão Chan Chu hồi tháng 5.

Hãng thông tấn Pháp trích lời ông Lê Huy Ngọ, trưởng ban quốc gia chỉ đạo phòng chống bão lụt, nói rằng lần này các cơ quan chức năng đã hoạt động có hiệu quả trong công tác cảnh báo, sơ tán và đề phòng. Trước khi bão đến, các chính quyền địa phương đã giúp đỡ cho hơn 300 ngàn người sơ tán. Ông Ngọ cho biết thêm rằng hiện giờ giới hữu trách đang đặt trọng tâm vào việc ứng phó với nguy cơ xảy ra lụt lội.

baodanang-50
Phó chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Nam cho biết những khu vực nằm trên đường đi của bão giống như vừa bị B-52 dội bom
Sau khi tiến vào vùng đất liền ở Việt Nam hôm chủ nhật với sức gió lên tới 148 km giờ, bão Xangsane đã thổi sang Lào nhưng không gây ra thiệt hại đáng kể. Trước đó, bão này đã gây tử vong cho hơn 70 người ở Philipin.

Ông Nguyễn Ngọc Quang, người đứng đầu ủy ban phòng chống bão lụt tỉnh Quảng Nam, cho biết chính quyền địa phương và bộ đội đang giúp dân chúng xây lại nhà cửa. Họ cũng đang ra sức lợp lại mái của các trường học để cho học sinh có thể trở lại trường vào ngày thứ ba. Ông cho biết thêm rằng chính quyền tỉnh sẽ hỗ trợ 2 triệu đồng cho những gia đình có nhà bị hư hại hoàn toàn và 1 triệu đồng cho những hộ có nhà bị hư hại nặng.

Theo tường thuật của Đài truyền hình Việt Nam, phó thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng, đã ra lệnh cho chính quyền các tỉnh và thành phố tuân hành điều được gọi là “3 không được”, không được để dân đói, không được để dân rét, và không được để dân không có chỗ ở.


Source: http://www.voanews.com/vietnamese/2006-10-04-voa9.cfm

Thứ Ba, 03/10/2006, 19:00 (GMT+7)
Bão Xangsane: 41 người chết, thiệt hại trên 7.000 tỷ đồng


Ngay sau bão, hàng trăm hộ dân đã đổ xô đi mua tôn về lợp lại nhà cửa. Trong ảnh: người dân chen nhau đăng ký mua tôn trên đường Điện Biên Phủ - Ảnh: Đăng Nam

TTO - Theo số liệu mới nhất của Ban chỉ đạo PCLBTW, trên bốn địa phương Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Bình, Quảng Trị đã có 41 người chết, 6 người mất tích, 502 người bị thương. Thiệt hại ước tính (thành phố Huế chưa báo cáo) là 7.071 tỷ đồng.

Các CTV của Tuổi Trẻ ở Nghệ An, Hà Tĩnh cho biết tại hai tỉnh này cũng đã xác định được 13 người chết vì bão số 6.

Đà Nẵng, nới tâm bão đí qua có 22 người chết, Quảng Trị có 3 người, thêm một trường hợp là em Nguyễn Thị Nga 16 tuổi đi chăn vịt bị lũ cuốn trôi ngày 2-10, Quảng Nam 14 người chết và Quảng Bình 2 người. Trường hợp bị mất tích là cháu Hồ Văn Lân, 11 tuổi bị lũ cuốn trôi ở huyện Hướng Hoá (Quảng Trị).

Tổng số người bị thương đến thời điểm này là 502 người, trong đó Quảng Bình 7 người, Quảng Trị 23 người, Thừa Thiên - Huế 73 người, Đà Nẵng 61 người, Quảng Nam 394 người, Quảng Ngãi 9 người và Hà Tĩnh 2 người. Như vậy, số người bị thương đã tăng thêm 75 người so với báo cáo tổng hợp của Ban chỉ đạo PCLB TƯ hôm qua.

baodanang-32baodanang-33
Bà cụ Lưu Thị Minh tìm di ảnh người thân trong căn nhà đổ nát. Sự tàn phá khủng khiếp của cơn bão đã để lại nhiều “vết thương” trên từng con đường, góc phố, từng mái nhà, từng con người - Ảnh: Bảo Trung

Các tỉnh miền Trung còn phải hứng chịu hậu quả nặng nề về vật chất. Ít nhất đã có 6.256 căn nhà bị sập, gần 221.000 ngôi nhà bị tốc mái, hư hại, gần 41.000 nhà khác bị ngập trong nước lũ. Người dân các tỉnh, thành Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Bình, Quảng Trị, Quảng Ngãi, Thừa Thiên - Huế... bị mất nhà nhiều nhất. Ngoài ra, đã có 786 tàu thuyền bị chìm và hư hại.

baodanang-34baodanang-35
Theo Reuters, đã có 42 người thiệt mạng trong cơn bão số 6

Sách vở được đem phơi trước một căn nhà đổ nát ở Đà Nẵng - Ảnh: Reuters

* Sẽ đề nghị Hiệp hội Chữ thập đỏ quốc tế cứu trợ

Ông Nguyễn Chí Tuyển - Phó tổng thư ký Hội Chữ thập đỏ (CTĐ) VN cho biết, ngày 3-10, đoàn công tác của Hội mang theo tiền mặt và 600 thùng hàng hoá thiết yếu (tổng trị giá 260 triệu) đã vào bốn tỉnh Quảng Trị, Thừa Thiên - Huế, Đà Nẵng, Quảng Nam cứu trợ các gia đình nghèo, tàn tật, người già cô đơn… bị thiệt hại trong cơn bão số 6.

Đoàn sẽ thống kê mức độ thiệt hại, các yêu cầu cần hỗ trợ để chậm nhất vào cuối ngày 4-10, Hội CTĐ VN gửi thông tin đó tới Hiệp hội CTĐ quốc tế (IFRC) và đề nghị ra lời kêu gọi quốc tế viện trợ cho VN.

Ông Tuyển cho rằng, lo ngại nhất hiện nay là số lượng nhà ở bị hư hỏng khá lớn và lũ vẫn đang lên. Nếu được quốc tế viện trợ, Hội sẽ lập phương án giúp đỡ những gia đình khó khăn sửa chữa nhà cửa và sinh kế lâu dài (đào tạo nghề để chuyển đổi sản xuất, cấp vốn mua cây - con giống…).

Sau cơn bão số 7 năm 2005, Hội CTĐ VN đã đề nghị IFRC ra lời kêu gọi quốc tế và nhận được hơn 11 tỷ đồng.

* Thừa Thiên - Huế: Hàng ngàn nhà dân vẫn còn trong nước

Theo ghi nhận của TTO vào chiều 2-10 tại huyện Phong Điền thì gần cả trăm hộ dân của huyện vẫn còn trú ngụ ở những trụ sở công vụ, trường học do nước vẫn còn ngập cả nửa nhà.

Đặc biệt tại thôn Ma Nê, xã Phong Chương; 47 hộ dân, 232 khẩu vẫn còn ở trên tầng hai ngôi trường tiểu học của thôn (tầng một nước vẫn còn ngập) cùng với gia súc gia cầm. Cũng như vậy, 17 hộ dân ở xóm vạn đò Vân Trình, xã Phong Bình vẫn chưa thể trở về.

Tối qua, ông Nguyễn Văn Sơn, Phó Chủ tịch UBND huyện cho biết, tính đến 19g thì toàn huyện còn đến 2.334 nhà, trong đó có các xã bị ngập số lượng lớn như Phong Thu (550 nhà), Phong Hòa (500 nhà), Phong Sơn (220 nhà), Phong Chương (126 nhà)...

Đáng nói là công việc cứu trợ cứu hộ nơi đây gặp nhiều khó khăn bởi tuyến đường QL49B đi về các xã vùng Phong Hòa, tuyến đường về các xã vùng Ngũ Điền vẫn còn chia cắt do nước rút chậm.

baodanang-37baodanang-38
Lăng mộ và nhà cửa tại huyện Phong Điền chiều ngày 2-10Gia súc và người trên tầng hai Trường Tiểu học MaNê, Phong Chương, huyện Phong Điền - Ảnh: Đình Toàn

baodanang-40baodanang-40
Người dân thôn Vân Trình, xã Phong Bình, huyện Phong Điền đi lại bằng đò Người dân đội 8 ngư nghiệp, thôn Vân Trình, xã Phong Bình, huyện Phong Điền chuẩn bị đón đợt hàng cứu trợ đầu tiên từ Hội Chữ thập đỏ Thừa Thiên - Huế - Ảnh: Đình Toàn
baodanang-27
baodanang-26
baodanang-28
baodanang-29
baodanang-30
baodanang-31

THÀNH MINH - ĐÌNH TOÀN

Hà Tĩnh: Thêm hai người chết đuối

Chiều ngày 3-10-2006, tại Hà Tĩnh, do ảnh hưởng của bão số 6 nên nước ở các dòng sông, khe suối dâng cao đã làm thêm 2 người bị thiệt mạng.

Nạn nhân đầu tiên là chị Nguyễn Thị Hiền 24 tuổi quê ở Thôn Trung Hoà xã Đức Hoà huyện Đức Thọ trong lúc chèo thuyền đã bị sóng làm lật thuyền. Nạn nhân thứ 2 là ông Lê Xuân Hồng 51 tuổi trú tại xã Đức Lạng, huyện Vũ Quang do lội qua suối bị nước cuốn trôi. Hiện hai nạn nhân trên vẫn chưa tìm thấy thi thể.

Như vậy, đến nay Hà Tĩnh đã có 4 người chết và 2 người mất tích do hậu quả của bão số 6. Hàng trăm héc ta lúa mùa và cây vụ đông cùng với hàng ngàn hộ dân ở các huyện Hương Sơn, Hương Khê, Vũ Quang và Đức Thọ đang bị ngập trong nước.

CÔNG TƯỜNG (theo TTXVN) 

Nghệ An: mưa lớn, thêm 3 người bị nước lũ cuốn trôi.

Ngày 3-10, mưa giông đã xảy ra diện rộng trên địa bàn toàn tỉnh Nghệ An, lũ trên hệ thống sông Lam, sông Giăng, sông Cả…tiếp tục lên nhanh. Nước lũ đã cuốn trôi hai học sinh và một người dân, nâng tổng số người chết trong đợt ảnh hưởng cơn bão số 6 trên địa bàn tỉnh Nghệ An lên 9 người (trong đó huyện Thanh Chương 6 người).

Hai học sinh bị thiệt mạng là: Nguyễn Thị Hà (1992) và Nguyễn Sỹ Nguyên (1992) cùng học lớp 9, Trường THCS Thanh Lương (huyện Thanh Chương) trên đường đến trường bị nước lũ cuốn trôi, cho đến đầu giờ chiều mới vớt được xác. Anh Ngô Kim Phong (sinh 1987, ở xóm 6 xã Văn Sơn, huyện Đô Lương) đi đánh cá bị nước cuốn chết đuối.

Quốc lộ 7A nhiều đoạn qua huyện Yên Thành bị chìm trong nước. Núi Ngộc sạt lở đất làm ách tắc giao thông quốc lộ 46 (đoạn qua huyện Thanh Chương) bị ách tắc giao thông cho đến cuối buổi sáng 3-10.

Cho đến chiều 3-10, bảy xã huyện Thanh Chương nước dâng lên cao đang bị chia cắt hoàn toàn. Rú Ngộc bị sạt lở đất làm ách tắc giao thông quốc lộ 46, Đường 553 thuộc đại phận xã Thanh Thịnh bị sạt lở hơn 200m. Đặc biệt, núi Thanh Chi, xã Thanh Chi (Thanh Chương) đã bị nứt dài 500 m, tối 3-10, UBND huyện Thanh Chương đang nỗ lực di dời hơn 5 hộ dân trong xã ra khỏi vùng nguy hiểm.

Theo trung tâm khí tượng thuỷ văn Bắc trung bộ cho biết tối 3-10, lũ ở hạ nguồn sông Lam đã gần báo động 3 và đang tếp tục lên nhanh. Ban chỉ huy chống lụt bão Nghệ An cho biết mưa lớn làm sạt lở sông Lam làm 19 ngôi nhà (ở huyện Thanh Chương và Anh Sơn) bị sập. 1.244 ngôi nhà (huyện Nam Đàn, Thanh Chương) bị ngập. Một chiếc thuyền bị nhấn chìm. Thiệt hại ước tính ban đầu 55 tỷ đồng.

ĐẮC LAM
http://www.tuoitre.com.vn


Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
05/03/2019(Xem: 5446)
Những dòng Đại Bi Tâm..(giếng nước tình thương cho dân nghèo Ấn Độ) - Được sự thương tưởng và hỗ trợ của quí vị thiện hữu chúng tôi vừa thực hiện xong 33 giếng cần giục (Well hand-pump) cho những ngôi làng nghèo lân cận khu vực Bồ Đề Đạo Tràng & Nalanda tiểu bang Bihar India. Đây là Public Well Hand-pump nên cả làng có thể xài chung, người dân nghèo bớt đi rất nhiều nỗi nhọc nhằn trong mùa hạ vì phải đi lấy nước ngoài sông xa, hiện chúng tôi vẫn đang trong quá trình hoàn tất số giếng còn lại mà quí vị giao phó. Kính mời quí vị xem qua một số hình ảnh tường trình. March -04 -2019
24/02/2019(Xem: 4407)
Đầu xuân, thời tiết xứ Ấn thi thoảng có mưa rào và gio' lạnh, được quí vị trải lòng thương về xứ Phật chúng tôi lại có cơ hội lên đường.. ''gieo hạt từ tâm''. Xin gửi quí vị một vài hình ảnh tường trình về buổi từ thiện vừa viên mãn sáng nay. Buổi phát quà từ thiện tại làng Sujata Silonya- Bodhgaya India được bảo trợ bởi những Tấm Lòng :
31/01/2019(Xem: 3865)
Ngày 27 tháng 01 năm 2019.Tại chùa Long Hoa Quận 8. TT Thích Huệ Công cùng TT Thích Chơn Tịnh đồng tổ chức tặng quà tết cho 800 người nghèo và người mù.Mỗi phần quà cho người mù gồm có 1 thùng mì, 1 hộp bánh, nước ngọt, sửa và 700 ngàn đồng tiền mặt.Đồng thời tặng 2 chiếc xe Honda mới cho hai gia đình nghèo chạy xe ôm.Tặng 50 thẻ bảo hiểm y tế.Tặng 60 triệu đồng xây một căn nhà tình thương cho gia đình nghèo. Tổng trị giá đợt tặng quà tết đợt nầy là 400 triệu đồng. Xin cám ơn nhóm cô Đỗng thị Kim Vui.Phật tử Lưu Yến Tuyết PD Từ Thảo ở Canada, cô Mỹ Yến và các Phật tử ban bảo trợ chùa Long Hoa cùng các mạnh thường quân các nhà hảo tâm đã ủng hộ
20/01/2019(Xem: 4880)
Trong tâm niệm: '' Phụng sự chúng sanh là thiết thực cúng dường chư Phật '', hôm nay (19 Jan-2019) chúng tôi vừa thực hiện xong một số giếng cần giục (Well hand-pump) cho những ngôi làng nghèo vùng Nalanda, Ưu Lâu Tần Loa (Uruvela Village), làng Ni Liên (Niranjana Village) những khu vực lân cận Bồ Đề Đạo Tràng, thành Già Da- Gaya tiểu bang Bihar India. Xin chia sẻ cùng quí vị một vài hình ảnh tường trình.
03/01/2019(Xem: 4041)
Lần đầu tiên được qua tam quan để bước vào sân, lạy Phật, bái Tăng trong ngôi chùa cổ nhất không chỉ của huyện Diên Khánh, mà cả Xứ Trầm Hương Khánh Hòa, với tuổi trường tồn gần 350 năm: Chùa Sắc Tứ Minh Thiện.
01/12/2018(Xem: 4774)
Xứ Ấn cuối tháng 11 thời tiết đã bắt đầu se sắt lạnh. Nhờ sự trợ duyên từ thiện của quý vị Phật tử thiện hữu, sáng hôm nay (Nov 30 -2018) chúng tôi vừa đến thăm và phát mền và thực phẩm cho hai ngôi làng (200 hộ nghèo) cách Bồ Đề Đạo Tràng chừng 8 cây số. Xin gửi về một vài hình ảnh tường trình thay cho lời tri ân cùng quí vị ân nhân. Buổi phát quà được bảo trợ bởi những Tấm Lòng : Quí Sư cô Chùa Từ Hạnh- Hawaii Sư cô Chơn Bảo Vân Đạo hữu Hằng Trương- Houston TX Đạo hữu Hồng Phúc- H Như Tâm- Houston TX Đạo hữu Diệu Tịnh- Houston TX Đặng Family (Sinh Đặng) Đạo hữu Ngọc Lan Đạo hữu Cao Ngọc Lợi (PD Tâm An Định- French) Đạo hữu Hương Sơn- L Ngọc Tuyết- CA Đạo hữu Tâm Đức (nhạc sỹ) Đạo hữu Chơn Bảo Đạo hữu Giác Hiệp Đạo hữu Chung Đông Mai Đạo hữu Hana Hoàng Đạo hữu Lyn Chân Đạo hữu Bích Ngoc và Hương Như Nguyện Đạo hữu Hương Chơn Phúc- Seatle
18/11/2018(Xem: 11714)
Tiệc Chay Gây Quỹ Xây Dựng Đoàn Quán Gia Đình Phật Tử Quảng Đức (Thứ Bảy 24-11-2018)
26/09/2018(Xem: 6189)
Hôm nay là ngày thứ Ba 25 tháng 09 năm 2018 nhằm 16 tháng 08 năm Mậu Tuất, Chúng tôi gồm: TT Thích Tâm Phương (Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức, Melbourne, Úc Châu cùng quý Phật tử tại Sài gòn: Anh Hùng, Em Duy Minh & Nhuận Pháp Nguyên Trần Thị Phượng Liên.
03/09/2018(Xem: 8455)
Nhân ngày Lễ Labor Day 2-9-2018, Hội từ thiện Buddha Heart Foundation thuộc Hiền Như Tịnh Thất, Sư Cô Thanh Diệu Pháp, Sư Cô Hiền Thuận cùng quý Phật tử đã tổ chức phát quà tình thương cho những người vô gia cư (Homeless) tại Donwtonw Los Angels , California , Hoa Kỳ. Sau đây là hình ảnh do Phật tử Thanh Lương ghi nhận
03/08/2018(Xem: 9271)
Tiệc Chay Văn Nghệ Gây Quỹ Xây Dựng Tu Viện Từ Ân, Victoria, Úc Châu (Thứ Sáu, 28-9-2018) tại Nhà Hàng Maxim Sàigòn, Springvale, Victoria, Australia
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567