Bi Trí

Một vị đệ tử chưa hiểu tinh thần kết hợp giữa bi và trí mà thầy vừa giảng nên đã hỏi.

- Bạch thầy, theo ý con đã là bi thì không nên có trí xen vào.

- Con hãy cho thầy một thí dụ cụ thể.

- Chẳng hạn thấy người đói khổ thì cứ bố thí. Nếu mình so đo tính toán hoặc tìm hiểu tại sao thì con e rằng lòng từ bi sẽ bị thui chột mất.

- Đúng. Nhưng nếu con gặp một người té sông thì sao? Con có nhảy xuống cứu họ không?

- Dạ không.

- Tại sao vậy?

- Dạ tại vì con không biết bơi.

- Vậy thì lòng từ bi của con ở đâu?

- Mặc dù lòng từ bi có nhưng vì con không biết bơi, nếu nhảy xuống sông cứu họ thì e rằng con cũng sẽ chìm theo họ mất.

- Vậy con phải làm sao?

- Con sẽ tìm cách nào đó để có thể cứu sống được họ.

- Bi kết hợp với trí mà thầy muốn nói là nghĩa như thế đó.

Đệ tử cúi đầu bái tạ lui ra.