Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Tổng thống Putin Viếng thăm Sberia để Đón chào Phật giáo và Lịch sử đạo Phật với Vai trò Quan trọng tại Nga

26/08/202113:18(Xem: 3423)
Tổng thống Putin Viếng thăm Sberia để Đón chào Phật giáo và Lịch sử đạo Phật với Vai trò Quan trọng tại Nga

Tổng thống Putin Viếng thăm Sberia để Đón chào Phật giáo
và Lịch sử đạo Phật với Vai trò Quan trọng tại Nga
(Putin in Siberia to salute Buddhism
and the religion's important role in Russian history)

Tổng thống Putin Viếng thăm Sberia để Đón chào Phật giáo và Lịch sử đạo Phật với Vai trò Quan trọng tại Nga 2

Vào sau tuần lễ đầu tháng 4 năm 2013, chuyến công du của ngài Tổng thống Vladimir Putin đến Cộng hòa Buryatia là một chủ thể liên bang của Nga, viếng thăm Tu viện Ivilga Datsan, tu viện chính của Tăng đoàn Truyền thống Phật giáo tại Nga. Ảnh: kremlin.ru

Tổng thống Nga Vladimir Putin đã nêu bật lịch sử lâu dài và vai trò quan trọng của Đạo Phật tại Cộng hòa Buryatia, và nói về cách Ngài coi trọng mối quan hệ của mình với vị lãnh đạo tối cao của Phật giáo Nga, Pandito Khambo-lama Damba Ayusheyev.

Tổng thống Nga Vladimir Putin phát biểu rằng:

"Có lẽ Nga là một quốc gia duy nhất ở châu Âu mà Đạo Phật là một tôn giáo chính thức. Ánh sáng từ bi, trí tuệ Đạo Phật bắt đầu tỏa chiếu đến với Nữ hoàng Elizabeth con gái của Peter Đại Đế và Hoàng hậu Yekaterina, người là nguyên thủ quốc gia Nga đầu tiên công nhận Đạo Phật và trở thành vị Quốc vương Phật tử. Kể từ đó Phật giáo đã đóng một vai trò vô cùng quan trọng trong đời sống của các dân tộc trên khắp lãnh thổ nước Nga, giúp đỡ mọi người trong lúc hoạn nạn, thắp sáng niềm tin chánh tín, chánh kiến để soi sáng cho dân trí phát triển, xây dựng cuộc sống an lạc hạnh phúc hơn. Nó đã được như vậy trong mọi lúc mọi nơi. 

 

Ai cũng biết rằng, các Phật tử đã hành xử anh dũng trong những năm tháng gian khổ vào Thế chiến thứ nhất, và Chiến tranh Vệ quốc Vĩ đại 1941-1945, bất chấp thực tế là họ đã phải chịu đựng rất nhiều trong những thập niên 1930, cùng với đại diện của tất cả các tín ngưỡng khác ở Nga. 

Hôm nay các đạo hữu có một sứ mệnh vô cùng cao cả: luôn ủng hộ nhân dân thắm tình đời ý đạo.

Tôi vừa tận mắt thấy những tu viện Phật giáo quan trọng nhất, được tôn kính nhất của các đạo hữu, được các đạo hữu chăm sóc rất cẩn thận, gìn giữ chúng cho người dân. 

Quan trọng nhất là các đạo hữu đang quảng bá giáo lý từ bi, trí tuệ, hùng lực, tự do, bình đẳng Đạo Phật, cách giảng dạy rất nhân văn tử tế dựa trên tình yêu thương giữa mọi người với nhau, và đối với đất nước của họ. Các đạo hữu tiếp tục truyền thống hòa hợp giữa các mối quan hệ, giữa các dân tộc và giữa các tôn giáo, điều này cực kỳ quan trọng, và bởi điều này, một lần nữa tôi muốn bày tỏ lòng tri ân của mình đến các đạo hữu.

Trong nhiều năm, cá nhân tôi có một mối quan hệ rất thân thiết với Ngài Pandito Khambo-lama. Tôi chân thành tri ân Ngài vì mối quan hệ này, và thắm tình đời ý đạo giữa đạo hữu với nhau. Tôi muốn nhấn mạnh rằng, Chính phủ Nga, các cơ quan chức năng khu vực, và tôi luôn sẵn sàng phục vụ các đạo hữu, luôn sẵn sàng hỗ trợ các đạo hữu"

Tổng thống Putin Viếng thăm Sberia để Đón chào Phật giáo và Lịch sử đạo Phật với Vai trò Quan trọng tại Nga 1

Hình 2: Tổng thống Nga Vladimir Putin với cư sĩ Sergey Kukhtin doanh nhân Phật tử địa phương tại làng Bada, Buryatia. Ảnh: kremlin.ru

Nhà lãnh đạo Phật giáo kêu gọi Tổng thống Butin thay đổi hệ thống mà các trường đại học Phật giáo chưa được sự công nhận của Nhà nước, có nghĩa là sinh viên của họ có thể được gọi nhập ngũ trong các lực lượng vũ trang. 

Trong các trường đại học chính thống, trong quá trình học, sinh viên toàn thời gian được miễn nghĩa vụ quân sự.

Tổng thống Nga Vladimir Putin đề nghị rằng, chúng chỉ có thể được ôn luyện trong học tập trong những tháng mùa hè, để không làm gián đoạn việc học của chúng. Ngài Pandito Khambo-lama nói rằng, điều này sẽ 'dễ chấp nhận hơn'.

Có đến 1,5 triệu Phật tử ở Nga, chủ yếu ở các nước như Cộng hòa Siberia, Buryatia, Tyva và Kalmykia. 

Trong chuyến thăm Ulan-Ude, thủ đô Buryatia, Tổng thống Butin đã tổ chức Hội đồng Nhà nước, nhằm thúc đẩy hiệu quả  ngành công nghiệp gỗ của Nga. 

Ngài cũng đã đi tham quan hai nhà máy gỗ. Rừng chiếm 69% lãnh thổ Nga, với khoảng 60.000 doanh nghiệp khai thác chế biến gỗ quy mô lớn, vừa và nhỏ đang hoạt động trong lĩnh vực này. 


Tổng thống Putin Viếng thăm Sberia để Đón chào Phật giáo và Lịch sử đạo Phật với Vai trò Quan trọng tại Nga 3

Bình luận tin này của cư sĩ Phật tử Kalden yungdrung, Hà Lan. 19/11/2015:

"Đối với cá nhân tôi nhận xét, Tổng thống Nga Vladimir Putin là một người rất thẳng thắn, và biết mình đang làm gì trên cương vị Nguyên thủ quốc gia Nga.

Tôi là một Phật tử và đánh giá rất cao việc ông đã công nhận Đạo Phật trong lòng dân tộc và được bảo vệ đạo pháp vì đây là một tôn giáo hòa bình. 

Không còn nghi ngờ vì nữa, ông không muốn mọi thứ thuộc quyền của mình. Dù sao thì ông cũng đã luôn đề phòng những kẻ ngu dốt nhân rộng tại đất nước của mình, và điều đó không thể so sánh được với các nhà lãnh đạo châu Âu khác, những người không nhìn thấy một số điều rất lớn. Điều đó có nghĩa là họ bị mù hoặc bị chột một mắt, trong khi Tổng thống Butin có thể nhìn thấy nó bằng cái nhìn sâu sắc, điều này cần thiết cho một nhà lãnh đạo thế giới. 

Vì vậy chúng ta nên quên hoặc rũ bỏ nó để đánh giá Tổng thống Butin bằng một nửa con mắt, cách nhìn của phương Tây= thiển cận. 

Những lời chúc tốt đẹp nhất của tôi đến với Ngài Tổng thống Nga Vladimir Putin, và nếu tôi phải di cư với tư cách là một Phật tử, tôi sẽ đến đất nước của Ngài. 

Có, các nhà lãnh đạo châu Âu khác không thể/không bao giờ tạo ra hài hòa tôn giáo, hòa bình này ở quốc gia của họ mà Tổng thống Nga Vladimir Putin có thể".

Thích Vân Phong biên dịch

(Nguồn: Siberian Times)

 
facebook-1

***
youtube
 
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
11/12/2022(Xem: 1167)
Đồng tổ chức Đại hội lần thứ 20, Mạng lưới Phật giáo Nhập thế Quốc tế (INEB), Phật học hội Tịnh Độ Hàn Quốc (한국정토학회), sự kiện được diễn ra từ các ngày 24-30/10 với chủ đề “Phật giáo trong Thế giới bị Chia cắt: Hành tinh Hòa bình và mức độ lây lan của COVID-19 trên toàn cầu” (Buddhism in a Divided World: Peace Planet, Pandemic). Diễn đàn được phân cách giữa cảnh núi non hùng vĩ đầy thơ mộng mùa thu của Mungyeong (Văn Khánh) là một thành phố thuộc tỉnh Gyeongsang Bắc tại Hàn Quốc và sự nhộn nhịp của đô thị Seoul thế kỷ 21, đã quy tụ gần 100 diễn giả và người tham dự, các thành viên của Mạng lưới Phật giáo Nhập thế Quốc tế (INEB) từ khắp nơi trên thế giới
08/12/2022(Xem: 1171)
Nữ Cư sĩ Lhadon Tethong, một nhà hoạt động chính trị người Canada gốc Tây Tạng, đồng sáng lập và Giám đốc Viện Hành động Tây Tạng (TAI), đồng thời là cựu Giám đốc điều hành tổ chức Vận động Sinh viên vì Tự do Tây Tạng (SFT), đã phân tích điểm chung trong việc nhà cầm quyền Đảng cộng sản Trung Quốc thuộc địa hóa, bóc lột và phủ nhận chủ quyền tự do nhân quyền Tây Tạng, Tân Cương, Nam Mông Cổ trong nhiều thập kỷ qua. Bà nói: “Trong suốt 10 năm cầm quyền của Đảng trưởng Tập Cận Bình, mọi thứ đã trở nên tồi tệ hơn. Hiện tại với quyền lực vô biên mới trong tay ông Tập Cận Bình, chắc chắn ông ta sẽ lộng hành ở tất cả các thuộc địa Trung Quốc, do không có bất kỳ trách nhiệm giải trình nào, đối với người dân trong nước của ông ta hoặc với cộng đồng thế giới.”
03/11/2022(Xem: 1757)
Chương Trình Khóa Tu Học Đại Giác nhân Lễ Phật Thành Đạo tại Hoa Kỳ (17-18/12/2022)
19/10/2022(Xem: 3022)
Sáng ngày 08/10/2022, tại Tu viện Huyền Không - số 14335 Story Road, thành phố San Jose (Hoa Kỳ), Trường Cao đẳng Phật giáo Thực dụng đã long trọng tổ chức Lễ khai giảng học kỳ I, niên khóa 2022-2023. Quang lâm dự lễ khai giảng có: Hòa thượng Thích Viên Lý, viện chủ chùa Điều Ngự, thành phố Westminster; Hòa thượng Thích Từ Lực, viện chủ chùa Phổ Từ, thành phố Hayward; TT. Tâm Trung Giác, trú trì đạo tràng Linh Hòa, thành phố San Jose; TT. Thích Hạnh Thông, trú xứ niệm Phật đường Fremont; Ni sư Thích Nữ Nguyên Thiện, trú trì tu viện Huyền Không; Ni sư Tiến Liên, trú trì tịnh xá Ngọc Hòa, thành phố San Jose; chư Ni trú xứ tu viện Huyền Không và tịnh xá Ngọc Hòa; GSTS. Như Ninh Nguyễn Hồng Dũng, hiệu trưởng, GSTS. Tâm Thường Định Bạch Xuân Phẻ, phó hiệu trưởng; cùng đông đảo chư vị giáo sư thỉnh giảng, giáo thọ sư; chư vị trong ban tu thư, chư vị thiện tri thức; huynh trưởng gia đình Phật tử; phóng viên nhiều báo đài ở San Jose; các cơ sở bảo trợ; cùng đông đảo Phật tử, học viên đến
19/09/2022(Xem: 1459)
Hòa bình bền vững gắn liền với chánh niệm trong từng giây phút hiện tại, con người và các mô hình thu nhỏ nơi đó chúng ta đang tồn tại. Thay vì tồn tại như một trạng thái tĩnh, hòa bình có tính hữu cơ và năng động, tự nó tạo ra những mơ hồ của “bất an”. Vì vậy, trở thành một nhà lãnh đạo có chánh niệm bắt đầu bằng việc thực hành Năm Chánh Niệm (Năm Giới) trong Bát Chánh Đạo (Xem Phụ lục A) và tìm kiếm sự bình an trong bản thân và tiếp tục chánh niệm bằng cách thể hiện sự bình an đó mỗi ngày. Việc làm này là hạt giống để từ đó các hệ thống và hoàn cảnh tự chúng có thể duy trì được sự hòa bình bền vững.
19/09/2022(Xem: 2284)
Vào lúc 9 giờ sáng ngày 13 tháng 9 năm 2022, ông Rustum Nyquist, viên chức chính trị của Lãnh Sự Quán Hoa Kỳ tại TP. Hồ Chí Minh đã đến Chùa Từ Hiếu, Quận 8, TP. Hồ Chí Minh, để viếng thăm Hội Đồng Giáo Phẩm Trung Ương GHPGVNTN. Cùng đi với ông Rustum Nyquist là cô thông dịch viên Thùy Linh. Đại diện Hội Đồng Giáo Phẩm Trung Ương GHPGVNTN đón tiếp ông Rustum Nyquist tại Chùa Từ Hiếu gồm có: Hòa Thượng Thích Minh Tâm, Viện Chủ Chùa Phật Ân, Long Thành, Đồng Nai; Hòa Thượng Thích Thiện Minh, Thiền Thất Lộc Uyển, Hóc Môn; Hòa Thượng Thích Nguyên Lý, Trụ Trì Chùa Từ Hiếu, Quận 8, TP. Hồ Chí Minh.
15/09/2022(Xem: 2199)
Cung điện Buckingham thông báo Nữ hoàng Anh Elizabeth II qua đời tại lâu đài Balmoral ở Scotland ngày 8/9, thọ 96 tuổi. "Nữ hoàng đã ra đi một cách yên bình tại cung điện Balmoral chiều nay. Vua cùng Vương hậu sẽ ở lại Balmoral tối nay và trở lại London vào ngày mai", Cung điện Buckingham thông báo lúc 18h30 ngày 8/9 (0h30 ngày 9/9 giờ Hà Nội). Thái tử Charles, 73 tuổi, người được chỉ định thừa kế ngai vàng từ năm ba tuổi, hiện trở thành Vua Charles III, và sẽ được chính thức công bố tại Cung điện St James’s ở London trong thời gian sớm nhất có thể.
09/09/2022(Xem: 2582)
Đại Lễ Vu Lan PL.2566 (2022) tại Chùa Diệu Pháp Liên Hoa, California, Hoa Kỳ
02/09/2022(Xem: 2209)
Less PLastic in our hometown.
13/04/2022(Xem: 2063)
Hàn Quốc là một xã hội có nhiều mâu thuẫn giữa các tác nhân khác nhau. Thuật ngữ "Cộng hòa Xung đột" (갈등공화국) không chỉ là một cách diễn đạt của ngày hôm qua và ngày nay. Tháng 6 năm 2021, Công ty Nghiên cứu thị trường Ipsos là một trong những công ty hàng đầu trên thế giới về lĩnh vực Nghiên cứu thị trường, đã khảo sát 28 quốc gia với chủ đề "Cuộc chiến văn hóa"
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567