Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Tường trình Lễ Ra Mắt Dự Án

21/03/201510:20(Xem: 3516)
Tường trình Lễ Ra Mắt Dự Án

 

Thank You Australia: 40 Years of the Vietnamese in Australia

Cảm Ơn Nước Úc: 40 năm định cư của Người Úc gốc Việt

‘Drinking water, we remember its source!’ – ‘Uống nước, nhớ nguồn!’

3 – 7 Shelley Street, Richmond, VIC. 3121

 

Tường trình lễ Khai mạc Dự án

***

 

CẢM ƠN NƯỚC ÚC: 40 năm định cư của người Úc gốc Việt 1975 - 2015

 

Lễ Khai Mạc mở đầu hoạt động “Uống nước, nhớ nguồn” của người Việt tại Úc

 

Khải Minh

 

Dự án ‘Cảm Ơn Nước Úc: 40 năm định cư của người Úc gốc Việt’ được khai mạc chiều hôm thứ Hai, 12.01.2015, tại Melbourne, tiểu bang Victoria, Úc Đại Lợi.

 

Ông Lê Dũng, Giám đốc Dự Án, đại diện cho Nhóm Tổ chức - gồm các công ty Hollywood Nails, ASTCO, Quang Hải Entertainment phối hợp hoạt động với các Tổ chức Good Friday Appeal / Royal Children’s Hospital và Cộng đồng người Việt tại Victoria – chào đón khách dự lễ.

 

Hơn một trăm khách đến dự lễ khai mạc Dự án, gồm các doanh  nhân, đặc biệt có tu sĩ, đại diện các Chùa và đại diện các tổ chức doanh nghiệp như Hội Thương Gia các vùng Footscray, Richmond, St. Albans, Sunshine, Springvale, đại diện Hội Phụ Nữ Úc Việt, Hội Cựu Quân Nhân, Hội đồng thành phố Maribyrnong và các cơ quan truyền thông như Nhân Quyền, Viet News, đài phát thanh Tiếng Nước Tôi và đài truyền hình  VNTV-31.

 

Công bố chính nghĩa của Dự án, ông Lê Dũng cho biết Dự án “Cảm Ơn Nước Úc: 40 năm định cư của người Úc gốc Việt” có bốn mục đích:

 

1. Cảm ơn: Người Úc gốc Việt cảm ơn nước Úc vì 40 năm định cư tại Úc.

 

2. Mừng vui: Người Úc gốc Việt mừng vui vì an cư lạc nghiệp tại Úc bằng việc tham dự một trong những sinh hoạt chính là Đại Nhạc Hội vào ngày 25 tháng Tư tới đây.

 

3. Đóng góp: Người Úc gốc Việt, tỏ lòng biết ơn nước Úc, bằng việc đóng góp ngân quỹ cho Nhà thương Royal Children’s Hospital qua cuộc vận động từ thiện Good Friday Appeal 2015.

 

4. Thành đạt tương lai: Người Úc gốc Việt chung lòng tạo thêm những thịnh đạt mới cho mình và nước Úc nhân dịp mừng 40 năm định cư của người Việt tại Úc.

 

Ông Lê Dũng tâm tình “Cảm Ơn Nước Úc: 40 năm định cư của người Úc gốc Việt” là của mỗi người Việt tại Úc, “Dự án ‘Cảm Ơn Nước Úc: 40 năm định cư của người Úc gốc Việt” xin được trân trọng giới thiệu đến quý vị để trở thành dự án của chính quý vị. Xin quý vị góp tâm ý và công sức để chúng ta cùng thực hiện dự án thành công.”

 

“Nhớ ngày nào, mỗi chúng ta lạc lỏng thấy thương giữa xứ lạ quê người Úc Đại Lợi. Nhìn lại hôm nay, mỗi chúng ta đều tự tin và thành đạt giữa xứ sở thân yêu đầy ân nghĩa Úc Đại Lợi. Chúng ta cần làm những gì? Xin quý vị cho biết! Quý vị góp công sức những gì? Xin quý vị giúp cho!”

 

Ông Lê Dũng mời gọi mọi người tiếp sức thực hiện bốn công việc chính của Dự án là:

 

1. Gây quỹ từ thiện - qua những chiếc lon “Good Friday Appeal” ở những nơi có đông người Úc gốc Việt sinh hoạt - để hỗ trợ Nhà thương Royal Children’s Hospital.

 

2. Tìm cầu người Úc gốc Việt làm ân nhân bảo trợ, tặng chi phiếu trực tiếp hỗ trợ cho Nhà thương Royal Children’s Hospital.

 

3. Bán vé Đại Nhạc Hội “Cảm Ơn Nước Úc: 40 năm định cư của người Úc gốc Việt” để đông đảo người Úc gốc Việt cùng nhau mừng 40 năm an cư lạc nghiệp, đồng thời giúp Dự án có ngân quỹ hoạt động. 

 

4. Bán phẩm vật lưu niệm “Cảm Ơn Nước Úc: 40 năm định cư của người Úc gốc Việt” cũng để giúp Dự án có ngân quỹ hoạt động.

 

Buổi lễ khai mạc dự án là cơ hội cho khách dự tiệc cảm nhận được sự đồng lòng ủng hộ dự án qua cảm nghĩ của nhiều nhân sĩ trong cộng đồng người Úc gốc Việt. Ông Nguyễn Bon, Chủ tịch Cộng đồng người Việt, nói đến những năm tháng khổ đau, chết chóc của người Việt tại quê nhà sau năm 1975, rồi những năm tháng vượt biển hiểm nguy, những năm tháng nhọc nhằn ở trại tỵ nạn và sự ổn định đời sống tốt đẹp tại Úc. Ông nhắc đến chính sách của nước Úc, thời Thủ tướng Malcolm Fraser, đón nhận vả hỗ trợ người Việt tỵ nạn, giúp người Việt vượt qua khó khăn để ổn định đời sống tốt đẹp tại Úc. Việc người Việt cảm ơn nước Úc là chính nghĩa thể hiện giá trị văn hóa của người Việt. Ông Bon cũng giới thiệu với mọi người nhiều hoạt động cảm ơn nước Úc trên quy mô lớn do chính tổ chức Cộng đồng Người Việt Victoria đã và đang điều hợp thực hiện.

 

Ông Nguyễn Công Minh, Hội trưởng Hội Cựu Quân Nhân VNCH Victoria, đại diện H Hộnhững người lính từng chiến đấu để bảo vệ tự do dân chủ tại Miền Nam Việt Nam, nói người lính Việt Nam Cộng Hòa bị ngược đãi sau khi thua trận nhưng từ khi định cư tại Úc, đời sống của họ được tốt đẹp trở lại. Ông Minh nói là, giờ đây, tuy tuổi cao, nhưng những người lính như ông hằng tâm góp sức hỗ trợ thế hệ người Việt thứ hai tại Úc làm những điều tốt đẹp cho cộng đồng nước Úc.

Thượng Tọa Thích Tâm Phương, Tu viện Quảng Đức, đem đạo vào đời, đã đến tham dự buổi lễ và ủng hộ dự án với tâm tình, “40 năm một chặng đường dài của những người con Việt xa xứ… Từ hai bàn tay trắng, chúng ta biết chắt chiu, chịu đựng, khắc phục và xây dựng đời sống mới trên quê hương người thật thành công và lớn mạnh. Chúng ta có thể tự hào nói rằng, cộng đồng người Việt tại hải ngoại chúng ta đã trưởng thành và ổn định, là một cộng đồng lớn mạnh sánh vai với những cộng đồng khác trên xứ người.” Thượng tọa cũng chúc nguyện mọi người, mọi nhà được hưởng một mùa xuân hòa bình, nhân bản, hiếu hòa và thịnh trị trải rộng trong và ngoài nước Úc.

 

Bác sĩ Phạm Phúc Nhân, Đại diện cho chùa Quang Minh và Hội Nha Y Dược tỏ ý tán dương mục đích của dự án. Ông cũng nói là mục tiêu gây quỹ khoảng năm trăm ngàn Úc kim dẫu nhó bé nhưng đầy ý nghĩa và có giá trị phát huy tình đoàn kết và ý thức cộng đồng.

 

Tiến sĩ Kiều Tiến Dũng, Giám đốc Chương trình truyền hình tiếng Việt VNTV, ngoài việc tỏ ý ủng hộ dự án còn gợi hướng tích cực rằng người Việt đã đóng góp nhiều thành tựu chuyên môn cho xã hội Úc và nay, đã 40 năm định cư tại Úc, người Việt có khả năng tạo thêm nhiều thành đạt lớn lao hơn nữa trong mọi lãnh vực đời sống.

 

Đại diện các Hội Thương Gia cũng chia sẻ tâm ý ủng hộ dự án. Ông La Khải Nguyên, Hội trưởng Hội Thương Gia Footscray (FABA), lấy trường hợp bản thân làm bằng chứng cho việc cảm ơn nước Úc: ông và gia đình sống ở Úc đã được 35 năm, có đời sống phú túc cả vật chất lẫn tinh thần. Ông Nguyên cũng nói trong vai trò Hội trưởng FABA, ông sẽ vận động các doanh nhân tiếp tay ủng hộ dự án Cảm Ơn Nước Úc.

 

Ông Bruce White, Hội trưởng Hội Thương Gia Sunshine (SBA) nói rằng ông đã học được nhiều bài học lịch sử qua cộng đồng người Úc gốc Việt. Là người Úc, ông cảm thấy ông là người may mắn là người dân của nước Úc may mắn và ông cảm nhận được lý lẽ của việc người Úc gốc Việt thực hiện dự án Cảm Ơn Nước Úc. Ông cũng cho hay là Hội Thương Gia Sunshine sẽ nối kết các sinh hoạt hội hè tại Sunshine với dự án Cảm Ơn Nước Úc, như lễ hội ‘Food & Wine Festival” để góp phần gây quỹ hỗ trợ Nhà Thương Royal Children’s Hospital và Tết Trung Thu năm 2015 tại Sunshine được tổ chức trọng thể để cùng cộng đồng người Úc gốc Việt mừng 40 năm định cư tại Úc.

 

Người dự lễ khai mạc dự án cũng tỏ rõ cảm kích khi nghe những chia sẻ ủng hộ Dự án của Thị trường thành phố Maribyrnong. Ông Quách Nam, người Úc gốc Việt thế hệ thứ hai, nhắc đến tục ngữ “Ăn Trái Nhớ kẻ Trồng Cây’ và nhấn mạnh ý hướng ‘học hành: học đi đôi với hành’ rằng chúng ta biết ơn nước Úc và chúng ta đền ơn nước Úc bằng những việc làm thiết thực xây dựng nước Úc.

 

Những chia sẻ của khách dự lễ thể hiện đáp ứng với mời gọi của ông Dũng Lê trước đó, “Là thành viên trong cộng đồng người Úc gốc Việt, là những nhà lãnh đạo doanh nghiệp, là những nhà lãnh đạo các tổ chức, cơ quan, tất cả mỗi người trong cộng đồng chúng ta đều có thể hợp sức trở thành một đòn bẫy siêu hạng nâng dậy những ước muốn và việc làm hữu ích cho tương lai của cả cộng đồng.”

 

 

 

Cũng tại buổi lễ, khách dự lễ được thông tin về Đại Nhạc Hội “Cảm Ơn Nước Úc: 40 năm định cư của người Úc gốc Việt.” Đây là một chương trình nhạc hội có quy mô lớn lao, được tổ chức tại kháng phòng Palladium, Crown Resorts, với sự đóng góp công sức của nhiều nghệ sĩ người Việt tài hoa từ Trung tâm ca nhạc Asia cũng như nhiều chuyên gia, công ty người Úc gốc Việt hàng đầu trong lãnh vực sân khấu, âm thanh, ánh sáng, thâu hình… Khách mời cũng được giới thiệu về việc gây quỹ từ thiện qua các lon từ thiện Good Friday Appeal và việc làm ân nhân bảo trợ Bạch Kim và Vàng hỗ trợ Nhà thương Royal Children Hospital. Khách dự lễ cũng đã chứng thực việc Bác sĩ Phạm Phúc Nhân quyết định chọn làm Nhà Bảo Trợ Bạch Kim, đóng góp năm ngàn Úc kim cho Nhà Thương Royal Children’s Hospital. Bác sĩ Phạm Phúc Nhân, qua hội Nha Y Dược, còn tự nguyện góp sức vận động tìm kiếm ân nhân bảo trợ gây quỹ cho Nhà thương Royal Children’s Hospital.

 

Buổi lễ khai mạc Dự án diễn ra trang trọng, lịch lãm và thân ái tại Phòng tiệc Groove, Crown Resorts, kết hợp giữa lễ và tiệc mừng, và mọi người hiện diện thể hiện được sự vui mừng và đồng tâm hiệp lực tham gia hỗ trợ dự án. Và để biểu tỏ niềm vui đồng tâm hiệp lực đó, nhiều người đã tham gia chụp hình chung, mỗi người cầm một cái lon gây quỹ Good Friday Appeal tỏ quyết tâm cảm ơn nước Úc bằng việc vận động gây quỹ cũng nhự tự mình đóng góp từ thiện cho Nhà thương Royal Children’s Hospital.

 

“Hôm nay đây, chúng ta cùng khai mạc dự án Cảm Ơn Nước Úc: 40 năm định cư của người Úc gốc Việt.’ Hôm nay đây, chúng ta cùng thực hiện thành công dự án. Bốn mươi năm nữa, nhìn lại hôm nay, mỗi chúng ta sẽ mỉm cười mãn nguyện rằng những ơn ích và giá trị tốt lành cho người Việt tại Úc, được chính quý vị góp tay tạo dựng!” [Lời kết trong bài diễn văn của ông Lê Dũng, Giám đốc dự án].

 

 

 

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
04/07/2018(Xem: 15891)
CHÁNH PHÁP Số 80, tháng 07.2018 Hình bìa của Cocoparisienne (Pixabay.com) NỘI DUNG SỐ NÀY: ¨ THƯ TÒA SOẠN, trang 2 ¨ TIN TỨC PHẬT GIÁO THẾ GIỚI (Diệu Âm lược dịch), trang 3 ¨ MÁU ĐÃ ĐỔ (thơ Tuệ Kiên), trang 7 ¨ BỐN MƯƠI NĂM XA QUÊ (thơ ĐNT Tín Nghĩa), trang 8 ¨ MỘT CHIỀU (thơ Mặc Phương Tử), trang 8 ¨ NỘI DUNG KINH DIỆU PHÁP LIÊN HOA, t.t. (HT. Thích Thắng Hoan), trang 9 ¨ HÃY MẠNH DẠN CẤT LÊN TIẾNG NÓI (thơ Tánh Thiện), trang 11 ¨ ẨN SĨ (thơ Hồ Thanh Nhã), trang 13 ¨ BẢN LÊN TIẾNG VỀ DỰ LUẬT HÀNH CHÁNH – KINH TẾ ĐẶC BIỆT... (VP Điều Hợp Liên Châu - GHPGVNTN), trang 14 ¨ ĐẶC KHU KINH TẾ - BIỂN LỆ NGẬM NGÙI (thơ Thích Đồng Trí), trang 16 ¨ ƯNG VÔ SỞ TRÚ VÀ THIỀN ĐỊNH (Ns. Thích Nữ Trí Hải), trang 18
20/06/2018(Xem: 11036)
Thư Mời Họp Báo về Dự Luật 3 Đặc Khu Kinh Tế: Vân Đồn, Bắc Vân Phong, Phú Quốc Kính gởi: - Đồng kính gởi: Quý vị lãnh đạo các Tôn giáo, Cộng Đồng, Hội Đoàn, Đoàn Thể, Truyền thông Báo chí, cùng quý Nhân sĩ và Đồng hương, Phật tử. Trước sức mạnh biểu tình, phản kháng, lên tiếng, đấu tranh, chống đối của toàn dân Việt Nam trong và ngoài nước, Cộng Sản Việt Nam dùng kế hoãn binh tạm "lùi" thời gian thông qua biểu quyết vào Kỳ Họp sau của Quốc Hội, chứ không rút lại hay hủy bỏ "Dự luật 3 Đặc khu Kinh tế Vân Đồn, Bắc Văn Phong, Phú Quốc". Không những đã vậy, lại còn đưa ra Luật An Ninh Mạng, lên án người dân yêu nước lợi dụng dân chủ nhân quyền, gây rối loạn trật tự an ninh xã hội mưu đồ phản động, làm cho người dân trong nước càng phẫn uất dâng cao, ngoài nước đương nhiên càng không chấp nhận họ độc quyền yêu nước và độc quyền bán nước.
21/03/2018(Xem: 15210)
Chúng ta đang ở vào năm thứ 18 của Thế Kỷ 21 và chỉ còn 82 năm nữa nhân loại sẽ bước vào Thế Kỷ 22. Có rất nhiều biến động của thế kỷ trước mà chúng ta đã quên mất rồi. Nhân dịp về hưu rảnh rỗi tôi lục lại cuốn Biên Niên Sử Thế Kỷ 20 (Chronicle of the 20th Century) để xem nhân loại phát minh ra những gì, chịu những thống khổ, những vui buồn như thế nào và có bao nhiêu cuộc chiến tranh giữa các đế quốc. Sự thực phũ phàng của 118 năm qua là, một quốc gia tuy nhỏ bé nhưng có vũ khí tối tân và bộ máy quân sự khổng lồ vẫn có thể bá chủ thế giới và biến các quốc gia to rộng gấp mười lần mình thành nô lệ. Do đó muốn tồn tại trong độc lập, ngoài phát triển kinh tế, văn hóa, khoa học, lúc nào cũng phải tăng cường binh bị, vũ khí cho kịp đà tiến triển của nhân loại. Sách lược ngoại giao cũng là một vũ khí nhưng sức mạnh quân sự của một quốc gia là loại vũ khí vững chắc nhất.
01/01/2018(Xem: 39945)
Đại Bảo tháp Phật giáo cổ xưa Nelakondapalli ở huyện Khammam đang ở giai đoạn cuối của việc tu sửa. Với kinh phí khoảng 6 triệu Rupee, Cục Khảo cổ học và Bảo tàng đã thực hiện công việc để Đại Bảo tháp khôi phục lại vinh quang ban đầu và để bảo tồn kiến trúc cổ xưa này cho hậu thế. Di tích Phật giáo này, tọa lạc cách thị trấn Khammam khoảng 22 km, là một trong những điểm đến du lịch nổi tiếng nhất của bang Andhra Pradesh. Đại Bảo tháp đồ sộ, vốn đã tồn tại qua nhiều thế kỷ của sự hao mòn, đang được tu sửa sau khi cư dân và các sử gia địa phương nhiều lần cầu xin để bảo tồn di tích lịch sử có tầm quan trọng lớn lao về khảo cổ học này. Cục khảo cổ học cho biết loại gạch đặc biệt được đặt làm cũng như các vật chất kết nối tự nhiên đã được sử dụng để tăng cường cho cấu trúc của Đại Bảo tháp. (bignewsnetwork – April 18, 2015)
15/12/2017(Xem: 120939)
Văn Hóa Phật Giáo, số 242, ngày 01-02-2016 (Xuân Bính Thân) Văn Hóa Phật Giáo, số 244, ngày 01-03-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 245, ngày 15-03-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 246, ngày 01-04-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 247, ngày 15-04-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 248, ngày 01-05-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 249, ngày 15-05-2016 (Phật Đản PL 2560) Văn Hóa Phật Giáo, số 250, ngày 01-06-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 251, ngày 15-06-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 252, ngày 01-07-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 253, ngày 15-07-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 254, ngày 01-08-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 255, ngày 15-08-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 256, ngày 01-09-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 257, ngày 15-09-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 258, ngày 01-10-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 259, ngày 15-10-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 260, ngày 01-11-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 261, ngày 15-11-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 262, ngày 01-12-2016 Văn Hóa Phật Giáo, số 263, ngày 15-12-2016
08/11/2017(Xem: 15305)
Nói về thiên tai nhân họa trên thế giới thì gần như xảy ra liên tục hết năm này tới năm khác, không nơi này thì nơi kia, gây thảm hại khi nặng khi nhẹ lúc ít lúc nhiều. Đất nước Việt Nam mình lại càng lắm nỗi, nhất là mưa gió bão lụt, Miền Trung bão lụt hàng năm, Khổ đau đày đọa nặng oằn Miền Trung. Hễ bão nổi lên, tiến vào Biển Đông, vượt Hoàng Sa Trường Sa, đổ bộ vào ven biển đất liền là Việt Nam hứng chịu.
27/09/2017(Xem: 10909)
Kính thưa quí đồng hương Phật Tử cùng các bạn trẻ thân mến, Hằng năm Tu Viện Quảng Đức đều tổ chức lễ hội Tết Trung Thu cho các em thiếu nhi Việt Nam, năm nay ngoài việc trao tặng lồng đèn và bánh Trung Thu cho các em, Ban Tổ Chức có tổ chức thi hát và đọc thơ, văn, ca dao, tục ngữ về truyền thống văn hóa Việt Nam và Tết Trung Thu VN. Kính mời quý đồng hương Phật tử đưa con em của mình về tham dự vào lúc 6 giờ đến 9 giờ tối thứ bảy ngày 30-09-2017 tại Tu Viện Quảng Đức, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic 3060. Điện thoại: 03. 9357 3544
17/08/2017(Xem: 4381)
Phúc trình về những thành phố đáng sống toàn cầu năm 2017 đã được cơ quan nghiên cứu kinh tế EIU công bố. EIU đã xếp hạng 140 thành phố lớn trên thế giới trên cơ sở y tế, giáo dục, sự ổn định, văn hóa, môi trường và hạ tầng cơ sở. Theo đó, Sydney đã bị loại khỏi danh sách top 10 do có nhiều quan ngại về chủ nghĩa khủng bố tại đây. “Sydney đã bị tụt hạng trong bảng xếp hạng, điều đó phản ánh có nhiều mối quan ngại về khả năng tấn công khủng bố trong 3 năm qua. Sydney đã không còn nằm trong danh sách 10 thành phố dẫn đầu, tụt từ hạng 7 xuống hạng 11,” phúc trình cho biết.
26/07/2017(Xem: 4320)
Kết Quả Điều Tra Dân Số Úc năm 2016
01/05/2017(Xem: 8191)
Hòa thượng Viên Minh Sư trưởng Tổ đình Bửu Long sẽ có chuyến hoằng pháp tại Hoa Kỳ và Canada từ 21 tháng 4 đến ngày 20 tháng 6 năm 2017. Dưới đây là lịch trình chi tiết: Lịch trình dự kiến chuyến đi Mỹ và Canada trong năm 2017 của Thầy Viên Minh
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567