Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. [email protected]* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Vịnh Hồ Sen Tu Viện Quảng Đức (thơ)

15/01/202216:27(Xem: 6248)
Vịnh Hồ Sen Tu Viện Quảng Đức (thơ)
ho sen quang_duc (2)

廣 德 蓮 池 詠

碧 葉 紅 花 潤 色 蓮
空 門 淸 淨 映 禪 園
觀 音 聖 像 度 塵 世
廣 德 蓮 池 啟 福 緣
辛 丑 年 離 離 惡 業
任 寅 春 到 到 真 源
天 災 願 斷 財 增 進
四 季 開 花 絕 惱 煩


hoa sen quang duc
Quảng Đức Liên Trì Vịnh


Bích diệp hồng hoa nhuận sắc liên
Không môn thanh tịnh ánh thiền viên
Quan Âm thánh tượng độ trần thế
Quảng Đức liên trì khải phước duyên
Tân Sửu niên ly ly ác nghiệp
Nhâm Dần xuân đáo đáo chân nguyên
Thiên tai nguyện đoạn tài tăng tấn
Tứ quý khai hoa tuyệt não phiền.



sen quang duc-2
Dịch nghĩa

Vịnh Hồ Sen Tu Viện Quảng Đức

Lá biếc hoa hồng thắm sắc liên
Cửa chùa thanh tịnh rạng vườn thiền
Quan Âm thánh tượng độ trần thế
Quảng Đức hồ sen nở phước duyên
Năm Sửu sắp xa, xa ác nghiệp
Xuân Dần vừa đến, đến chơn nguyên
Thiên tai nguyện đoạn tài thêm tiến
Năm tháng hoa đơm dứt não phiền!

California, 14-01-2022
Trúc Nguyên-Thích Chúc Hiền ( kính đề)
***

sen quang duc


GIÀ LAM THẮNG CẢNH

Đẹp nhất vẫn là đóa bạch liên
Tỏa hương thơm ngát cả vườn thiền
Hồ sen cứu khổ Quan Âm hiện
Chánh điện Phật từ độ hữu duyên
Quảng Đức Trang Nhà truyền chánh Pháp
Tâm Phương Nguyên Tạng ngộ chân nguyên
Dù cho dịch bệnh lan tràn khắp
Chuông vẫn ngày đêm diệt não phiền.

Chùa Pháp Hoa SA 15/01/2022
Thích Viên Thành (kính họa)




ho sen quang_duc (2)



Thanh tịnh cửa thiền, đây … Quảng Đức !


Kính dâng Thầy bài thơ họa theo vần “Quảng Đức Liên Trì Vịnh “
của Thầy Chúc Hiền

Kính mời Thầy xem cho vui …
Kính đa tạ Thầy , HH


Biểu tượng thuần nhiên thánh thiện …LIÊN

Vượt cao …Hồng thắm giữa đầm thiêng

Xưa nay… phẩm chất ví quân tử

Giữ chốn hồng trần chẳng nhiễm …duyên

Thanh tịnh cửa thiền …đây Quảng Đức

Nhâm Dần ..hy vọng được bình yên

Năm qua đại dịch …hoành hành khiếp

Ước nguyện từ đây …hết não phiền .

Melbourne 15/1/2022
Huệ Hương


Vuon hoa xuan Quang Duc 2016 (62)



Tu viện Quảng Đức đón Xuân 



Trang nghiêm tu viện đón Xuân sang.

Rạng rỡ thiền viên ngát cúc vàng 

Róc rách hồ sen chào quý khách 

Nhâm Dần cảm xúc ... chút bình an 

Dừng chân ...ước  nguyện thật sâu lắng !

Đức Phật từ bi viếng đạo tràng ...

Hong ấm  tình người nơi hải ngoại 

Trụ Trì, Viện Chủ được kiện khang. 



Melbourne 15/1/2022 

Huệ Hương ( kính họa ) 

 

hoa sen quang duc-3



HƯƠNG LIÊN THANH THOÁT     


Kính họa bài Thơ Vịnh Hồ Sen Tu Viện Quảng Đức
của Tỳ Kheo Thích Chúc Hiền kính đề
 
Tu Viện Quảng Đức ngát hương liên 
Trang nghiêm thanh tịnh rạng cửa Thiền
Quán Âm Tôn tượng trên "ao báu"    ( Ao sen TV )
Hoa sen Tu Viện nở thắng duyên
Xua đi dịch bệnh năm Sữu hứng
Lành mạnh ấm no Xuân Dần yên
Hướng tâm chuyển hoá hành thiện nguyện 
Hương Sen thanh thoát giải ưu phiền!
 
Pt Quảng An Houston, Tx USA
 
hoa sen quang duc

ĐÓA HỒNG LIÊN

Cảm họa theo vần bài Vịnh Hồ Sen Tu Viện Quảng Đức
của Thầy Chúc Hiền

Hồ sen rực rỡ đóa hồng liên
Lan tỏa hương thơm ngát cửa thiền
Xao xuyến tâm tư người cõi thế
Nguyện cầu cửa Phật ngộ cơ duyên
Tu trì pháp Phật tiêu tam nghiệp
Nghiệp đã tiêu rồi kiến bản nguyên...
Huynh đệ bảo nhau cùng tu tiến
Hòa chung bản thể chẳng ai phiền.

Melbourne,18/1/2022
Thanh Phi


***
facebook
youtube
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
02/10/2010(Xem: 9175)
Miền Nam quê hương tôi Ruộng lúa phì nhiêu, cò bay thẳng cánh Đò dọc đò ngang, sông nước hữu tình Thuyền nối sóng thuyền, lạch nối bờ kinh Hương thắm tình nồng, thơm thơm bông lúa Tiếng hát câu hò, tin yêu chan chứa
02/10/2010(Xem: 7370)
Trên bãi cỏ ấy, Có ngọn cỏ rất xanh. Đâm vào bàn chân người con gái. Đâm vào bàn chân người con trai. Bốn bàn chân trần truồng, Trên bãi cỏ rất xanh.
01/10/2010(Xem: 12051)
Vâng lời Thầy con đi quét lá Lá vàng rơi lả tả khắp nơi Lá khô rơi như một kiếp con người Giờ phút cuối là về cùng cát bụi
01/10/2010(Xem: 13748)
Có, không chỉ một mà thôi, Tử, sinh đợt sóng chuyển nhồi tạo ra. Trăng nay, trăng cũng đêm qua, Hoa cười năm mới cũng hoa năm rồi. Ba sinh, đuốc trước gió mồi, Tuần hoàn chín cõi, kiến ngồi cối xay. Tới nơi cứu cánh sao đây ? Siêu nhiên tuệ giác, vẹn đầy “Sa ha” (Thích Tâm Châu dịch )
25/09/2010(Xem: 8912)
Chiều mộng hòa thơ trên nhánh duyên Cây me ríu rít cặp chim chuyền Đổ trời xanh ngọc qua muôn lá Thu đến nơi nơi động tiếng huyền
20/09/2010(Xem: 8617)
Tôi về Phước Tích đêm nay Hôn trăng gỗ quí nghe đầy tiếng chim
19/09/2010(Xem: 9934)
Gót tu sĩ bốn phương trời rảo bước Cõi Ta bà, đâu chẳng phải nhà ta Một mình đi với bình bát ca sa, Đói xin ăn, dưới gốc cây nằm ngủ Mùi phú quý mặc tình ai hưởng thú, Bả vinh hoa ta nào có xá gì; Chỉ một lòng cho trọn đạo từ bi Diệt phiền não cõi lòng thường thanh tịnh...
19/09/2010(Xem: 8935)
Sàng tiền minh nguyệt quang Nghi thị địa thượng sương Cử đầu vọng minh nguyệt Đê đầu tư cố hương
19/09/2010(Xem: 9102)
Đứng lên đi em, tiếp tục hành trình... đừng quỵ ngã, Dẫu gai đời đâm rướm máu đôi chân. Những con đường em qua, dẫu mịt mù, mịt mù... gió bụi
19/09/2010(Xem: 16286)
Tự thuở nằm nôi Cha đâu xa vắng Ở quanh con như giọt nắng hiên nhà Ngó trước trông sau vườn rau mướp đắng Giàn cà non vừa trổ nụ hương hoa
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Most Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com
http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
[email protected]