Lễ Bế Giảng và Phát Thưởng cuối năm học 2025 của Trường Việt Ngữ Quảng Đức

Tiếp theo chương trình là lời phát biểu của Thầy Hiệu Trưởng Thích Nguyên Tạng. Trước hết, Ngài thay mặt Ôn Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức ngỏ lời tri ân sâu sắc đến toàn thể quý thầy cô giáo, những người đã âm thầm hy sinh thời gian, công sức, không quản ngại đường xa, dạy học bằng tâm nguyện phụng sự và tình thương. Dạy tiếng Việt nơi hải ngoại không chỉ là dạy chữ, mà là gieo hạt giống văn hoá, đạo đức và cội nguồn vào tâm hồn các em. Công đức ấy thật đáng trân quý. Thầy Hiệu Trưởng đã kể một mẫu chuyện vui về trẻ em người Việt sinh ra ở Úc nói tiếng Việt. Có một người cậu ghé thăm nhà em gái. Cậu hỏi cháu nhỏ: “Mẹ con đang làm gì vậy?”. Em bé hồn nhiên trả lời: “Nó đang giặt đầu.” Cả nhà bật cười, thay vì nói đúng là “Mẹ con đang gội đầu”, em bé đã dùng cách diễn đạt… rất “sáng tạo”, phản ánh lối suy nghĩ và ảnh hưởng trực tiếp từ tiếng Anh “She is washing her hair” sang tiếng Việt. Qua câu chuyện dí dỏm ấy, Thầy Hiệu Trưởng nhẹ nhàng nhắn nhủ rằng: nếu chúng ta không kiên trì dạy và sửa tiếng Việt cho các em từ sớm, thì các em vẫn nói được tiếng Việt, nhưng sẽ nói theo kiểu “dịch từng chữ”, dần dần làm mất đi sự trong sáng và tinh tế của tiếng mẹ đẻ. Chính vì vậy, việc duy trì các lớp Việt ngữ nơi hải ngoại không chỉ là dạy chữ, mà còn là giữ gìn cách nói, cách nghĩ và hồn cốt văn hóa Việt cho thế hệ mai sau.Thầy Hiệu Trưởng cũng xin chân thành cảm ơn quý vị phụ huynh. Giữa nhịp sống bận rộn của xã hội Úc Châu, việc đều đặn đưa con em đến Tu Viện Quảng Đức mỗi tuần là cả một sự kiên trì và hy sinh thầm lặng. Chính sự đồng hành của quý vị đã giúp nhà trường duy trì và phát triển, để các em có môi trường học tập lành mạnh, gắn bó với tiếng Việt và văn hóa dân tộc. Thầy Hiệu Trưởng cũng chúc mừng các em được lên sân khấu nhận phần thưởng không chỉ vì điểm số hay thành tích, mà vì sự cố gắng, chăm chỉ và tinh thần học hỏi suốt một năm qua. Mỗi chữ tiếng Việt các em học được là một sợi dây nối các em với ông bà, cha mẹ và quê hương Việt Nam. Thầy mong rằng, dù sinh ra và lớn lên tại Úc, các em vẫn luôn tự hào khi nói tiếng Việt, và xem đó là một phần quý giá trong hành trang cuộc đời mình. Trường Việt Ngữ Quảng Đức không chỉ là nơi học chữ, mà còn là một mái nhà chung, nơi các em được sinh hoạt, vui chơi, học hỏi về đạo đức, văn hóa, lịch sử và tình thương. Những hoạt động như Tết Trung Thu, Tết Nguyên Đán, Lễ Vu Lan hay các sinh hoạt cộng đồng chính là cơ hội để các em nuôi dưỡng lòng biết ơn và tinh thần gắn kết. Cuối cùng, Thầy Hiệu Trưởng chúc các em học sinh nghỉ hè vui khỏe, ngoan ngoãn, hiếu thảo, và hẹn gặp lại các em trong năm học mới với thật nhiều niềm vui và tiến bộ.

Tiếp theo chương trình, Thầy Trần Đức, pháp danh Nguyên Tâm, Giám Đốc Điều Hành Trường Việt Ngữ Quảng Đức, đã có đôi lời phát biểu chân thành và đầy xúc động. Thầy Đức đã bày tỏ lòng tri ân sâu sắc đến toàn thể quý thầy cô giáo của trường, những người đã tận tụy, hy sinh thời gian và công sức để giảng dạy thiện nguyện, góp phần nuôi dưỡng tiếng Việt và văn hóa cội nguồn cho thế hệ trẻ nơi hải ngoại. Thầy Đức cũng đặc biệt gửi lời cảm ơn đến quý vị phụ huynh học sinh, không chỉ vì sự kiên trì đưa đón con em đến chùa học tiếng Việt mỗi tuần, mà còn vì tinh thần phụng sự âm thầm trong suốt thời gian qua. Trong khi các em học tập, nhiều phụ huynh đã tranh thủ làm công quả tại Tu Viện, chung tay gìn giữ môi trường sinh hoạt chung cho nhà trường. Đặc biệt, Thầy xúc động nhắc đến sự đóng góp thầm lặng nhưng vô cùng quý báu của quý phụ huynh trong việc lo liệu các bữa ăn trưa cho học sinh suốt năm qua. Những bữa cơm chay tuy giản dị nhưng chan chứa tình thương ấy đã giúp các em có thêm năng lượng học tập, đồng thời gieo vào lòng các em bài học sống động về tình người, sự sẻ chia và tinh thần cộng đồng. Khép lại lời phát biểu, Thầy Đức bày tỏ mong muốn tiếp tục nhận được sự đồng hành và yểm trợ của quý thầy cô, quý phụ huynh và Phật tử, để Trường Việt Ngữ Quảng Đức ngày càng phát triển bền vững, trở thành mái nhà chung nuôi dưỡng tiếng Việt và đạo đức cho các em trong những năm học sắp tới.

Không khí hội trường trở nên rộn ràng với các tiết mục văn nghệ do chính các em học sinh biểu diễn. Tốp ca “Bà Còng đi chợ”, rồi tam ca “Trống Cơm” đã mang đến những giai điệu dân gian vui tươi, hồn nhiên, nhận được những tràng pháo tay nồng nhiệt từ khán giả. Góp phần quan trọng vào thành công chung của chương trình là sự tận tâm và trách nhiệm cao của Trưởng Ban Văn Nghệ, cô Gia Hân, người đã âm thầm theo sát từng khâu chuẩn bị, đốc thúc và sắp xếp công việc một cách chu toàn, để các tiết mục diễn ra trôi chảy và đầy cảm xúc.

Bên cạnh đó, Ban Tổ Chức cũng trân trọng ghi nhận sự đóng góp thầm lặng nhưng vô cùng quý báu của nhiều cá nhân tận tụy: cô Thu Lâm trong vai trò Thủ Quỹ; cô Thanh Xuân phụ trách thiết kế và in ấn; cô Thảo đảm nhiệm công tác kế toán; cùng quý cô chú khác đã lặng lẽ chung tay xây dựng và vun bồi cho sự phát triển của nhà trường. Đặc biệt, hai cô giáo Thủy Triều và Thanh Ngô được nhắc đến như những tấm gương hy sinh lặng lẽ, luôn sẵn sàng đảm nhận mọi công việc cần thiết vì lợi ích chung, không nề hà vai trò hay thời gian.

Phần văn nghệ của chương trình đã mang đến những khoảnh khắc thật sự vỡ òa cảm xúc. Những điệu múa uyển chuyển, những lời ca trong trẻo của các em học sinh không chỉ là kết quả của sự luyện tập nghiêm túc, mà còn là minh chứng sống động cho tình yêu tiếng Việt đang được nuôi dưỡng mỗi ngày. Khán phòng khi lắng lại, khi rộn ràng trong tiếng vỗ tay, để rồi bừng sáng với tiết mục múa “Áo Dài Ơi” mộc mạc và thân thương do tập thể giáo viên biểu diễn. Hình ảnh tà áo dài Việt Nam thướt tha nơi xứ người đã chạm đến trái tim nhiều người tham dự, để lại những dư âm sâu lắng và đầy xúc động.

Phần được mong đợi nhất của buổi lễ là vinh danh và phát thưởng cho các em học sinh có nhiều nỗ lực trong học tập. Đại diện từng lớp đã lần lượt được xướng tên lên sân khấu nhận phần thưởng từ Thầy Hiệu Trưởng & quý Thầy Cô trong tiếng vỗ tay cổ vũ đầy tự hào của thầy cô và phụ huynh. Đây không chỉ là phần thưởng cho kết quả học tập, mà còn là sự ghi nhận tinh thần chăm chỉ, ý thức giữ gìn tiếng Việt của các em.

Những tiếng cười giòn tan, sự hào hứng và tinh thần đoàn kết đã tạo nên một buổi sinh hoạt tràn đầy niềm vui, gắn kết thầy cô, phụ huynh, học sinh.
Lễ Tổng Kết & Phát Thưởng Năm Học 2025 của Trường Việt Ngữ Quảng Đức đã diễn ra thành công tốt đẹp, để lại nhiều kỷ niệm đẹp trong lòng người tham dự.

Khép lại lễ tổng kết trong không khí thân mật và hoan hỷ, Ban Giám Hiệu, quý thầy cô giáo cùng toàn thể các em học sinh đã cùng nhau dùng bữa cơm chay trưa tại Tu Viện Quảng Đức. Bữa cơm tuy giản dị nhưng chan chứa nghĩa tình, là dịp để thầy cô, phụ huynh và các em học sinh cùng sẻ chia niềm vui sau một năm học tập và sinh hoạt chung.

Nam Mô A Di Đà Phật
Tin: Phổ Trí, Quảng Hằng
Hình ảnh: Thiện Hưng

LỜI CẢM ƠN TỪ TRÁI TIM NGƯỜI GIÁO VIÊN QUẢNG ĐỨC

Một năm – không quá dài để gọi là gắn bó trọn đời, cũng không quá ngắn để xem là thoáng qua.
Một năm ấy, với tôi, là cả một hành trình của biến cố, thử thách, yêu thương và trưởng thành.

Ngày đầu bước chân vào ngôi trường Quảng Đức, mọi thứ hiện ra thật giản đơn: vài ba học sinh, lớp học thiếu trước hụt sau, cơ sở vật chất còn nhiều hạn chế. Nhưng giữa những thiếu thốn ấy, có một điều chưa bao giờ vơi cạn – đó là tình người. Một tình thương thuần khiết, chan chứa lòng bao dung giữa những con người vốn xa lạ, nhưng cùng gặp nhau ở một điểm chung: tấm lòng thiện nguyện và trái tim nhiệt huyết dành cho tiếng Việt – tiếng mẹ đẻ thiêng liêng của dân tộc.

Quảng Đức không phải là nơi “bán con chữ” để mưu sinh qua ngày tháng. Đây là nơi gieo mầm nhân nghĩa, lễ nghi, đạo làm người. Nơi người thầy được trao đi kiến thức bằng cả trái tim, và nhận lại niềm tin, sự trân quý cùng hạnh phúc lặng thầm.

Ngày đầu tiên của tôi nơi đây là vô vàn bỡ ngỡ, như cánh chim quen bầy đàn đông đúc, nay lạc giữa cánh đồng mênh mang. Nhưng tôi đã lắng nghe trái tim mình. Và trái tim ấy thì thầm rằng:
“Đây mới chính là ngôi nhà của bạn.”

Ngôi nhà ấy cho tôi đôi cánh để theo đuổi hoài bão đời mình – xây dựng và gìn giữ một vốn văn hóa Việt phong phú, lưu truyền tiếng Việt của cha ông qua các thế hệ mai sau. Một nơi tôi được tin tưởng, được ủng hộ để vươn cao và bay xa.

Tại đây, tôi may mắn gặp được Người Thầy lớn của đời mình – Thượng tọa Thích Nguyên Tạng. Người âm thầm nâng đỡ, mở lối và gỡ bỏ mọi rào cản để tôi được tự do sáng tạo trong giảng dạy và vận hành trường lớp một cách khoa học, nhưng vẫn luôn giữ vững cốt lõi truyền thống văn hóa và bản chất con người Việt Nam.
Người dạy tôi hạnh nhẫn, sự buông xả và lòng từ bi.
Cảm ơn Người vì những lời khen chân thành, để tôi đủ tự tin khai mở và phát huy sức mạnh nội lực của chính mình.

Tôi cũng vô cùng biết ơn Ban Giám Hiệu – những con người vừa giỏi giang vừa tận tâm.
Giám đốc Đức Hường cùng Thầy Cô Hiệu phó Trinh – Vũ luôn ân cần, chu đáo, quan tâm từ những điều nhỏ nhất: bữa cơm trưa cho giáo viên, cho đến mọi nhu cầu chuyên môn và đời sống, tất cả đều được đáp ứng bằng sự chân thành và vô điều kiện.

Quảng Đức còn là nơi tôi tìm thấy những người chị em đồng nghiệp – có thể gọi nhau như ruột thịt trong một mái nhà chung. Nơi mọi tâm tư đều được lắng nghe, mọi nỗi niềm đều được sẻ chia. Những con người tuyệt vời, cùng nắm tay nhau đi qua khó khăn bằng sự thấu hiểu và thương yêu.

Và làm sao có thể không nhắc đến những phụ huynh cùng các em học sinh thân yêu.
Những đứa trẻ mà với tôi, cô giáo là số hai thì chẳng ai là số một.
Yêu lắm những học sinh nhí – có em còn đọc tiếng Việt chưa tròn chữ, nhưng hát trọn bài “Trống Cơm” thì say sưa, rộn ràng và đầy tự hào.

Sau tất cả, tôi biết ơn chính bản thân mình – vì đã đủ dũng cảm để lựa chọn sự thay đổi.
Rời bỏ một “lâu đài” hào nhoáng nhưng không thuộc về mình, để đến với một cánh đồng hoang rộng lớn – nơi hạnh phúc được gieo trồng từ sự giản dị, chân thành và yêu thương.

Cảm ơn Quảng Đức – vì đã cho tôi được là chính mình.
Cảm ơn vì một năm đầy ý nghĩa, và cho tôi niềm tin để tiếp tục bước đi trên con đường đã chọn.

A HEARTFELT NOTE OF GRATITUDE FROM A QUANG DUC TEACHER

One year – not long enough to be called a lifetime, yet not short enough to be dismissed as fleeting.
That one year, for me, has been a journey filled with challenges, changes, love, and profound personal growth.

On the first day I stepped into Quang Duc School, everything appeared so modest: only a handful of students, classes lacking consistency, and limited facilities. Yet amid all these shortages, there was one thing that never lacked – humanity. A pure and abundant compassion shared among people who were once strangers, but who came together with one common purpose: a spirit of volunteerism and a passionate commitment to preserving the Vietnamese language – our sacred mother tongue.

Quang Duc is not a place where knowledge is traded for money to simply get by. It is a place where lessons of morality, humanity, and respect are nurtured. A place where teachers give their knowledge with sincerity, and in return receive trust, appreciation, and quiet happiness.

My early days here were filled with uncertainty and hesitation, like a bird accustomed to flying within a large flock, suddenly finding itself alone in a vast open field. Yet I listened to my heart. And my heart whispered to me:
“This is where you truly belong.”

This place has given me wings to pursue my lifelong aspirations – to build and preserve a rich Vietnamese cultural foundation, and to pass on the beauty of our ancestral language to future generations. It is a place where I am trusted, supported, and encouraged to rise higher and fly further.

Here, I was fortunate to meet the greatest teacher of my life – Venerable Thich Nguyen Tang. Quietly and steadfastly, he has supported me, removed barriers, and created space for me to teach and manage the school in a scientific and creative way, while always remaining deeply rooted in Vietnamese cultural traditions and human values.
From him, I learned patience, letting go, and compassion.
I am deeply grateful for his sincere encouragement, which has given me the confidence to unlock and nurture my inner strength.

I am also profoundly thankful to the School Management Board – remarkable individuals who are both capable and compassionate.
Director Duc Huong, together with Vice Principals Trinh and Vu, have always shown care and attentiveness, from something as simple as a warm lunch for teachers to fulfilling every professional and personal need with unconditional support and kindness.

Quang Duc is also where I found colleagues whom I can truly call sisters and brothers – a family under one roof. A place where thoughts and feelings are listened to, understood, and shared. Truly wonderful people, walking hand in hand through challenges with empathy and love.

And of course, my deepest affection goes to the parents and the beloved students.
To me, if teachers were to be ranked, I would happily be number two – because no one could ever take the number one place that these children hold in my heart.
I cherish those little students dearly – some may still struggle to read Vietnamese words, yet they can sing the entire “Trong Com” folk song with confidence, joy, and pride.

Above all, I am grateful to myself – for having the courage to choose change.
For leaving behind a “magnificent palace” that never truly belonged to me, and stepping into a vast open field – where happiness is cultivated through simplicity, sincerity, and love.

Thank you, Quang Duc, for allowing me to be my true self.
Thank you for a meaningful year, and for giving me the faith to continue walking the path I have chosen.