Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Mừng Thầy và phái đoàn trở về.

24/06/201316:21(Xem: 4001)
Mừng Thầy và phái đoàn trở về.

GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT HẢI NGOẠI TẠI ÚC ĐẠI LỢI-TÂN TÂY LAN
The Unified Vietnamese Australian Buddhist Congress of Australia – New Zealand
Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
TU VIỆN QUẢNG ĐỨC

105 Lynch Road, Fawkner, Victoria 3060, Australia. Tel: 03.9357 3544. Fax:03. 9357 3600.
Email:quangduc@tpg.com.au; Website:
www.quangduc.com
_______________________________________________________________

IMG_9625 (1)

Mừng Thầy và Phái Đoàn Trở Lại

Mừng Thầy và phái đoàn trở lại,

Trong niềm vui, buổi hân hoan đoàn tụ ấy.

Người đã về sau nhiều ngày thăm viếng Tứ Đại Danh Sơn.

Kể nhau nghe những chuyện vui buồn.

Duyên nào đến, duyên nào đi, ai biết trước?

Hội ngộ núi sông, hội ngộ thuyền, hội ngộ bến.

Chốn này đây, kiếp nào đó, đã hẹn nhau?

Còn chúng sinh, còn sông núi, còn phù du.

Bọt bèo trên sóng, phận mong manh cho một kiếp.

Tan thành nước, giòng thời gian luân chuyển.

Kiếp sau, rồi lại kiếp sau, nào ai biết!

Nơi chốn nào, bọt lại nổi duyên xưa?

Kể nhau nghe: " Ồ! đã cùng Sư Phụ một chuyến…ở kiếp xưa,"

"Tứ Đại Danh Sơn, bảy mươi hai người đầy đủ…."

"Tên gì nhỉ ?…ô, quên rồi, kỷ yếu đâu …mở ra xem thử…"

"Giòng chữ còn đây, kỷ niệm ấy, người giờ đâu?"

Núi kia xanh, vẫn xanh ngát một màu,

sông kia chảy mạnh, vẫn còn chảy mạnh,

Nhưng không duyên thì dù có đến!

Chẳng gặp nhau, chờ muôn kiếp ở mai sau.

Lòng vương vấn chút sầu đau!

Người đi ta ở lại nhà,

Xem hình trên mạng thôi thà thế thôi.

Nghe câu chuyện kể cũng vui.

Gởi bài thơ nhỏ đến người….cảm ơn.

DSC_6944

Welcome Home from a Bon Voyage

Welcome back, Thay, a Bodhisattva,

Leading his disciples home safely from a bon voyage,

Group had seen, in China, many Buddhist places.

Shaking hands, sharing the stories in the happiness.

Comes and goes the conditions could not be predicted,

Meeting those landscapes, seem, already had been set,

Some times ago, one sowed the seeds.

There are beings, there are places, the impermanence always been existed.

The bubbles on the waves, the short lives, they're aware of it.

Bursting out and returning into the liquid,

Flowing in a stream for the next lives as they wished,

Lives after lives are continued by the karmas' lead.

At some waves, the bubbles formed and would meet again.

Would tell each other:" Oh, I happen to recall, we had a chance,"

"Went to China with Su Phu, together with seventy five in a trip…"

"What were their names? Oh, no!, I have forgot."

"Opening the 'memory book', their stories, their poems, their pictures, but where are their habitats?"

Evergreen, the mountains continue being evergreen,

Flowing fast, the rivers continue flowing fast.

Meeting one, waiting for the conditions, it 's hard to get.

Sad! the bubbles, a moment, they feel sad!

Somewhere you went, somewhere at home we missed,

It was nice you kept us up to date.

Sharing all the pictures and stories on the Internet.

Cheers and welcome back, Thay and group, returning in safe.

Home, Sweet Home, thank you all with this poem to appreciate.

Helen Quảng Tuệ Nguyện
(Maryland, USA)

----o0o---

Trình bày: Thanh Phi

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
09/04/2013(Xem: 13248)
Một sự tình cờ mà cũng là một cơ duyên khiến chúng tôi được gặp Thầy Huyền Diệu hai lần tại Thành phố Hồ Chí Minh vào cuối năm 2002. Thầy là người kín đáo trong giao tiếp và xem ra không muốn được người khác chú ý hay nhắc nhở tới mình.
09/04/2013(Xem: 7656)
Kính lễ Đức Thế Tôn. - Ví tính: Chúc Khâm Giác Anh Trình bày: Trúc Giang - Trúc San - Quảng Thanh
09/04/2013(Xem: 4194)
Nhìn qua cửa sổ, cái hồ còn dày đặc sương mù, thỉnh thoảng cơn gió thổi qua, rượt bắt, xua đuổi sương dạt về một hướng, hiện rõ trên mặt hồ những cơn sóng nhỏ, mỏng cánh như từng thìa nước. Sóng nhấp nhô, chơi vơi, nối lìền, từng đợt nầy kết nối với đợt sóng khác.
09/04/2013(Xem: 5024)
May mắn làm sao, hôm đó chúng tôi có dịp đi chùa Thầy vào đúng ngày mồng một. Mùa thu xứ Bắc, trời không một chút nắng, thỉnh thoảng có mưa lâm thâm. Người miền Nam ra Bắc chỗ nào cũng muốn đi, muốn đến.
09/04/2013(Xem: 4856)
Chùa Thầy tên chữ là “Thiên Phúc Tự” nằm ở chân núi Sài thuộc địa phận xã Sài Sơn – huyện Quốc Oai tỉnh Hà Tây, cách Hà Nội khoảng 20km về phía Tây Nam. Chùa được xây dựng vào thời vua Lý Nhân Tông (1072-1127) lưu dấu tu hành của một vị cao tăng thời Lý, Thiền sư Từ Ðạo Hạnh.
09/04/2013(Xem: 4590)
Aurangabad, Ấn Độ – Nếu bạn nghĩ rằng thời trang chỉ dành cho quần áo thì bạn nhằm rồi. Các hang động tráng lệ Ajanta và Ellora cách thành phố Aurangabad không xa lạ một trong số những địa điểm du lịch được ưa chuộng nhất vào thời gian Ấn Độ giành được độc lập.
09/04/2013(Xem: 5047)
Về Lumbini, khách hành hương thường đi từ Ấn Độ sang sau khi đã thăm viếng các thánh địa Bodh Gaya (Bồ Đề Đạo Tràng), Sarnath (vườn Lộc Uyển), Kausinara (Câu Thi La), vì Nepal có chính sách visa miễn phí cho các du khách chỉ ở trong vòng 3 ngày. Các công ty du lịch tận dụng điểm này để tiết kiệm chi phí.
27/01/2013(Xem: 5721)
100 địa danh du lịch nổi tiếng ở Pháp Quốc
01/01/2013(Xem: 3431)
New Delhi (phiên âm Việt ngữ Tân Đề Li) là tên của thủ đô nước Ấn Độ ngày nay. New Delhi có nghĩa là Delhi mới. Đã có mới ắt phải có cũ. Và chỉ khi sang Ấn Độ, sống ở thành phố này trong 3 ngày tôi mới biết có một khu gọi là Old Delhi (Cựu Đề Li). Và cả Old Delhi lẫn New Delhi nằm trong phần đất có tên là Lãnh thổ Thủ đô Quốc gia (National Capital Territory of Delhi).
09/11/2012(Xem: 8606)
Ngôi Thánh địa Già lam Bạch Mã, ngôi chùa cổ xưa nhất ở Trung Quốc, tọa lạc khoảng 6 dặm Anh, cách Thành phố Lạc Dương, thuộc tỉnh Hà Nam, miền Đông Trung Quốc. Ngôi Già lam Bạch Mã Cổ Tự được sáng lập từ thời Minh Đế của triều đại Đông Hán (từ năm 29 sau Công Nguyên đến năm 75 sau Công Nguyên), gắn liền với truyền thuyết thần kỳ về sự kiến tạo thuở sơ khai.
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567