Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: TT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   
Bài mới nhất

Hội Nghị Thường Niên Hội Tăng Già Thế Giới tại Ma Cao năm 2019

31/10/201909:13(Xem: 3346)
Hội Nghị Thường Niên Hội Tăng Già Thế Giới tại Ma Cao năm 2019

Hoi Nghi Tang Gia The Gioi 2019
Tường thuật về Đại Hội Ban Chấp Hành của Hội Đồng Tăng Già Thế Giới (WBSC) lần thứ nhất của Khoáng Đại 10 tại Macau từ ngày 29.10 đến ngày 2.11.2019.

Bài của Thích Giải Minh

 

Tháng 10 năm 2018 vừa qua tại Đại Hội Khoáng Đại lần thứ 10 ở Mã Lai, Hội Liên Hiệp Phật Giáo Quốc Tế của Macau và Tổng Hội Phật Giáo tại Macau đã được Đại Hội WBSC  quyết định thông qua việc tổ chức cho kỳ họp lần thứ nhất của Khoáng Đại 10 nầy; nên năm nay 2019  Đại Hội đã được diễn ra trong những ngày trên và chư tôn đức toàn Ban Chấp Hành khắp các châu lục đã sẵn sàng chuẩn bị  tham gia Hội Nghị lần nầy.

 

Macau là một lãnh thổ nhỏ, trước đây trực thuộc Bồ Đào Nha và kể đến hôm nay (2019)thì đảo nầy đã được trao trả lại cho Trung Quốc, tính đến nay cũng đã được 20 năm, giống như Hồng Kông đã được người Anh trao trả lại cùng năm như vậy. Đến đây để thấy điều ngạc nhiên đầu tiên là: tuy trực thuộc Macau nhiều thế kỷ; nhưng Macau xe cộ và người di chuyển vẫn đi phía tay trái chứ không phải phía bên phải như ở Bồ Đào Nha và ngôn ngữ ngày nay ở đây được xử dụng nhiều nhất là tiếng Phổ Thông, Quảng Đông, Bồ Đào Nha và Anh ngữ. Đảo nầy hiện có 645.000 dân cư đang sinh sống và hằng năm có đến 3 triệu rưỡi người ngoại quốc đến đây chủ yếu để nghỉ ngơi và thăm viếng các sàng bài. Đông Tây Nam Bắc của Macau chỉ rộng hơn 30 cây số vuông; nhưng lợi tức từ sự thâu thuế của các sàng bài lên đến mấy trăm tỷ Mỹ Kim hằng năm. Đến đây cũng để thấy những kiến trúc cổ của Tây Ban Nha vẫn còn hiện hữu, giống như kiến trúc của người Pháp ở Sài Gòn hay Hà Nội vào thế kỷ thứ 19 bước sang đầu thế kỷ thứ 20.

 

Đại Hội kỳ nầy được tổ chức cho các Đại Biểu ở tại khách sạn”Ngư Nhân mã đầu”và ăn uống cũng như làm lễ khai mạc, bế mạc và họp các khoáng đại tại “Áo Môn Ngư Nhân mã đầu hội triển trung tâm”. Hội trường rất lớn; nơi đây có thể chứa vài ngàn người. Các đại biểu từ hơn 30 quốc gia trên thế giới đã về đây gồm 4 châu lục như: Á Châu, Âu Châu, Mỹ Châu và Úc Châu, có hơn 300 đại biểu Tăng Ni và 200 đại biểu Phật Tử đã đến từ ngày 28,29.10.2019. Sáng ngày 30.10.2019 là lễ khai mạc Đại Hội Ban Chấp Hành Hội Đồng Tăng Già Thế Giới. Hôm khai mạc có khoảng hơn 2.000 người tham dự. Lần nầy Đại Lão Hòa Thượng Thích Liễu Trung, Hội Trưởng Hội PGTGTG bị cảm nặng; nên không đến tham dự được và hầu hết các việc điều hành chính đều do Hòa Thượng Thích Huệ Hùng, đệ nhất Phó Chủ Tịch, đến từ Singapore cũng như Hòa Thượng Hội Trưởng Hội Phật Giáo tại Macau đảm nhiệm. Đầu tiên có lân múa chào mừng Đại Hội; kế tiếp là chụp hình lưu niệm; đại diện chính quyền Macau có chúc từ đến Đại Hội, Hòa Thượng Thích Huệ Hùng đại diện cho Đại Lão Hòa Thượng Liễu Trung đọc diễn từ khai mạc Đại Hội và Hòa Thượng chủ tịch Hội Phật Giáo Macau đã lên khán đài để cảm ơn chính quyền cũng như những đại biểu đến tham dự Đại Hội. Kế tiếp là lễ trao qùa  kỷ niệm cho đại biểu chính quyền, lễ tụng kinh bằng ba truyền thống của Nam, Bắc Tông và Tây Tạng. Tiếp đến là lễ cúng dường trai tăng của các đại thí chủ đến từ Hồng Kông và Macau.

 

Buổi chiều ngày 30.10 có 2 lần tường trình những sinh hoạt phật sự ở các nước tại các châu lục và lần nầy Hòa Thượng Thích Như Điển cũng đã đại diện cho Phật Giáo nước Đức cùng Âu Châu phát biểu ngắn bằng Anh ngữ  và đã được phiên dịch ra Hoa ngữ về: Phật Giáo tại nước Đức ngày nay. Đây là một trong 12 bài tham luận phát biểu của các quốc gia trong 6 phiên họp khoáng đại tất cả. Trước đó Hòa Thượng Thích Huệ Hùng, đại diện cho Trưởng Lão Liễu Trung cung đối trước chư Tăng Ni vừa được bầu vào Ban Chấp Hành lần trước tại Mã Lai cho nhiệm kỳ 2019-2024 trao đến những chứng chỉ ghi đậm nét son về phật sự mà chư Tăng Ni trong Hội Đồng đã, đương và sẽ đóng góp cho Hội. Tối ngày 30.10.2019 tất cả các đại biểu đầu được mời đến Hội Trường thể thao gần đó để dự lễ khánh tuế 20 năm Macau được trao trả về lại cho Trung Quốc. Hôm đó có cả chính quyền và chư Tăng Ni , Phật Tử từ Trung Quốc đến chắc cũng không dưới 5.000 người để tham dự lễ nầy.

 

Buổi sáng ngày 31.10 tiếp tục nghe báo cáo về phật sự các địa phương và buổi chiều có nhiều chương trình phật sự được đề nghị cũng như thảo luận rộng rãi và phiên họp cuối trong ngày 31.10 đã đi đến những quyết định của Hội Nghị như sau:

 

1)      Đại Học Phật Giáo Nàgànanda International Institute (NIIBS)tại Tích Lan đề nghị trao đổi những Tăng Ni sinh thuộc các truyền thống Phật Giáo khác nhau có thể đến Tích Lan để học tập , nghiên cứu và việc nầy bên phân ban Giáo Dục của Hội Đồng Tăng Già sẽ đảm nhiệm.

2)      Đại Hội Ban Chấp Hành lần thứ hai của khoáng Đại 10 sẽ được Thượng Tọa Thích Phước Ân, Trụ Trì Quan Âm Sơn tại Auckland, Tân Tây Lan sẽ đứng ra tổ chức từ ngày 25 đến 29.9.2021.

3)      Những thành viên của Hội đóng tiền niên liễm mỗi năm 100USD; nên chuyển thẳng vào account của Hội để  đỡ chi phí khấu trừ của ngân hàng. Nếu gửi check thì xin gửi 120USD cho mỗi năm thay vì gửi check 100USD.

Kế tiếp là lễ bế mạc đơn giản cũng như trao tặng quà cho Ban Tổ Chức và  đại biểu của Đại Hội.

Tối ngày 31.10.2019  các đại biểu được mời đi tham dự ca nhạc biểu diễn của các nghệ sĩ Phật Tử chuyên nghiệp đến từ Hoa Lục và Phật Tử Macau.

 

Từ sáng đến chiều ngày 1.11.2019 Ban Tổ Chức đã đưa các Đại Biểu lên các xe Bus để đi tham quan Đại Học Macau, viện bảo tàng, chùa Phổ Tế Thiền Tự(Quan Âm Đường)cũng như mua sắm trước khi ra về và tối ngày 1.11 là lễ bế mạc chính thức được diễn ra tại Hội Quán nghệ thuật của Macau gồm lễ kỳ phước Pháp Hội và tuyên bố chấm dứt chương trình của những ngày Đại Hội.

 

Về phía chư Tăng Ni và Phật Tử Việt Nam tham dự kỳ nầy có phái đoàn của Thượng Tọa Thích Phước Ân đến từ Tân Tây Lan, Thượng Tọa Thích Phước Tấn đến từ Úc Đại Lợi, Hòa Thượng Thích Như Điển đến từ Đức và Thượng Tọa Thích Hạnh Bảo đến từ Phần Lan.

 

Mọi đại biểu đều ra về lại trụ xứ của mình vào ngày 2.11.2019 và hẹn gặp nhau lại vào tháng 9 năm 2021 tại Tân Tây Lan.



Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (48)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (56)
Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (5)
Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (6)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (7)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (8)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (9)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (10)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (11)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (12)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (13)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (14)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (15)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (16)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (17)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (18)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (19)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (20)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (21)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (22)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (23)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (24)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (25)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (26)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (27)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (28)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (29)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (30)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (31)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (32)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (33)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (34)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (35)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (36)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (37)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (38)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (39)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (40)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (41)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (42)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (43)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (44)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (45)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (46)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (47)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (48)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (49)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (50)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (51)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (52)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (53)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (54)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (55)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (57)

Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (1)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (2)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (3)Khai mac hoi nghi tang gia the gioi-2019 (4)

Tang gia the gioi 2019 (1)Tang gia the gioi 2019 (2)Tang gia the gioi 2019 (3)Tang gia the gioi 2019 (4)Tang gia the gioi 2019 (5)Tang gia the gioi 2019 (6)Tang gia the gioi 2019 (7)Tang gia the gioi 2019 (8)Tang gia the gioi 2019 (9)Tang gia the gioi 2019 (10)Tang gia the gioi 2019 (11)Tang gia the gioi 2019 (12)Tang gia the gioi 2019 (13)Tang gia the gioi 2019 (14)Tang gia the gioi 2019 (15)Tang gia the gioi 2019 (16)Tang gia the gioi 2019 (17)Tang gia the gioi 2019 (18)Tang gia the gioi 2019 (19)Tang gia the gioi 2019 (20)Tang gia the gioi 2019 (21)Tang gia the gioi 2019 (22)Tang gia the gioi 2019 (23)Tang gia the gioi 2019 (24)Tang gia the gioi 2019 (25)Tang gia the gioi 2019 (26)Tang gia the gioi 2019 (27)Tang gia the gioi 2019 (28)Tang gia the gioi 2019 (29)Tang gia the gioi 2019 (30)Tang gia the gioi 2019 (31)Tang gia the gioi 2019 (32)Tang gia the gioi 2019 (33)Tang gia the gioi 2019 (34)Tang gia the gioi 2019 (35)Tang gia the gioi 2019 (36)Tang gia the gioi 2019 (37)Tang gia the gioi 2019 (38)
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
08/01/202208:27(Xem: 506)
Thừa tiếp sứ mệnh phiên dịch Đại Tạng Kinh Việt Nam còn dang dở của Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng được Hội Đồng Giáo Phẩm Trung Ương của Viện Tăng Thống GHPGVNTN thành lập vào tháng 10 năm 1973, và được sự tán trợ của chư tôn đức Tăng, Ni và Cư sĩ trong Hội Đồng Hoằng Pháp, Hòa Thượng Thích Tuệ Sỹ nhận lãnh di chúc từ đức Đệ Ngũ Tăng Thống Thích Quảng Độ, nguyên Tổng Thư Ký Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng 1973, đã công bố việc thành lập Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng Lâm Thời trong Đại Hội Hội Đồng Hoằng Pháp lần thứ nhất vào ngày 28 tháng 11 năm 2021 để tiếp tục công tác Phật sự phiên dịch Tam Tạng Thánh Điển. Vào ngày 27 tháng 12 năm 2021, Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng Lâm Thời đã có cuộc họp đầu tiên dưới sự chứng minh của Hòa Thượng Thích Tuệ Sỹ, Chủ Tịch Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng Lâm Thời và được điều hợp bởi Hòa Thượng Thích Như Điển, Chánh Thư Ký HĐPDLT, cùng chư tôn đức Tăng, Ni và Cư sĩ trong Hội Đồng. Cuộc họp đã thảo luận và quyết định các vấn đề liên quan đến việc phân công tiế
22/12/202123:22(Xem: 207)
Giáo sư Tiến sĩ Mark Allo, giảng viên chính kiêm Trưởng khoa Phật học tại Đại học Sydney đã bị người tuyển dụng nhắc nhở bởi đã mang những cuộn sách Phật giáo cổ đại mỏng manh vào Úc, với xuất xứ không rõ ràng và tài liệu lưu trữ không hợp pháp. Trong một tuyên bố của Đại học Sydney nói rằng Giáo sư Tiến sĩ Mark Allo đã phạm phải sai lầm trong nhận định khi đưa hai bản thảo được viết trong vỏ cây vào Úc, lại sử dụng nền tảng huy động vốn cộng đồng của trường Đại học để gây quỹ tài trợ cho nghiên cứu bảo thảo Phật giáo cổ đại này.
16/11/202111:07(Xem: 540)
Anthony Tran trở thành thị trưởng trẻ tuổi nhất trong lịch sử thành phố Maribyrnong, bang Victoria, Australia, ở tuổi 22. Thị trưởng Anthony Tran, có cha mẹ là người gốc Việt nhập cư vào Australia, khi được bầu làm lãnh đạo thành phố Maribyrnong hôm 9/11 đã có bài phát biểu bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt. "Con muốn cảm ơn những người đã giúp con trong thời gian qua. Con rất biết ơn", Anthony Tran nói bằng tiếng Việt. Thị trưởng 22 tuổi cảm ơn sự ủng hộ từ gia đình cũng như cảm ơn những người lớn tuổi trong cộng đồng thành phố Maribyrnong đã đặt niềm tin vào thế hệ trẻ của ông. Maribyrnong là thành phố nằm trong vùng đô thị Melbourne, bang Victoria của Australia. Thành phố có diện tích 31,2 km vuông, với dân số hơn 91.000 người.
21/09/202109:01(Xem: 1070)
Hiện nay, con người đang hoang mang đến cùng cực vì đại dịch toàn cầu do virus SARS-CoV-2. Khi chúng tôi muốn chuyển những suy nghĩ này đến với mọi người (26/5/2021) thì dịch bệnh đã hoành hành khắp nơi, thế giới đã gần chạm mốc 170 triệu người nhiễm, có xấp xỉ 3 triệu rưỡi người tử vong. Những quốc gia có nhiều tập tục bị quy kết là tạo điều kiện cho dịch như Ấn Độ đạt con số 27 triệu người nhiễm, nhưng những quốc gia văn minh hàng đầu như Mỹ lại đứng đầu số lượng người nhiễm: gần 34 triệu người (!)… Nhân loại không biết phải hành xử như thế nào! Sự bùng nổ thông tin thời hiện đại càng làm con người vô cùng khó khăn để tinh lọc thông tin, càng chịu một áp lực khủng bố tâm lý nặng nề. Trong tâm trí con người nói chung, SARS-CoV-2 là một con ác quỷ hay ác thú thu nhỏ vừa khôn ngoan, trí trá, xảo quyệt, vừa hung hiểm, tàn độc, có thể xâm nhập và tiêu diệt bản thân bất cứ lúc nào; bên cạnh đó, ai cũng nghĩ rằng họ có thể mạng vong vì ngẫu nhiên hít phải (hay đưa vào niêm mạc qua tiếp xúc
20/09/202110:25(Xem: 961)
Thư Ngỏ kính gởi Đồng Bào Phật tử ngày 14/9/2021 của Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Trên Thế Giới
09/01/202105:27(Xem: 3609)
Quảng Đức, hương thơm khấn nguyện cầu Mong cho nhân loại bớt khổ đau Nguyên niên Tân Sửu nhiều an lạc Thành tựu muôn phần ta chúc nhau. Lại một lần nữa mùa Xuân dân tộc lại trở về với tất cả niềm hoan hỷ trong nụ cười của Đức Phật Di Lặc, một Bậc Giác Ngộ giáng sinh trong ngày đầu năm mới, mang ý nghĩa quan trọng rằng: Mùa Xuân Di Lặc sẽ đem đến cho mọi người, mọi nhà cùng muôn loài những gì tốt đẹp nhất trong cuộc sống. Nhân dịp đầu năm mới, xin thành tâm kính chúc Chư Tôn Hòa Thượng, Chư Thượng Tọa Đại Đức Tăng Ni, quý vị lãnh đạo các Tôn giáo, các cấp Chính quyền Úc-Việt, các Hội đoàn, Đoàn thể, quý vị đại diện các cơ quan Truyền thông, Báo chí, quý vị thân hào nhân sĩ, quý ân nhân, thân hữu, quý đồng hương Phật tử xa gần một năm mới Tân Sửu 2021: Đạo tâm kiên cố, Đạo niệm tinh chuyên, Đạo quả viên thành, sở nguyện tùy tâm, cát tường như ý. Thay mặt Ban Trị Sự Đạo Tràng Tu Viện Quảng Đức Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức TT. Thí
01/01/202120:19(Xem: 38088)
Lịch Sinh Hoạt Năm Tân Sửu 2021 tại Tu Viện Quảng Đức, Úc Châu - Chủ Nhật 11/02/2018. Nhằm ngày 26 tháng Chạp: 11 giờ Lễ Cúng Tất Niên, Thượng Niêu, Cầu An, Cúng tiến Chư HHHương Linh, Khai Mạc Hội Xuân Mậu Tuất, Có Bông Vạn Thọ, Thức ăn Chay thuần khiết. - Thứ Năm 15/02/2018. Nhằm 30 Tết: 11 giờ sáng: Cúng Ngọ Phật, Cúng Tiến Chư Giác Linh, Chư Hương Linh; 5pm: Cúng Thí Thực; 8 pm: Lễ Sám Hối cuối năm; 9:30pm: Văn Nghệ Mừng Xuân; 11pm: Lễ Trừ Tịch (Giao Thừa Đón Xuân Mậu Tuất). - Thứ Sáu 16/02/2018 - Mùng 1 Tết: 11am: Cúng Ngọ Phật cầu nguyện Quốc Thái Dân An, Mừng Lễ Vía Di Lặc Tôn Phật Đầu Năm Mới, ChưPhật tử Lễ Phật xin lộc đầu năm mới. - Thứ Bảy 17/02/2018 - Mùng 2 Tết: Khai Mạc Hội Xuân từ 10 giờ Sáng đến 8 giờ tối. 11am: Khai Kinh Dược Sư Cúng Ngọ Phật, Cúng Tiến Chư Hương Linh. - Thứ Sáu 23/02/2018 - Mùng 8 Tết: 8pm: Dâng Sớ Cầu An
13/06/202004:44(Xem: 2741)
Ngay từ những ngày đầu khi mới có lệnh cách giản xã hội (social distancing) TT Trụ trì Thích Nguyên Tạng đã Việt dịch tất cả những tin tức liên quan đến đại dịch đang xảy ra tại Úc và trên thế giới nhiều lần trong ngày cho tất cả những Phật tử trong và ngoài nước trên Viber Đại Gia Đình Quảng Đức và tôi nhờ duyên may nên cũng có tên trong danh sách này . Nhưng vài ngày sau là Thầy Trụ trì đã bắt đầu livestream cho các buổi công phu khuya bắt đầu từ 5:30-6:30 a m mỗi ngày và buổi chiều tiếng đại Hồng chung như chuẩn bị cho những giờ công phu tịnh độ tối của các chùa Đại thừa khi chưa có đại dịch . Rồi sau đó là các buổi sám hối Hồng danh cũng được livestream vào tối ngày 14 âm lịch và tối 29, hay 30 âm lịch mỗi tháng . Thành tâm ngưỡng phục oai nghi của các Ngài , không có mặt Phật tử mà buổi lễ nào cũng trang nghiêm vô cùng , mãi đến 2/6 /2020 số người lạy sám hối được tăng thêm dần dần từ 5 đến 20
15/03/202008:42(Xem: 1761)
Trước hết, chúng tôi xin thay mặt Ban Tổ Chức Tiệc Chay gây quỹ , chân thành cám ơn tất cả quý Đồng Hương Phật tử xa gần đã phát tâm ủng hộ vé nhằm mục đích xây dựng Car Park tại Tu Viện Từ Ân.
13/03/202006:44(Xem: 5518)
Nạn dịch Covid-19 là một cuộc khủng hoảng sức khỏe trong cuộc sống của chúng ta và cộng đồng thế giới hiện nay, vì sức khỏe quý báu của số đông và của tập thể, ban tổ chức quyết định hủy bỏ buổi sinh hoạt Có Mặt Cho Nhau 7 tại Orlando, FL và dời ngày sinh hoạt Có Mặt Cho Nhau 8 tại Nam California. Có Mặt Cho Nhau 8 được dời đến ngày thứ Bảy, 6 tháng 6, 2020 tại phòng hội Viện Việt Học như Thư Mời dưới đây. Chương trình giống nhau, chỉ có khác ngày mà thôi.