Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. [email protected]* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Tổng thống và Thủ tướng Ấn Độ Kỷ niệm ngày Đức Phật chuyển Pháp luân trong Đại dịch Covid

17/08/202113:14(Xem: 2592)
Tổng thống và Thủ tướng Ấn Độ Kỷ niệm ngày Đức Phật chuyển Pháp luân trong Đại dịch Covid

Tổng thống và Thủ tướng Ấn Độ Kỷ niệm ngày Đức Phật chuyển Pháp luân
trong Đại dịch Covid

Vào ngày 24 tháng 7 vừa qua, Thủ tướng Chính phủ Ấn Độ Narendra Modi nói rằng, Đức Phật có liên quan đến nhiều hơn trong cơn đại dịch Covid-19, và rằng Ấn Độ đã chỉ ra cách họ có thể đối mặt với những nghịch cảnh bằng cách đi theo con đường trung đạo của Ngài.

Là một phần của Lễ kỷ niệm ngày Đức Phật chuyển Pháp Luân Asadha Poormina năm 2021, do Liên đoàn Phật giáo quốc tế (IBC) tổ chức, Thủ tướng Chính phủ Ấn Độ Narendra Modi cho biết trong một thông điệp video: "Thành tâm kính lạy Đức Phật phóng ngọc hào quang, gia hộ cho công dân Ấn Độ vượt qua cơn khổ nạn, do đại dịch Covid-19 gây ra. Ấn Độ đã chỉ ra cách chúng ta, có thể đối mặt với những thử thách khó khăn nhất, bằng cách nương theo con đường trung đạo của Đức Phật. Ngày nay, tất cả các quốc gia trên thế giới đang tiến lên trong tình đoàn kết, và trở thành sức mạnh của nhau, bằng cách vâng theo lời dạy của Đức Phật"

Theo bản dịch tiếng Anh của bài phát biểu của ngài Thủ tướng Narendra Modi, đã trích dẫn lời dạy của Đức Phật và rằng: "Hận thù không bao giờ dập tắt được hận thù, chỉ có từ bi mới diệt được hận thù".

Ông nói: "Đúng hơn, hận thù được xoa dịu bằng tình yêu và tâm hồn rộng mở. Trong thời kỳ bi kịch, thế giới đã trải qua sức mạnh này của từ bi và sự hòa hợp"
Tổng thống và Thủ tướng Ấn Độ Kỷ niệm ngày Đức Phật chuyển Pháp luân trong Đại dịch Covid

Chương trình Lễ kỷ niệm ngày Đức Phật chuyển Pháp Luân Asadha Po
ormina năm 2021, bao gồm thông điệp video từ Tổng thống Ấn Độ Ram Nath Kovind, và lễ trồng cây lưu niệm tại Dinh Tổng thống Rashtrapati Bhavan, được tổ chức để đánh dấu ngày Đức Phật Chuyển pháp luân đầu tiên tại Sarnath.
 
Trong một tuyên bố, Tổng thống phát biểu tại Dinh Thống Rashtrapati Bhavan: "Thế giới đang quay cuồng dưới tác động của đại dịch Covid-19, hơn bao giờ hết, cần sự chữa lành bởi từ bi tâm, lòng nhân ái và vị tha. Những giá trị phổ quát này do Đức Phật truyền bá, cần được mọi người tiếp nhận trong suy nghĩ và hành động".

Bộ trưởng Bộ Nội vụ Chính phủ Ấn Độ G.Kishan Reddy cũng tham gia buổi lễ, trong đó một cây Bồ đề được trồng, đánh dấu kỷ niệm Ngày Đức Phật chuyển pháp luân Asadha Poormina năm 2021 vào ngày 24 tháng Tháng 7 năm 2021.

clip video

World needs power of Buddha in form of love to conquer forces of violence: President Kovind
Lord Buddha has become more relevant amid COVID crisis: PM Modi
Thích Vân Phong biên dịch
(Nguồn: The Hindu)
 
facebook-1

***
youtube
 
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
09/04/2013(Xem: 12479)
Nếu chúng ta cứ coi mình là trung tâm và chỉ quan tâm tới chính mình, sẽ dẫn tới sự thiếu tin tưởng, sợ hãi và nghi ngờ. Quan tâm tới lợi ích của người khác sẽ làm giảm sợ hãi và nghi ngờ, trong khi đó một tâm thức rộng mở và minh bạch làm phát sinh niềm tin và tình bằng hữu.
08/04/2013(Xem: 8810)
Đức Phật dạy: “Nước trong bốn biển chỉ có một vị là vị mặn cũng như giáo lý của ta chỉ có một vị là giải thoát”. Mùi vị của nước trăm sông tuy có khác, nhưng chảy về biển cả thì chỉ là một vị mặn. Mục tiêu chính là Đức Phật xuất hiện ở đời là để giúp chúng sanh “chuyển mê thành ngộ” nghĩa là dứt bỏ những mê lầm tà vạy trở về con đường sáng giác ngộ chân lý, giác ngộ chân lý là được giải thoát.
08/04/2013(Xem: 9127)
Trong bài thường nhắc tới tước hiệu tôn giáo của các trưởng lão Miến Ðiện (chẳng hạn Nànàlankàra, Ariyàlankàra, Vicittalankàra, Kavidhaja, ...), chúng tôi quyết định để nguyên vì tạm thời không có tài liệu tra cứu và cũng do thấy không cần thiết.
08/04/2013(Xem: 17349)
Chơn Ngôn Tông Nhật Bản. - Satoo Ryoosei & Komine Ichiin. Thích Như Điển Dịch
08/04/2013(Xem: 4659)
Sau đổi mới 1986, nền giáo dục đã mở rộng cửa cho Tăng ni sinh đặt chân đến học đường. Các trường học không phân biệt đối xử với Tăng ni sinh khi ghi danh vào học như trước đây. Ðiều này đã thúc đẫy phần nào số lượng Tăng ni theo học tại các trường Ðại học trong cả nước ngày một tăng.
01/04/2013(Xem: 5340)
Phật giáo du nhập các nước Tây Phương bằng cách nào? Trong thời gian Phật còn tại thế, Phật Giáo mới chỉ phát triển đến miền Tây Bắc Ấn Ðộ. Hai thế kỷ sau, đạo Phật lan rộng đến những vùng phía bắc sông Indus ở Punjab và xứ Afghanistan (A Phú Hản) ...
01/04/2013(Xem: 9632)
Chúng tôi rất hân hạnh được gặp gỡ để hầu chuyện với quý vị hôm nay tại nơi đây, vì mỗi người chúng ta đang đi tìm hiểu về giá trị và ý nghĩa đích thực của sự sống ...
19/12/2012(Xem: 5807)
Phật giáo Mỹ sẽ phải phản ánh những nguyên tắc dân chủ, trong cái nghĩa “tự do và công lý cho mọi người”.
19/12/2012(Xem: 5953)
Thiền là một con đò dùng để đưa người rời bỏ bờ khổ đau và vô minh để tới bờ của an lạc và giải thoát...
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Most Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com
http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
[email protected]