Lời Giới Thiệu

Chánh pháp của Đức Phật giống như ngọn đèn sáng chiếu rọi đêm dài tăm tối, làm cho mọi người tỉnh thức và dừng lại; Như một người đang đi lạc đường, họ cứ mãi đi về phía trước mà không biết mình đi lạc; và họ tiếp tục đi, có lúc trèo đèo lội suối, có lúc dãi nắng, dầm mưa, chịu đói khát; Như con tàu lạc biển, lênh đênh trôi theo dòng đời, mang đầy những vui buồn, mừng giận, thương ghét, được mất, ước muốn, mà không bao  giờ được toại nguyện.

Hôm nay, mọi người bỗng có duyên lành, gặp được bạn tốt, chỉ cho biết mình  bị đi lạc đường. Họ chợt tỉnh ngộ, biết mình đi lạc, nên dừng ngay lập tức và quay đầu trở lại.

“Đời không đạo, đời vô liêm sỉ

Đạo không đời biết chỉ cho ai.”

Giáo pháp của Đức Phật là những phương tiện vi diệu, làm tỉnh thức chúng sinh. Giống như vị lương y tài giỏi, theo căn bệnh của mỗi người mà bốc thuốc kê toa. Đức Phật là Đấng Vô Thượng Y Vương, có tám mươi bốn ngàn pháp môn để hóa giải tám mươi bốn ngàn trần lao phiền não. Mục đích của chánh pháp là cứu chúng sinh thoát khỏi cảnh khổ trầm luân sinh tử, đang mang nhiều thân hình khác nhau và đang lặn ngụp trong sáu đường.

Khi thân chúng ta bị bệnh thì uống thuốc, nhưng khi tâm bệnh thì không có thuốc uống; chỉ có giáo lý của Đức Phật mới chuyển hóa được chứng bệnh tinh thần, vui, buồn, mừng, giận, thương, ghét, được, mất v.v…Chúng là nguyên nhân làm cho thân xác của chúng ta tàn tạ, bơ phờ, đau khổ. Vì thế, khi tâm an thì thân cũng an theo.

 Quyển Đại Thừa Kim Cang Kinh Luận này là một kho tàng ánh sáng giác ngộ bản tâm, xin trao đến cho những người có duyên. Chúng ta hãy tuần tự đọc, rồi thực tập, rồi tỉnh giác và biết quý trọng Pháp Môn. Khi chúng ta đắc được huệ nhãn, pháp nhãn thì liền nhận ra Tánh Giác vốn sẵn có của chính mình, soi tỏ thật tướng các pháp trong vũ trụ là giả hợp, là thay đổi, là lưu chuyển không dừng. Nhân loại đang sống trên một hành tinh đang quay thì tất cả đều là cõi tạm.

Còn mê lầm thì còn bôn ba

Hết mê lầm thì không bám víu.

Chúng ta sẻ đạt được cuộc sống thong dong, tự tại, an vui, sáng suốt giữa cõi đời.

Bước chân đi giữa vô thường

Nào hay sẵn đó con đường Chân Như.

 Thích Nữ Phước Hoàn
Ni Viện Thiện Hòa Australia.
 Ngày 06-11-2014



Đại Thừa Kim Cang Kinh Luận_HT Thích Viên Giác dịch_Thích Nữ Phước Hoàn giảng giải