Thủ tướng Ấn Độ: Đức Phật Ngự trong Tâm hồn của Nhân loại nguồn Cảm hứng cho Hiến pháp Ấn Độ đến Ngày nay

Hôm thứ Tư, ngày 20 tháng 10 vừa qua, Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa Ấn Độ Narendra Modi đã phát biểu miêu tả rằng: "Đức Phật là nguồn cảm hứng cho Hiến pháp Ân Độ đến tận ngày nay; Đức Phật luôn Ngự trong tâm hồn của nhân loại và kết nối các nền văn hóa và quốc gia khác nhau."

Thủ tướng Narendra Modi cho biết, Ấn Độ dã biến khía cạnh này trong giáo lý Phật đà của mình, thành một phần trong hành trình phát triển của mình, trong khi chiêm nghiệm Thông điệp của Đức Phật và liên kết nó với các vấn đề như biến đổi khí hậu và một Ấn Độ tự cường. 

Phát biểu trong buổi họp mặt tại sự kiện Abhidhamma Day, sau khi Khánh thành Sân bay Quốc tế Kushinagar (kỷ niệm nơi Đức Phật nhập Niết bàn) ngày 20 tháng 10 vừa qua, Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa Ấn Độ Narendra Modi đã khẳng định rằng "Phật giáo Tạng truyền chia Giáo pháp Đức Phật ra ba thời Chuyển Pháp luân (Dhamma chakra): thời thứ nhất, đức Phật truyền trao những giáo pháp Tứ Diệu đế, Bát Chính Đạo; thời thứ hai, đức Phật truyền trao giáo pháp Đại thừa và thời thứ ba, đức Phật truyền trao giáo pháp Kim Cương thừa" là động lực cho quốc gia dân tộc Ấn Độ.

Ngày tượng trưng cho sự kết thúc của truyền thống An cư mùa mưa (Vassavàsa) của Phật giáo, trong đó chư tôn tịnh đức tăng già ở yên tại tịnh xứ tự viện để thúc liễm thân tâm, trau dồi giới đức, siêng tu tam vô lậu học (Giới, Định, Tuệ). 

Thủ tướng Narendra Modi nói: "Thậm chí ngày nay, khi ai bước vào Hội trường Quốc hội nước Cộng hòa Ấn Độ, họ đều nhìn thấy câu chân ngôn thần chú 'Dharma Chakra Pravartaanye'.

Ấn Độ không bao giờ tin vào việc hạn chế kiến thức, Thông điệp vĩ đại hay tư duy của những tâm hồn vĩ đại. Bất cứ thứ gì thuộc về chúng ta, đều được chia sẻ với toàn thể nhân loại. Đây là lý do tại sao, những giá trị nhân văn như bất bạo động và từ bi tâm lại lắng đọng trong lòng Ấn Độ một cách tự nhiên như vậy.

Đức Phật là toàn cầu bởi vì Ngài nói về việc bắt đầu từ bên tâm thức của nhân loại. Đối với Đức Phật, các vị Bồ tát (बोधिसत्त्व, boddhi satva) là ý thức trách nhiệm cao nhất."

Chương trình sự kiện Abhidhamma Day do Bộ Văn hóa Ấn Độ phối hợp với Liên đoàn Phật giáo Quốc tế (IBC) và Chính phủ bang Uttar Pradesh đồng tổ chức.

Thủ tướng Narendra Modi nói: "Ngày nay, khi thế giới nói về bảo vệ khí hậu và bày tỏ mối quan tâm về biến đổi khí hậu, thì nhiều câu hỏi được đặt ra. Nhưng nếu chúng ta áp dụng Thông điệp của Đức Phật, thì con đường của những gì cần phải làm, thay vì ai phải làm, sẽ được hiển thị."

Kushinagar (Câu Thi Na), cách thủ phủ Lucknow của bang Uttar Pradesh khoảng 320 km, nơi đức Phật nhập Niết bàn.

Lễ Khánh thành Sân bay Quốc tế Kushinagar (kỷ niệm nơi Đức Phật nhập Niết bàn) được đánh dấu bằng việc hạ cánh của chuyến bay đầu tiên tại sân bay từ thủ đô Colombo, Sri Lanka, cùng một phái đoàn Phật giáo Sri Lanka gồm 100 vị tăng sĩ Phật giáo, trong đó có 12 thành viên đoàn tùy tùng cung nghinh di tích Đức Phật linh thiêng để trưng bày.

Thủ tướng Narendra Modi cho biết Thông điệp lần đầu tiên về "Phật pháp, Baudh Dharma" ở Sri Lanka được thực hiện bởi Hoàng tử Mahindra và công chúa Sanghamitra, con của Hoàng hậu Devi, nhị vị Công chúa và Hoàng tử đã xin phép Vua cha (Ashoka Đại Đế) được xuất gia tu học Phật pháp dự vào hàng Thích tử, và đã trở thành Sứ giả Như Lai truyền bá ánh sáng Từ bi, Trí tuệ, Hùng lực, Tự do, Bình đẳng và thiết lập đạo Phật ở Ceylon (bây giờ là Sri Lanka). "Người ta tin rằng . . . Thánh tăng Mahindra đã trở lại và tâu với Vua cha (Ashoka Đại Đế) rằng, Sri Lanka đã thấm nhuần Thông điệp của Đức Phật bằng nghị lực. Tin tức này làm tăng hy vọng rằng, Thông điệp của Đức Phật dành cho toàn thế giới. "Pháp của Phật là dành cho nhân loại."

Tại buổi họp mặt, Thủ tướng Narendra Modi phát biểu rằng, Đức Phật dạy rằng: "Hãy là ánh sáng của chính bản thân mình" (Ap Deepo Bhava).

Thủ tướng Narendra Modi nói thêm rằng: "Khi một người tự giác ngộ (prakashit), người đó mang lại ánh sáng cho toàn thế giới. Đây là nguồn cảm hứng để Ấn Độ trở nên tự cường. Đây là nguồn cảm hứng cho chúng ta sức mạnh để trở thành đối tác trong sự phát triển của mọi quốc gia trên thế giới." 

Sự kiện Abhidhamma Day có sự hiện diện của Bộ trưởng Yogi Adityanath của Uttar Pradesh (UP), bà Anandiben Patel, Thống đốc bang Uttar Pradesh và Bộ trưởng Hàng không Dân dụng Liên minh Jyotiraditya Scindia và Bộ trưởng Thể thao Sri Lanka Namal Rajapaksa.

hượng tọa Tiến sĩ Dhammapiya, Tổng Thư ký Hội Liên hiệp Phật giáo Quốc tế, đã có mặt cùng các nhà ngoại giao các quốc gia Phật giáo như Myanmar, Việt Nam, Campuchia, Singapore, Nepal và Thái Lan. 

Clip video

Buddha is an inspiration for the Constitution of India: PM Modi

https://www.youtube.com/watch?v=n93XOlogxww

Thích Vân Phong biên dịch

(Nguồn: India Today)