BÀI THƠ DÂNG NGƯỜI Kính tặng HT Thích Minh Tâm (Kỷ yếu 20 năm Khoá Tu Học Phật Pháp Âu Châu)
Rất ít người làm nên lịch sử Rất ít cuộc đời được viết thành thơ Trong số ấy, với tôi , người là một Vượt thời gian , người xây dựng cơ đồ .
Trời Paris có xanh màu hy vọng ? Thưở dừng chân cuối chặng cuộc đăng trình Nước sông Sein chắc có gì là lạ Hoa Anh Đào người bỏ lại sau lưng .
Rồi thấp thoáng thân gầy , manh áo bạc Khắp đó đây người gieo hạt , ươm mầm Tuyết có lạnh , vẫn không sờn chí cả Đêm vọng về , quê mẹ vẫn xa xăm .
Đôi vai nặng nghĩa sông Hằng , sông Cửu Vòng tay người ôm trọn dáng non sông Trang sử Việt đượm màu trang sử Phật Chuyện ngàn xưa giờ kết nối cầu vồng .
Tiếng chim hót , người gọi chim về Tổ Kể nhau nghe câu chuyện Đạo đong đầy Đây cõi Tịnh người gọi hồn dân tộc Tình quê hương ngời sáng giữa trời Tây .
Dòng thời gian vẫn còn trôi , trôi mãi Hai mươi năm cũng chỉ một chặng đường Khi tứ đại không theo thời gian nữa Chiếc thuyền nan ai lái vượt trùng dương ? Thích Kiến Tánh
BÀI THƠ DÂNG NGƯỜI Kính họa : Bài Thơ Dâng Người của HT Thích Kiến Tánh viết tặng HT Thích Minh Tâm
Cuộc đời ai dệt thành mây ? Làm nên lịch sử dựng xây cơ đồ Với tôi Người sống tràn đầy Thời gian nước chảy cũng đầy núi sông
Paris trời lạnh sang Đông Dừng chân ai hỏi mênh mông lộ trình Sông Sein phản chiếu bóng hình Anh Đào hoa nở đạo tình hiến dâng
Thân gầy thấp thoáng đường trần Người đem hạt giống gieo mầm Đạo ân Tuyết không lạnh thấm vai trần Màn đêm phủ kín xa xăm nhớ về
Hai tay nặng gánh sông Hằng Người ôm trọn cả vầng trăng sáng ngần Trang kinh Phật Việt tỏa dần Lưu truyền muôn thưở kết dần ánh dương
Tiếng chim líu lót bên đường Gọi nhau về tổ đạo trường Người xây Cõi trong thanh tịnh còn đây Hồn quê dân tộc trời Tây chiếu ngời
Thời gian vẫn cứ chơi vơi Hai mươi năm chẳn là nơi tạm dừng Rồi đây tứ đại cũng ngừng Con thuyền ai lái chập chùng sóng nhô ?
Ông Nhâm Dần cởi vương bào về núi
Bà Quý Mão hớn hở bước đăng quang
Thềm năm mới chẳng thấy gì trong sáng
Gió Bấc về gây xáo trộn nước Nam !
Con hỏi Ba, bao giờ có Xuân đẹp?
Nếu có chăng chỉ đẹp ở tấm lòng
Lấy chân thật cảm hóa nhân quần ấy
Là người người còn hy vọng ước mong
Thủy khởi khải song phi
Bất tri Xuân dĩ quy
Nhất song bạch hồ điệp
Phách phách sấn hoa phi.
TGN phỏng dịch:
Xuân Mai
Sáng dậy nhìn song cửa,
Chẳng hay Xuân đến rồi.
Một đôi bướm trắng lượn
Phơ phất cánh hoa rơi.
Nhìn Mẹ bên thầy Tâm Phương
Lòng con cảm thấy thương thương mẹ hiền
Chín mươi Mẹ vẫn là tiên
Cho con sớm tối bình yên bên Người
Bên Mẹ con khỏe Mẹ ơi
Mẹ là thuốc bổ con thời khỏe ngay.
Thời gian vỗ cánh bay xa
Vô thường chợt đến ai mà tránh đâu
Cuộc đời là bắc nhịp cầu
Tìm về chốn cũ niệm câu Di Đà
Nguyện người ở cõi Ta Bà
Cùng nhau tiến bước về nhà Lạc Bang
Hồng trần đã quá gian nan
Quê Hương Đức Phật muôn vàn thảnh thơi.
Thiệu Trị là vị hoàng đế thứ ba của triều đình phong kiến nhà Nguyễn trong lịch sử Việt Nam. Ông lên ngôi khi tình hình đất đất nước đã đi vào ổn định, được thừa hưởng một di sản rất lớn, nền chính trị ổn định, vững chãi do vua Gia Long và Minh Mạng đã dày công vun đắp, cải cách và phát tiển. Vì vậy, trong thời gian 7 năm trị vì ngắn ngủi của mình, ông cũng không có cải cách gì mang tính đột phá mà chỉ là người tiếp nối đường lối trị nước của hai vị tiên vương như đúng tên của ông. Ngoài thành tựu về mặt văn học nghệ thuật, trong thời gian trị vì của vua Thiệu Trị còn nổi bậc lên với thành tựu về mặt kiến trúc nghệ thuật. Đặc biệt là nghệ thuật chạm khắc trên đá đã đạt đến trình độ đỉnh cao so với các đời vua trước.
Mấy tháng rồi chưa về Springvale phố chợ
Để ngắm nhìn, mua sắm sản phẩm quê hương
Nào mứt, bánh tổ , bánh in còn hấp dẫn lạ thường
Thêm tuổi thọ vẫn đón đưa ông bà, ông Táo ?
Có còn để lại mùa xuân
Trong bao huyết mộng thấm nhuần tháng năm
Mai vàng vực nở uyên thâm
Đôi con én lượn trầm ngâm giữa đời
Dập dìu ong bướm lã lơi
Đào hoa khoe sắc buông lời tử sinh
Tưởng chừng nhân thế trung trinh
Nào đâu lỡ nhịp hội tình trăm năm
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường, nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.
May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland, Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below, may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma, the Land of Ultimate Bliss.
Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600 Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old) Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ: quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
Chúng tôi sử dụng cookie để cung cấp cho bạn trải nghiệm tốt nhất trên trang web của chúng tôi. Nếu tiếp tục, chúng tôi cho rằng bạn đã chấp thuận cookie cho mục đích này.