PETITION – SEEKING THE FEDERAL GOVERNMENT’S
SUPPORT TO ESTABLISH AUSTRALIA’S FIRST VIETNAMESE AUSTRALIAN MUSEUM
Advocacy efforts for Vietnamese Museum project has been progressing over the past months and is reaching another level, with a petition to be completed as the next step.
In a partnership between Tim Watts, Federal Member for Gellibrand and the Vietnamese Community in Australia/Vic Chapter (VCA Vic), where the museum will be built, this petition seeks the Federal Government’s support, for this project by way of funding commitment.
5,000 signatures are required, from anyone in Australia by 26/1/2019. Please assist by completing the petition attached and sending it back to the VCA Vic via email[email protected] or to any of the following Project members: Ms Kim Bui 0428 108 716, Ms Diep Nguyen: 0415 797 934, Mr Hanh Do:0409 006 831, Mr Phong Nguyen:0411 756 552.
THÔNG BÁO KÊU GỌI
KÝ TÊN VÀO THỈNH NGUYỆN THƯ YÊU CẦU
CHÍNH PHỦ LIÊN BANG HỖ TRỢ DỰ ÁN VIỆN BẢO TÀNG ÚC CHÂU
Kính thưa: - Quý vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo
- Quý vị đại diện các hội đoàn, đoàn thể
- Quý vị đại diện các cơ quan truyền thông
- Cùng toàn thể đồng bào.
Trong thời gian qua, BCH CĐNVTD Vic, phối hợp cùng BCH CĐNVTD UC và các BCH CĐNVTD các tiểu bang vận động chính phủ liên đảng Tự Do và đối lập Lao Động kêu gọi hỗ trợ dự án Viện Bảo Tàng quan trọng của khối người Việt tại Úc.
Tại Victoria, dân biểu Liên Bang Tim Watts, dân biểu vùng Gellibrand, bao gồm vùng Footscray nơi viện bảo tàng sẽ được xây dựng, đã lên tiếng về viện bảo tàng tại Quốc Hội liên bang, và cùng BCH CĐNVTD Vic thực hiện một Thỉnh Nguyện Thư yêu cầu chính phủ Liên Bang hỗ trợ.
Để tiếp tục đẩy mạnh việc vận động và sự hỗ trợ cho dự án, BCH cần 5,000 chữ ký trước ngày 26/1. Tất cả mọi người tại Victoria và khắp nơi trên nước Úc đều có thể ký vào Thỉnh Nguyện Thư yêu này.
BCH CĐNVTD Vic kính mong toàn thể đồng bào hỗ trợ bằng cách ký tên vào Thỉng Nguyện Thư này và gởi lại qua email, điện thoại hoặc các phương tiện khác, đến BCH trước ngày 26/1.
Mọi chi tiết xin liên lạc bà Kim Bùi 0428 108 716, bà Diệp Nguyễn 0415 797 934, ông Hạnh Đỗ 0409 006 831, ông Phong Nguyễn 0411 756 552. Email [email protected]
Sincerely
Vietnamese Community in Australia/Vic Chapter
THÔNG BÁO KÊU GỌI KÝ TÊN VÀO THỈNH NGUYỆN THƯ YÊU CẦU
Kính thưa: - Quý vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo
- Quý vị đại diện các hội đoàn, đoàn thể
- Quý vị đại diện các cơ quan truyền thông cùng toàn thể đồng bào.
Trong thời gian qua, BCH CĐNVTD Vic, phối hợp cùng BCH CĐNVTD UC và các BCH CĐNVTD các tiểu bang vận động chính phủ liên đảng Tự Do và đối lập Lao Động kêu gọi hỗ trợ dự án Viện Bảo Tàng quan trọng của khối người Việt tại Úc.
Tại Victoria, dân biểu Liên Bang Tim Watts, dân biểu vùng Gellibrand, bao gồm vùng Footscray nơi viện bảo tàng sẽ được xây dựng, đã lên tiếng về viện bảo tàng tại Quốc Hội liên bang, và cùng BCH CĐNVTD Vic thực hiện một Thỉnh Nguyện Thư yêu cầu chính phủ Liên Bang hỗ trợ.
Để tiếp tục đẩy mạnh việc vận động và sự hỗ trợ cho dự án, BCH cần 5,000 chữ ký trước ngày 26/1. Tất cả mọi người tại Victoria và khắp nơi trên nước Úc đều có thể ký vào Thỉnh Nguyện Thư này.
Đồng hương muốn ký Thỉnh Nguyện Thư online có thể dùng link này:
VIETNAMESE: https://timwatts.net.au/
ENGLISH: https://timwatts.net.au/
BCH CĐNVTD Vic kính mong toàn thể đồng bào hỗ trợ bằng cách ký tên vào Thỉng Nguyện Thư này và gởi lại qua email, điện thoại hoặc các phương tiện khác, đến BCH trước ngày 26/1.
Mọi chi tiết xin liên lạc bà Kim Bùi 0428 108 716, bà Diệp Nguyễn 0415 797 934, ông Hạnh Đỗ 0409 006 831, ông Phong Nguyễn 0411 756 552. Email [email protected]
PETITION – SEEKING THE FEDERAL GOVERNMENT’S SUPPORT TO ESTABLISH AUSTRALIA’S FIRST VIETNAMESE AUSTRALIAN MUSEUM
Advocacy efforts for Vietnamese Museum project has been progressing over the past months and is reaching another level, with a petition to be completed as the next step.
In a partnership between Tim Watts, Federal Member for Gellibrand and the Vietnamese Community in Australia/Vic Chapter (VCA Vic), where the museum will be built, this petition seeks the Federal Government’s support, for this project by way of funding commitment.
5,000 signatures are required, from anyone in Australia by 26/1/2019. Online links are attached: VIETNAMESE: https://timwatts.net.au/
ENGLISH: https://timwatts.net.au/
Please assist by completing the petition attached and sending it back to the VCA Vic via email [email protected] or to any of the following Project members: Ms Kim Bui 0428 108 716, Ms Diep Nguyen: 0415 797 934, Mr Hanh Do:0409 006 831, Mr Phong Nguyen:0411 756 552.
Sincerely
Vietnamese Community in Australia/Vic Chapter
15/1/2019