Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Chùa Khánh Anh gây quỹ giúp gây quỹ miền Trung VN

21/11/201610:37(Xem: 7371)
Chùa Khánh Anh gây quỹ giúp gây quỹ miền Trung VN


Bua com van nghe Tinh Thuong 09 goi di

GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT ÂU CHÂU

LA CONGRÉGATION BOUDDHIQUE VIETNAMIENNE UNIFIÉE EN EUROPE

Chùa Association Bouddhique

Khánh Anh

Evry 19/11/2016

THƯ MỜI

Tham Dự Buổi Cơm Chay và Văn Nghệ Tình Thương

Cứu Trợ Sau Cơn Lũ Lụt Miền Trung ngày 18.12.2016

Nam Mô Cứu Khổ Nạn Quán Thế Âm Bồ Tát

Kính bạch Chư Tôn Đức Tăng Ni

Kính thưa toàn thể quý bà con Phật tử Đồng hương gần xa

Trước tiên Tổng Vụ Từ Thiện Xã Hội Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Âu Châu, thành kính tri ân chư Tôn Đức Tăng Ni, quý tự viện và chân thành tán thán công đức vô lượng của bà con phật tử gần xa đã nhiệt tâm hưởng ứng ủng hộ theo Thông Tư Kêu Gọi Cứu Trợ Lũ Lụt của Hội Đồng Điều Hành Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Âu Châu. Tổng Vụ Từ Thiện Xã Hội đã nhận được số tịnh tài từ quý Ngài và quý vị chuyển vào số trương mục Cứu Trợ, gởi về chùa Khánh Anh Evry và các thùng Cứu Trợ Nạn Nhân Lũ Lụt Miền Trung tại chùa.

Như theo những nguồn tin từ báo đài và hệ thống mạng toàn cầu, cơn lũ lụt đã không ngừng lại, mà còn tiếp tục đổ xô vào các tỉnh miền Trung, không biết đến bao giờ dừng hẳn lại. Nhưng dẫu lũ lụt có dừng lại chăng nữa, thì những hủy hoại về tài sản của đồng bào thật không ít, thế là đời sống khó khăn cứ mãi dồn dập lên người dân, khúc ruột miền Trung đau thương lại thêm đau thương, khốn khổ càng thêm khốn khổ. Ngưỡng mong Tam Bảo và chư vị thiện thần từ bi gia hộ cho dân mình thôi bớt lầm than khốn khổ, tai trời ách nước thôi bớt hoành hành cơn giận tức.

Kính bạch quý Ngài

Kính thưa quý vị

Mặc dù trong thời gian vừa qua, ngay thời điểm lũ lụt tràn ngập, đã có rất nhiều nhà đại hảo tâm, những phái đoàn từ thiện từ trong nước cho đến ngoài nước kịp thời giúp cho đồng bào lũ lụt thoát cơn đói rét. Nhưng sự khó khăn không dừng lại điểm đó, mà vẫn còn tiếp tục khó khăn về mọi phương diện của đời sống sau cơn lũ lụt. Do đó, ngõ hầu chung tay cùng với tất cả Hội Từ Thiện lớn nhỏ, những nhà hảo tâm trong và ngoài nước, đồng tâm giúp cho đồng bào miền Trung thoát một phần nào những khó khăn do tai ương ách trời tạo ra. Nên Tổng Vụ Từ Thiện Xã Hội, thay mặt Hội Đồng Điều Hành Giáo Hội, sẽ đứng ra tổ chức Buổi cơm chay và Văn Nghệ tình thương với chủ đề Thương Về Đồng Bào Lũ Lụt Miền Trung, vào lúc 13h30 Chủ Nhật ngày 18/12/2016 Địa diểm tại chùa Khánh Anh 8 rue François Mauriac, Parc aux Lièvres. 91000 Evry Pháp quốc, dưới sự chứng minh của nhị vị Hòa Thượng Đệ Nhất chủ Tịch Đệ Nhị Chủ Tịch cùng chư Tôn Đức Tăng Ni Âu Châu. Chương trình văn nghệ với sự góp mặt ca sĩ Gia Huy đến từ Hoa Kỳ cùng những anh chị em ca sĩ tại Parisban nhạc Hải Triều Vân. Xin kính mời bà con Phật tử nhiệt tình ủng hộ. Ngoài ra nhà chùa cũng có tổ chức các gian hàng ẩm thực do các Ban Trai Soạn chùa Khánh Anh đảm trách cũng kính xin bà con Phật tử chiếu cố ủng hộ để đóng góp tịnh tài thêm vào quỹ cứu trợ. Số tịnh tài thu được sẽ chuyển vào trương mục : - Banque (Bank) : Crédit du Nord - Compte (Account) : CUU TRO THIEN TAI ABKA.

 Để thể hiện tình thương yêu đồng bào cùng màu da sắc tộc, cùng chung tiếng nói yêu thương nghĩa tình, đang lâm đại nạn bên kia đất trời quê Mẹ, nay Tổng Vụ Từ Thiện Xã Hội, tha thiết mời gọi quý đồng hương đồng bào phật tử, hy sinh thời giờ quý báu, về chùa Khánh Anh tại Evry tham dự Nhạc Hội với thời gian đã ấn định trên, góp phần hảo tâm, cùng chia xẻ những nỗi mất mát đau thương, những mãnh đời bất hạnh, những hoàn cảnh khốn khổ bi ai. Để gọi là chút ân chút tình chút nghĩa, cho cuộc đời bớt đi những mãnh đất khô cằn bạc bẽo trái ngang, thay vào đó những vườn hoa nhân ái tô đẹp cuộc đời xinh tươi.

Ngưỡng mong chư Tôn Đức Tăng Ni quý Tự Viện và đồng bào đồng hương phật tử gần xa trong Âu Châu, từ bi hoan hỷ trực tiếp hoặc gián tiếp, ủng hộ cho ngày Buổi cơm chay và Văn Nghệ tình thương với chủ đề Thương Về Đồng Bào Lũ Lụt Miền Trung được thành công viên mãn. Hy vọng sau ngày nhạc hội, đồng bào các tỉnh miền Trung được nhận thêm những phần quà khiêm tốn từ những tấm lòng thân thương từ bên đây bờ đại dương gởi về bên kia mãnh đất thân yêu quê Mẹ.

Kính chúc chư Tôn Đức Phật sự viên thành.

Kính chúc quý đồng hương đồng bào phật tử xa gần vô lượng phước báu, vâng lời Phật dạy : Phụng sự chúng sanh tức cúng dường chư Phật.

Nam Mô Hoan Hỷ Tạng Bồ Tát ma ha tát

Nam Mô Công Đức Lâm Bồ Tát ma ha tát.

Trân Trọng Kính Mời.

Tm. Tổng Vụ Từ Thiện Xã Hội

Tổng Vụ Trưởng

 

Tỳ kheo Thích Quảng Đạo

_______________________________________________________________


Góp phần Cứu Trợ Thiên Tai Lũ Lụt Miền Trung

Ông, Bà, Cô - Mr, Mme, Mlle:..........................................................................................

Địa chỉ - Adresse :.............................................................................................................

...............................................................Tél :.......................... e-mail :...........................

Xin chuyển vào ngân hàng Crédit du Nord, trương mục CUU TRO THIEN TAI ABKA

Compte N. 14329300202 61 IBAN : FR76 3007 6020 9414 3293 0020 261 BIC : NORDFRPP

- Chi phiếu xin ghi Cuu Tro Thien Tai ABKA :..........................

 - Hoặc gởi về chùa Khánh Anh Evry :............................................

 

8 Rue François Mauriac. Parc aux Lièvres. 91000 Evry. France.

Tél : 01.64.93.55.56 - 07.70.07.33.99. E-mail : thichquangdao@khanhanh.fr

 

 

 Danh sách chư Tôn Đức Tăng Ni, Tự Viện và Bà con Phật tử Đồng hương

 xa gần từ các nơi gởi về Cứu Trợ Nạn Nhân Lũ Lụt ở Miền Trung Việt Nam :

Họ tên

Quốc gia

Eur chèque

Eur Eps

Eur CDN

Danmack

Norvege

Chùa Thiện Minh

Phápquốc

3 000,00 €

 

 

 

 

Chùa Khánh Anh Evry

Phápquốc

1 000,00 €

 

 

 

 

Lê thị Mỹ Chi - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Lưu Ngọc Cầu - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Lưu thị Mỹ Linh - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Lưu thị Tố Linh - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

20,00 €

 

 

 

 

Nguyễn thị Lan - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

50,00 €

 

 

 

Nguyễn Tuyết Nhung - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

50,00 €

 

 

 

Lê Mỹ Hường - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

50,00 €

 

 

 

Tuệ Linh - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

100,00 €

 

 

 

Qưới Xuân - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

100,00 €

 

 

 

Châu Mai - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

20,00 €

 

 

 

Tuệ Ngạn - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

100,00 €

 

 

 

Lý Mạnh Tài - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Fairanh - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

50,00 €

 

 

 

Lâm Tự Cường - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

50,00 €

 

 

 

Nguyễn thị Hời - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

20,00 €

 

 

 

Lâm Hảo Tùng - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

50,00 €

 

 

 

Nguyễn Bích - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

50,00 €

 

 

 

Nguyễn thị Trang - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

30,00 €

 

 

 

Nguyễn Quóc - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

30,00 €

 

 

 

Nguyễn Lộc - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

30,00 €

 

 

 

Nguyễn văn Điệp - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

50,00 €

 

 

 

Nguyễn thị Ngọc - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

50,00 €

 

 

 

Lưu Quốc Linh - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

50,00 €

 

 

 

Nguyễn thị Hằnh - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

200,00 €

 

 

 

Camille Mahe - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Tuệ An - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

100,00 €

 

 

 

Nguyễn thị Hoàng - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

100,00 €

 

 

 

Nguyễn thị Bình - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

50,00 €

 

 

 

Fonta Hà - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

300,00 €

 

 

 

Nguyễn Diệp Quang Tường-Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

200,00 €

 

 

 

Hoàng thị Bích - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

5,00 €

 

 

 

Nguyễn Tuyết Nhung - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

100,00 €

 

 

 

Minh Thi- Tịnh Đức - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

100,00 €

 

 

 

Diệu Tịnh - Chùa Vạn Hạnh

Phápquốc

 

100,00 €

 

 

 

Gđ Bửu Thiện - Chùa Phật Quang

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Đại Đức T. Quảng Viên - Chùa Phật Quang

Phápquốc

300,00 €

 

 

 

 

Landi - Chùa Phật Quang

Phápquốc

20,00 €

 

 

 

 

Quảng Thanh - Chùa Phật Quang

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Gđ Phạm Tấn Hưng - Chùa Phật Quang

Phápquốc

20,00 €

 

 

 

 

Gđ Trần Antoine - Chùa Phật Quang

Phápquốc

120,00 €

 

 

 

 

Stéphane - Chùa Phật Quang

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Dương thị Liễu - Chùa Phật Quang

Pháquốc

200,00 €

 

 

 

 

Pauline - Chùa Phật Quang

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Phạm Trọng Nghiã - Chùa Phật Quang

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Lệ - Chùa Phật Quang

Phápquốc

20,00 €

 

 

 

 

Trang - Chùa Phật Quang

Phápquốc

20,00 €

 

 

 

 

Dương thị Ngọc Thúy - Chùa Phật Quang

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Thảo - Chùa Phật Quang

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Thu - Chùa Phật Quang

Phápquốc

30,00 €

 

 

 

 

Nga - Chùa Phật Quang

Phápquốc

20,00 €

 

 

 

 

Ẩn Danh - Chùa Phật Quang

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Xuân Mai - Chùa Phật Quang

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Sư Cô TN Chân Mẫn - Chùa Từ Quang

Phápquốc

500,00 €

 

 

 

 

Tú Lan - Chùa Từ Quang

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Nguyên Phúc - Chùa Từ Quang

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Nguyễn thị Yến Phương - Chùa Từ Quang

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Hồ thị Nga - Chùa Từ Quang

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Thanh Tuyến - Chùa Từ Quang

Phápquốc

200,00 €

 

 

 

 

Lưu Đoan Trung - Chùa Từ Quang

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Tịnh Bảo - Chùa Từ Quang

Phápquốc

200,00 €

 

 

 

 

Kiến - Tịnh Phi - Chùa Từ Quang

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Trương Diễm Ngọc Anh - Chùa Từ Quang

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Vũ - Đào - Chùa Từ Quang

Phápquốc

200,00 €

 

 

 

 

Hòa Thượng Giác Huệ -Tịnh Xá Ngọc Điểm

Phápquốc

300,00 €

 

 

 

 

Sư Cô Thích Nữ Diệu Phước

Đan mạch

100,00 €

 

 

 

 

Sư Cô Thích Nữ Tuệ Đàm Hương

Đan mạch

100,00 €

 

 

 

 

Chùa Quảng Hương - Hội Văn Hoá v.v…..

Đan mạch

 

 

 

85 000 kr

 

Niệm Phật Đường An Lạc - Alborg

Đan mạch

 

 

 

31 700 kr

 

Thượng Tọa T. Tâm Huệ - Chùa Trúc Lâm

Thụyđiển

300,00 €

 

 

 

 

Chùa Tam Bảo - Đại Đức Thích Viên Tịnh

Na Uy

 

 

6 000 €

 

 

Chùa Đôn Hậu - Đại Đức Thích Viên Giác

Na Uy

 

 

 

 

27 854 kr

Chùa Bảo Quang -chư Phật tử Đồng Hương

Đức quốc

3 000,00 €

 

 

 

 

Sư Cô Thích Nữ Hạnh Bình-Chùa Viên Giác

Đức quốc

500,00 €

 

 

 

 

Thiện Đạt - Thiện Huệ - Hildesheim

Đức quốc

200,00 €

 

 

 

 

Diệu Nghiêm - Hannover

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Vũ văn Cường - Đồng Lực - Hannover

Đức quốc

80,00 €

 

 

 

 

Bùi thị Thu Dung - Đồng Hạnh - Hannover

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Thiện Học - Thiện Chi - Hannover

Đức quốc

150,00 €

 

 

 

 

Lê Thanh Tùng-Đồng Bão-GDPT TâmMinh

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Lê Minh Hiếu-Đồng Thuận-GDPT Tâm Mi

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Đặng Thùy Dương-An Lạc-GDPT TâmMinh

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Đặng Tuấn Anh-Đồng Dũng - Hildesheim

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Đặng văn Hiển - Hildesheim

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Đồng Thức - Đồng Duyên - Hannover

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Thiện Trí - Thiện Hương - Hildesheim

Đức quốc

30,00 €

 

 

 

 

Phùng Thành Đạt-Đồng Quang - Hannover

Đức quốc

45,00 €

 

 

 

 

Phạm thị Bích Ngọc-Thiện Bạch-GĐPT TM

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Trương thị Diệu Phương-Tâm Thảo-GĐPT

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Phạm thị Thúy Nga -Thiện Nhật-GĐPT TM

Đức quốc

30,00 €

 

 

 

 

Trầm Phụng Linh - Đồng Nhã - Bremen

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Trầm Thiện Sa - Đồng Quang - Bremen

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Trầm Thiện Phụng - Đồng Hiếu - Bremen

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Ẩn Danh - Hannover

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Hồ thị Lam - Liên Hạnh - Burgdorf

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Quảng Ngộ - Diệu Hiền - Hannover

Đức quốc

200,00 €

 

 

 

 

Ẩn Danh - Hannover

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Đồng Hoa - Wolfsbrg

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Đồng Tịnh - Wolfsbrg

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Đồng Tâm - Wolfsbrg

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Phan Tanja Trang-Đồng Nghiêm-GDPT TM

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Phan Linda Trinh -Đồng Nguyên-GDPT TM

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Phan Timo Tiến-Đồng Trí-GDPT Tâm Minh

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Phan Đình Tạo - Quảng Phước - Wolfsbrg

Đức quốc

40,00 €

 

 

 

 

Dương Minh Chí-Đồng Thành - Adelebsen

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Diệp thị Muối - Đồng Diệp - Adelebsen

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Phạm Hữu Vui - Kim Chưởng - Gottingen

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Dương Minh Tâm - Đồng Đức - Gottingen

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Dương Thanh Sang-Hà Minh Nguyệt-Gottin

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Phạm thị Thủy - Đồng Huệ - Hildesheim

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Phạm thị Thúy - Đồng Ngọc - Hildesheim

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Đỗ Thái Bằng - Thiện Hữu - Hannover

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Đỗ Thái An - Đồng Hòa - GDPT Tâm Minh

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Lê Gia Tuyển - Quảng Niệm - GDPT TM

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Trần Thanh Phương - Hannover

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Lê Quang Phú Quang-Tâm Hữu -GDPT TM

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Phạm Karolin Ngọc Trâm-Đồng Anh-GDPT

Đức quốc

5,00 €

 

 

 

 

Thiện Hà - Nguyên Thảo - GĐPT Tâm Minh

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Phan thị Nhị - Diệu Nhụy - Hannover

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Đại Đức T. Hạnh Luận - Chùa Viên Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Dương Maria Lan - Đồng Liên-GĐPT TM

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Nguyễn thị Hải Anh -Thiện Vân-GĐPT TM

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Thái Hoàng - Lisa Maria-Hannover

Đức quốc

30,00 €

 

 

 

 

Đồng Độ - Đồng Nhã - Hannover

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Thử - Diệu Phẩm - Hannover

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Như Thân - Hannover

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Trần thị Kim Ngọc-Đồng Qúy - Hannover

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Trương Tuyết Nhi -Đồng Nhi - GĐPT TM

Đức quốc

5,00 €

 

 

 

 

Nguyên Hoằng-Thiện Liên-GĐPT Tâm Min

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Lê thị Thục Nghi-Nguyên Thanh-GĐPT TM

Đức quốc

40,00 €

 

 

 

 

Dương Minh Anh - Thiện Thủy - Hannover

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Ô thị Hai - Ngọc Bình - Meppen

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Huỳnh Kim Phượng - Meppen

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Trương thị Thảo - Meppen

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Lê Tuyết Lụa - Meppen

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Trương Mỹ Phượng-Thiện Tâm - Hannover

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Thủy - Empelde

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Phạm th Tố Hòa - Hagenhom

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Trần Thái Sơn - Rethen

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Tâm Diệu Hương - Russland

Russie

100,00 €

 

 

 

 

Diệu Nghiêm - Russland

Russie

50,00 €

 

 

 

 

Lê Huy Đức Trí - Đồng Hiếu - Hannover

Đức quốc

30,00 €

 

 

 

 

Nguyễn thị Hằng - Diệu Hoà - Việt Nam

Việt Nam

50,00 €

 

 

 

 

Giác An - Hannover

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Thu - Tứ - Diệu Ngọc - Hannover

Đức quốc

30,00 €

 

 

 

 

Trần Thanh Sơn - Phúc Cao - Hannover

Đức quốc

30,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Trúc Quỳnh - Nurnberg

Đức quốc

30,00 €

 

 

 

 

Liên - An - Hannover

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Nguyễn thị Minh Hồng - Hannover

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Đồng Hạnh - Đồng Tuệ - GĐPT Tâm Minh

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Sỹ - Dung - Hildesheim

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Nguyễn thị Mền - Quang - Hildesheim

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Trần thị Khảo - Laatzen

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Đồng Hy - Hannover

Đức quốc

30,00 €

 

 

 

 

Vũ thị Sáu - Thiện Điểu - Wolfsburg

Đức quốc

30,00 €

 

 

 

 

Nam - Phương - Hannover

Đức quốc

30,00 €

 

 

 

 

Viên Hồng - Recke

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Tâm Mỹ - Braunschwzig

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Ngô Tú Hoa - Hildesheim

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Nguyễn thị Thanh Thủy - Hannover

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Nguyên Hồng - Hannover

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Đồng Tâm - Hannover

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Lâm Thanh Tuyền - Hannover

Đức quốc

30,00 €

 

 

 

 

Michael Kaune - Sehnde-Hover

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Mike Seewals - Phạm thị Hằng - Hannover

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Minh Tôn - Thanh Hòa - Hannover

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

 Thị Chơn - GĐPT Tâm Minh

Đức quốc

40,00 €

 

 

 

 

Trần Duyệt Khanh - Hannover

Đức quốc

200,00 €

 

 

 

 

Lưu Kim Cao - Hannover

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Trần Ngọc Nga - Neumunster

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Trần Ngọc Liên - Berlin

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Ha -Teng Cheong-Lam-Lai Chun-Hannover

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Tăng Quốc Lương - Hannover

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Sư Cô Thích Nữ Hạnh Ân - Chùa Viên Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Viên Tuyết - Hannover

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Võ văn Trung - Phổ Chuyên

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Huỳnh Trung Hiệp - Đồng Tâm

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Đồng Vân

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Xuân

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Hải Tường

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Trọng

Đức quốc

300,00 €

 

 

 

 

Hoàn

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Hồng Thu - Đồng Tâm - Hannover

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Đàm - Nienburg

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Đồng Nhã - Hannover

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Đồng Kim - Hannover

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Đồng Kim - Hannover

Đức quốc

30,00 €

 

 

 

 

Huy Tư - Lehrte

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Đồng Quang - Hannover

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

DĐồng Thiện - Bremen

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Phạm Anh Duy - Đồng Thức - GĐPT TM

Đức quốc

5,00 €

 

 

 

 

Phạm Kiều Chinh - Đồng Phục - GĐPT TM

Đức quốc

5,00 €

 

 

 

 

Phạm Chung Sơn - Essen

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Phạm Chung Anh - Essen

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Huỳnh thị Lan - Hannover

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Hồng Điệp - Hannover

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Kunecke Thùy Linh - Hannover

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Bathke - Giessen

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Vùi Việt Anh - GĐPT Tâm Minh

Đức quốc

5,00 €

 

 

 

 

Hoàng Ngọc Quỳnh - Berlin

Đức quốc

25,00 €

 

 

 

 

Hoàng Quốc Việt - Berlin

Đức quốc

25,00 €

 

 

 

 

Trần thị Diệu Hoa

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Hoàng Phi

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Đồng Bảo - Hannover

Đức quốc

15,00 €

 

 

 

 

Ngô Kenvin Minh - Thiện Tuệ - Hannover

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Nguyễn thị Kim Chi - Laatzen

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Uông Minh Trung - Laatzen

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Sư Chú Thông Giáo - Chùa Viên Giác

Đức quốc

200,00 €

 

 

 

 

Nguyễn thị Hoa - Laatzen

Đức quốc

30,00 €

 

 

 

 

Dương Thu Hằng - Hannover

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Hồng Ngọc Phượng

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Lê Hà My - Hannover

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Leupold - Hannover

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Phật Tử Aschaffenburg

Đức quốc

105,00 €

 

 

 

 

Phạm thị Nhung - Đồng Hoa - Quedlenburg

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Lê thị Mỹ Hạnh - Diệu Phước - Hannover

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Đặng thị Hằng - Hannover

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Thùng Ủng Hộ

Đức quốc

426,75 €

 

 

 

 

Thu Trang

Đức quốc

3,00 €

 

 

 

 

Đại Đức T. Hạnh Giới - Chùa Viên Giác

Đức quốc

300,00 €

 

 

 

 

Đại Đức T. Hạnh Nhẫn - Chùa Viên Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Đại Đức T. Thông Triễn - Chùa Viên Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Lê thị Thanh Hiền - Hannover

Đức quốc

40,00 €

 

 

 

 

Thảo - Hannover

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Đồng Phước - Bielefeld

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Gđ AC Trung - Hà - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Gđ AC Tâm - Lộc - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Gđ AC Trúc - Toàn - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Gđ Cô Chú Dán - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Gđ Cô Vân - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Gđ Trần Ngọc Anh - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Gđ Cô Đào - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Gđ Angô Chung - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Gđ Trần thị Mai Loan - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Gđ Cô Chú Các - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Gđ AC Phương - Út - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Gđ Chị Kim - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Gđ Ngọc Long - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Gđ AC Trâm - Đức - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Gđ AC Út - Liên - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Gđ AC Thanh - Hoàng - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Gđ Anh Thuận - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Gđ Chị Nho - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Gđ AC Hương - Lý - GĐPT Chánh Giác

Đức quốc

50,00 €

 

 

 

 

Chi Hội Phật Tử Bremen-GĐPT Chánh Giá

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Gia đình Phật Tử Chánh Giác - Bremen

Đức quốc

100,00 €

 

 

 

 

Thiện Hội - Chi Hội Mannheim & VPC

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Phật Tử Chi Hội Mannheim & VPC

Đức quốc

500,00 €

 

 

 

 

Đồng Thanh - Chi Hội Mannheim & VPC

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Bác Đức - Chi Hội Mannheim & VPC

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Bác Nen - Chi Hội Mannheim & VPC

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Ẩn Danh - Chi Hội Mannheim & VPC

Đức quốc

140,00 €

 

 

 

 

Cô Dương - Chi Hội Mannheim & VPC

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Thiện Phi - Chi Hội Mannheim & VPC

Đức quốc

10,00 €

 

 

 

 

Thiên Kim - Hạnh-Chi Hội Mannheim -VPC

Đức quốc

20,00 €

 

 

 

 

Ẩn Danh - Chi Hội Mannheim & VPC

Đức quốc

230,00 €

 

 

 

 

Các Phật Tử Ẩn Danh - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

2 487,00 €

 

 

 

 

Ban Xã Hội - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

200,00 €

 

 

 

 

Trần Thoa - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

10,00 €

 

 

 

 

Phương - Mai - Alkmaar - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

200,00 €

 

 

 

 

Hoàng Khắc - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Lê thị Gái - Houte - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Quốc Trang - Houten - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Lâm thị Nhung - Alkmaar - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Bữu Kim - Dương Trần - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

5,00 €

 

 

 

 

Hiền - Amersfoort - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

ặng Bảy Tài - Leiden - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Tuyết - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Phạm thị Hương - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Hoa Ưu - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

10,00 €

 

 

 

 

Đáp Đền - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Đỗ thị Trưng - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

100,00 €

 

 

 

 

Thủy - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Như Hoa - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Trần thị Thu Trang - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Mai Khanh - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Trần thí Ánh Hoa-Nijmegen-Chùa Vạn Hạn

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Đào Hoàng Khải-Huỳnh Nhi-Chùa Vạn Hạn

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Đào thị Ba - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Diệu Nguyện - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Phấn - Zwolle - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Kim Oanh - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Linh Phước - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Natasha Berghuis - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

5,00 €

 

 

 

 

Lương CT - Lelystad - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

100,00 €

 

 

 

 

Hoefsloot Đào - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Trần thị Thu Hằng - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Lương thị Thúy Lành - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

10,00 €

 

 

 

 

Mỹ Hạnh Diệu-Mỹ Hạnh Tâm-Chùa Vạn Hạ

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Hồng - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Trần thị Kim Loan-Diệu Hiền-Chùa Vạn Hạ

Hòa Lan

100,00 €

 

 

 

 

Trần Mỹ Phụng - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Hồ Tấn Việt - Minh Tâm - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Phượng - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Đào Hiếu Đễ - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Trần thị San - Deltt - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Đặng thị Oanh - Unden - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Huỳnh văn Nhân - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

30,00 €

 

 

 

 

Hùng - Apeldoorn - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Erik van Essen - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

15,00 €

 

 

 

 

Võ Hoàng Khang-Đông Châu-Chùa Vạn Hạ

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Trần thị Nuống - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

70,00 €

 

 

 

 

Diệp - Dung - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

15,00 €

 

 

 

 

Nguyễn thị Hà - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Vân thị Năm - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

30,00 €

 

 

 

 

Lệ - Hà - Delft - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

70,00 €

 

 

 

 

Phạm Mỹ Duyên - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Phạm Tuấn Tài - Wijnegem-Chùa Vạn Hạnh

Bỉ quốc

20,00 €

 

 

 

 

Quảng Minh - Duiven - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Huỳnh Phương Thảo - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Tuyến Ngân - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

5,00 €

 

 

 

 

Nguyên Thánh-Nguyên Tâm-Chùa Vạn Hạn

Hòa Lan

30,00 €

 

 

 

 

Đỗ Mão - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

100,00 €

 

 

 

 

Chí Lằm Sáng - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Ng Ngọc Ánh-Nguyên Quang-Chùa Vạn Hạ

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Trần thị Yến - Chúc Hải - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Nguyễn thị Có - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Diệu Giới - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Diệu Đạo - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

60,00 €

 

 

 

 

Đông Thông - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Trần Quang Tâm -Heerlen -Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Phạm văn Xứng - Hải - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

100,00 €

 

 

 

 

Nguyên Hạnh - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

40,00 €

 

 

 

 

Tiêu Kim Thoa -Apeldoom -Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Trịnh Khoa Ấm - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Ngô - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

30,00 €

 

 

 

 

Thạch Quốc Hùng - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

5,00 €

 

 

 

 

Giác Trung - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

70,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Quang - Mỹ Ngữ - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

30,00 €

 

 

 

 

Mỹ Thái-Thái Phương Đông-Chùa Vạn Hạn

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Nguyễn văn Lộc - Uden - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Huy Hà - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Thái văn Trừ - Lelystad - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Dương văn Công-Diệu Linh-Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

40,00 €

 

 

 

 

Tiêm - Delft - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

250,00 €

 

 

 

 

Mừng Hồng - Almere - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Ngọc Hiéu - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Phạm văn Thảo-Minh Thiện-Chùa Vạn Hạn

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Bùi thị Sự - Diệu Nhàn - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

200,00 €

 

 

 

 

Phúc Minh - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Phạm thị Ruội - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Hà - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

30,00 €

 

 

 

 

 Nguyên Hương- Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Đặn thị Toàn - Groningen - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

30,00 €

 

 

 

 

Tâm - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

 Lưu Hổ - Venlo - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Hồ Nam Thanh-Langezwaag-Chùa Vạn Hạn

Hòa Lan

10,00 €

 

 

 

 

Quyên Bình - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

20,00 €

 

 

 

 

Bạch - Nga - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

30,00 €

 

 

 

 

Đào văn Bình-Groningen - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

50,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Thanh Cường - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

30,00 €

 

 

 

 

Hiệp - trái cây rau - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

500,00 €

 

 

 

 

Chấn - Patat - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

29,00 €

 

 

 

 

Xuân - Du - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

320,00 €

 

 

 

 

Tám Lạt - bánh canh - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

358,00 €

 

 

 

 

Nhung - bánh bao - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

178,00 €

 

 

 

 

Diệu - Bánh tiêu-chảo quẩy-Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

303,00 €

 

 

 

 

Thanh - đậu hũ - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

200,00 €

 

 

 

 

Mùi Nghiệp - Nga - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

500,00 €

 

 

 

 

Tiệp - bánh bột lọc - Chùa Vạn Hạnh

Hòa Lan

100,00 €

 

 

 

 

Bùi Xuân Quang

Phápquốc

200,00 €

 

 

 

 

Mercier Alain

Pháp quốc

40,00 €

 

 

 

 

Võ Caroline Mỹ Hoa

Pháp quốc

200,00 €

 

 

 

 

Lê Vinh

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Phạm thị Rô - Diệu Minh

Pháp quốc

500,00 €

 

 

 

 

Hồ Ngọc Hoa - Nguyên Khánh

Pháp quốc

500,00 €

 

 

 

 

Phạm thị Ngọc Anh

Pháp quốc

 

20,00 €

 

 

 

Nguyễn Thủy Tiên

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Đoàn văn Philippe

Pháp quốc

10,00 €

 

 

 

 

Châu Ngọc Dung

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Trần Phong Tâm

Pháp quốc

30,00 €

 

 

 

 

Đặng Vũ Ái

Pháp quốc

200,00 €

 

 

 

 

Bùi Minh Châu Christine

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Phạm thị Ngọc Hạnh - Đoàn Y

Pháp quốc

10,00 €

 

 

 

 

Trương Minh Chiểu Ngọc Dung

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Lê Khắc Phương Lan

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Carrobourg Claude

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Tri Nhất Hùng

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Phạm Đăng Sum

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Trần Hữu Bạch Tuyết

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Delevaux Michel

Pháp quốc

60,00 €

 

 

 

 

Phạm Duy Sơn - Nguyên Thọ

Pháp quốc

 

100,00 €

 

 

 

Bùi Quang Liêm

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Châu thị Hạnh

Pháp quốc

 

20,00 €

 

 

 

Phạm Jacqueline - Diệu Châu

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Trương Trọng Tường - Kim Quy

Pháp quốc

200,00 €

 

 

 

 

Bùi Trọng Tường - Kim Sơn

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Cữu Phát Đạt

Pháp quốc

 

100,00 €

 

 

 

Bùi thị Qúy - Diệu Cao

Pháp quốc

 

50,00 €

 

 

 

Nguyễn thị Ngà - Diệu Ngọc

Pháp quốc

 

50,00 €

 

 

 

Lê Thanh - Lê thị Phi Oanh

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Trịnh Anh Dũng

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Glemarec Phạm thị Liên Hương

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Quảng Liên - 2 - Quan Âm Hạnh Nguyện

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Thu - Quan Âm Hạnh Nguyện

Pháp quốc

20,00 €

 

 

 

 

Thanh Phúc - Quan Âm Hạnh Nguyện

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Sơn Tuyết - Quan Âm Hạnh Nguyện

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Diệu Phong - Quan Âm Hạnh Nguyện

Pháp quốc

30,00 €

 

 

 

 

Quảng Liêm 1 - Quan Âm Hạnh Nguyện

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Sư Cô TN Trí Đắc -Quan Âm Hạnh Nguyện

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

François - Quan Âm Hạnh Nguyện

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Minh Tiến - Diệu Mai - Quan Âm Hạnh Ng

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Trung - Xinh -Loan-Quan Âm Hạnh Nguyện

Pháp quốc

60,00 €

 

 

 

 

Sư Cô TN Chân Không -Quan Âm Hạnh Ng

Pháp quốc

40,00 €

 

 

 

 

Lâm Thanh Tuyền

Pháp quốc

 

100,00 €

 

 

 

Nguyễn Ngọc Điệp - Diệu Như

Pháp quốc

 

20,00 €

 

 

 

Bùi Nathalie - Diệu Tâm

Pháp quốc

 

40,00 €

 

 

 

Nguyễn thị Tuyết Minh

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Dương Nguyễn thị Lựu - Diệu Quả

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Delaby Thierry thị Hiền

Pháp quốc

150,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Mai Huệ

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Lê Tăng Ngọc Khánh

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Kim Luân

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Ouppathavong Robert Ngôn

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Phi Phụng

Pháp quốc

25,00 €

 

 

 

 

Phạm thị Ngọc Diệp - Kim Chi

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Anh Chương

Pháp quốc

200,00 €

 

 

 

 

Các con Nguyễn Anh Chương

Pháp quốc

 

130,00 €

 

 

 

Na - Bạn chị Ánh Minh

Pháp quốc

 

30,00 €

 

 

 

Ngô Quang Minh - Loan

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Dương Bảo Tín

Pháp quốc

 

20,00 €

 

 

 

Wild Isabelle

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Lewis Costa thị Tuất

Pháp quốc

 

200,00 €

 

 

 

Phạm thị Ngọc Anh

Pháp quốc

20,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Khánh Chúc

Pháp quốc

50,00 €

 

 

 

 

Huỳnh Anne - Diana

Phápquốc

20,00 €

 

 

 

 

Thùng Phước Sương các thùng nhỏ (30/10)

Phápquốc

 

2 145,0 €

 

 

 

Thùng Phước Sương Chánh Điện (30/10)

Phápquốc

 

770,00 €

 

 

 

Lê văn Huy Christine

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Vũ Hùng Nghiêm

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Lê thị Gái - Chơn Tịnh Phong

Phápquốc

 

15,00 €

 

 

 

Nguyễn

Phápquốc

 

 

200,0 €

 

 

De Wolfgang Gruber Trần Lệ Chi

Anh quốc

 

 

1 000, €

 

 

Nguyễn Thanh

Phápquốc

 

 

20,00 €

 

 

Nguyễn Hoàng Hoa - Quách Như Thoa

Phápquốc

 

 

20,00 €

 

 

Nguyễn Hoài

Phápquốc

 

 

25,00 €

 

 

Nguyễn Huy Tùng

Bỉ quốc

 

 

100,0 €

 

 

Lý Vi Dan

Thụy Sĩ

 

 

200,0 €

 

 

Nguyen V.D

Phápquốc

 

 

200,0 €

 

 

Peter Johann Fuchs

Phápquốc

 

 

200,0 €

 

 

Petersen Thor Bjorn - Tram

Đan mạch

 

 

500,0 €

 

 

Ngô Kim Liên

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Carrier Đặng Từ Diễm

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Nguyễn văn Sáu

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Lê văn Tư - Nguyễn thị Thỷ

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Nguyễn Anh Mai

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

Trương thị Kim Liên

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Thùng Phước Sương Lũ Lụt MT VN (6/11)

Phápquốc

 

160,00 €

 

 

 

Thùng Phước Sương-Ng Duy Thu Hương(6)

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Thùng Phước Sương-Từ Vũ Tiến (6/11)

Phápquốc

50,00 €

 

 

 

 

Thùng Phước Sương Lũ Lụt MT VN (13/11)

Phápquốc

75,00 €

80,00 €

 

 

 

Nguyễn Albert

Pháp quốc

60,00 €

 

 

 

 

Nguyễn thị Kim Anh - Nguyễn François

Pháp quốc

70,00 €

 

 

 

 

Đinh Trọng Châu

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Hội Y Sĩ Việt Nam - Trần Quang Lộc

Pháp quốc

1 000,00 €

 

 

 

 

Arduin Trần Ngọc Lễ

Pháp quốc

100,00 €

 

 

 

 

Lê thị Ngọc Sương - Thiện Hiền

Pháp quốc

30,00 €

 

 

 

 

Lebrun Philippe

Phápquốc

200,00 €

 

 

 

 

Hồng thị Phượng

Phápquốc

100,00 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

52 885 €

 

38184,75€

6 235€

8 465€

116 700kr

27 854kr

 

 

 

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567