Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Tổng thống và Thủ tướng Ấn Độ Kỷ niệm ngày Đức Phật chuyển Pháp luân trong Đại dịch Covid

17/08/202113:14(Xem: 1736)
Tổng thống và Thủ tướng Ấn Độ Kỷ niệm ngày Đức Phật chuyển Pháp luân trong Đại dịch Covid

Tổng thống và Thủ tướng Ấn Độ Kỷ niệm ngày Đức Phật chuyển Pháp luân
trong Đại dịch Covid

Vào ngày 24 tháng 7 vừa qua, Thủ tướng Chính phủ Ấn Độ Narendra Modi nói rằng, Đức Phật có liên quan đến nhiều hơn trong cơn đại dịch Covid-19, và rằng Ấn Độ đã chỉ ra cách họ có thể đối mặt với những nghịch cảnh bằng cách đi theo con đường trung đạo của Ngài.

Là một phần của Lễ kỷ niệm ngày Đức Phật chuyển Pháp Luân Asadha Poormina năm 2021, do Liên đoàn Phật giáo quốc tế (IBC) tổ chức, Thủ tướng Chính phủ Ấn Độ Narendra Modi cho biết trong một thông điệp video: "Thành tâm kính lạy Đức Phật phóng ngọc hào quang, gia hộ cho công dân Ấn Độ vượt qua cơn khổ nạn, do đại dịch Covid-19 gây ra. Ấn Độ đã chỉ ra cách chúng ta, có thể đối mặt với những thử thách khó khăn nhất, bằng cách nương theo con đường trung đạo của Đức Phật. Ngày nay, tất cả các quốc gia trên thế giới đang tiến lên trong tình đoàn kết, và trở thành sức mạnh của nhau, bằng cách vâng theo lời dạy của Đức Phật"

Theo bản dịch tiếng Anh của bài phát biểu của ngài Thủ tướng Narendra Modi, đã trích dẫn lời dạy của Đức Phật và rằng: "Hận thù không bao giờ dập tắt được hận thù, chỉ có từ bi mới diệt được hận thù".

Ông nói: "Đúng hơn, hận thù được xoa dịu bằng tình yêu và tâm hồn rộng mở. Trong thời kỳ bi kịch, thế giới đã trải qua sức mạnh này của từ bi và sự hòa hợp"
Tổng thống và Thủ tướng Ấn Độ Kỷ niệm ngày Đức Phật chuyển Pháp luân trong Đại dịch Covid

Chương trình Lễ kỷ niệm ngày Đức Phật chuyển Pháp Luân Asadha Po
ormina năm 2021, bao gồm thông điệp video từ Tổng thống Ấn Độ Ram Nath Kovind, và lễ trồng cây lưu niệm tại Dinh Tổng thống Rashtrapati Bhavan, được tổ chức để đánh dấu ngày Đức Phật Chuyển pháp luân đầu tiên tại Sarnath.
 
Trong một tuyên bố, Tổng thống phát biểu tại Dinh Thống Rashtrapati Bhavan: "Thế giới đang quay cuồng dưới tác động của đại dịch Covid-19, hơn bao giờ hết, cần sự chữa lành bởi từ bi tâm, lòng nhân ái và vị tha. Những giá trị phổ quát này do Đức Phật truyền bá, cần được mọi người tiếp nhận trong suy nghĩ và hành động".

Bộ trưởng Bộ Nội vụ Chính phủ Ấn Độ G.Kishan Reddy cũng tham gia buổi lễ, trong đó một cây Bồ đề được trồng, đánh dấu kỷ niệm Ngày Đức Phật chuyển pháp luân Asadha Poormina năm 2021 vào ngày 24 tháng Tháng 7 năm 2021.

clip video

World needs power of Buddha in form of love to conquer forces of violence: President Kovind
Lord Buddha has become more relevant amid COVID crisis: PM Modi
Thích Vân Phong biên dịch
(Nguồn: The Hindu)
 
facebook-1

***
youtube
 
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
19/07/2022(Xem: 4057)
Cũng như bao người con Phật đã từng đọc tụng kinh điển ghi chép lại những lời dạy từ kim khẩu của Đức Thế Tôn và thường gặp trở ngại với các bản kinh Hán văn, thế cho nên khi nhận được thông báo từ văn phòng Chánh Thư Ký Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng Lâm Thời, cùng Hội Đồng Hoằng Pháp trên trang nhà Quảng Đức vài tuần trước khi các khoá lễ An Cư Kiết Đông diễn ra tại Úc Châu,
13/07/2022(Xem: 2154)
Trách nhiệm tổ chức và hỗ trợ: Ban Bảo Trợ Hội Đồng Hoằng Pháp của GHPGVNTN qua chùa Viên Giác, Hannover, CHLB Đức. Giáo thụ: Tiến sĩ Cổ Ấn-độ học Đỗ Quốc-Bảo, Đại học Heidelberg, viện Nam Á (và những trợ giảng). Tài liệu học: Giáo Trình Phạn Văn của Thomas Lehmann và Đỗ Quốc-Bảo. Ngôn ngữ dạy học là tiếng Việt, nhưng vì đặc tính của Phạn ngữ, nhiều thuật ngữ tiếng Anh hoặc Hán cũng được dùng (xem thêm phần Điều kiện tham dự bên dưới). Sách hiện tại có thể được mua tại VN. Học viên hải ngoại có thể nhờ người thân đặt mua, hoặc tự in từ bản PDF được cung cấp sau.
12/07/2022(Xem: 2229)
Vị trụ trì chùa Viên Giác phải là chư Tăng chứ không phải là chư Ni; về sở học và sở tu phải có bằng cấp Phật học hay các phân khoa khác tối thiểu phải tương đương với cấp Cử nhân… Khi còn sinh tiền Hòa Thượng là người công cử trụ trì và khi Hòa Thượng viên tịch thì lấy pháp lý là Chi Bộ để điều hành Phật sự. Người được ủy truyền trong việc liên hệ với các cơ quan chính quyền, nhà thương hay ngân hàng do ĐĐ Thích Hạnh Giới đảm nhiệm
29/06/2022(Xem: 4906)
Hơi Thở, Đường Dẫn Đến Chánh Niệm (Bài viết của TT Nguyên Tạng tưởng niệm Sư Ông Làng Mai, do Ca Nhạc Sĩ Thùy Linh diễn đọc)
26/06/2022(Xem: 2021)
Trong khi văn hóa Phật giáo đang trăm hoa đua nở khoe sắc thắm trên khắp thế giới, thì tại Hoa Kỳ đang có một phong trào tích cực để quảng bá đạo Phật Từ bi, Trí tuệ, Hùng lực, Tự do, Bình đẳng. Đặc biệt, sau chiến tranh ở Đông Nam Á, hàng nghìn người tỵ nạn và di đân từ các quốc gia Phật giáo đến định cư tại Hoa Kỳ, họ đã tự thành lập trung tâm hoằng dương Diệu pháp Như Lai.
22/05/2022(Xem: 3518)
Vào hôm thứ Tư, ngày 16 tháng 5 năm 2022, lần thứ hai Tòa Bạch Ốc, Hoa Kỳ long trọng tổ chức Quốc tế lễ Vesak PL. 2566, kỷ niệm ba sự kiện trọng đại trong cuộc đời Đức Phật, Đản sinh, Thành đạo và Niết bàn. Năm ngoái đánh dấu đầu tiên một năm lịch sử khi các đại diện từ ba truyền thống Phật giáo lớn vân tập để thắp nến cầu nguyện. Năm nay tiếp tục diễn ra Quốc tế lễ Vesak trong một thời khắc quan trọng đối với Phật tử khắp nơi trên thế giới.
21/05/2022(Xem: 2016)
Ngôi Giàm lam Phân Hoàng Tự (분황사, 芬皇寺) thuộc cơ sở Thiền phái Tào Khê, Phật giáo Hàn Quốc, tọa lạc tại Bodh Gaya, Ấn Độ sẽ mở cửa ra mắt công chúng vào hôm thứ Bảy, ngày 21 tháng 05 tới (nhằm 21/4/Nhâm Dần)
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567