Tu Viện Quảng Đức, 105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng *   

Tưởng niệm Tôn Sư, Đức Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Như Huệ (Nhân ngày Húy Kỵ lần thứ 3, 27/6/2021 (18/5/Tân Sửu)

26/06/202115:26(Xem: 3184)
Tưởng niệm Tôn Sư, Đức Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Như Huệ (Nhân ngày Húy Kỵ lần thứ 3, 27/6/2021 (18/5/Tân Sửu)
ht nhu hue
Đệ tử Thích Viên Thành và Sư Phụ



TƯỞNG NIỆM TÔN SƯ
(Nhân ngày Húy Kỵ lần thứ 3, 27/6/2021 (18/5/Tân Sửu)
 
Thơ của Thầy Viên Thành & nhiều thi sĩ khác
Diễn ngâm: Cư Sĩ Quảng An



Quên sao được những ngày đầu nhập đạo
Quỳ trước Thầy con phát nguyện xuất gia (1)
Cuộc đời con nay đã được an hòa
Sống giải thoát trong tình thương Thầy, bạn
 
Nương Chùa Tỉnh (Pháp Bảo) thăng hoa từng ngày tháng
Từ học hành đến tu tập nâng cao
Từng trải nghiệm với Phật Pháp nhiệm mầu
Hành tinh tấn chuyển hóa nhiều nghiệp lực
 
Sống vị tha khiêm cung tròn phước đức
Học hạnh Thầy dung nhiếp độ chúng sanh
Viện Huệ Nghiêm, Vạn Hạnh chưa viên thành (2)
Đường phụng sự tham gia Đoàn Xã Hội (3)
 
Nhưng tu hành Thầy khuyên đừng nên thối
Tinh tấn lên nhân quả rất công bằng
Việc sẻ chia thực hiện hết khả năng
Đời ý nghĩa mang niềm vui dâng hiến
Đức hài hòa của Thầy luôn thể hiện (4)
Tròn vai trò Hội Chủ suốt nhiều năm
Lòng của Thầy trong sáng tợ trăng rằm
Quyết độ tận chúng sanh vơi đau khổ !!!
 
Chùa Pháp Hoa, 26/06/2021
Thích Viên Thành

 


GHI CHÚ:


(1) Nhân ngày Lễ Xuất Gia của Đức Phật, mùng 8/2/Giáp Thìn (1964), Viên Thành được Cậu Bốn (Nguyễn Văn Giáo) chở trên một chiếc xe đạp, từ Xã Lộc Sơn (Đại Thạnh), Huyện Đại Lộc về Chùa Tỉnh Hội (Pháp Bảo) Hội An, để được HT Bổn Sư thượng NHƯ hạ HUỆ, nhận làm đệ tử và cho xuống tóc xuất gia (L.1), trước một hội chúng đông đảo.

(2) + (3) Sau 4 năm làm “thị giả” theo hầu Thầy, năm 1967, đã được Sư Phụ cho vào Phật Học Viện Huệ Nghiêm, nhưng rồi biến cố Tết Mậu Thân (1968), phải quay về lại Hội An, (3) Từ đây vừa học vừa tham gia Đoàn Công Tác Xã Hội, thuộc Trường TNPSXH, đi khắp vùng quê Tỉnh Quảng Nam để “Xây dựng các công trình từ thiện xã hội”. Từ năm 1974 sau khi đậu tú tài 2 IBM, được SP tiếp tục cho vào Đại Học Vạn Hạnh, nhưng rồi sự chuyển biến lịch sử vào năm 1975, lại một lần nữa sự tu học để thăng tiến bị dang dở.

(4)Trong suốt nhiều năm theo hầu Thầy, Viên Thành cảm nhận và học được “Đức Khiêm Cung và Hài Hòa” của Sư Phụ, qua đối đãi và điều hành Giáo Hội, nên SP đã “nhiếp được chúng” và điều hành mọi Phật sự được thành tựu viên mãn, cũng như lèo lái con thuyền Giáo Hội Úc Châu và Liên Châu vượt qua nhiều trở lực. Đây là Đức tính cần thiết cho người TU, rất cần học hỏi và chia sẻ để mọi người cùng biết mà thực hành theo, hầu thúc liễm thân tâm mà chu toàn mọi việc. Đây cũng là điều Tưởng Niệm về Ngài một cách đúng ý nghĩa và có lợi ích thiết thực nhất.




HT NHu Hue 4


Hoài Niệm Tôn Sư

Thành kính tưởng niệm Hoà Thượng thượng Như hạ Huệ nhân ngày huý kỵ
Kính nguyện Giác Linh Hoà Thượng Tôn Sư Cao Đăng Phật Quốc


Tôn Sư Như Huệ lúc sanh tiền
Học đạo xuất gia nối mạch thiền
Chánh pháp hoằng dương noi hạnh tổ
Già lam dựng lập độ trần duyên
Từ bi hạnh đức soi muôn lối
Trí tuệ đèn thiền thắp trăm miền
Đất khách quê nhà cùng nguyện ước
Một đời tu tập đạo tinh chuyên…!

Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật

California, 3:30 am, 26-06-2021
Hậu Học-Thích Chúc Hiền (khể thủ kính đề)

 

 



HT Nhu Hue (13)



Thành kính Tưởng niệm
Đức Trưởng Lão Thích Như Huệ
(Nhân ngày Húy Kỵ lần thứ 3, 27/6/2021 (18/5/Tân Sửu)
Kính bạch Thầy , hy vọng con có thể dâng lời tán dương công hạnh Ngài nhân lễ huý kỵ lần thứ ba
sau khi đã tham khảo tiểu sử Ngài . Kính đa tạ Thầy đã ban cho con cơ hội viết lên sự tháng phục Ngài , một bậc danh tăng . Kính, HH



Kính tán dương công hạnh,
Đức Trưởng Lão Thích Như Huệ nhân lần thứ ba huý kỵ,
Sự nghiệp hoằng hoá mãi là ngọn đuốc soi đường
Từ Tăng Ni, Chúng đệ tử khắp bốn phương
Chứng minh Đạo Sư từ 2015 của :
Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải ngoại Tân Tây Lan- Úc Đại Lợi!
Trưởng môn phái Lâm Tế Chúc Thánh đời thứ bốn mốt...
...danh tiếng hằng ghi ca ngợi
Đạo hiệu Trí Thông, Phương trượng Tổ Đình Pháp Hoa
Lần đầu tiên có khoá An Cư kiết hạ tại Úc năm 2003
Hòa Thượng có rất nhiều đệ tử xuất gia đang lãnh đạo ...
Suốt cuộc đời, từ khi xuất gia....xiển dương, nỗ lực giáo hoá
Quê nhà Quảng Nam đến hải ngoại phương xa
Danh tăng phạm hạnh cột trụ nối pháp Thích Ca
Phụng hiến , lãnh đạo hướng dẫn Gia đình Phật Tử !
Lễ huý kỵ lần thứ ba và tiếp tiếp ... ghi vào trang sử
Người truyền đăng mang đuốc Tuệ Bát Nhã đến đời sau
Ngưỡng kính, lòng thành tưởng niệm Ân Đức cao sâu
Người vững tay chèo Đại Pháp giữa cơn bão táp !!!
Nam Mô tiếp dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật
Nam Mô Tự Lâm Tế Chánh Tông Tứ Thập Nhất Thế, Pháp Hoa Tổ Đình Phương Trượng, Úc Đại Lợi-Tân Tây Lan Giáo Hội PGVNTN Hải Ngoại Chứng Minh Đạo Sư, húy thượng Như hạ Huệ, tự Giải Minh hiệu Trí Thông Trưởng Lão Hòa Thượng Giác Linh thùy từ chứng giám
Huệ Hương kính bái
Melbourne 26/6/2021



HT Nhu Hue

TÂM HƯƠNG TƯỞNG NIỆM ÔN NHƯ HUỆ


(Nhân ngày Húy Kỵ lần thứ 3, 27/6/2021 (18/5/Tân Sửu)

Ôn đi mới đó đã ba năm
Tăng Ni Phật tử kính nhớ hằng
Phật Giáo mất đi Ngài Như Huệ
Đạo cao đức trọng hàng Cao Tăng!

Pháp Bảo Già Lam tỉnh Hội An
Còn in dấu ấn thật rỡ ràng
Ôn dạy Tăng chúng tu theo Phật
Đào tạo nhiều thế hệ vẻ vang

Xuất ngoại Ôn điều hành Giáo Hội
Vượt bao trở ngại gắng tô bồi
Úc Châu, Liên Châu Ôn điều phối
Đức khiêm cung hoà hài mãi thôi!

Giáo dưỡng Tăng Ni quyết vững lòng
Đường tu hành, học hỏi làu thông
Thúc liễm thân tâm gìn giới đức
Tự Tha lợi lạc phước hoà đồng

Thuận thế vô thường xã Tứ đại
Hoàn thành Sứ giả của Như Lai
Giáo Hội mất đi một cột trụ
Tăng chúng kính tiếc Như Huệ Ngài

Tưởng niệm Tôn Sư thành tâm hương
Bao niềm luyến nhớ kính càng thương
Chiêm ngưỡng Từ Dung Ôn ảnh hiện
Như Huệ Trưởng Lão mãi hằng thường!..

PT Quảng An Houston, Tx, USA
Con kính cảm tác bài thơ dâng cúng dường tưởng niệm Tôn Sư Trưởng Lão thượng Như hạ Huệ
nhân ngày Lễ Huý Kỵ lần thứ 3 theo lời dạy của SP Thích Nguyên Tạng.
Chúng con Phật tử trong và ngoài nước xin khấu đầu đảnh lễ Giác Linh Ôn Như Huệ với lòng
kính tiếc nhớ thương. Chúng con vẫn biết sinh tử là lẽ vô thường nhưng sao bùi ngụi giọt lệ khôn ngăn.
Nhìn Từ dung Ngài Tôn Sư chúng con ý thức lời dạy của ÔN mà cố gắng tu học chuyển hoá để được an vui trong cuộc sống như Ôn và Chư Tăng luôn quan hoài trong sứ mạng độ Tha theo lời Phật dạy.
Con Pt QA


HT Nhu Hue (24)


TƯỞNG NIỆM ÔN NHƯ HUỆ

Thành kính tưởng niệm Đức Trưởng Lão Hòa Thượng 
thượng Như hạ Huệ nhân ngày huý nhật của Ngài

Pháp Hoa, Đình Tổ hiện giờ

Đèn hoa, rực rỡ, sắc cờ tung bay
Mùa An cư ở nơi này
Cũng là tưởng nhớ đến ngày xót xa
Năm năm ngày tháng đã qua
Nhưng trong tâm tưởng như là mới đây
Lòng luôn vẫn nhớ cái ngày
Tiễn đưa Hòa Thượng mưa bay sụt sùi...
Chúng con lòng dạ bùi ngùi
Nhớ Ôn Như Huệ cười vui thuở nào
Những lần khai thị thao thao
Khuyên răn Tứ chúng phải hòa hợp nhau
Tăng đoàn kẻ trước người sau
Dắt dìu Phật tử mau mau tu trì
Lời Phật nên nhớ khắc ghi
“Tam tụ tịnh giới” thực thi ngay nào
Lời Ôn tha thiết biết bao
Chúng con ai nỡ lòng nào bỏ qua.
Mong Ôn ở cõi Phật Đà
Từ bi soi sáng đường ra khổ nàn.
Để cho Giáo Hội bình an
Tăng Ni Phật tử chứa chan tình người...

Kính tưởng niệm Cố Hội Chủ HT thượng Như hạ Huệ

Melbourne, 26/6/2021
Phật tử Thanh Phi.



HT Nhu Hue (12)


CHỜ XUÂN

Thành kính tưởng niệm Đức Trưởng Lão Hòa Thượng 
thượng Như hạ Huệ nhân ngày huý nhật của Ngài


Đông giá lạnh cho dặm dài man mác
Bước liêu xiêu hồn du mục rã rời
Buồn lỡ hẹn đêm dài không chợp mắt
Mộng không thành xô đẩy suốt ba thu.

Ngài nơi ấy an lành trong tĩnh lặng
Ở chốn này hỗn độn lá vàng bay
Cây trơ trọi không vì sương tuyết phủ
Mà hắt hiu mong đợi gió heo may

Nhớ Giác Linh bao lần gom củi mục
Nhóm lửa hồng xua đuổi gió đông sang
Giờ run rẩy trong hoang tàn xiêu sụp
Bóng ai đi khi chưa hết ngày tàn.

Cầu mong sao đông qua xuân ấm lại
Chim muôn phương vui hót khúc giao mùa
Mừng tao ngộ so dây chung nhịp tấu
Cạn chung trà ai còn hỏi tên ai !!!


Tưởng niệm ngày huý nhật lần thứ 3 Hoà Thượng Tôn Sư thượng Như hạ Huệ
Đệ tử Đồng Thanh
Vọng bái



facebook-1


***
youtube
In Trang
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
Trang đầuTrang trước12131415161718Trang sauTrang cuối

23/11/2021(Xem: 3916)
Hòa thượng Thích Nhật Khai tự Diệu Trí (thế danh Nguyễn Đức Luân), sinh năm 1931 (Tân Mùi), thuộc dòng Lâm Tế chánh tông đời thứ 41, xuất gia tại tổ đình Quốc Ân, thuộc phái Nguyên Thiều, trú xứ tại chùa Giác Hoa. Do niên cao, lạp trưởng, Hòa thượng đã thâu thần viên tịch vào lúc 17 giờ ngày 21-11-2021 (17-10-Tân Sửu) tại chùa Giác Hoa (số 17/5 Nơ Trang Long, phường 7, quận Bình Thạnh, TP.HCM).; trụ thế 91 năm, 65 Hạ lạp. Lễ nhập kim quan được cử hành vào lúc 21 giờ ngày 21-11-2021. Kim quan Trưởng lão Hòa thượng được tôn trí tại chùa Giác Hoa (số 17/5 Nơ Trang Long, Phường 7, quận Bình Thạnh, TP.HCM).

22/11/2021(Xem: 8066)
Dịch giả Đại Tạng Kinh Mật Thừa, đã xả bỏ nhục thân tứ đại tại Việt Nam ngày 19 tháng 11 năm 2021. Nam Mô A Di Đà Phật Kính bạch Thầy Cô bạn con vừa báo tin buồn trên, bấy lâu nay cô kính ngưỡng HT và thường cúng dường HT, có lần thỉnh thầy Thiện Minh đến thăm HT, nay nghe tin HT viên tịch cô rất buồn vì chưa kịp gửi tịnh tài về, Con không biết HT nhưng thấy tấm lòng bạn con con thương quá, không biết sao để an ủi cô bây giờ Giờ đây nhìn chân dung HT từ bi quá Thầy được tin vì sao HT viên tịch không thưa Thầy?

15/11/2021(Xem: 2885)
Là người thâm tín Phật, cung kính phụng thờ Tam Bảo, thì luôn có một đức tin kiên cố rằng: Dù ở bất cứ thời gian nào, không gian nào vẫn luôn có chân thân các bậc thượng nhân hóa thân hành hoạt cứu nhân độ thế. Các Ngài luôn có mặt giữa cuộc đời để nâng đỡ chúng sanh vạn loại. Vững chải đức tin như thế nên mỗi khi về chùa Phi Lai (hoặc Phi Lai Hòa Thịnh hoặc Phi Lai Biên Hòa, tôi luôn thấy hình bóng chân nhân trưởng lão Tâm Nguyện – Thiện Tu -Thượng DIỆU Hạ TÂM hiện hữu mồn một ở đó. Tôi thấy rất rõ từng bước chân như hoa sen nở Ngài bước đi, như lắng nghe từng tiếng từng lời ngài đang dạy bảo, khuyên lơn, khuyến khích Phật tử chúng ta nuôi dưỡng tâm bồ đề mỗi ngày mỗi lớn hơn lên, từng ngày từng kiên cố hơn. Từ đó tôi thấy : Ngài như chưa từng đến nên Ngài cũng đã chẳng ra đi. Ngài là hiện thân bậc thạc đức “Tu vô tu tu, chứng vô chứng chứng . Bất cứ lúc nào Ngài cũng đang có mặt, hiện trú nơi cả hai ngôi chùa Phi Lai Hòa Thịnh Phú Yên và Phi Lai TP Biên Hòa…

07/11/2021(Xem: 3039)
Con Đường Chuyển Hoá Thức Tâm, Thầy Đi Vào Cõi, Thanh Âm Nhẹ Nhàng. Phương Thất Trịnh Hoá Y Vàng, Dáng Thầy Vĩnh Biệt, Trần Gian Mất Rồi. Gá Thân Tu Sĩ Tuyệt Vời, Hằng Nương Chốn Cũ, Niệm Lời Tây Phương. Bệnh Duyên Sanh Tử Lẽ Thường, Duyên Xưa Xuống Tóc, Tìm Đường Xuất Gia.

02/11/2021(Xem: 7347)
Kính bạch chư Tôn Đức Giáo Phẩm, Kính thưa quý đồng hương và quý Phật tử, Chúng con/chúng tôi xin mạn phép kính gửi Bản Thông Báo và Chúc Mừng đính kèm đến chư Cao Tăng Thạc Đức và tất cả Chư vị (bản PDF đính kèm). Chúng con/chúng tôi cũng xin cáo lỗi là không thể gửi điện thư riêng cho từng vị được. Nam Mô Hoan Hỷ Tạng Bồ Tát. Văn Phòng Thủ Hiến Tiểu Bang Niedersachsen vừa gửi thư đề ngày 14.09.21 báo tin, Tổng Thống CHLB Đức Frank-Walter Steinmeier đã ký quyết định trao Huân Chương Quốc Gia Hạng Nhất (Verdienstkreuz 1. Klasse des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland) đến Hòa Thượng Thích Như Điển, Chánh Thư Ký Hội Đồng Hoằng Pháp GHPGVNTN, Phương Trượng Chùa Viên Giác Hannover Đức Quốc. Văn Phòng Thủ Hiến Tiểu Bang đã ủy nhiệm cho Thành Phố Hannover (thủ phủ của tiểu bang) tổ chức Lễ Trao tặng Huân Chương (ngày giờ, địa điểm thông báo sau) Huân Chương Quốc Gia Hạng Nhất là Huân chương Cao quý và là huân chương duy nhất trên phạm vi toàn Liên Bang Đức, được T

22/10/2021(Xem: 3642)
Chấp Đối Dâng Đảnh..! Cung Kính Bái Bạch Giác Linh Đức Tổ- Viên Minh Tịnh Xứ. Đệ Tử Chúng Con, Tk: Minh Thế vọng Bái Giác Linh Đức Trưởng Lão Đệ Tam Pháp Chủ: Cung duy Vọng đối dâng đảnh: Chữ Hán: “普 願 群 迷, 開 心 佛 學, 供 維 桅 第 三 法 主, 祖 祖 將 傳, 界 律 行 密 印 指 花 藏 松 林. 慧 覺 恩 師, 圓 明 繼位, 稱 尊桅 壇 主 和 尚, 處處 清 歸, 脈 法 禪 嘉 敕 行 清 貧 農 增.” Âm: “Phổ Nguyện Quần Mê, Khai Tâm Phật Học,Cung Duy Ngôi Đệ Tam Pháp Chủ, Tổ Tổ Tương Truyền, Giới Luật Hạnh Mật Ấn Chỉ Hoa Tạng Tùng Lâm. Tuệ Giác Ân Sư, Viên Minh Kế Vị, Xưng Tôn Ngôi Đàn Chủ Hoà Thượng, Xứ Xứ Thanh Quy, Mạch Pháp Thiền Gia Sắc Hạnh Thanh Bần Nông Tăng….”

26/09/2021(Xem: 3722)
Hôm 14 tháng 6 năm 2021 tôi và nhà tôi về chùa Bảo Quang đảnh lễ lần cuối đễ tiễn biệt Sư Bà Thích Nữ Diệu Tâm- Viện Chủ chùa Bảo Quang Hamburg vừa viên tịch chiều này 12.6. Kim quan của Sư Bà được đặt tại Giác Linh Đường sau bàn thờ Phật. Sau khi lễ Phật xong, chúng tôi đến đảnh lễ Sư Bà. Hai bên Kim quan có 4 Sư Cô thay phiên từng toán đứng hầu và niệm kinh. Lòng tôi chùng xuống, không muốn trở ra vội, còn nấn ná quỳ lại đưa mắt nhìn lên di ảnh của Sư Bà, với nụ cười hiền từ đôn hậu làm tôi nhớ lại đâu đây còn vang vọng những lời pháp nhủ từ hòa của Sư Bà cho hàng Phật tử vừa tròn 37 năm. Tôi khóc trong uất nghẹn âm thầm tưởng nhớ đến Sư Bà, không dám thốt lên thành lời sợ làm mất thanh tịnh của quý Sư Cô đang trì kinh nguyện cầu… Lúc trở ra, gặp Sư Cô trụ trì Tuệ Đàm Nghiêm với gương mặt xanh gầy u sầu nặng nỗi nhớ thương. Sư Cô đang kết tràng hoa dài toàn màu vàng-trắng-tím thật đẹp để đặt trên Kim quan của Sư phụ. Chúng tôi đứng lại để vấn an và chia sẻ

20/09/2021(Xem: 6392)
Hai mươi ba năm qua nhìn lại di ảnh Thầy Nước mắt trào dâng lòng con thổn thức " Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật" Tâm con dâng niệm để lòng con an " Nam Mô từ Phụ Huệ Hưng" Niệm theo hơi thở Thầy về bên con. Thầy ơi, con trẻ mỏi mòn Bao năm xa cách cố hương ngàn trùng! Hàng cây đó năm nào còn mãi

20/09/2021(Xem: 3927)
Ni Trưởng thế danh Hoàng Thị Bút, pháp danh Tâm Quang, tự Đàm Minh, hiệu Minh Đức, sinh ngày 20 tháng 4 năm Nhâm Tý (năm 1912) tại xã Hưng Yên, huyện Hưng Nguyên, tỉnh Nghệ An. Thân sinh là cụ ông Hoàng Nguyên Hoa-pháp danh Tâm Chánh, thân mẫu là cụ bà Lý Thị Hợp. Gia đình có 5 người con gồm 1 trai 4 gái và Ni trưởng là chị cả. Vốn xuất thân trong gia đình khoa bảng, thấm nhuần giáo lý đạo Phật, trong gia tộc có người cô ruột xuất gia tại chùa Điệt, thành phố Vinh là Sư bà Đàm Thanh. Nhờ có nhân duyên quá khứ cùng với thiện duyên hiên tại tạo nên cơ duyên thuận lợi cho Ni trưởng xuất gia, tầm sư học đạo .

19/09/2021(Xem: 5653)
Đầu thập niên sáu mươi tôi rời trường Chu-Văn-An khi Trường vừa mới chuyển xuống đường Minh-Mạng trong Chợ Lớn. Giã từ Thầy học, chia tay bạn bè để đi con đường mới. Dẫu có học chung trên Đại Học cũng không còn thân thiết như xưa. Hồi đó tôi chia các Giáo-Sư trong Trường Chu-Văn-An làm 2 loại: Một loại “khó đăm đăm”, luôn luôn nghiêm khắc, không bao giờ cười dù chỉ mỉm miệng. Điển hình là Giáo-Sư Đào Văn Dương. Loại thứ hai luôn luôn vui cười, hay đùa giỡn với học sinh. Điển hình là Giáo-Sư Nguyễn Ngọc Quỳnh. Tôi rất kính trọng cụ Đào Văn Dương ở tính ngay thẳng, chừng mực. Tôi thân mật với cụ Nguyễn Ngọc Quỳnh dĩ nhiên vì tính vui vẻ, cởi mở, dễ thân mật. Đặc biệt cụ còn là một Cư-Sĩ Phật-Giáo mà tôi thường được nghe cụ thuyết pháp ở chùa Phước-Hòa cuối thập niên năm mươi (Con trai cụ hiện là một vị Hòa-Thượng ở vùng Houston, Texas).
Trang đầuTrang trước12131415161718Trang sauTrang cuối
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567