Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: TT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   
Bài mới nhất

Ấn Độ đã Phát hiện Phế tích của Tu viện Phật giáo Thế kỷ 10 (Remnants of Tenth-Century Buddhist Monastery Found in India)

30/08/202111:46(Xem: 501)
Ấn Độ đã Phát hiện Phế tích của Tu viện Phật giáo Thế kỷ 10 (Remnants of Tenth-Century Buddhist Monastery Found in India)

Ấn Độ đã Phát hiện Phế tích của Tu viện Phật giáo Thế kỷ 10 1
Ấn Độ đã Phát hiện Phế tích của Tu viện Phật giáo Thế kỷ 10 
(Remnants of Tenth-Century Buddhist Monastery Found in India)

Trong cuộc khai quật, các nhà khảo cổ học đã phát hiện ra những pho tượng Phật và Tượng Bồ tát Tara (Laksmindra-Lokesvara) và nhiều pho tượng Phật lớn khác. Các nhà khảo cổ học thuộc Viện khảo cổ học Ấn Độ (ASI) đã phát hiện ra phế tích của một Tu viện Phật giáo được kiến tạo vào khoảng thế kỷ thứ 10 sau Tây lịch.

 

Theo báo cáo của Abhijit Sen cho tờ Times of India, gần đây các nhà khảo cổ học đã phát hiện ra 11 pho tượng đá ở quận Hazaribag thuộc bang Jharkhand phía đông Ấn Độ. 

Ấn Độ đã Phát hiện Phế tích của Tu viện Phật giáo Thế kỷ 10 5

Những pho tượng điêu khắc đều cao gần 1 mét, trong đó có 6 pho tượng về Đức Phật Thích Ca Mâu Ni (Siddhartha Gautama), 5 pho tượng còn lại có khả năng là tượng Phật, Tượng Bồ tát Tara (Laksmindra-Lokesvara), nữ thần Hindu giáo và Bồ tát trong Phật giáo. 

Tại địa điểm này, các nhà khảo cổ học đã phát hiện một bảng khắc chữ viết Devanagari, được sử dụng hệ thống Phạn ngữ và chữ Hindi. Họ hy vọng rằng sau khi dịch xong sẽ biết thêm nhiều manh mối về tu viện Phật giáo này. 

Theo tạp chí Hindustan, Viện khảo cổ học Ấn Độ (ASI) đã phát hiện 3 gò đất tại khu vực chân đồi Juljul vào cuối năm ngoái. Trong quá trình khai quật một gò đất, sau khi đào sâu xuống khoảng 6 mét, nhóm khảo cổ học đã phát hiện 3 ngôi đền thờ gồm một đền thờ gồm Chính điện và 2 đền thờ phụ. 

Vào tháng 1 năm nay, họ đã làm việc trên gò đất thứ hai và tìm được 3 gian phòng với diện tích khoảng 2.500 m2. Trong quá trình phân tích, nhóm khảo cổ học đã phát hiện dây có thể là công trình được kết hợp giữa tu viện lớn và tu viện nhỏ.

.N. Ojha, sử gia thuộc Đại học Ranchi, nói với the Hindustan Times rằng, khám phá này có thể giúp làm sáng tỏ về lịch sử xuất hiện của chư tôn tịnh đức tăng già Phật giáo trong khu vực và sự truyền bá chính pháp Phật đà nói chung. Như Abhishek Angad báo cáo cho Indian Express, sự hiện diện của Tượng Bồ tát Tara (Laksmindra-Lokesvara), cho thấy tu viện này thuộc Kim Cương thừa Phật giáo Mật tông. 

Ấn Độ đã Phát hiện Phế tích của Tu viện Phật giáo Thế kỷ 10 2

Đế chế Pala, một đế quốc hùng cường trong giai đoạn cuối cổ đại ở tiểu lục địa Ấn Độ, cai trị các vùng Bengal và Bihar vào khoảng thế kỷ 8 đến thế kỷ 11. Họ đặt tên triều đại cầm quyền, có vị Quốc vương mang tên có hậu tố là Pala, có nghĩa là "vị hộ pháp" trong ngôn ngữ cổ Prakrit. Họ là đại hộ pháp Phật tử của tông phái Đại thừa. Họ đã bảo trợ việc thành lập các cơ sở tự viện Phật giáo, đồng thời cho phép sự phát triển đạo Phật tại Ấn Độ. Trong thời kỳ đầu của Đế quốc Pala, các nhà điêu khắc miền đông Ấn Độ đã phát triển một phong cách khu vực, chú ý đến hàng dệt may, đồ trang sức, theo Bảo tàng Brooklyn. 

Đầu năm nay, các nhà khảo cổ đã công bố phát hiện phế tích của một tu viện Phật giáo Bihar, có niên đại từ thế kỷ 11 hoặc 12, Jai Narain Pandey đã nói với Times of India.

Ấn Độ đã Phát hiện Phế tích của Tu viện Phật giáo Thế kỷ 10 3

Trưởng nhóm nghiên cứu Anil Kumar, nhà khảo cổ tại Đại học Visva Bharati nói với Hindustan Times ’Reena Sopam rằng: "Các tu viện đã được phát hiện ở nhiều địa điểm khác nhau trong khu vực này, đây là thiết lập đầu tiên trên đỉnh đồi. Có thể đây là cơ sở tự viện của Phật giáo Đại thừa, các Phật tử đã thiết lập tu viện cách xa sự hối hả và nhộn nhịp của dân cư để thực hành các nghi lễ Đại thừa Phật giáo một cách cô lập"

Theo Times of India, các nhà nghiên cứu khảo cổ tại địa điểm Jharkhand đã tháo dỡ các pho tượng ra khỏi bức tường gạch và họ dự định chuyển các hiện vật này đến bảo tàng của ASI ở Patna, Bhir. 

Ấn Độ đã Phát hiện Phế tích của Tu viện Phật giáo Thế kỷ 10 6

Tuy nhiên, những người dân địa phương đã nghe về khám phá này đã tỏ ra háo hức muốn xem các pho tượng Phật, Bồ tát này, và một số người dân đang yêu cầu ASI thành lập một bảo tàng gần địa điểm thu hút du khách thập phương hành hương đến khu vực này. 

Video

Ancient Buddhist monastery found in Jharkhand | झारखंड में मिला प्राचीन बोद्ध मठ

https://www.youtube.com/watch?v=se3M6UH5u5c&t=2s

Thích Vân Phong biên dịch

(Nguồn: Smithsonian Magazine)

 
facebook-1

***
youtube
 
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
10/04/201312:21(Xem: 2491)
Hiện nay có khá nhiều bản dịch ra Anh ngữ về những Pháp dụ của Vua Asoka vốn được viết bằng tiếng Brahmi (Prakrit). Bản dịch Việt ngữ này đã dựa vào 2 bản Anh ngữ phổ thông nhất và được nhìn dưới 2 góc độ tiêu biểu: 1). Giới hàn lâm, của các tác giả Nayarayanrao Appurao Nikam và Richard McKeon thuộc Viện Đại học Chicago, ấn hành năm 1959 (Viết tắt "Bản Nikam") và 2).
27/10/202110:16(Xem: 92)
Từ quan điểm Phật giáo, nghiên cứu trí tuệ nhân tạo (AI) dẫn đến một chuỗi điều tra mới thú vị. Có thể nói, Tin học đại diện cho đỉnh cao nhận thức của con người, nơi tụ hội các công nghệ tiên tiến trong triết học, logic, toán học, lập trình và kỹ thuật để đưa ra những tiến bộ khoa học kỹ thuật. Công trình này không chỉ đại diện cho một ngành khoa học đúng nghĩa của nó, mà còn giúp tạo ra cơ sở và cơ sở hạ tầng quan trọng, cần thiết cho sự tiến bộ trong các lĩnh vực tri thức khác của con người, bao gồm cả khoa học vật lý và vật liệu.
07/01/202020:25(Xem: 1374)
Hằng năm, các nhà lãnh đạo Phật giáo ở Los Angeles, Hoa Kỳ, nhiều người trong số họ sẽ không bao giờ gặp nhau ở châu Á, vì đã cùng nhau tham dự Đại lễ Vesak, kỷ niệm ngày Phật Đản. Trong khi nghi thức Tắm Phật bằng các loại nước hoa thơm, được quan sát chủ yếu bởi những người Phật tử ở Đông Á, thì chư tôn tịnh đức tăng già và các Phật tử Phật giáo Nguyên Thủy từ Nam Á về Los Angeles, Hoa Kỳ tham dự với niềm tôn kính, mỗi người đều dùng nước hoa thơm Tắm Phật. Chư tôn tinh đức tăng già đều là thành viên của Hội đồng Tăng thân Phật giáo Nam California, Hoa Kỳ. Một hội đồng Tăng già Phật giáo như vậy là một cái gì đó tương đối mới trong lịch sử lâu dài của Phật giáo.
09/11/201604:49(Xem: 4322)
Có khoảng 250 Đại Biểu chính thức của Hội Đồng Điều Hành Tăng Gìa Thế Giới gồm 36 Quốc Gia về Đài Bắc, Đài Loan tham dự Hội Nghị từ ngày 6 đến ngày 10 tháng 11 năm 2016 vừa qua. Hòa Thượng Thích Như Điển là thành viên của Ủy Ban Nghiên cứu và phát triển Phật Giáo trên thế giới cùng với đông đảo chư Tăng Ni và Phật Tử Việt Nam cũng đã có mặt trong những ngày trọng đại nầy.
25/10/202114:42(Xem: 136)
"Đại hội Phật Quang Sơn Thế hệ Thanh niên Tăng thân" (佛光體系青年大會師) lần thứ nhất do Tùng lâm Học viện Phật Quang Sơn, Thanh niên Phật Quang Sơn và Hướng Đạo Sinh Phật Quang Sơn phối hợp tổ chức. Từ các ngày 26-27 tháng 6 vừa qua, gần một nghìn thanh niên tăng thân từ 24 quốc gia, và khu vực trên năm châu lục đã vân tập trên hành trình với chủ đề "Niềm tin và Truyền thừa" (信仰與傳承), thảo luận về các chủ đề bằng bốn ngôn ngữ.
14/05/201101:26(Xem: 2634)
Nếu chúng ta tìm hiểu các hoạt động, các nghi thức mà Phật giáo ở các nước tổ chức Đại lễ Phật đản ở xứ họ thì chúng ta sẽ học hỏi được rất nhiều điều giá trị...
23/07/201407:07(Xem: 2642)
1500 người tham gia cầu nguyện nạn nhân Malaysia Airlines MH17 Phật Quang Sơn, Trụ trì Tuệ Phong pháp sư (慧峰法師) chính giữa, Tuệ Nghi pháp sư (慧宜法師) bên phải, Tuệ Trạch Pháp sư (慧澤法師) bên trái, ba vị dẫn đoàn 1500 Thiền sinh, Trại sinh Thiền học Quốc tế cùng đến trước Phật đài, thắp nến để cầu nguyện cho các nạn nhân chuyến bay MH17 Malaysia Airlines.
11/08/201107:01(Xem: 1524)
Hệ thống đẳng cấp đã tồn tại ở Ấn hàng nghìn năm trước và vẫn còn tiếp tục ảnh hưởng sâu sắc vào nhiều mặt đời sống của người dân Ấn hiện nay. Hệ thống đẳng cấp, như thường được biết, có nguồn gốc từ Bà La Môn giáo, hay nói khác đi là một sản phẩm của Bà La Môn giáo. Nhưng về sau, hệ thống đẳng cấp đã vượt ra khỏi Bà La Môn giáo và xâm nhập vào những tôn giáo khác nhau, bao gồm cả những tôn giáo có nguồn gốc bên ngoài Ấn Độ. Bài viết này tìm hiểu một vài khía cạnh về hệ thống đẳng cấp trong các tôn giáo ở Ấn Độ.
14/03/201105:40(Xem: 6129)
“Đạo lý nhà Phật, là một nền đạo lý thâm trầm, siêu việt hơn hết”. Ấy là lời nói của nhiều nhà thông thái xưa nay trên hoàn võ, và cũng là một mối cảm của chúng tôi nữa.
26/12/201614:50(Xem: 3402)
Đạo Phật đang phát triển nhanh chóng tại Úc Châu, nơi các Hội đồng Phật giáo không kịp đào tạo các giáo viên thiện nguyện cho các trường công để đáp ứng làn sóng học sinh muốn tìm học về tôn giáo hòa bình này. Nhiều trường công lập Úc châu có tiết học dài 30 phút về tôn giáo, trên nguyên tắc không phải là truyền giáo nhưng là