Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Tuyển tập 44

28/11/201113:14(Xem: 11595)
Tuyển tập 44

TUYỂN TẬP THƠ MẶC GIANG

Tuyển tập 10 bài - thơ MặcGiang - Số 44

(Từ bài số 431 đến số 440)

thnhattan@yahoo.com.au

31 Một túi hành trang ! 431

32 Mơ màng cùng thần ngủ ! 432

33 Hư vô, một nắm trong tay ! 433

34 Đưa tay mở cửa trần gian ! 434

35 Vỗ về sông bến cũ ! 435

36 Nói đi anh ! 436

37 Ta không nói ! 437

38 Vợ chồng quê 438

39 Trái cây bốn mùa 439

40 Muôn Chim ca hát 440

Một túi hành trang !

Tháng 07-2005

Tôi xếp lại hành trang, rồicất bước

Một thời qua, xin bỏ lại saulưng

Tôi bước đi để về với vô cùng

Còn tất cả, xin trả về quákhứ

Tôi chỉ mang một nỗi niềmtình tự

Gói đơn sơ trong một túi hànhtrang

Mọi vào ra tôi cứ bước langthang

Vậy mà nó đeo tôi từ vô thỉ

Túi hành trang không có gì kỳbí

Không hình hài và chẳng nặngcân đong

Tôi xài hoài, nó vẫn vậy,không lưng

Mà thật lạ, càng xài càng đầynhóc

Hễ có đất, là cỏ cây đâm lộc

Hễ có nước, là hoa lá đâmchồi

Như túi hành trang bé nhỏ củatôi

Vẫn còn đó trong vô cùng vôtận

Chính vì thế nên động lòngtrắc ẩn

Động mối từ thôi thúc nẻo tâmtư

Nên đã mang nhiều kiếp vẫn chưadư

Huống chi chỉ một lần thâncát bụi

Núi kia, xin trả về cho núi

Sông kia, xin trả về cho sông

Đầu đội trời, chân đạp đất,như không

Nhưng đâu đâu cũng hiện hìnhsông núi

Phong trần, xin trả lại cátbụi

Biển dâu, xin trả lại bờ lau

Nhưng đến đâu, cũng gợn thấysắc màu

Thương kiếp sống trên bước đườngsinh tử

Gói hành trang, xin vo trònmột chữ

Một chữ vô nhưng còn đó vôcùng

Nên tôi đi trong hiện hữumuôn trùng

Và cát bụi cũng nhìn tôi ngánngẩm !

Mơ màng cùng Thần Ngủ !

Tháng 07-2005

Tôi nhắm mắt mơ màng cùngThần Ngủ

Trốn ở đâu, ông hãy hiện mauvề

Để cùng nhau đi vào giấc ngủnghê

Tôi nằm yên chờ ông quay trởlại

Dõi xa xôi tìm lên ngàn quanải

Rồi lại tìm xuống đáy vựcthâm sâu

Khép bờ mi nặng trình trịchmái đầu

Ông vẫn biến biệt tăm khôngló dạng

Mới ngày nào tri kỷ như đôibạn

Rủ nhau đi từng giấc ngủ êm đềm

Biết bao phen nếu có lỡ ngủquên

Ông cũng để tôi yên, không đánhthức

Những ngày xưa, ông thườnghay chầu chực

Việc chưa xong, ông cũng dụ,ngủ đi

Vậy mà nay, ông biệt mất âmty

Hay đi lạc không biết đườngvề lại

Ông tệ quá, bắt tôi phải chờmãi

Mắt trơ trơ trắng dã những đêmthâu

Đầu lăn quay vụn vỡ mấy tinhcầu

Ông đi mất làm sao tôi ngủ được

Khi nào về hãy cho tôi biếttruớc

Lỡ giật mình tôi đuổi cổ thìsao

Giữa đêm khuya đâu biết là đứanào

Ông ú ớ, đừng, đừng, ta ThầnNgủ

Quá mệt đi, đúng là ông ThầnNgủ

Trông bơ phờ, mặt mũi mắt kèmnhem

Hãy im re, đừng cựa quậy, maulên

Kẻo đi nữa thì khổ đời khốnkiếp !!!

Hư Vô, một nắm trong tay !

Tháng 07-2005

Đưa tay mở cửa hư vô

Thử xem nơi đó, cơ hồ ra sao

Nhỡ khi đã bước chân vào

Biến đi đâu mất chẳng sao màlần

Biết bao biện thuyết giải phân

Biết bao bút mực cũng ngầnthế thôi

Sinh thời tạm có trong đời

Tử thời biền biệt chơi vơimuôn trùng

Bảo rằng bản thể vô cùng !

Bảo rằng về với thủy chung thườnghằng !

Không thêm không bớt, tịch băng

Cũng như diệp lạc qui căn,tuyệt hình !

Khi cần thì mới hiện sinh

Lâu năm nín thở, vặn mìnhchui ra

Chui ra, giỡn mặt ta bà

Nói năng ba chuyện căn nhà trần gian

Đến khi quẳng gánh bên đàng

Dày cơn gió bụi, bẽ bàng chui vô

Thật không, hay cũng mơ hồ !

Như đem ánh nguyệt thảy hồ lung linh !

Ô kìa, chỉ bóng, hỏi mình

Bóng kia biến mất, hỏi mình là ai ?

Bảo rằng, thật có cũng sai

Bảo rằng không có, lưỡi dàiquá thay !

Bảo rằng, có ! tự mảy may

Bảo rằng, không ! thế giannày cũng không

Ô kìa, một lỗ chơn lông

Càn khôn vũ trụ, nhét xong,chưa đầy

Nhìn xem, như một áng mây

Hỏi chi lơ lửng bay bay mâyngàn

Nhìn xem, một cõi không gian

Hỏi chi huyễn tượng bức màn hưvô

Muốn vô, thì cứ chui vô

Muốn ra, thì cứ đội mồ chuira

Hư vô, dễ dãi thế à !

Hèn chi lại bảo căn nhà xưanay

Hư vô, một nắm trong tay !

Đưa tay mở cửa trần gian !

Tháng 07-2005

Đưa tay mở cửa trần gian

Để ta dạo bước trên đàng ta chơi

Tử sinh có sẵn trong đời

Bức tranh phù thế vẽ vời phùsinh

Không đi, cũng chẳng thiệt mình

Có đi, cũng chẳng tội tìnhriêng ai

Trần gian bỏ ngõ không cài

Cứ đi từng đoạn miệt mài tửsinh

Tội chi, không bước đăng trình

Người ta đi hết, một mình đơncô

Tội chi, khép cửa hư vô

Người ta đi khắp hải hồ cósao

Có mình, cũng chẳng tơ hào

Không mình, cũng chẳng mấtnào cho ai

Nên ta bước ngắn bước dài

Trần gian bước xuống, tuyền đàibước lên

Đất trời rộng quá thênh thênh

Cuối sông nước chảy, đầughềnh thác reo

Tử sinh, chiếc lá đưa vèo

Gởi thân quán trọ cánh bèohợp tan

Không cười, cũng có tiếng vang

Có cười, cũng chỉ tiếng đànrung dây

Nay thì dạo gót bên nầy

Mai thì cất bước vui vầy bênkia

Để nghe những tiếng chia lìa

Để nghe những tiếng đầm đìatóc tang

Khi nào đóng cửa trần gian

Thì ta chấm dứt trên đàng ta đi

Vui lên, người hỡi buồn chi

Ghé chơi cho phỉ có gì mà đau

Xưa nay cũng chỉ một màu !!!

Vỗ về sông bến cũ !

Tháng 07-2005

Xin đừng trách người đi sao đi mãi

Vì xa xôi cuốn hút nẻo đường dài

Ở sau lưng còn có những nhạt phai

Bao hình ảnh chưa hoen mờ dấu vết

Xin đừng trách người đi sao biệt tích

Ươm tơ tằm còn kéo mãi tơ vương

Dù hằn lên những vết cắt đoạn trường

Dâu có bạc, tơ tằm nào quên kén

Xin đừng trách người đi sao không hẹn

Đường dốc đồi heo hút đỉnh sơn khê

Nước trơ trơ non nào có lỗi thề

Nhìn những mảnh tang thương treo tuế nguyệt

Xin đừng trách người đi sao cách biệt

Con nước trôi nên phải cuốn qua cầu

Nước đôi bờ mặt nước dẫu chìm sâu

Vẫn tơi tấp giữa đôi bờ mấp mé

Xin đừng trách người đi sao lặng lẽ

Nghẽn mạch tim không nói được nên lời

Nhưng nhìn nhau ta sẽ hiểu nhau thôi

Chống tay chèo ngã mình trên sóng bạc

Nước róc rách cùng thầm reo tiếng hát

Sóng vỗ bờ cùng cất tiếng đầy vơi

Có mặt nhau trong một khoảng cuộc đời

Bèo trôi dạt người đi người ở lại

Có ở đi, mới biết những tồn tại

Có ở đi, mới biết những hằng mơ

Nước gặp cồn nên cuốn xoáy đôi bờ

Khi qua rồi vỗ về sông bến cũ.

Nói đi anh !

Tháng07-2005

Nói đi anh, may ra còn hiểu được

Đừng lặng yên, chưa hẳn đã tốt đâu

Đừng nghĩ rằng, theo năm tháng chìm sâu

Khơi lại chi đống tro tàn quá khứ

Nói đi anh, may ra còn hiểuchứ

Có người thương, có ngườighét cơ mà

Có cảm thông, cũng sẽ có kêuca

Nói hay không, cũng trôi vềdĩ vãng

Nói đi anh, dẫu cho đời tathán

Bể dâu nhiều thì phải lắm đãibôi

Sao ngậm tăm, không một chútnhếch môi

Mặc cho ai muốn nói gì thìnói

Phải chi anh là người trơ gốccội

Sống riêng mình chẳng ảnh hưởngđến ai

Thì dẫu cho có nằm xuốngtuyền đài

Ai cần hỏi và cần chi phảinhắc

Bỡi vì anh, một con người kỳquặc

Của một thời kỳ dị, cũng kỳkhôi

Đóng một vai kỳ bí, cũng kỳtồi

Thật kỳ tài và cũng nhiều kỳcục

Cho nên anh vo tròn một điểmmốc

Biết bao nhiêu thứ chuyện cầnnói ra

Nhất là những điều bí mật sâuxa

Đã làm được thì tại sao imlặng ???

Ta không nói !

Tháng 07-2005

Ta không nói, ai hiểu sao thìhiểu

Ta im lặng, ai nghĩ sao thìsao

Ta đã im thì đa cụ nan đào

Ta đã lặn thì nan truy tứ mã

Bỡi vì nói, chẳng có điều chilạ

Mà có nói cũng chẳng có ainghe

Lại còn cho cùng một lũ cá mè

Nói hay không, chẳng có gìtốt đẹp

Kể từ đó, ta không còn đượcphép

Có nói gì cũng chỉ thế màthôi

Cho nên ta cúi mặt và gục đầu

Nếu có chết thì vùi chôn lòngđất

Kể từ đó, nhiều khi muốn nóithật

Dù nói ra, có hết sức bẽ bàng

Dù nói ra, có hết sức tráingang

Nhưng nghĩ lại, tốt hơn,không nên nói

Kể từ đó, ta thường hay tựhỏi

Đâu lương tri, đâu lý trí, đâutấm lòng

Đâu tình người, đâu khối óc, đâucon tim

Những cay xé đã làm ta tannát

Biển mênh mông rầu rầu trànsóng bạc

Núi thâm u thăm thẳm phủ mờ sương

Ta riêng ta tất cả những chánchường

Khép khung cửa giữa một trờicâm lặng

Hoàng hôn xuống ánh bình minhgọi nắng

Ngày đang lên bóng tối kéochìm sâu

Ta riêng ta vụn vỡ những tinhsầu

Xuống đất lạnh gởi hoàngtuyền băng giá

Thời thế, thế thời, chi tá !

Tại nhân, tại thế, tại ta !

Đan tâm, can dự, đi qua !

Loang lổ, điêu tàn, nghiêngngửa !!!

Vợ chồngquê

Tháng 07-2005

“Trên đồng cạn, dưới đồng sâu

Chồng cày, vợ cấy, con trâu đibừa”

Vợ làm lao khổ vừa vừa

Để chồng gồng gánh sức thừanam nhi

Vợ còn nhà cửa nữa chi

Còn cơm còn nước mấy khi annhàn

Còn bao thứ nữa gian nan

Hai quê một cảnh còn mang vácnhiều

Cho nên sức lực tiêu điều

Chứ đâu gót ngọc đem thêucành vàng

Chưa chồng một nửa lầm than

Có chồng hai nửa lại càng đắngcay

Chồng nên cơ cảm nỗi này

Dù mòn sức lực dù dày trầnlao

Dù cho khổ ải chẳng sao

Dù cho cực nhọc, nệ nào phảikhông

Lại mang cái tiếng đàn ông

Phải là trụ cột, phải côngchống chèo

Vì nhà vì cửa, phải trèo

Vì con vì vợ, phải đèo giantruân

Công lao gian khó đèo bồng

Chia cay xẻ đắng chung lưnghiệp đầu

“Trên đồng cạn, dưới đồng sâu

Chồng cày, vợ cấy, con trâu đibừa”

Của chồng, công vợ, cũng vừa

Chồng gồng vợ gánh, chớ chừacho ai

Một mai, mai một, một mai

Đắng cay, cay đắng, miệt mài,ấm no.

Trái Cây bốn mùa

Tháng 07-2005

Đưa tay nâng trái MÃNG CẦU

DỪA, ĐIỀU, ĐU ĐỦ, dãi dầucũng cam

Dư Xài (XOÀI) thì cố gắng làm

Thơm thơm có MÍT, thanh đàmcó LÊ

KI-MA vàng óe CÔ CHÊ

THANH LONG, VÚ SỮA, ước thềmai sau

Se tơ, phải nải BUỒNG CAU

NA thêm BUỒNG CHUỐI, giỏ trầuxách tay

SẦU RIÊNG, MĂNG CỤT rung cây

Lay lay CHÙM RUỘT, hây hâyTRÁI HỒNG

CHANH, ME, TÁO, KHẾ chua không

CHÔM CHÔM, VẢI, NHÃN, đầynong, đầy quày

TRÂM, SIM, BƠ,MẬN còn đây

Rổ lưng CỐC, LỰU, rổ đầyBOÒNG BOONG

XOÀI CÁT, XÁ LỊ nghe giòn

ĐÀO TIÊN nghe ngọt, BỒ HÒNnghe đau

SIA-RI bên dãy TRÁI DÂU

Hàng hai NHO TÍM, hàng đầuNHO XANH

BƯỞI ngon, từng múi nghe thanh

QUÍT ngon từng tép, tronglành CAM Tươi

Đếm đi, một chục thành mười

Nhanh tay, vui miệng, mỉm cườimười hai

Mời nhau, nếm thử, lai rai

Bê thêm DƯA HẤU, lại nài DƯA GANG

Nào BẦU nào BÍ ngập tràn

KHỔ HOA, CÀ, MƯỚP, dọc ngang mấy hàng

KHÓM-THOM thoang thoảng bay sang

CHUỐI Chiên thơm phứt, BẮP Rang thơm lừng

Dùng dằng thêm nữa, thôi đừng

Mua lương, bán hậu, để chừngmai sau

Cây ngon trái ngọt đủ màu

Quanh năm suốt tháng chớ đâumột ngày

Sống sao cho trọn vui vầy

Người kia cũng nhớ người nầycũng trông

Bốn mùa cây trái đơm bông

Bốn mùa cây trái trỗ bông bốnmùa !

Muôn Chim cahát

Tháng 07-2005

“CON CÒ, CON VẠC, CON NÔNG

Sao mầy giậm lúa nhà ông hỡi cò ?”

Ba con sao hỏi riêng cò

Không đồng đều thế, đau còkhông ông ?

“Con Cò lặn lội bờ sông

Gánh gạo đưa chồng nước mắtnỉ non !”

Đêm khuya CON QUỐC gọi hồn

CHIM HẠC cất cánh, CHIM HỒNGbay bay

“Chiều chiều ÉN liệng truông mây”

CHÈ VÔI, SE SẺ lạc bầy nghe đau

Cầu cho trắng hiện BỒ CÂU

Chiến tranh chấm dứt, bẻ đầuthù căm

LE LE, VỊT NƯỚC, lăng xăng

QUẠ kêu nam đáo, đừng băng bắc bình

Một đôi CÔNG, PHỤNG xinhxinh

YẾN, OANH hai sắc khoe mình cầm ca

HỌA MI bên cạnh SƠN CA

CHIM ƯNG, CHIM Ó hắt ra nặt mùi

CHIM CÚT, ĐÀ ĐIỂU cụt đuôi

Thương không CHIM CHÍCH dám khui CÚ MÈO

Kêu gì CHÈO BẺO, CHÈO BEO

Kêu như SÁO, KÉT, học theo chứ gì

CHIM QUYÊN ai nỡ chia ly

ĐẠI BÀN rũ cánh bỏ đi sao đành

Lại còn CHIM CỎ, CHIM TRANH

Còn CHIM BÓI NƯỚC đậu cành thùydương

Đẹp không hai cánh UYÊN ƯƠNG

Đừng đem treo mộng nghê thườnghợp tan

“Chim khôn hót tiếng rảnh rang

Người khôn ăn nói dịu dàng dễnghe”

Nghe vè nghe vẻ nghe ve

Nghe chim ca hót kéo bè cầmca

La là la lả la la

CHIM MUÔNG hòa khúc âm ba vang lừng

Cùng reo khúc nhạc tưng bừng

Cùng reo tiếng hát vang lừng chim ca.

01. Tiếng lòng nức nở quêhương 01

02. Thầm lặng 02

03. Việt Nam, quê hương cònđó 03

04. Quê hương còn đó, đợi chờ04

05. Từ đó xa mờ 05

06. Tiếng kêu cứu quê hương 06

07. Thương Thầy An Thiên 07

08. Chùa tôi 08

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
08/09/2010(Xem: 6634)
Mười con nhạn trắng về tha Như Lai thường trụ trên tà áo xuân Vai nghiêng nghiêng suối tơ huyền Đôi gò đào nở trên miền tuyết thơm
08/09/2010(Xem: 7125)
Nắng Sài gòn anh đi mà chợt mát bởi vì em mặc áo lụa Hà Đông anh vẫn yêu màu áo ấy vô cùng thơ của anh vẫn còn nguyên lụa trắng
06/09/2010(Xem: 7858)
Văn Tế Thiên Thái Trí Giả Tác giả Đại Sư Tuân Thức Việt dịch: Từ Hoa Nhất Tuệ Tâm *** 1. Nhất tâm đảnh lễ Thiên Thai Trí Giả trong núi Đại Tô tu Tam Muội Pháp Hoa Tâm tâm tịnh thường lại qua pháp giới Như mặt nhật trên không chẳng trụ không Ba ngàn thật tướng tức khắc viên thông Tám vạn trần lao đều đồng chân tịnh. Xưa hội kiến Linh Sơn còn hoài niệm Nay toàn thân bảo tháp thấy rõ ràng Nếu chẳng cùng sư Nam Nhạc tương phùng Ai biết được tướng thâm sâu thiền định?
06/09/2010(Xem: 8663)
Trước khi viết loạt bài thơ trong phần 1 (Hương Đạo Pháp) của thi tập này, tôi đã có gần 900 bài thơ, xoay quanh các đề tài như quê hương đất nước, lịch sử, địa lý, giáo dục, cuộc sống hiện thực, triết lý sắc không, nhân sinh quan - vũ trụ quan Phật giáo, xưng tán Phật và Bồ-tát….. Tôi đang tạm thời dừng lại công việc sáng tác và chuẩn bị làm một số công việc chuyên và không chuyên khác. Nhưng chợt nhớ lại nhiều năm trước đây, thỉnh thoảng có trao đổi với vài vị thân, quen, những người đã đọc gần hết thơ tôi. Họ nói, trong số gần 900 bài thơ đã đọc qua, tuy cũng có nhiều bài khuyến tu, nhiều bài mang tính giáo lý sâu sắc, có khả năng tịnh hóa lòng người, tuy nhiên những bài đó nằm tản mạn chưa tập trung. Hơn nữa cũng cần một loạt bài có nội dung giáo lý căn bản với thuật ngữ, danh từ, pháp số thông dụng, nếu có thể cho thành một tập riêng biệt thì càng tốt.
06/09/2010(Xem: 7610)
Phù Sinh Nhiễm Thể Ca, TNT Mặc Giang
06/09/2010(Xem: 7937)
Mùa hạ mà hơi lạnh xông ướp cả gian phòng. Tắt điện, thắp lên ngọn bạch lạp cắm vào một quả thông, nhựa sống vẫn còn mơn man đâu đây, nồng nàn. Mấy mươi năm hiên ngang sừng sững, một cơn bão thổi qua, thông bật gốc ngã quỵ, vương vãi xác xơ. Có gì tồn tại mãi đâu! Rồi tất cả, cũng bị thiêu rụi như ngọn bạch lạp đang cháy dỡ…
06/09/2010(Xem: 9665)
Được sinh ra, lớn lên, đi vào trường học, đi vào trường đời, rồi dong ruổi muôn phương, và dù có ra sao, Quê Hương vẫn Còn Đó ! Từ thuở phôi sinh xuất hiện Lạc Hồng, Hùng Vương - Văn Lang, xuyên qua chiều dài lịch sử, cấu thành mảnh dư đồ Chữ S, với Bắc Nam Trung gấm vóc, với núi non hùng vĩ, biển rộng sông dài, với những tên gọi thân yêu Huế - Sài Gòn - Hà Nội, với từng thời kỳ dù có qua đi, không gian dù có biến đổi, và dù cho vật đổi sao dời, Quê Hương vẫn Còn Đó !
06/09/2010(Xem: 7799)
Người phương tây thường nói “trẻ ước mơ, già hoài niệm”, nhưng sau khi đọc xong tập thơ Hành Trình Quê Mẹ, tôi thấy tác giả, một nhà thơ ở tuổi tri thiên mạng, nhưng lại luôn ghi lòng tạc dạ, nâng niu trân trọng các giá trị được tài bồi bởi tiền nhân; tác giả còn hoài bảo, mơ vọng một hướng sống thiết thực cho người Việt Nam nói chung. Với Mặc Giang, hoài niệm và ước mơ nào có hạn cuộc bởi tuổi tác. Hoài niệm và ước mơ ấy đã trở thành chất liệu tài bồi cho dòng thơ với chủ đề Hành Trình Quê Mẹ tuôn chảy không mỏi mệt, để nguồn thơ của thi nhân vốn nhào nặn từ cuộc sống, trở lại phụng sự cuộc sống ấy, trở thành niềm tự hào kiêu hãnh của trào lưu thi ca hiện đại.
06/09/2010(Xem: 10129)
Qua năm mươi năm, tiếp bước tiền nhân tôi trót vào con đường khảo cứu lịch sử văn học dân tộc. Tôi đã đọc rất nhiều thơ và cũng làm được một số việc cho các thế hệ thơ ca. Nhưng khi may mắn được đọc tập thơ Quê Hương Nguồn Cội (và khoảng 650 bài khác nữa) của nhà thơ Mặc Giang, một tập thơ chan chứa tình quê hương dân tộc, với tâm hồn bao la, sâu rộng bằng trái tim và dòng máu của người Việt Nam, tập thơ đã làm cho tôi hòa đồng trong tác phẩm không còn phân biệt được tâm tư và cảm giác của mình và chỉ còn là một con tim, một dòng máu chung của dân tộc trộn lẫn vào sự cấu tạo chung trải qua mấy ngàn năm lịch sử của núi sông.
06/09/2010(Xem: 8128)
Nhịp Bước Đăng Trình, TNT Mặc Giang
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567