Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Tang Lễ Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức

15/12/201305:40(Xem: 15860)
Tang Lễ Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức
A_Di_Da_Phat_5

Tin buồn: Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức vừa từ trần

Tin buồn:

Trang nhà Quảng Đức vừa nhận được tin buồn:
Thầy Đặng Ngọc Chức, pháp danh: Tịnh Minh
sinh năm 1947 (Đinh Hợi) tại Phù Cát, Bình Định
Vừa mãn phần lúc 9 giờ tối ngày 12/11/ Quý Tỵ (14-12-2013)
Hưởng thọ: 67 tuổi.
- Lễ Nhập Liệm lúc 2 giờ chiều ngày chủ nhật 12/11/Al (15/12/2013)
- Lễ Động Quan lúc 6giờ sáng ngày thứ tư 16/11/AL (18-12-2013)
tại Sài gòn, Việt Nam.
- Liên lạc với tang quyến: tinhminhav@yahoo.com

tinh_minh_dnc

Đôi nét về Thầy Đặng Ngọc Chức:

Thầy Đặng Ngọc Chức, đạo hiệu: Tịnh Minh

Sinh năm 1947 tại Phù Cát, Bình Định

Nguyên Hiệu trưởng Trường trung học đệ nhất và đệ nhị cấp Bồ Đề Ninh Hòa, Khánh Hòa.
Nguyên giảng viên Phân khoa Phật học Viện Đại Học Vạn Hạnh, Sài Gòn, Viêt Nam.
Nguyên giảng viên Anh ngữ tại một số Trường Đại học và Học Viện Phật Giáo Việt Nam
Nhà Nghiên Cứu Phật Học, đã để lại hàng chục tác phẩm, dịch phẩm giá trị cùng hàng trăm bài viết về Nhân Vật Phật Giáo Việt Nam.
Cộng tác với Trang Nhà Quảng Đức Úc Châu từ năm 1999.

Những tác phẩm đã ấn hành:

  • Từng Giọt Nắng Hồng (Truyện Tích Kinh Pháp Cú), tập 1, 121A, Pháp Tạng Phật Giáo Việt Nam. (Soạn dịch Anh-Việt)
  • Từng Giọt Nắng Hồng (Truyện Tích Kinh Pháp Cú), tập 2, 121B, Pháp Tạng Phật Giáo Việt Nam. (Soạn dịch Anh-Việt)
  • Từng Giọt Nắng Hồng (Truyện Tích Kinh Pháp Cú), tập 3, 121C, Pháp Tạng Phật Giáo Việt Nam. (Soạn dịch Anh-Việt)
  • Thi Kệ Pháp Cú Kinh. (Biên dịch, song ngữ Anh-Việt)
  • Cuộc Đời Đức Phật. (Biên dịch Anh-Việt)
  • Đức Phật Và Giáo Pháp Của Ngài. (Biên dịch, song ngữ Anh-Việt)
  • Nguyên Tắc Diễn Giảng Trước Thính Chúng – Tài liệu dành cho tân giảng sư. (Biên soạn)
  • Minh Tâm Bảo Giám Tinh Tuyển. (Biên dịch, song ngữ Hán-Việt)
  • Cam Lồ Pháp Vũ – Đặc trưng trích từ Đại tạng Cao Ly. (Tịnh Nghiêm soạn dịch, Tịnh Minh hiệu đính)
  • Xem bài của Thầy trên trang nhà Quảng Đức


hoasen-quangduc_tg

letterheadqd

Điện Thư Phân Ưu
Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật
Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn:

tinh_minh_dnc

Thầy ĐẶNG NGỌC CHỨC, pháp danh: TỊNH MINH
Sinh năm 1947 tại Phù Cát, Bình Định

Nguyên Hiệu trưởng Trường trung học đệ nhất và đệ nhị cấp Bồ Đề Ninh Hòa, Khánh Hòa.
Nguyên giảng viên Phân khoa Phật học Viện Đại Học Vạn Hạnh, Sài Gòn, Viêt Nam.
Nguyên giảng viên Anh ngữ tại một số Trường Đại học và Học Viện Phật Giáo Việt Nam
Nhà Nghiên Cứu Phật Học, đã để lại hàng chục tác phẩm, dịch phẩm giá trị cùng hàng trăm bài viết về Nhân Vật Phật Giáo Việt Nam. Cộng tác với Trang Nhà Quảng Đức Úc Châu từ năm 1999.

Vừa mãn phần lúc 9 giờ tối ngày 12/11/ Kỷ Tỵ (14-12-2013), hưởng thọ: 67 tuổi. Lễ Nhập Liệm lúc 2 giờ chiều ngày chủ nhật 15/12/2013 (13-11-AL); Lễ Động Quan lúc 6 giờ sáng ngày thứ tư 18-12-2013 (16-11-Al) tại Sài gòn, Việt Nam. Liên lạc vói tang quyến: tinhminhav@yahoo.com

Hưởng Thọ: 67 tuổi

Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, Ban Biên Tâp & Nhân viên Trang Nhà Quảng Đức, Melbourne, Úc Châu

xin chân thành phân ưu cùng tang quyến của Thầy.

Thành kính nguyện cầu Hương linh:
Thầy ĐẶNG NGỌC CHỨC, pháp danh: TỊNH MINH
sớm thác sanh về thế giới Tây Phương Cực Lạc.


Nay Thành kính Phân Ưu

Thượng Tọa Thích Tâm Phương
Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức
Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng
Phó Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức
Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ
Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo
Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức
Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng
Gia Trưởng Gia Ðình Phật Tử Quảng Ðức
Quảng Tịnh Nguyễn Kim Phương
Ban Quảng Đức Đạo Ca

lotus7



tinh_minh_dnc
Bái biệt pháp hữu: Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức

Được tin,
Pháp hữu ra đi không giã biệt
Ôi! Khó ngăn giọt lệ tiếc thương
"Tam Pháp Tạng" (1) chuyển sang tiếng Việt
Kể từ nay vắng bóng một tài nhân
"Sanh - Lão - Tử" vốn vô phân biệt
Người tài hoa giàu có nghèo bần
"Giọt Nắng Hồng" (2) rọi tâm Phật tử Việt
Muôn đời sau vẫn mãi sáng trong.

Nguyện cầu Pháp hữu sớm về cõi Tây Thiên
San Diego, 18 giờ 30 phút ngày 12/11/Quý Tỵ (2013)

Nam Mô A Di Đà Phật
Phật tử Nguyên Thần Nguyễn Thiện Thông bái biệt
(1) "Tam Pháp Tạng": Giáo sư Tịnh Minh là một trong những dịch giả ban dịch thuật Pháp tạng từ ngoại tự ra Việt ngữ do HT Thích Đỗng Minh thành lập.
(2) Nguyên tác Kinh Pháp Cú - Giáo sư Tịnh Minh dịch sang tiếng Việt với đầu đề "Từng Giọt Nắng Hồng"


tinh_minh_dnc
TIỄN NGƯỜI

Thầy Tịnh Minh đã hoàn thành tâm nguyện
Tuổi đời sáu mươi bảy Thầy ra đi
Việc làm lợi lạc cho Đời, cho Đạo
Kính tiếc tiễn Người nén lệ ưu bi !..

PT Quảng An , Houston, Tx
Kính phân ưu cùng Tang Quyến Thầy và với nổi niềm kính tiếc nguyện cầu Hương Linh Thầy về cõi an lành. Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật.

( Nghe bài của Thầy Tịnh Minh do PT Quảng An diễn đọc)


lotus4

Video Tang Lễ Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức tại Gò Vấp, Sài Gòn.



Hình ảnh Tang Lễ Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức tại Gò Vấp, Sài Gòn.

(Tang lễ được sự chứng minh cầu nguyện của HT Thích Đức Chơn, HT Thích Tịnh Nghiêm

cùng đông đảo Chư Tôn Đức Tăng Ni gần xa)




Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
25/11/2013(Xem: 7195)
Kính Báo Tang Nam Mô A Di Đà Phật Tôi Thích Bổn Điền, chùa Huyền Quang Sydney, Australia cùng gia đình tại Việt Nam vô cùng thương tiếc báo tang: Cha, Ông Nội, Ông Cố của chúng tôi là Cụ Ông Lê Ngọc Trác, Pháp danh Bổn Ngọc vừa vãng sinh Lúc 10 giờ sáng ngày 23 tháng 10 năm Quý Tỵ ( nhằm ngày 25 tháng 11 năm 2013) . Thượng thọ 96 tuổi. Tại tư gia khu phố 3, phường Tân Thiện, Thị xã Lagi, Hàm Tân, Bình Thuận. Toàn thể gia đình kính báo tang, xin miễn phúng điếu. Kính báo Tỳ kheo Thích Bổn Điền Và gia quyến: Lê Sơn 0916 650 188 Lê Kim Sinh 0913 614 371
28/06/2013(Xem: 12303)
Hòa thượng Thích Thiện Nhơn thế danh Hồ Thanh Tùng, sinh năm Tân Mùi (1931) tại thôn Tân Hòa, xã Cát Trinh, huyện Phù Cát, tỉnh Bình Định.
28/06/2013(Xem: 4224)
Trưởng lão Hòa Thượng NGUYÊN, hạ Lai, tự Duyên Tìn, hiệu Chanh Nghiêm, vì tuổi già sức yếu đã thuận thế vô thường, an nhiên thâu thân thị tịch vào lúc 1'50 phút chiều thứ tư, ngày 15 tháng 5 năm 2013.
28/06/2013(Xem: 3446)
Cụ Ông Ngô Văn Giảng, pháp danh: Nguyên Thông cũng là nhạc sĩ của nhạc phẩm nổi tiếng "Từ Đàm Quê Hương Tôi" và nhiều tác phẩm khác. Sanh năm: Ất Sửu, Hưởng Thọ: 89 tuổi.
28/06/2013(Xem: 3920)
Cụ Ông Nguyên Triệu Đan, cựu Đại sứ Việt Nam Cộng Hòa tại Nhật Bản, đã mệnh chung vào lúc 8h 30 sáng ngày 15 tháng 5 năm 2013 (nhằm ngày 6 tháng Tư năm Qúy Tỵ) Tại Melbourne - Úc Châu.
29/03/2013(Xem: 6576)
Phó Tăng Thống Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất đã viên tịch vào lúc 06 giờ 20 sáng 5-12-2012 tại Chùa Pháp Luân, thành phố Houston, tiểu bang Texas, Hoa Kỳ.
30/06/2012(Xem: 8743)
Thành Kính Tưởng Niệm Hòa Thượng Thích Giác Lâm (1928 - 2012)
21/04/2011(Xem: 7112)
Hòa Thượng THÍCH BẢO AN, húy thượng THỊ hạ HUỆ tự HẠNH GIẢI, thế danh LÊ BẢO AN, thuộc đời Lâm Tế Chánh Tông thứ Bốn mươi hai.
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567