Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. [email protected]* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Vịnh Hồ Sen Tu Viện Quảng Đức (thơ)

15/01/202216:27(Xem: 6417)
Vịnh Hồ Sen Tu Viện Quảng Đức (thơ)
ho sen quang_duc (2)

廣 德 蓮 池 詠

碧 葉 紅 花 潤 色 蓮
空 門 淸 淨 映 禪 園
觀 音 聖 像 度 塵 世
廣 德 蓮 池 啟 福 緣
辛 丑 年 離 離 惡 業
任 寅 春 到 到 真 源
天 災 願 斷 財 增 進
四 季 開 花 絕 惱 煩


hoa sen quang duc
Quảng Đức Liên Trì Vịnh


Bích diệp hồng hoa nhuận sắc liên
Không môn thanh tịnh ánh thiền viên
Quan Âm thánh tượng độ trần thế
Quảng Đức liên trì khải phước duyên
Tân Sửu niên ly ly ác nghiệp
Nhâm Dần xuân đáo đáo chân nguyên
Thiên tai nguyện đoạn tài tăng tấn
Tứ quý khai hoa tuyệt não phiền.



sen quang duc-2
Dịch nghĩa

Vịnh Hồ Sen Tu Viện Quảng Đức

Lá biếc hoa hồng thắm sắc liên
Cửa chùa thanh tịnh rạng vườn thiền
Quan Âm thánh tượng độ trần thế
Quảng Đức hồ sen nở phước duyên
Năm Sửu sắp xa, xa ác nghiệp
Xuân Dần vừa đến, đến chơn nguyên
Thiên tai nguyện đoạn tài thêm tiến
Năm tháng hoa đơm dứt não phiền!

California, 14-01-2022
Trúc Nguyên-Thích Chúc Hiền ( kính đề)
***

sen quang duc


GIÀ LAM THẮNG CẢNH

Đẹp nhất vẫn là đóa bạch liên
Tỏa hương thơm ngát cả vườn thiền
Hồ sen cứu khổ Quan Âm hiện
Chánh điện Phật từ độ hữu duyên
Quảng Đức Trang Nhà truyền chánh Pháp
Tâm Phương Nguyên Tạng ngộ chân nguyên
Dù cho dịch bệnh lan tràn khắp
Chuông vẫn ngày đêm diệt não phiền.

Chùa Pháp Hoa SA 15/01/2022
Thích Viên Thành (kính họa)




ho sen quang_duc (2)



Thanh tịnh cửa thiền, đây … Quảng Đức !


Kính dâng Thầy bài thơ họa theo vần “Quảng Đức Liên Trì Vịnh “
của Thầy Chúc Hiền

Kính mời Thầy xem cho vui …
Kính đa tạ Thầy , HH


Biểu tượng thuần nhiên thánh thiện …LIÊN

Vượt cao …Hồng thắm giữa đầm thiêng

Xưa nay… phẩm chất ví quân tử

Giữ chốn hồng trần chẳng nhiễm …duyên

Thanh tịnh cửa thiền …đây Quảng Đức

Nhâm Dần ..hy vọng được bình yên

Năm qua đại dịch …hoành hành khiếp

Ước nguyện từ đây …hết não phiền .

Melbourne 15/1/2022
Huệ Hương


Vuon hoa xuan Quang Duc 2016 (62)



Tu viện Quảng Đức đón Xuân 



Trang nghiêm tu viện đón Xuân sang.

Rạng rỡ thiền viên ngát cúc vàng 

Róc rách hồ sen chào quý khách 

Nhâm Dần cảm xúc ... chút bình an 

Dừng chân ...ước  nguyện thật sâu lắng !

Đức Phật từ bi viếng đạo tràng ...

Hong ấm  tình người nơi hải ngoại 

Trụ Trì, Viện Chủ được kiện khang. 



Melbourne 15/1/2022 

Huệ Hương ( kính họa ) 

 

hoa sen quang duc-3



HƯƠNG LIÊN THANH THOÁT     


Kính họa bài Thơ Vịnh Hồ Sen Tu Viện Quảng Đức
của Tỳ Kheo Thích Chúc Hiền kính đề
 
Tu Viện Quảng Đức ngát hương liên 
Trang nghiêm thanh tịnh rạng cửa Thiền
Quán Âm Tôn tượng trên "ao báu"    ( Ao sen TV )
Hoa sen Tu Viện nở thắng duyên
Xua đi dịch bệnh năm Sữu hứng
Lành mạnh ấm no Xuân Dần yên
Hướng tâm chuyển hoá hành thiện nguyện 
Hương Sen thanh thoát giải ưu phiền!
 
Pt Quảng An Houston, Tx USA
 
hoa sen quang duc

ĐÓA HỒNG LIÊN

Cảm họa theo vần bài Vịnh Hồ Sen Tu Viện Quảng Đức
của Thầy Chúc Hiền

Hồ sen rực rỡ đóa hồng liên
Lan tỏa hương thơm ngát cửa thiền
Xao xuyến tâm tư người cõi thế
Nguyện cầu cửa Phật ngộ cơ duyên
Tu trì pháp Phật tiêu tam nghiệp
Nghiệp đã tiêu rồi kiến bản nguyên...
Huynh đệ bảo nhau cùng tu tiến
Hòa chung bản thể chẳng ai phiền.

Melbourne,18/1/2022
Thanh Phi


***
facebook
youtube
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
23/12/2015(Xem: 8155)
Nén hương Sân nắng Lư đồng Về đây
23/12/2015(Xem: 7002)
Đàn reo rung tiễn chân người Về nơi tươi thắm tiếng cười giòn tan Tiễn nàng nhẹ bổng sang ngang Sớm khuya hai trái tim vàng kết duyên
19/12/2015(Xem: 13093)
Nợ nước thù chồng nặng cả hai Cùng em chia sẻ bước chông gai Sơn hà dựng lại, dân ghi đức Vương bá xây nền quốc chính ngôi Lãng Bạc gương xưa còn rạng tỏ Cột Đồng dấu cũ chửa mờ phai Biển dâu mấy độ mòn bia đá Thanh sử màu son vẫn sáng ngời!
18/12/2015(Xem: 14439)
" Bồ Đào mỹ tửu dạ quang bôi " Dục ẩm Tỳ Bà mã thượng thôi " Túy ngọa sa trường quân mạc tiếu " Cổ lai chinh chiến kỷ nhân hồi ?
18/12/2015(Xem: 17730)
Mười năm kháng chiến chống quân Minh Lê Lợi khởi nghĩa đất Lam Sơn Anh hùng áo vải nêu chí khí Toàn dân hợp lực cứu núi sông
18/12/2015(Xem: 14463)
Bạch Đằng giang xóa tan ngàn năm Bắc thuộc Vua Ngô Quyền xây dựng thiết lập triều ca Tiếp ngàn xưa bao đời lịch sử Ông Cha Nối ngàn sau Việt Nam non nước một nhà
17/12/2015(Xem: 14358)
Trong khu rừng kia có một con khỉ rất hạnh phúc. Nó tìm ăn những trái cây ngọt lịm khi đói và nằm nghỉ ngơi khi mệt. Một ngày, con khỉ đang lang thang bìa rừng thì thấy một ngôi nhà… Trong ngôi nhà nhỏ bé đó, nó thấy một cái bát to đựng toàn táo, những quả táo tuyệt đẹp. Con khỉ liền trộm lấy một quả và chạy thật nhanh trở lại khu rừng.
15/12/2015(Xem: 22058)
- Tên thật: Triệu Thị Trinh, hoặc Triệu Thị Chinh, Triệu Trịnh Nương, còn có tên: Triệu Ẩu, Nhụy Kiều Tướng Quân, Lệ Hải Bà Vương. - 19 tuổi, thu phục con voi trắng một ngà dữ dằn, phá hại mùa màng, giết hại dân lành. Chính con voi này Bà cỡi mỗi khi ra trận. Cũng năm 19 tuổi này, Bà đã vào rừng lập chiến khu tại Sơn Tùng, hàng ngàn tráng sĩ xin theo, học kỹ chiến thuật, rèn binh bày trận. Và chính nơi đây là Trung tâm cuộc Khởi Nghĩa vào năm 248, thời kỳ Bắc thuộc lần Thứ Hai. - Bà tuẩn tiết ngày 21 tháng 02 năm Mậu Thìn 248 tại Núi Tùng, Thanh Hóa, lúc bấy giờ Bà mới 23 tuổi. - Bà sinh tại huyện Nông Cống, Thanh Hóa. Nhưng về năm sinh, tôi xin đánh dấu hỏi ở đây: Nhiều sử sách bài viết đã ghi nằm trên tủ sách và online trên hệ mạng, rõ ràng rằng: "Triệu Thị Trinh - Bà Triệu (225-248)" ; Lại rõ ràng rằng: "Bà Triệu Thị Trinh sinh ngày 02 tháng 10 năm 226 (Bính Ngọ)". Điểm này xin dành cho những bậc Thức giả và các nhà Sử học.
15/12/2015(Xem: 11636)
KHUYẾN TU Chớ bỏ trôi qua uổng tháng ngày, Tu hành gắng lấy, để cầm tay, Bến mê lánh khỏi trăm phần khó, Cửa Pháp nương nhờ lắm chuyện may ! Nợ trước bốn ơn, lo gắng trả, Thân sau ba cõi, nguyện đừng vay, Vô thường niệm niệm xin ghi nhớ, Chớ bỏ trôi qua uổng tháng ngày!" Thơ của HT Huyền Vi
14/12/2015(Xem: 12603)
- Một bậc anh hùng kiệt hiệt - Một nhà quân sự lỗi lạc - Một vị tướng lãnh phi thường - Một nhà Vua trẻ nhưng đường đường chính chính nhất trong các triều đại Vua Chúa VN. Vua Quang Trung - Vua Quang Trung Người anh hùng áo vải Tây Sơn Đệ nhất tướng tài nước Việt Nam Đánh Nam, dẹp Bắc yên thiên hạ Thống nhất giang sơn hưởng thái bình
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Most Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com
http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
[email protected]