Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. [email protected]* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Thông Báo kêu gọi ký tên vào Thỉnh Nguyện Thư Yêu Cầu Chính Phủ Liên Bang Hỗ Trợ Dự Án Viện Bảo Tàng Úc Châu

12/01/201911:12(Xem: 4528)
Thông Báo kêu gọi ký tên vào Thỉnh Nguyện Thư Yêu Cầu Chính Phủ Liên Bang Hỗ Trợ Dự Án Viện Bảo Tàng Úc Châu

ban do Uc


PETITION – SEEKING THE FEDERAL GOVERNMENT’S
SUPPORT TO ESTABLISH AUSTRALIA’S FIRST VIETNAMESE AUSTRALIAN MUSEUM

 

Advocacy efforts for Vietnamese Museum project has been progressing over the past months and is reaching another level, with a petition to be completed as the next step.

 

In a partnership between Tim Watts, Federal Member for Gellibrand and the Vietnamese Community in Australia/Vic Chapter (VCA Vic), where the museum will be built, this petition seeks the Federal Government’s support, for this project by way of funding commitment.

 

5,000 signatures are required, from anyone in Australia by 26/1/2019. Please assist by completing the petition attached and sending it back to the VCA Vic via email[email protected] or to any of the following Project members: Ms Kim Bui 0428 108 716, Ms Diep Nguyen: 0415 797 934, Mr Hanh Do:0409 006 831, Mr Phong Nguyen:0411 756 552.


THÔNG BÁO KÊU GỌI
KÝ TÊN VÀO THỈNH NGUYỆN THƯ YÊU CẦU
CHÍNH PHỦ LIÊN BANG HỖ TRỢ  DỰ ÁN VIỆN BẢO TÀNG ÚC CHÂU

 

Kính thưa:           -     Quý vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo

-          Quý vị đại diện các hội đoàn, đoàn thể

-          Quý vị đại diện các cơ quan truyền thông

-          Cùng toàn thể đồng bào.

Trong thời gian qua, BCH CĐNVTD Vic, phối hợp cùng BCH CĐNVTD UC và các BCH CĐNVTD các tiểu bang vận động chính phủ liên đảng Tự Do và đối lập Lao Động kêu gọi hỗ trợ dự án Viện Bảo Tàng quan trọng của khối người Việt tại Úc.

 

Tại Victoria, dân biểu Liên Bang Tim Watts, dân biểu vùng Gellibrand, bao gồm vùng Footscray nơi viện bảo tàng sẽ được xây dựng, đã lên tiếng về viện bảo tàng tại Quốc Hội liên bang, và cùng BCH CĐNVTD Vic thực hiện một Thỉnh Nguyện Thư yêu cầu chính phủ Liên Bang hỗ trợ.

 

Để tiếp tục đẩy mạnh việc vận động và sự hỗ trợ cho dự án, BCH cần 5,000 chữ ký trước ngày 26/1. Tất cả mọi người tại Victoria và khắp nơi trên nước Úc đều có thể ký vào Thỉnh Nguyện Thư yêu này.

 

BCH CĐNVTD Vic kính mong toàn thể đồng bào hỗ trợ bằng cách ký tên vào Thỉng Nguyện Thư này và gởi lại qua email, điện thoại hoặc các phương tiện khác, đến BCH trước ngày 26/1.

 

Mọi chi tiết xin liên lạc bà Kim Bùi 0428 108 716, bà Diệp Nguyễn 0415 797 934, ông Hạnh Đỗ 0409 006 831, ông Phong Nguyễn 0411 756 552. Email [email protected]

Sincerely

Vietnamese Community in Australia/Vic Chapter

11/1/2019

Petition_Final - Vietnamese - paper_friday11Jan-1
Petition_Final - English - paper_11Jan2019 _1Petition_Final - English - paper_11Jan2019_2

 Ký Thỉnh Nguyện Thư online - English & Vietnamese 
 THÔNG BÁO KÊU GỌI KÝ TÊN VÀO THỈNH NGUYỆN THƯ YÊU CẦU
CHÍNH PHỦ LIÊN BANG HỖ TRỢ DỰ ÁN VIỆN BẢO TÀNG ÚC CHÂU

 

Kính thưa:             -     Quý vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo

-          Quý vị đại diện các hội đoàn, đoàn thể

-          Quý vị đại diện các cơ quan truyền thông cùng toàn thể đồng bào.

Trong thời gian qua, BCH CĐNVTD Vic, phối hợp cùng BCH CĐNVTD UC và các BCH CĐNVTD các tiểu bang vận động chính phủ liên đảng Tự Do và đối lập Lao Động kêu gọi hỗ trợ dự án Viện Bảo Tàng quan trọng của khối người Việt tại Úc.

 

Tại Victoria, dân biểu Liên Bang Tim Watts, dân biểu vùng Gellibrand, bao gồm vùng Footscray nơi viện bảo tàng sẽ được xây dựng, đã lên tiếng về viện bảo tàng tại Quốc Hội liên bang, và cùng BCH CĐNVTD Vic thực hiện một Thỉnh Nguyện Thư yêu cầu chính phủ Liên Bang hỗ trợ.

 

Để tiếp tục đẩy mạnh việc vận động và sự hỗ trợ cho dự án, BCH cần 5,000 chữ ký trước ngày 26/1. Tất cả mọi người tại Victoria và khắp nơi trên nước Úc đều có thể ký vào Thỉnh Nguyện Thư này.

 

Đồng hương muốn ký Thỉnh Nguyện Thư online có thể dùng link này:

VIETNAMESE: https://timwatts.net.au/campaigns/vietnamese-australia-museum-vietnamese-language/

ENGLISH: https://timwatts.net.au/campaigns/vietnamese-australian-museum-english/

 

BCH CĐNVTD Vic kính mong toàn thể đồng bào hỗ trợ bằng cách ký tên vào Thỉng Nguyện Thư này và gởi lại qua email, điện thoại hoặc các phương tiện khác, đến BCH trước ngày 26/1.

 

Mọi chi tiết xin liên lạc bà Kim Bùi 0428 108 716, bà Diệp Nguyễn 0415 797 934, ông Hạnh Đỗ 0409 006 831, ông Phong Nguyễn 0411 756 552. Email [email protected]

 

PETITION – SEEKING THE FEDERAL GOVERNMENT’S SUPPORT TO ESTABLISH AUSTRALIA’S FIRST VIETNAMESE AUSTRALIAN MUSEUM

 

Advocacy efforts for Vietnamese Museum project has been progressing over the past months and is reaching another level, with a petition to be completed as the next step.

 

In a partnership between Tim Watts, Federal Member for Gellibrand and the Vietnamese Community in Australia/Vic Chapter (VCA Vic), where the museum will be built, this petition seeks the Federal Government’s support, for this project by way of funding commitment.

 

5,000 signatures are required, from anyone in Australia by 26/1/2019. Online links are attached: VIETNAMESE: https://timwatts.net.au/campaigns/vietnamese-australia-museum-vietnamese-language/

 

ENGLISH: https://timwatts.net.au/campaigns/vietnamese-australian-museum-english/

 

Please assist by completing the petition attached and sending it back to the VCA Vic via email [email protected] or to any of the following Project members: Ms Kim Bui 0428 108 716, Ms Diep Nguyen: 0415 797 934, Mr Hanh Do:0409 006 831, Mr Phong Nguyen:0411 756 552.

 

Sincerely

Vietnamese Community in Australia/Vic Chapter

15/1/2019



Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
11/02/2023(Xem: 4098)
Đại Hội Huynh Trưởng GĐPTVN – UĐL lần thứ 11 đã được diễn ra từ ngày 25-27 tháng 12 năm 2022, nhằm mục đích củng cố nhân sự và phát triễn tổ chức giữa thời đại công nghệ mới. Qua 9 buổi Khoáng Đại, Đại Hội đã thành công viên mãn với kết quả là có 2 cơ chế song hành tại quản hạt Úc Đại Lợi:
11/01/2023(Xem: 3339)
Tôi được Chính Phủ và Người Úc cho phép định cư với hai bàn tay trắng - Bảo lãnh gia đình đoàn tụ - Tạo cơ hội cho làm lại cuộc đời trên Quê Hương Mới – Giờ đây, tôi xin chân thành chia sẻ những kinh nghiệm nghề nghiệp của tôi, thân tặng lại cho những Người Việt sinh trưởng ở Úc và các thế hệ Hậu Duệ của họ sau này muốn cùng Cha Mẹ, Ông Bà trở về nguồn:
22/12/2022(Xem: 1743)
Viện Bảo Tàng (VBT) người Việt tự do Úc Châu xin thông báo chương trình Xổ số gây quỹ cho công trình xây dựng VBT. Gala xổ số là một phần trong các chương trình gây quỹ lớn của VBT. Số tiền thu được từ việc bán vé số, trừ chi phí, sẽ được chuyển trực tiếp vào việc xây dựng và điều hành VBT.
19/10/2022(Xem: 4011)
Sáng ngày 08/10/2022, tại Tu viện Huyền Không - số 14335 Story Road, thành phố San Jose (Hoa Kỳ), Trường Cao đẳng Phật giáo Thực dụng đã long trọng tổ chức Lễ khai giảng học kỳ I, niên khóa 2022-2023. Quang lâm dự lễ khai giảng có: Hòa thượng Thích Viên Lý, viện chủ chùa Điều Ngự, thành phố Westminster; Hòa thượng Thích Từ Lực, viện chủ chùa Phổ Từ, thành phố Hayward; TT. Tâm Trung Giác, trú trì đạo tràng Linh Hòa, thành phố San Jose; TT. Thích Hạnh Thông, trú xứ niệm Phật đường Fremont; Ni sư Thích Nữ Nguyên Thiện, trú trì tu viện Huyền Không; Ni sư Tiến Liên, trú trì tịnh xá Ngọc Hòa, thành phố San Jose; chư Ni trú xứ tu viện Huyền Không và tịnh xá Ngọc Hòa; GSTS. Như Ninh Nguyễn Hồng Dũng, hiệu trưởng, GSTS. Tâm Thường Định Bạch Xuân Phẻ, phó hiệu trưởng; cùng đông đảo chư vị giáo sư thỉnh giảng, giáo thọ sư; chư vị trong ban tu thư, chư vị thiện tri thức; huynh trưởng gia đình Phật tử; phóng viên nhiều báo đài ở San Jose; các cơ sở bảo trợ; cùng đông đảo Phật tử, học viên đến
30/09/2022(Xem: 2064)
Úc à một trong những Quốc gia " đáng sống nhất thế giới " , nước Úc xinh đẹp, luôn ẩn chứa nhiều điều bất ngờ mà chúng ta chưa khám phá hết 1- Chiều rộng của Úc ngang ngửa với khoảng cách từ thủ đô Luân Đôn (Anh) chạy một mạch tới Moscow của Nga. 2- Bạn phải mất 27 năm trời để đi dạo hết các bờ biển tại Úc; với 10.000 bãi biển, đất nước này quả là thiên đường cho những ai có niềm đam mê khám phá.
15/09/2022(Xem: 2925)
Cung điện Buckingham thông báo Nữ hoàng Anh Elizabeth II qua đời tại lâu đài Balmoral ở Scotland ngày 8/9, thọ 96 tuổi. "Nữ hoàng đã ra đi một cách yên bình tại cung điện Balmoral chiều nay. Vua cùng Vương hậu sẽ ở lại Balmoral tối nay và trở lại London vào ngày mai", Cung điện Buckingham thông báo lúc 18h30 ngày 8/9 (0h30 ngày 9/9 giờ Hà Nội). Thái tử Charles, 73 tuổi, người được chỉ định thừa kế ngai vàng từ năm ba tuổi, hiện trở thành Vua Charles III, và sẽ được chính thức công bố tại Cung điện St James’s ở London trong thời gian sớm nhất có thể.
02/09/2022(Xem: 3067)
Less PLastic in our hometown.
08/03/2022(Xem: 11442)
Qua thông tin của truyền thông đại chúng ( các đài truyền Úc và Vietface tivi) suốt 2 tuần qua tiểu bang New South Wales và Queensland, Úc Châu, đã hứng chịu những cơn mưa như trút nước chưa từng có trong nhiều thập niên qua, từ đó dẫn đến những cơn lũ lụt lớn, khiến cho hàng nghìn người phải sơ tán và nước lũ cũng cuốn trôi nhiều tài sản, gia súc, phá hủy các tuyến đường giao thông giữa 2 tiểu bang miền đông nước Úc này. Riêng tại New South Wales, có hơn 11 vùng hiện bị ngập nước là: Chipping Norton, East Hills, Georges Hall, Holsworhy, Lansvale, Milperra, Moorebank, Warwick Farm, Sandy Point, Pleasure Point, Picnic Point.Trong khi tại tiểu bang Queensland có hơn 18.000 ngôi nhà ở phía đông nam Queensland được cho là đã bị ngập lụt, và gần 60.000 ngôi nhà khác trên toàn khu vực bị mất điện. Tính cho đến giờ này chúng tôi đang viết thư ngỏ này vào 9 giờ sáng 8/3/2022, tiểu bang Queensland có 13 người chết và NSW có 4 người tử vong vì trận lụt kinh hoàng này.
08/01/2022(Xem: 7890)
Thừa tiếp sứ mệnh phiên dịch Đại Tạng Kinh Việt Nam còn dang dở của Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng được Hội Đồng Giáo Phẩm Trung Ương của Viện Tăng Thống GHPGVNTN thành lập vào tháng 10 năm 1973, và được sự tán trợ của chư tôn đức Tăng, Ni và Cư sĩ trong Hội Đồng Hoằng Pháp, Hòa Thượng Thích Tuệ Sỹ nhận lãnh di chúc từ đức Đệ Ngũ Tăng Thống Thích Quảng Độ, nguyên Tổng Thư Ký Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng 1973, đã công bố việc thành lập Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng Lâm Thời trong Đại Hội Hội Đồng Hoằng Pháp lần thứ nhất vào ngày 28 tháng 11 năm 2021 để tiếp tục công tác Phật sự phiên dịch Tam Tạng Thánh Điển. Vào ngày 27 tháng 12 năm 2021, Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng Lâm Thời đã có cuộc họp đầu tiên dưới sự chứng minh của Hòa Thượng Thích Tuệ Sỹ, Chủ Tịch Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng Lâm Thời và được điều hợp bởi Hòa Thượng Thích Như Điển, Chánh Thư Ký HĐPDLT, cùng chư tôn đức Tăng, Ni và Cư sĩ trong Hội Đồng. Cuộc họp đã thảo luận và quyết định các vấn đề liên quan đến việc phân công tiế
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Most Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com
http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
[email protected]