Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Trùng tu Chánh Điện và Hậu Tổ TV Quảng Đức

14/07/201505:21(Xem: 18658)
Trùng tu Chánh Điện và Hậu Tổ TV Quảng Đức

Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (11)
Phương danh Phật tử Tu Viện Quảng Đức

Cúng dường Trùng Tu Chánh Điện và Hậu Tổ


(Bắt đầu tháng 6 năm 2015)


-          Giác Quý: $1000

-          Nguyên Như : $500

-          Quảng Hạnh: $500

-          Nguyên Khôi: $300

-          Đức Nghiêm: $5000

-          Chân Mỹ Lương: $500

-          Thiện Chơn & Viên Huệ: $1000

-          Bích Phượng & Trần Văn Em: $2000

-          Thanh Phi – Thanh Hạnh: $300

-          Quảng Niệm - Quảng Giải: $500

-          Gia đình Thầy Viêm: $300

-          Michael Huỳnh & Nguyễn Thị Nga Em..$  50

-          Lê Thị Nga.....................................................$  50

-          Lê Văn Danh......................................................$  50

-          Gia đình Bích Phượng.................................. ....$ 100

-          Nguyễn Tấn Thành  & Nguyễn Kiều Phương.....$ 100

-          Trần Văn Minh....................................................$.  20

-          Nguyên Hảo.......................................................$ 100

-          Quảng Lạc.........................................................$. 100

-          Quách Thị Kim PD Diệu Ngọc............................$. 50

-          Nguyên Thiện Lộc...............................................$ 50

-          Nguyễn Thị Lem PD Diệu Mỹ.............................$ 100

-          Nguyễn Thị Kim Diễm.........................................$ 50

-          Lê Xuân Hoàng...................................................$ 100

-          Trần Thị Kim Em PD Diệu Hữu...........................$ 100

-          Ngô Thị Thanh Liên PD Tịnh Hoa...................... $ 100

-          Nguyên Trâm......................................................$. 50

-          Nguyên Nhật Hưng............................................$  50

-          Dương Thu Nguyệt PD Khánh Mỹ.....................$. 50

-          Trần Thị Thẩm....................................................$. 50

-          Nguyên Tuệ Châu..............................................$  50

-          Đồng Tuý............................................................$ 100

-          Huỳnh Trung Việt................................................$  50

-          Vô danh..............................................................$ 100

-          Phạm Minh Tâm & Nguyễn Elizabeth & Nguyễn Keely...$ 200

-          Quảng Thi Giàu...................................................$ 100

-          Trương Thanh Dũng PD Truyền Dũng................$. 100

-          Ngô Hường PD Quảng Tịnh Lạc........................$  200

Một vài hình ảnh ghi nhận
Trùng tu Chánh Điện và Hậu Tổ
Tu Viện Quảng Đức




Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (2)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (3)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (4)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (6)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (7)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (11)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (12)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (13)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (14)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (15)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (16)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (17)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (18)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (19)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (20)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (21)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (24)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (25)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (26)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (30)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (31)Trung tu hau to Quang Duc_7_2015 (32)

 

Nam Mô A Di Đà Phật, thưa quý Phật tử gần xa, sáng sớm nay 6-1-2015,  mái ngói chánh điện Tu Viện Quảng Đức đã được nhóm thợ Úc bắt tay tháo gỡ bỏ ngói cũ, trải lớp giấy chóng nước, đóng gỗ mè và lợp ngói mới, công việc sẽ kéo dài khoảng 3 tuần sẽ xong. Cầu Phật gia hộ cho công trình trùng tu sớm thành tựu viên mãn. Kèm đây là hình ảnh ghi nhận ngày hôm này. Nam Mô A Di Đà Phật


Trung tu mai ngoi Quang Duc (21)Trung tu mai ngoi Quang Duc (17)Trung tu mai ngoi Quang Duc (13)
Trung tu mai ngoi Quang Duc (78)Trung tu mai ngoi Quang Duc (79)Trung tu mai ngoi Quang Duc (8)Trung tu mai ngoi Quang Duc (81)Trung tu mai ngoi Quang Duc (82)Trung tu mai ngoi Quang Duc (83)Trung tu mai ngoi Quang Duc (85)Trung tu mai ngoi Quang Duc (12)Trung tu mai ngoi Quang Duc (11)Trung tu mai ngoi Quang Duc (9)Trung tu mai ngoi Quang Duc (7)Trung tu mai ngoi Quang Duc (5)




letterheadqd

TVQD_Toan Canh tu xa_4
La Phong Quang Duc bi hu (4)La Phong Quang Duc bi hu (6)



Chung góp một bàn tay trùng tu mái ngói

Chánh Điện Tu Viện Quảng Đức



 

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

 

Kính thưa quý Đồng Hương Phật tử gần xa,

 

Mái ngói Chánh Điện Tu Viện Quảng Đức do công ty Ngói Boral lợp cách đây 15 năm, do thời tiết khắc nghiệt của Melbourne, mưa to gió lớn, nhiều lần tốc mái ngói khiến ngói bị bể và nước mưa đổ xuống, la phông hư hại nặng (xem hình la phông bị sụp do mưa gió lớn vào tối ngày 9-9-2014). Tu Viện đã chấp vá nhiều lần trong 5 năm trở lại đây, đến nay thì không thể tiếp tục chấp vá nữa mà Tu Viện quyết định trùng tu toàn bộ mái ngói, với chi phí $46,000 (bốn mươi sáu ngàn Úc Kim). 

 

 Sau khóa tu Phật Thất kỳ 2 của Tu Viện và khóa tu kỳ 14 của Giáo Hội vào cuối tháng 12-2014, Tu Viện sẽ tiến hành trùng tu lại mái ngói mới vào đầu tháng 1-2015, mong rằng công việc sẽ hoàn tất tốt đẹp trước Tết Nguyên Đán Ất Mùi 2015, để đón Xuân Di Lặc trước mùa mưa năm tới.

 

Chúng tôi viết thư này thông báo và tha thiết kêu gọi quý Đồng Hương Phật tử gần xa cùng nhau phát tâm, tùy hỷ công đức, chung sức chung lòng, góp một bàn tay đóng góp tịnh tài để Phật sự trùng tu này sớm thành tựu viên mãn.

 

Trân trọng kính thông báo,

Viện Chủ, TT Thích Tâm Phương
Trụ Trì, TT Thích Nguyên Tạng




  La Phong Quang Duc bi hu (4)






Danh sách Phật tử cúng dường trùng tu mái ngói
Chánh Điện Tu Viện Quảng Đức

 

 

  1. Niệm Phật Đường Hương Quang: $500
  2. Diệu Mỹ - Đồng Ngọc Minh: $5000  
  3. Diệu Hòa: $5000  
  4. Tâm Bối: $3000  
  5. Từ Tuệ: $50
  6. Tony Thạch: $1000
  7.  Quảng Hạnh: $500
  8. Quảng Niệm - Quảng Giải: $500
  9. Minh Đăng - Tiến Loan: $500
  10. Chị Hà Mildura: $300
  11. Diệu Trí – Tâm Chân: $1000
  12. Tâm Trí Võ Hoàng Dũng (Canada): $100
  13. Nguyên Nhật: $100
  14. Ngọc Châu: $100
  15. Tịnh Hoa: $100
  16. Tâm Quang - Diệu Hiền: $1000
  17. Lâm Văn Khóa (Adelaide): $1000
  18. Nguyên Trâm Nguyễn Thị Mai: $500
  19. Cụ Diệu Mỹ: $100
  20. Đồng Thanh Minh: $100
  21. Thị Trường: $200
  22. Diễm Phương – Đăng Khoa: $500
  23. Cụ Diệu Đông Nguyễn Thị Rạng: $500
  24. Hiền Hỷ - Nguyên Ngộ Tâm: $500
  25. Nguyên Như: $200
  26. Thanh Hảo: $200
  27. Quảng Tịnh Thiều Bình: $200
  28. Anh Dũng (Diên Khánh): $50
  29. Bích Nghiêm: $200
  30. Hoa Minh, Minh Hoàng: $100
  31. Nhuận Ánh: $100
  32. Quảng Hương: $500
  33. Quảng Tịnh: $200
  34. Tâm Nhân : $100
  35. Hữu Thu: $200
  36. Hồng Vy Nguyên Nhật Diệu: $100
  37. Duyên Khánh Trúc: $100
  38. Nguyên Nhật Mỹ: $100
  39. Thiện Chơn Phan Thí: $100
  40. Quốc Bảo – Tú Anh: $500
  41. Diệu Hoa Ngô Nguyệt Lan: $400
  42. Nguyên An - Ngọc Ánh: $500
  43. Phật tử Phước Duyên: $ 200
  44. Phật tử vô danh:$ 500
  45. Lệ Phước ( Thu & Lâm )..$ 100
  46. Trần Thuỷ Tiên..$.100
    Bùi Thị Kim Thảo...PD Diệu Thiện...$ 100
  47. Nuyễn Quang Anh......$   50
  48. Gia đình Hạnh- Liên- Huy - Bích..$ 150
  49. Mỹ Trân........$  50
  50. Ngọc Anh. PD Nguyên Đức Quý..$.100
  51. Jonathan Đỗ.... $. 50
  52. Anthony Đỗ..$ 50
  53. Nguyễn Thành Thắng PD Tâm Đức & Nguyễn Thị Nhân....PD..Tâm Thông..$ 500 ( Cha Mẹ Thuỷ Diệu Thanh & Tâm Từ  )
  54. Nguyên Thiện Phúc ..$ 200
  55. Võ Thị Mai. PD Thiện Bảo.....$ 100
  56. Nguyễn Thị Duyên PD Khánh Trúc........$100
  57. Nguyễn Thị Oanh PD Nguyên Nhật Mỹ......$ 100
  58. Hương Linh Phùng Văn Tươi.$. 50
  59. Trần Mộng Mậu.$ 200
  60. Phật tử vô danh..$ 100
  61. Trương Kim Anh....$100
  62. Trang Thị Kiến...PD Diệu Phước...$ 200
  63. Nguyên Nhật Thường..$ 300
  64. Nguyễn Thái Thục Đức..PD Giác Trí....$ 200
  65. Đoàn Văn Vinh – Ngô Hường: $1000
  66. Minh Vân Nguyễn Thị Thanh Vân: $50
  67. Quảng Trí - Quảng Liên, Quảng Đức, Quảng Nhơn: $500
  68. Đức Nghiêm: $1000
  69. Lệ Trinh Thu Tuyết: $100
  70. Huệ Ngọc (Sydney): $50
  71. Học viên Khóa Tu Học kỳ 14 : $600
  72. Diệu Trí (Canberra): $1000
  73. Ngọc Dung, Diệu Hồng, Thanh Phước (Sydney): $220
  74. Diệu Pháp, Diệu Tâm, Tường An, Cát Tường: $100
  75. Viên An & Veronica Lato: $500
  76. Diệu Trang Nguyễn Thị Ánh Ngọc (NY): $50
  77. Diệu Hường Nguyễn Thị Cúc (NY): $20
  78. Diệu Châu Lê Thị Bích Ngọc (NY): $50
  79. Bamundu Louis (NY): $80
  80. Lê Thị Hồng Vân PD Tâm Ngọc...$ 300
  81. Nguyên Lượng và Nguyên Hải....$ 100
  82. Gia đình Huệ Thuyền....$ 200
  83. Nguyễn Khương Ninh......$ 200
  84. Diệu Toàn ....$ 100
  85. Ông Huy......$ 100
  86. Lâm Thị Hồng Hoa........$ 50
  87. Bùi Xuân Kha và Lê Thị Bạch Vân..... $ 100
  88. Diệu Đức ........$ 50
  89. Nguyên Tuệ Châu..... .$ 50
  90. Nguyễn Thị Thu Thảo PD Diệu Thơm                 $ 200
  91. Nguyễn Kim Luân và Nguyễn Kim Lộc.               $ 50
  92. Quảng Tâm và Quảng Pháp Định.                       $ 300
  93. Quảng Trí Chánh và Quảng Tuệ Dung.                $ 300  US cheque
  94. Diệu Mỹ và Đồng Thanh Minh.                             $ 200
  95. Diệu Linh và Hảo.                                                 $ 100
  96. Đức Ngọc và Trần Thị Lệ                                      $ 100
  97. Toán và Tùng.                                                        $ 50
  98. Lê Thị Kim PD Diệu Ngộ.                                      $ 100
  99. Ánh Tuyết PD Lệ Ngọc.                                         $ 100
  100. Shop Thái Xương.                                            $ 200
  101. Diệu Liên.                                                               $ 200
  102. Thái Thanh Hiếu.                                                    $ 50
  103. Trần Thị Huệ.                                                          $ 100
  104. Trần Thanh Tuyền                                                   $ 100
  105. Huỳnh Mỹ Hoa. PD Thanh Hương.                         $ 50
  106. Bùi Thị Kim Châu.PD Chân Tâm Ngân                    $ 50
  107. Lễ Trung và Lễ Bằng.                                               $ 100
  108. Nguyên Thiện Hạnh và Nguyên Thiện Bảo.             $ 200
  109. Phật tử vô danh.     $ 50
  110. Cụ Tâm Ngọc.    $ 100
  111. Cụ Tâm Thái.     $ 100
  112. Phạm Thị Hà Diễm. PD Diệu Phúc.    $ 100
  113. Trịnh Thị Mai.      $ 50
  114. Nguyên Thanh, Quảng Tú: $200
  115. Ngô Quang Lãnh, Diệu Tuyết: $150
  116. Cụ Bạch Vân: $250
  117. Nguyên Nhật Thơ: $500
  118. Hồng Ngọc Chi......$150
  119. Phật tử vô danh.........$100
  120. Nguyên Nhật Hưng .......$ 50
  121. Ngọc Hoa, Thiện Hưng & Nguyên Nhật Khánh $1000
  122. Đàm Hữu Thuận& Lương Hồng Mai.....$100
  123. Hương Linh Nguyễn Thị Bông, pd: Tâm Nguyệt:....$500
  124.  Lê Thị Cấp Pháp danh Diệu Ngộ........................$200
  125. Thiều Lê Minh Mạnh, pd: Minh Chơn .....$100
  126. Thiều Lê Minh Tiến..............$ 50
  127. Vương Thanh Bình & Hồ Phương Lan.               $100
  128. Phật tử cúng dường Tam Bảo: $1000
  129. Phòng phát hành (Tâm An) tháng 1-2015: $1,800
  130. Quảng Trí Chánh, Quảng Tuệ Dung (Cali): US$ 300 (bank)
  131. Nguyễn Ngọc Anh (New York): US$ 200 (bank)
  132. Hiếu Thiệu, Diệu Hoàng, Nguyên Khôi: $3000 (bank)
  133. Thảo & Bằng: $1000 (bank)
  134. Kim Thoa: $300 (bank)
  135. Hoàng Lan, Jordan Lê, Ryan Lê, Ananda Lê: $500 (Bank)
  136. Thiện An - Thiện Lạc - Ngọc Tín: $1000 (Bank)
  137. Lê Lâm Viên Kayla: $200 (Bank)
  138. Quảng Pháp Đăng, Quảng Tịnh Duyên: $500 (Bank)
  139. Mỹ Liên: $300 (Bank)
  140. Minh Trí - Huệ Linh: $500 (Bank)
  141. Nguyên Từ: $1000 (Bank)
  142. Thái Thiêm - Trần Cang: $1000 (Bank)
  143. Nguyên Thuần: $1000 (Bank)
  144. Diệu Không: $200 (Bank)
  145. Quảng Tâm: $500 (Bank)
  146. Nguyên Thuần: $1000 (Bank)
  147. Viên Hướng: $1000 (Bank)
  148. Diệu Tịnh, Bảo Vương, Bảo Lân (USA): $4,300 (Bank)
  149. Hạnh Cơ - Tịnh Kiên (Canada): $300 (Bank)
  150. Dieu Tan Lyn Ta (USA): $1,166 (Bank)

 

 

 



***

 Hình ảnh la phông Chánh Điện Quảng Đức
bị sụp do mưa gió lớn vào tối ngày 9-9-2014



La Phong Quang Duc bi hu (7)La Phong Quang Duc bi hu (6)La Phong Quang Duc bi hu (5)La Phong Quang Duc bi hu (4)
La Phong Quang Duc bi hu (8)



***

Kính mời vào xem
Kỷ Yếu 20 năm chu niên
thành lập Tu Viện Quảng Đức

Ky_yeu_20_nam_tu_vien_quang_ducKy_yeu_20_nam_Tu_Vien_Quang_Duc
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
04/05/2024(Xem: 2027)
Phật về sen nở vườn xanh Chim kêu ríu rít trên cành vô ưu Thiên thượng thiên hạ nhất như Độc tôn duy ngã, giác từ chính ta Thương chúng sanh cõi Ta bà Thị hiện truyền dạy Phật là chân tâm Sinh tử do bởi mê lầm Chấp thân này thật, chấp tâm vô thường
30/04/2024(Xem: 2993)
Con người thường hay thắc mắc tại sao mình có mặt ở cõi giới Ta Bà này để chịu khổ triền miên. Câu trả lời thường được nghe là: Để trả nghiệp. Nhưng nghiệp là gì? Và làm sao để thoát khỏi? Then chốt cho câu trả lời được gói ghém trong 2 câu: “Ái bất trọng, bất sanh Ta Bà Niệm bất nhất, bất sanh Tịnh Độ” Có nghĩa là: “Nghiệp ái luyến không nặng, sẽ không tái sanh ở cõi Ta Bà Niệm Phật không nhất tâm, sẽ không vãng sanh về Tịnh Độ”
11/04/2024(Xem: 3398)
Đến một lúc chợt bàng hoàng thảng thốt! Thì ra cuộc sống này phù du đến thế ư? Chỉ là bao gồm ý nghĩa của những danh từ “Tư tưởng, ý niệm, hành xử, cảm xúc” Trước đối tượng Cảnh, Người được ta liên tục nhận thức !
05/04/2024(Xem: 4704)
Là một con người hay bất cứ loài chúng sanh nào, cũng muốn được sống yên ổn và nhiều hạnh phúc. Biết như vậy nên mỗi người chúng ta hãy cố gắng nỗ lực hoàn thiện bản thân, sống không thù hận, không tị hiềm, ganh tị, không dối trá gạt lường, không tham ô, bốc lột, không tranh giành quyền lực qua nhiều thủ đoạn oán thù. Mà phải sống bằng trái tim biết đến nỗi khổ niềm đau của nhân thế, sống trong hiểu biết và bao dung, giúp đỡ những người thấp yếu hơn mình… Làm được như vậy thì chúng ta, những người con Phật hân hoan đón mừng ngày Phật Đản Sanh mới có ý nghĩa. Để cùng hòa chung niềm vui của những người con Phật, Đạo Tràng Tu Viện Quảng Đức long trọng cử hành Ngày Đại Lễ Phật Đản lần thứ 2648 vào lúc 11 giờ sáng ngày Chủ Nhật 19/05/2024 nhằm ngày 12/4/Giáp Thìn.
03/04/2024(Xem: 1409)
Quả đúng vậy, chỉ vì một ý nguyện muốn đền đáp ân hội ngộ và duyên được cộng tác với Trạng nhà Quảng Đức do TT Thích Nguyên Tạng Trụ trì Tu Viện Quảng Đức kiêm và Tổng Thư Ký GHPGVNTN tại Hải ngoại Ức Châu & Tân Tây Lan làm chủ biên mà một lần nữa con có đại duyên con được tham khảo lại toàn bộ Cư Trần Lạc Đạo khi đoc qua chi tiết về Tu Viện Quảng Đức để rồi tìm lại một sưu tập cũ thật quý giá có liên quan đến bài Cư Trần Lạc Đạo khiến con suy ngẫm và tư duy nhiều đêm nên cuối cùng kính xin mượn bài viết để nhận sự chỉ dạy của quý Ngài.
01/04/2024(Xem: 1107)
Kính bạch HT Viện chủ Thích Thông Mẫn và TT Trụ trì Tu viện Quảng Đức Thích Nguyên Tạng, nhân dịp đến thăm chùa Nam Tiên tại Wollongong/NSW /Úc Châu nhìn đại Hồng chung nơi chùa ấy khiến gợi nhớ con về hình ảnh livestream những buổi thỉnh đại Hồng chung tại Tu Viện Quảng Đức rất da diết thân thương. Kính dâng quý Ngài và quý đạo tràng ĐGĐQĐ vài vần thơ vụng nhưng rất chân thành của con và kính chúc quý Ngài pháp thể khinh an, giới hạnh trang nghiêm, huệ đăng thường chiếu để hộ trì Chánh Pháp, phổ độ chúng sanh. Mỗi lần nghe Đại Hồng chung được thỉnh vào thời sớm mai, chiều …gợi nhớ ! Âm thanh thánh thiện đó vẫn theo con trên những bước du phương, Vừa thanh thoát, vừa uy nghi lại nhắc nhở VÔ THƯỜNG ! Có lúc lại nghiêm khắc như răn dạy những ai còn phiêu lãng!
29/03/2024(Xem: 3773)
“Nam mô đại bi Quán Thế Âm Nguyện con mau biết tất cả pháp.” “Nam mô đại bi Quán Thế Âm Nguyện con sớm được mắt trí huệ.” “Nam mô đại bi Quán Thế Âm Nguyện con mau độ các chúng sanh.” “Nam mô đại bi Quán Thế Âm Nguyện con sớm được phương tiện khéo.” “Nam mô đại bi Quán Thế Âm Nguyện con mau lên thuyền Bát nhã.”
28/03/2024(Xem: 885)
29/3/2024: Good Friday Appeal, Ngày Lạc quyên Thứ Sáu Tuần Thánh, hỗ trợ Bệnh Viện Nhi đồng Hoàng Gia tại Melbourne để bệnh viện có điều kiện tốt hơn giúp các cháu.
22/03/2024(Xem: 1307)
Phật tử: QUÁCH (TÔ) KIM LANG Pháp danh: DIỆU THẢO Sinh ngày: 15/12/1951 (Tân Mão) tại Sa Đéc, Đồng Tháp Vãng sanh lúc 5:18am ngày 20/03/2024, nhằm ngày 11/02/Giáp Thìn tại bệnh viện Austin, tiểu bang Victoria, Úc Đại Lợi Hưởng thọ: 74 tuổi
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Most Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com
http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com