Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Tuyển tập 150

25/12/201509:53(Xem: 9429)
Tuyển tập 150
Non Nước Việt Nam

Tuyển tập 10 bài - thơ Mặc Giang - Số 150

(Từ bài số 1491 đến số 1500)

thnhattan@yahoo.com.au

01.Yêu quê hương đích thực

02. Trường ca sông núi

03.Ai bì Việt Nam ?

04.Ôm quê hương vào lòng

05. Việt Nam non nuớc hữu tình

06. Lớp ba trường làng

07.Quê Hương là gì hỡ Mẹ ?

08.Sức sống Việt Nam

09. Khúc ruột Miền Trung

10. Ngàn bài thơ (bài số 1500)

Yêu quê hương đích thực

 

Tình yêu quê hương, nói suốt đời không hết

Từ quê hương, tôi mới có mặt trong đời

Từ quê hương, tôi mới được làm người

Để ngước mặt nhìn trần gian và dương thế

 

Yêu quê hương, tôi đã yêu từ thuở bé

Vừa chui ra, tôi đã nói tiếng Ba Ba

Chín tháng 10 ngày trong bụng Mẹ ấm ghê

Nên vừa bập bẹ, tôi liền kêu Má Má

 

Yêu quê hương như lúa vàng yêu lá mạ

Như trúc biếc yêu những lũy tre xanh

Như con sông yêu tiếng vỗ đầu gành

Như sóng nước mơn man bờ cát trắng

 

Tôi còn yêu sau hè mọc rau đắng

Yêu trước ngõ thoang thoảng mùi hương cau

Khi lớn lên đi bất cứ nơi đâu

Cũng không so sánh được Quê Cha Đất Mẹ

 

Tôi vẫn nhớ ve kêu mỗi mùa hè oi ả

Mỗi mùa xuân hoa chớm nụ vươn lên

Mỗi mùa đông với cái rét căm căm

Và thu đến đượm buồn màu tim tím

 

Tôi vẫn nhớ con đường quê gọi nắng

Con đường làng thơm ngát vị thương yêu

Từng cái nhỏ nhoi tôi vẫn nâng niu

Bởi tất cả là quê hương tôi đó

 

Tôi không quen cái hào nhoáng tạm bợ

Tôi không ưa cái giả huyễn châu thành

Xưa gần bùn mà sao chẳng hôi tanh

Nay nhựa đắp mà sao tanh quá đỗi

 

Cho nên, mỗi khi có ai han hỏi

Tôi ước gì lớn nhất trong đời tôi

Xin trả lời, ước gì được Bé mãi mà thôi

Chứ lớn chi giữa thế đời nghiêng ngửa

 

Yêu quê hương mà phải yêu đúng chỗ

Nghịch ngợm chưa, nói thế nghe sao xong

Họ đáp quanh co, đảo lộn lòng vòng

Lòi cái đuôi phường vong nhân vong bản

 

Yêu quê hương mà phải yêu bài bản

Lịch sử năm ngàn năm, không bài bản hay sao

Mà nay phải vay mượn Bắc đẩu, Nam tào

Tào với Đẩu thi nhau đâm đầu xuống hố

 

Tôi chỉ muốn làm người dân bình thường lam lũ

Tôi chỉ muốn làm người con nước Việt của ngàn xưa

Chứ không mệnh danh những cặn bã dư thừa

Rồi đổ xuống quê hương, bắt dân tôi gánh chịu

 

Yêu quê hương, tôi yêu từ cái nhỏ xíu

Đến cái hùng anh lẫm liệt phi thường

Chứ không mệnh danh những xảo thuật nhiễu nhương

Bắt dân tôi phải gục đầu thúc thủ

 

Yêu quê hương, chứ không phải yêu thuốc lú

Yêu lai căng, yêu loạn thị, yêu cửa quyền

Yêu quê hương là tình yêu thiêng liêng

Tôi dõng dạc tuyên xưng và tôn thờ mãi mãi.

 

Tháng 11 – 2010

TNT Mặc Giang

 

Trường ca sông núi

 

Tôi yêu quê hương từ nhỏ

Đường làng lối ngõ loanh quanh

Chim reo ca hót trên cành

Đồng vàng thơm thơm lúa chín

 

Yêu quê lên ba, lên bốn

Lên năm, lên bảy, lên mười

Đến khi khôn lớn thành người

Càng yêu quê hương da diết

 

Thương thương trúc xanh, xanh biếc

Nhớ nhớ thoang thoảng hương cau

Quê hương dù có lên màu

Mặn nồng ươm ươm trái chín

 

Đến nay mái đầu bạc trắng

Tình quê cay đắng ngọt bùi

Nhớ thương vẫn thế khôn nguôi

Cơ chừng còn tăng hơn nữa

 

Chiều chiều chim bay về tổ

Lá rung nhớ cội nguồn xưa

Tình quê chan nắng đổ mưa

Con tim thấm đau se thắt

 

Đất Mẹ, Mẹ ơi có biết

Quê Cha, Cha hỡi có hay

Cuối trời gió cuốn ngàn mây

Chim ơi cho ta bay với

 

Chim Lạc chim Hồng quay lại

Ơ hay, muốn bay về đâu

Ta cùng Hồng Lạc nhìn nhau

Biết rồi, cần chi phải hỏi

 

Chúng ta cứ bay đừng nói

Cứ bay sẽ biết về đâu

Vượt qua bãi biển nương dâu

Tận cùng nguồn xưa tổ ấm

 

Tôi đứng từ Cao - Bắc - Lạng

Anh thì Nam – Ngãi – Phú – Bình

Còn em Rạch Giá – Hà Tiên

Hát khúc trường ca non nước

 

Văn Hiến năm ngàn năm trước

Rồng Tiên muôn thuở cao kỳ

Băng qua vinh nhục thịnh suy

Đến tận ngàn sau không đổi

 

Chim Lạc một khi có mỏi

Còn đây đôi cánh chim Hồng

Ta bay khắp núi khắp sông

Dựng xây quê hương muôn thuở

 

Em yêu quê hương từ nhỏ

Anh yêu khi mới lớn lên

Tôi yêu lên thác xuống ghềnh

Biển Đông gầm vang Núi Thái

 

Rồng Tiên muôn đời sống mãi

Hồng Lạc muôn thuở keo sơn

Trường ca sông núi gọi hồn

Thế thế truyền lưu bất biến.

 

Tháng 11 – 2010

Mặc Giang

 

Ai bì Việt Nam ?

 

Nước non là nước non thề

Nước đi với nước, non về với non

Nước đi muôn thuở không mòn

Hát Hai Ô (H2O) vẫn sắt son muôn đời

Non cao lên tận đỉnh đồi

Núi cao đổ bóng sông ngòi Biển Đông

Kết thành nghĩa biển tình sông

Nghĩa non tình nước giống dòng Việt Nam

Kiêu sa từ Ải Nam Quan

Cài trang gấm vóc băng ngàn Cà Mau

Nước non xanh ngát một màu

Theo dòng lịch sử trước sau tôn thờ

Núi sông từ thuở ươm mơ

Hùng Vương mở nước dựng cờ đến nay

Kiên cường, bất khuất, không lay

Không suy, không suyễn, không rày, không mai

Nước non biển rộng sông dài

Con Hồng cháu Lạc dấu hài thơm hương

Băng qua lịch sử đường đường

Dựng xây tô thắm phi thường Việt Nam

Ngoại thù, vỡ mộng xâm lăng

Nội thù, tan tác, đừng hòng thuẫn mâu

« Gà nhà, Cõng rắn », còn lâu

Mồ hoang nghĩa địa cỏ khâu xanh rì

Việt Nam non nước cao kỳ

Nước đi với nước, non thì về non

Việt Nam sông núi vẹn toàn

Không suy một tấc, không mòn một ly

Năm Châu, bốn biển ngại gì

Hỏi ra mới biết, ai bì Việt Nam ?

 

Tháng 11 – 2010

Mặc Giang

 

Ôm quê hương vào lòng

Thỉnh thoảng vẫn nhớ Cụ H.Giác, một bậc trưởng thượng, hai tay cầm Tuyển tập Quê Hương Còn Đó của tôi tặng, đưa sát vào lồng ngực, mắt rung động nhìn tôi, và nói : «Tôi tự hứa sẽ học thuộc lòng bài Non Nước Việt Nam, để ôm quê hương vào lòng, cho tới khi nhắm mắt …»

 

Ôm quê hương vào lòng

Để trọn vẹn ước mong

Nâng niu và gìn giữ

Ôi tình biển nghĩa sông

 

Ôm quê hương vào lòng

Để ấp ủ nhớ trông

Đây hình hài đất Mẹ

Kia vóc dáng quê Cha

 

Cho em tôi được sống

Cho trẻ thơ biết cười

Tháng năm dài khắc khoải

Chưa từng có niềm vui

 

Cho đồng xanh lúa chín

Cho mạ non tươi mầm

Đã qua rồi khép kín

Thôi hết những lặng câm

 

Ôm quê hương vào lòng

Tan hết những mùa đông

Không hạ nồng thu tím

Còn lại những mùa xuân

 

Ôm quê hương vào lòng

Cho trọn vẹn hoài mong

Giọt buồn khô lệ đá

Hoa trái đã đơm bông.

 

Tháng 11 – 2010

Mặc Giang

 

Việt Nam non nước hữu tình

 

Việt Nam non nước hữu tình

Quê hương gấm vóc in hình Rồng Tiên

Việt Nam non nước Ba Miền

Bắc Nam Trung quyện hồn thiêng muôn đời

Kể từ dựng nước xưng ngôi

Kinh qua lịch sử tô bồi thắm tươi

Ươm mơ sức sống con người

Chứa chan hy vọng nụ cười cho nhau

Miếng Trầu rồi lại miếng Cau

Bánh Qui bánh Ít bắc cầu lại qua

Xa gần rồi lại gần xa

Tương thân tương ái mọi nhà Việt Nam

Thương nhau, miệng nói tay làm

Giúp nhau, còn để bao hàm mai sau

Ngọt thanh như thể mía lau

Thơm thơm như thể hương cau đầu mùa

Không màng danh lợi hơn thua

Không tranh cao thấp bán mua thường tình

Việt Nam non nước hữu tình

Đi đâu cũng thấy như mình với ta

Việt Nam tình nghĩa đậm đà

Đi đâu niềm nỡ câu ca tiếng cười

Việt Nam đẹp lắm ai ơi

Quê hương non nước của người Việt Nam.

 

Tháng 11 – 2010

Mặc Giang

 

Lớp Ba Trường Làng

 

Học hành thật khổ lắm a

Trèo lên trụt xuống lớp ba trường làng

Đành thôi đâu dám bỏ ngang

Ì ạch bì bõm trường làng lớp ba

Sống cùng Đất Mẹ Quê Cha

Nên yêu nên quý cửa nhà Việt Nam

Yêu từ đất nẻ khó kham

Quý đến sắc chạm son chàm tinh anh

Yêu từ mái khói nhà tranh

Quý đến Phố thị Châu thành nước non

Đầu ghềnh nước chảy sóng cồn

Cuối sông in bóng gợn hồn sơn khê

Đi đâu cũng nhớ nhung về

Đến đâu cũng giữ vẹn thề mới thôi

Học lễ phải nhớ đầu đời

Học văn phải giữ rạng ngời sắt son

Nhớ câu Bia đá thì mòn

Nhớ câu Bia miệng vẫn còn trơ trơ

Hồn thiêng sông núi tôn thờ

Vong nô vong bản, phất cờ đuổi ngay

Cơ đồ thạch trụ không lay

Ngoại xâm nội ứng, biết tay, đừng hòng

Quê hương từ độ khơi dòng

Đến nay đất lở trời long không sờn

Dân tộc từ độ tấm son

Đến nay trọn vẹn sắt mòn không pha

Trường làng học đến lớp ba

Học hết cũng chỉ lớp ba trường làng

Vẫy vùng bốn biển dọc ngang

Vẫn chưa qua khỏi trường làng lớp ba

Anh hùng nữ kiệt kiêu sa

Luyện tôi từ thuở lớp ba trường làng

Tài ba tế thế an bang

Nhồi kinh luyện sử trường làng lớp ba

Trường làng ơi hỡi lớp ba!!!

 

Tháng 11 – 2010

MG

 

Quê Hương là gì hỡ Mẹ ?

 

Quê hương là gì hỡ Mẹ

Đất Tổ là gì hỡ Cha

Sao gọi quốc quốc gia gia

Cái gì là non là nước

 

Con ơi, năm ngàn năm trước

Con người từ thuở sơ khai

Âu Cơ, tiên nữ phương đài

Long Quân, rồng bay cỡi gió

 

Dân tộc Việt Nam từ đó

Gọi là dòng giống Rồng Tiên

Trên non nước Việt Ba Miền

Dư đồ giang sơn cẩm tú

 

Hùng Vương, Vua cha Quốc Tổ

Dựng cờ, đất Mẹ Văn Lang

Lịch sử băng qua năm ngàn

Đạo đức nhân từ văn hiến

 

Sông núi hồn thiêng khói quyện

Quê hương lịch sử kiêu hùng

Một nguồn một cội của chung

Thế thế truyền trao gìn giữ

 

Quê hương là gì hỡ Mẹ

Quê hương, nơi Mẹ sinh ra

Quê hương, xương máu Ông Cha

Kết tinh thành đất thành nước

 

Quê hương là sông là núi

Quê hương là nước là non

Quê hương muôn thuở sống còn

Cháu con da vàng máu đỏ

 

Quê hương là gì hỡ Mẹ

Quê hương, con mới thành người

Quê hương, con thắm môi cười

Ngợi ca Đất Nước Quê Hương.

 

Tháng 11 – 2010

Mặc Giang

 

Sức sống Việt Nam

 

Em đi trên những con đường

Quê hương đất Mẹ nở hoa

Thương yêu sức sống chan hòa

Chạy dài từ Nam tới Bắc

 

Em đi Phường vui Phố hát

Làng quê hương lúa trỗ bông

Ngô khoai xanh ngát ruộng đồng

Tự tình thơm thơm Quê Mẹ

 

Em đi nhịp cầu khe khẽ

Nghiêng nghiêng vành nón ngang vai

Nắng lên đưa bóng đổ dài

Núi cao sông sâu biển rộng

 

Em đi, quê Mẹ lên tiếng

Vang vang lời nói thương yêu

Quê hương gấm vóc mỹ miều

Đất nước nở hoa Hồng Lạc

 

Chim Hồng bay cao ca hát

Chim Lạc hòa khúc hoan ca

Quê hương non nước sơn hà

Dòng giống Rồng Tiên đẹp quá

 

Hà Nội, cái nôi dân tộc

Sài Gòn, hòn ngọc minh châu

Kéo dài đến tận Cà Mau

Đi ra Nam Quan cửa ải

 

Em đi, và đi mãi mãi

Bàn tay chung sức đắp xây

Con tim chan chứa đong đầy

Tự tình thơm thơm đất Mẹ

 

Em đi, cùng đi em nhé

Triệu triệu bàn tay chan hòa

Triệu triệu con tim nở hoa

Tô bồi sức sống Việt Nam.

 

Tháng 11 – 2010

Mặc Giang

 

Khúc Ruột Miền Trung

 

Ngẫm về khúc ruột Miền Trung

Vùng đất kỳ lạ của cùng quê hương

Dân tình sống thật dễ thương

Tài ba cũng lắm, tai ương cũng nhiều

Địa linh nhân kiệt tuyệt siêu

Anh hùng liệt nữ mực điều viết son

Gương cao vắt đỉnh Trường Sơn

Thâm sâu in bóng rợn hồn Biển Đông

Nhưng sao nghiệt ngã chất chồng

Dân sinh thống khổ gánh gồng nhiễu nhương

Nắng thời, đất nẻ ra mương

Mưa thời, lũ lụt vô phương chịu trời

Nước dâng ăm ắp núi đồi

Đâu đâu cũng nước mưa nhồi biển dâng

Phố phường nước xoáy cao tầng

Miền quê ngập mái phong trần đảo điên

Nhà trôi cây đổ ngửa nghiêng

Mùa màng cuốn sạch gạo tiền ra tro

Nghèo trơ túi mốc ra mo

Đói trơ túi mốc tóc tơ ra mành

Khổ đau, thấu tận trời xanh

Tang thương, thấu tận đoạn đành tâm can

Nắng thời, đổ lửa chói chan

Mưa thời, lũ lụt ngập tràn thế ni

Miền Trung ơi hỡi còn gì

Mỗi năm như thế, răng ri chi hè

Nắng thời, khô héo tiếng ve

Mưa thời, dai dẳng dầm dề đổ mưa

Bão giông nước cuốn gió lùa

Núi sa, đất lở, nát bừa nhiêu khê

Miền Trung khúc ruột thắt se

Câu ca não nuột, câu vè thê lương

Miền Trung khúc ruột quê hương

Ai nghe cơ cảm, ai thương cơ cùng

Núi cao đồi thẳm chập chùng

Đèo heo hút gió lạnh lùng lao lung

Thương thay Khúc Ruột Miền Trung!!!

 

Tháng 11 – 2010

TNT Mặc Giang

 

Ngàn bài thơ

 

Ngàn bài thơ ngợi ca tình sông núi

Thấm vào tim rung tình tự quê hương

Người với người đâu phải là đá cuội

Lắng lòng nghe tiếng nói của yêu thương

 

Ngàn bài thơ ngợi ca tình dân tộc

Biết thương nhau cùng máu đỏ da vàng

Sông bến cũ sóng đôi bờ xây xát

Khách mỏi mòn trông đợi bóng đò ngang

 

Ngàn bài thơ ngợi ca dòng lịch sử

Việt Nam này sông núi của hùng thiêng

Bao xương máu kết phương đài tế tự

Đất trời Nam thạch trụ vững như kiềng

 

Ngàn bài thơ ngợi ca tình non nước

Huế - Sài Gòn – Hà Nội mến yêu ơi

Hãy gìn giữ đời sau qua thuở trước

Tim trong tim thay tiếng nói muôn đời

 

Ngàn bài thơ tuyên xưng dòng Hồng Lạc

Dân tộc này con cháu giống Rồng Tiên

Cỡi Biển Đông vượt Trường Sơn ca hát

Bắc Nam Trung non nước Việt, Ba Miền

 

Ngàn bài thơ tuyên ngôn cùng bốn biển

Việt Nam này đất nước của Hùng Vương

Trời định ban muôn đời không lay chuyển

Dù mộng xâm mộng thực phải cáo chung

 

Ngàn bài thơ muôn vạn lời bất tuyệt

Việt Nam này chuộng hiểu biết yêu thương

Chứ không chuộng những tham tàn bạo ngược

Nói không nghe, xuất xử, nát như tương

 

Một bài thơ đến trăm bài, bất kể

Đến ngàn bài, từng chữ vẫn vô song

Đến vạn bài, từng câu vẫn bất tuyệt

Máu anh hùng, giống Lạc Hồng, Nam Bắc Trung.

 

Tạm chú, bài này là bài số 1500, đáng lẽ cách đây từ 500 bài trước, nhưng không tính viết, do có một bài Tham luận “Nguồn Gốc hình tượng Rồng Việt trong kiến trúc mỹ thuật Chùa Tháp” của Như Tịnh tại Huế, trích nhiều thơ của tôi, lại đề cập con số 1500, nên mới viết bài này.

 

Tháng 11 – 2010

Mặc Giang

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
06/09/2010(Xem: 9601)
Được sinh ra, lớn lên, đi vào trường học, đi vào trường đời, rồi dong ruổi muôn phương, và dù có ra sao, Quê Hương vẫn Còn Đó ! Từ thuở phôi sinh xuất hiện Lạc Hồng, Hùng Vương - Văn Lang, xuyên qua chiều dài lịch sử, cấu thành mảnh dư đồ Chữ S, với Bắc Nam Trung gấm vóc, với núi non hùng vĩ, biển rộng sông dài, với những tên gọi thân yêu Huế - Sài Gòn - Hà Nội, với từng thời kỳ dù có qua đi, không gian dù có biến đổi, và dù cho vật đổi sao dời, Quê Hương vẫn Còn Đó !
06/09/2010(Xem: 7748)
Người phương tây thường nói “trẻ ước mơ, già hoài niệm”, nhưng sau khi đọc xong tập thơ Hành Trình Quê Mẹ, tôi thấy tác giả, một nhà thơ ở tuổi tri thiên mạng, nhưng lại luôn ghi lòng tạc dạ, nâng niu trân trọng các giá trị được tài bồi bởi tiền nhân; tác giả còn hoài bảo, mơ vọng một hướng sống thiết thực cho người Việt Nam nói chung. Với Mặc Giang, hoài niệm và ước mơ nào có hạn cuộc bởi tuổi tác. Hoài niệm và ước mơ ấy đã trở thành chất liệu tài bồi cho dòng thơ với chủ đề Hành Trình Quê Mẹ tuôn chảy không mỏi mệt, để nguồn thơ của thi nhân vốn nhào nặn từ cuộc sống, trở lại phụng sự cuộc sống ấy, trở thành niềm tự hào kiêu hãnh của trào lưu thi ca hiện đại.
06/09/2010(Xem: 10079)
Qua năm mươi năm, tiếp bước tiền nhân tôi trót vào con đường khảo cứu lịch sử văn học dân tộc. Tôi đã đọc rất nhiều thơ và cũng làm được một số việc cho các thế hệ thơ ca. Nhưng khi may mắn được đọc tập thơ Quê Hương Nguồn Cội (và khoảng 650 bài khác nữa) của nhà thơ Mặc Giang, một tập thơ chan chứa tình quê hương dân tộc, với tâm hồn bao la, sâu rộng bằng trái tim và dòng máu của người Việt Nam, tập thơ đã làm cho tôi hòa đồng trong tác phẩm không còn phân biệt được tâm tư và cảm giác của mình và chỉ còn là một con tim, một dòng máu chung của dân tộc trộn lẫn vào sự cấu tạo chung trải qua mấy ngàn năm lịch sử của núi sông.
06/09/2010(Xem: 8081)
Nhịp Bước Đăng Trình, TNT Mặc Giang
01/09/2010(Xem: 9943)
Theo dòng diễn tiến của những cuộc du hóa qua những quốc gia trên thế giới, giàu và nghèo, Đông và Tây, chúng tôi đã từng thấy con người say sưa với niềm vuisướng, và những con người khổ đau. Sự phát triển của khoa học kỷ thuật dường như có đạt được thêm một ít đường nét, một số cải tiến; phát triển thườngcó nghĩa thêm ít nhiều những tòa nhà ở thành thị.
31/08/2010(Xem: 10210)
Em có về cồn phượng là tuyển tập truyện ngắn của nhà văn Hoàng Ngọc Hiển.(Tên thật Trần Ngọc Hiển) Sinh năm 1942 tại Phú Lý, Hà Nam. Di cư vào Sài Gòn năm 1954. Cựu học sinh Chu Văn An. Sinh viên Luật khoa (dở dang). Sinh viên ban Triết Tây, Đại học Văn Khoa (cũng dở dang). Tốt nghiệp khả năng Sư Phạm Trung Cấp, ban Văn Chương. Giáo sư văn chương các trường trung học Côn Sơn, Ngô Quyền, Minh Đức, Trí Đức Sài Gòn và Kỷ Thuật Biên Hòa.
30/08/2010(Xem: 7139)
Nửa đời người tôi hiểu được Vô thường - ấy lẽ thường nhiên Và ta chỉ là chiếc lá Trong rừng nhân loại vô biên..
28/08/2010(Xem: 9533)
Chén cơm trong chốn lao tù, Con xin cúng Phật con tu quá đường ! Thế gian huyết hận đau thương ! Nghẹn nào lệ nhỏ vô phương kêu gào !.
12/08/2010(Xem: 8392)
Nằm ngủ ôm vầng trăng Đồi Cù nghiêng nghiêng mộng Đà Lạt chảy trong thân Tôi như rừng thông im bóng. Em như sương trăng áo mộng Đêm thu xưa quyến hớp hồn tôi.
04/08/2010(Xem: 6498)
Để hướng về Mùa Hiếu Hạnh Thiêng Liêng Để tưởng nhớ công ơn Công Đức Sinh Thành Để cùng nhau nhắc nhở Con Hiền Cháu Thảo Để đền đáp trong muôn một công đức Cha Mẹ Và lễ tạ Thù Ân Bốn Ơn Trọng cưu mang. Chúng tôi xin viết, cảm ơn quý vị đón nhận và phổ biến. Trân trọng, TNT Mặc Giang macgiang@y7mail.com
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567