Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Tang Lễ Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức

15/12/201305:40(Xem: 16147)
Tang Lễ Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức
A_Di_Da_Phat_5

Tin buồn: Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức vừa từ trần

Tin buồn:

Trang nhà Quảng Đức vừa nhận được tin buồn:
Thầy Đặng Ngọc Chức, pháp danh: Tịnh Minh
sinh năm 1947 (Đinh Hợi) tại Phù Cát, Bình Định
Vừa mãn phần lúc 9 giờ tối ngày 12/11/ Quý Tỵ (14-12-2013)
Hưởng thọ: 67 tuổi.
- Lễ Nhập Liệm lúc 2 giờ chiều ngày chủ nhật 12/11/Al (15/12/2013)
- Lễ Động Quan lúc 6giờ sáng ngày thứ tư 16/11/AL (18-12-2013)
tại Sài gòn, Việt Nam.
- Liên lạc với tang quyến: tinhminhav@yahoo.com

tinh_minh_dnc

Đôi nét về Thầy Đặng Ngọc Chức:

Thầy Đặng Ngọc Chức, đạo hiệu: Tịnh Minh

Sinh năm 1947 tại Phù Cát, Bình Định

Nguyên Hiệu trưởng Trường trung học đệ nhất và đệ nhị cấp Bồ Đề Ninh Hòa, Khánh Hòa.
Nguyên giảng viên Phân khoa Phật học Viện Đại Học Vạn Hạnh, Sài Gòn, Viêt Nam.
Nguyên giảng viên Anh ngữ tại một số Trường Đại học và Học Viện Phật Giáo Việt Nam
Nhà Nghiên Cứu Phật Học, đã để lại hàng chục tác phẩm, dịch phẩm giá trị cùng hàng trăm bài viết về Nhân Vật Phật Giáo Việt Nam.
Cộng tác với Trang Nhà Quảng Đức Úc Châu từ năm 1999.

Những tác phẩm đã ấn hành:

  • Từng Giọt Nắng Hồng (Truyện Tích Kinh Pháp Cú), tập 1, 121A, Pháp Tạng Phật Giáo Việt Nam. (Soạn dịch Anh-Việt)
  • Từng Giọt Nắng Hồng (Truyện Tích Kinh Pháp Cú), tập 2, 121B, Pháp Tạng Phật Giáo Việt Nam. (Soạn dịch Anh-Việt)
  • Từng Giọt Nắng Hồng (Truyện Tích Kinh Pháp Cú), tập 3, 121C, Pháp Tạng Phật Giáo Việt Nam. (Soạn dịch Anh-Việt)
  • Thi Kệ Pháp Cú Kinh. (Biên dịch, song ngữ Anh-Việt)
  • Cuộc Đời Đức Phật. (Biên dịch Anh-Việt)
  • Đức Phật Và Giáo Pháp Của Ngài. (Biên dịch, song ngữ Anh-Việt)
  • Nguyên Tắc Diễn Giảng Trước Thính Chúng – Tài liệu dành cho tân giảng sư. (Biên soạn)
  • Minh Tâm Bảo Giám Tinh Tuyển. (Biên dịch, song ngữ Hán-Việt)
  • Cam Lồ Pháp Vũ – Đặc trưng trích từ Đại tạng Cao Ly. (Tịnh Nghiêm soạn dịch, Tịnh Minh hiệu đính)
  • Xem bài của Thầy trên trang nhà Quảng Đức


hoasen-quangduc_tg

letterheadqd

Điện Thư Phân Ưu
Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật
Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn:

tinh_minh_dnc

Thầy ĐẶNG NGỌC CHỨC, pháp danh: TỊNH MINH
Sinh năm 1947 tại Phù Cát, Bình Định

Nguyên Hiệu trưởng Trường trung học đệ nhất và đệ nhị cấp Bồ Đề Ninh Hòa, Khánh Hòa.
Nguyên giảng viên Phân khoa Phật học Viện Đại Học Vạn Hạnh, Sài Gòn, Viêt Nam.
Nguyên giảng viên Anh ngữ tại một số Trường Đại học và Học Viện Phật Giáo Việt Nam
Nhà Nghiên Cứu Phật Học, đã để lại hàng chục tác phẩm, dịch phẩm giá trị cùng hàng trăm bài viết về Nhân Vật Phật Giáo Việt Nam. Cộng tác với Trang Nhà Quảng Đức Úc Châu từ năm 1999.

Vừa mãn phần lúc 9 giờ tối ngày 12/11/ Kỷ Tỵ (14-12-2013), hưởng thọ: 67 tuổi. Lễ Nhập Liệm lúc 2 giờ chiều ngày chủ nhật 15/12/2013 (13-11-AL); Lễ Động Quan lúc 6 giờ sáng ngày thứ tư 18-12-2013 (16-11-Al) tại Sài gòn, Việt Nam. Liên lạc vói tang quyến: tinhminhav@yahoo.com

Hưởng Thọ: 67 tuổi

Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, Ban Biên Tâp & Nhân viên Trang Nhà Quảng Đức, Melbourne, Úc Châu

xin chân thành phân ưu cùng tang quyến của Thầy.

Thành kính nguyện cầu Hương linh:
Thầy ĐẶNG NGỌC CHỨC, pháp danh: TỊNH MINH
sớm thác sanh về thế giới Tây Phương Cực Lạc.


Nay Thành kính Phân Ưu

Thượng Tọa Thích Tâm Phương
Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức
Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng
Phó Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức
Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ
Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo
Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức
Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng
Gia Trưởng Gia Ðình Phật Tử Quảng Ðức
Quảng Tịnh Nguyễn Kim Phương
Ban Quảng Đức Đạo Ca

lotus7



tinh_minh_dnc
Bái biệt pháp hữu: Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức

Được tin,
Pháp hữu ra đi không giã biệt
Ôi! Khó ngăn giọt lệ tiếc thương
"Tam Pháp Tạng" (1) chuyển sang tiếng Việt
Kể từ nay vắng bóng một tài nhân
"Sanh - Lão - Tử" vốn vô phân biệt
Người tài hoa giàu có nghèo bần
"Giọt Nắng Hồng" (2) rọi tâm Phật tử Việt
Muôn đời sau vẫn mãi sáng trong.

Nguyện cầu Pháp hữu sớm về cõi Tây Thiên
San Diego, 18 giờ 30 phút ngày 12/11/Quý Tỵ (2013)

Nam Mô A Di Đà Phật
Phật tử Nguyên Thần Nguyễn Thiện Thông bái biệt
(1) "Tam Pháp Tạng": Giáo sư Tịnh Minh là một trong những dịch giả ban dịch thuật Pháp tạng từ ngoại tự ra Việt ngữ do HT Thích Đỗng Minh thành lập.
(2) Nguyên tác Kinh Pháp Cú - Giáo sư Tịnh Minh dịch sang tiếng Việt với đầu đề "Từng Giọt Nắng Hồng"


tinh_minh_dnc
TIỄN NGƯỜI

Thầy Tịnh Minh đã hoàn thành tâm nguyện
Tuổi đời sáu mươi bảy Thầy ra đi
Việc làm lợi lạc cho Đời, cho Đạo
Kính tiếc tiễn Người nén lệ ưu bi !..

PT Quảng An , Houston, Tx
Kính phân ưu cùng Tang Quyến Thầy và với nổi niềm kính tiếc nguyện cầu Hương Linh Thầy về cõi an lành. Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật.

( Nghe bài của Thầy Tịnh Minh do PT Quảng An diễn đọc)


lotus4

Video Tang Lễ Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức tại Gò Vấp, Sài Gòn.



Hình ảnh Tang Lễ Thầy Tịnh Minh Đặng Ngọc Chức tại Gò Vấp, Sài Gòn.

(Tang lễ được sự chứng minh cầu nguyện của HT Thích Đức Chơn, HT Thích Tịnh Nghiêm

cùng đông đảo Chư Tôn Đức Tăng Ni gần xa)




Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
30/01/2018(Xem: 2561)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức vừa được Ni Sư Tâm Vân (Ni Viện Như Ý) báo tin buồn: Phu Quân của Đạo Hữu Diệu Hương Trần Thị Tố Lan, là: Cụ Ông Phật tử TRẦN CAO RIỆU pháp danh: MINH HUYỀN DIỆU ÂM Sinh ngày 07/03/1932 (Nhâm Thân) tại Nam Định, Việt Nam Vãng sanh ngày 27/01/2018 (nhằm ngày mùng 11 tháng 12 năm Đinh Dậu) tại Las Vegas, Nevada, Hoa Kỳ Hưởng thọ 86 tuổi Thay mặt Đạo Tràng Tu Viện Quảng Đức, Melbourne, Úc Châu thành tâm chia buồn đến Đạo Hữu Diệu Hương, Quốc Tấn, Thiên Trang cùng toàn gia tang quyến Thành kính nguyện cầu Hương Linh: Phật tử Minh Huyền Diệu Âm Vãng Sanh Cực Lạc Quốc *** Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng Gia Trưởng Gia Đình Phật Tử Quảng Đức Quảng Tịnh Ng
11/10/2017(Xem: 3635)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn Thân Phụ của Hòa Thượng Thích Thông Hải (Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Từ Thiện Xã Hội GHPGVNTN Hoa Kỳ, Viện trưởng Thiền Viện Chân Không (Hawaii), Tu Viện An Lạc (Ventura), Thiền Viện Chân Không Chatsworth, California.) & Thiền Viện Chân Không (London, UK) , là: Cụ Ông Phật tử: LÝ VĂN MINH, pháp danh: TÂM MINH Sinh năm 1931 tại Ba Tri, Bến Tre Vãng sanh lúc 02.45am ngày 21/8/Đinh Dậu (10/10/2017) tại Ba Tri, Bến Tre, Việt Nam Hưởng thọ: 86 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu Hòa Thượng Thích Thông Hải cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc. Thành kính nguyện cầu Hương linh Cụ Ông Phật tử Tâm Minh Lý Văn Minh Vãng Sanh Cực Lạc Quốc Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguy
17/05/2017(Xem: 3014)
Giữa lung linh, Vật đổi sao dời, Không lại hoàn không tánh về rỗng lặng. Thế giới tâm linh huyền nhiệm bên trời Buổi hóa thân sinh tử luân hồi Xin tâm cảm tỏ đôi lời tiễn biệt.
12/03/2016(Xem: 6298)
Để tưởng niệm công đức khai sơn Đạo Phật Khất Sĩ Việt Nam của Tổ sư Minh Đăng Quang, Nhân ngày kỷ niệm 62 năm Tổ Sư vắng bóng ngày 1 tháng 2 năm 1954 - 1 tháng 2/2016, Giáo Hội Phật Giáo Tăng Già Khất Sĩ Thế Giới thành kính tưởng niệm 62 năm Đức Tổ sư Minh Đăng Quang vắng bóng tại Tổ Đình Minh Đăng Quang, thành phố Santa Ana, California, USA.
26/01/2016(Xem: 2477)
TƯỞNG NIỆM Tưởng Niệm Cố Đại Lão Hoà Thượng Thích Giác Nhiên, Nguyên Trưởng Giáo Đoàn Bốn, Kiêm Tổng Trị Sự Trưởng Giáo Hội Tăng Già Khất Sĩ Việt Nam. Pháp Chủ Giáo Hội Phật Giáo Tăng Già Khất Sĩ Thế Giới, Viên Tịch Tại Viện Truyền Thống Minh Đăng Quang, Hoa Kỳ Quốc.
09/01/2016(Xem: 2546)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn Phu Quân của Đạo Hữu Nguyên Nhật Mỹ, là: Hương Linh Phật tử NGUYỄN VĂN CHĂNG Pháp danh: NGUYÊN NHẬT TÍNH Sinh năm: Tân Mão (1951) tại Bạc Liêu, Việt Nam Vãng sanh ngày 29-11-Ất Mùi (08-01-2016) tại Melbourne, Úc Châu Hưởng Thọ: 65 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu Đạo Hữu Nguyên Nhật Mỹ Nguyễn Thị Oanh cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc. Thành kính nguyện cầu Hương linh Phật tử Nguyên Nhật Tính Nguyễn Văn Chăng Vãng Sanh Cực Lạc Quốc Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng Gia Trưởng Gia Đình Phật Tử Quảng Đức Quảng Tịnh Nguyễn Kim Phương Ban Quảng Đức Đạo Ca
25/09/2015(Xem: 8763)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn Thân Mẫu của Đạo Hữu Tâm Thường Định (Cộng tác viên Trang Nhà Quảng Đức), là: Cụ Bà TRẦN THỊ ÁI, pháp danh: NGUYÊN ÁI Pháp tự xuất gia gieo duyên: Tâm Diệu Sanh ngày 20-12-1934 tại Phù Cát, Bình Định Đã vãng sanh lúc 8.45pm ngày 22-9-2015 (Nhằm ngày mùng 10-8-Ất Mùi) tại Thủ Phủ Sacramento, California, Hoa Kỳ Hưởng thọ: 81 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu Đạo Hữu Tâm Thường Định cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc. Thành kính nguyện cầu Hương linh Phật tử Nguyên Ái Trần Thị Ái Vãng Sanh Cực Lạc Quốc Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng Gia Trưởng Gia Đình Phật Tử Quảng Đức Quảng Tịnh Nguyễn Kim Phương
14/09/2015(Xem: 2681)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn Thân Phụ của Đạo Hữu Huyền Linh, là: Hương Linh Cụ Ông PHAN TIẾN THẠNH Pháp danh: NGUYÊN HƯNG Sinh năm: Quý Dậu (1931) tại Bình Thuận, Việt Nam Vãng sanh ngày mùng 1 tháng 8 năm Ất Mùi (13-9-2015) tại Melbourne, Úc Châu Hưởng Thọ: 83 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu Đạo Hữu Huyền Linh cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc. Thành kính nguyện cầu Hương linh Cụ Ông Nguyên Hưng Phan Tiến Thạnh Vãng Sanh Cực Lạc Quốc Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng Gia Trưởng Gia Đình Phật Tử Quảng Đức Quảng Tịnh Nguyễn Kim Phương Ban Quảng Đức Đạo Ca
09/04/2015(Xem: 2805)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn: Thân Mẫu của Đạo Hữu Trí Viên Phạm Anh Toàn, Chủ Tịch Ban Trị Sự Chùa Phật Ân, Minnesota, là: Cụ Bà Phật Tử TRẦN DIỆU THƯỜNG, pháp danh: TUỆ THIỆN vừa mãn phần ngày 05-04-2015 (nhằm ngày 17-02-Ất Mùi) Hưởng Thượng Thọ: 100 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu Ông bà Đạo Hữu Trí Viên - Diệu Thủy cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc. Thành kính nguyện cầu Hương linh Cụ Bà Phật Tử Tuệ Thiện Trần Diệu Thường Vãng Sanh Cực Lạc Quốc. Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Phó Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng Gia Trưởng Gia Đình Phật Tử Quảng Đức Quảng Tịnh Nguyễn Kim Phương Ban Quảng Đức Đạo Ca
02/10/2014(Xem: 2923)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn: Bào huynh của Đạo Hữu Diệu Hiền Nguyễn Thái Hòa là: Phật tử NGUYỄN HỮU, pháp danh: MINH TUẤN Sinh năm Nhâm Ngọ (1942) Từ trần ngày 30-08-Giáp Ngọ (23-9-2014) tại Hoa Kỳ Hưởng Thọ: 73 tuổi
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567