Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   
Phat thuyet phap-2
TĂNG TỤC XƯỚNG HỌA ĐƯỜNG THI



Bài thơ Đường Luật (thất ngôn bát cú)
sau đây đã sử dụng nghệ thuật “trường thiên” (dài gấp đôi), “lục đối”
(có đến 6 cặp đối nhau) và “thủ vỹ ngâm" (câu đầu và câu cuối y hệt nhau).
Kính mời chư vị thi nhân ngân nga, và hòa bút nếu có nhã hứng.

Bài Xướng:

GIẤC ĐỜI


Gãy gánh tơ loan quạnh giấc đời 
Nghe từng giọt đắng chạm bờ môi 
Người đi chẳng luyến ân tình đoạn 
Kẻ ở đành cam đạo nghĩa rời 
Gối chiếc đìu hiu cơn ấm lạnh 
Canh trường lặng lẽ nỗi đầy vơi 
Cung thương dạo ấy hoà êm nhịp 
Điệu ái mùa sang trỗi nghẹn lời 
Mộng dệt bao phen vàng hoá đá
Duyên gầy mấy lượt ngọc thành vôi 
Gom từng mạch cảm neo đầu sóng
Nhặt bấy niềm đau buộc góc trời 
Để chữ tào khang hồng cánh thiệp 
Cho vần hạnh phúc thắm trùng khơi 
Thềm xưa vọng mãi câu nguyền ước 
Gãy gánh tơ loan quạnh giấc đời!

Thích Thiện Thông
(Trú trì chùa Sắc Tứ Minh Thiện- Diên Lạc- Diên Khánh- Khánh Hòa)


Phat thuyet phap -3
Bài Họa:

CHỚP MẮT


Tử biệt sinh ly chuyện khổ đời
Cười thiền mấy nụ nở trên môi
Duyên tàn chắng hỏi sao gần cách
Nợ hết không than chuyện dính rời
Rót rượu nhâm nhi quên lấn bấn
Ôm đàn nhấn nhá đỡ chơi vơi
Hình lưu nét họa loang muôn dặm
Bóng đốt bài thơ cháy trụi lời
Chúm chím cùng Tình trơ tựa đá
Khề khà với Nghĩa bạc như vôi
Niềm thương gửi mõ rung cùng đất
Nỗi luyến theo chuông vọng cuối trời
Nhúng bút mài ngòi Tâm vượt giới
Khua chèo vỗ sóng thuyền ra khơi
Vừa xong cái chớp chùng mi mắt
Tử biệt sinh ly chuyện khổ đời!

Cư sĩ Vĩnh Hữu


Phat thuyet phap -1

GẮNG TU THOÁT KHỎI LUÂN HỒI

Họa lại bài: GIẤC ĐỜI của Thầy Thích Thiện Thông
(Trú trì chùa Sắc Tứ Minh Thiện- Diên Lạc- Diên Khánh- Khánh Hòa)


Sanh tử luân hồi chuyện cuộc đời
Hồng danh chư Phật hiện trên môi
Gắng tu thoát khỏi Ta bà khổ
Luyến ái tham sân quyết đoạn rời
Tâm nhiếp một nơi thông pháp giới
Thị phi chiêu khổ chẳng hề vơi 
Những ai tu tập thường hành Pháp
Chánh niệm trong tâm không dùng lời
Sẽ thấy trần gian an lạc quá 
Sống đời tự tại rất thảnh thơi
Không tu bận rộn lăng xăng mãi
Khổ lụy đeo mang đổ tại trời
“Ít muốn” hành trì luôn nhớ nghĩ
In sâu “biết đủ” tựa biển khơi
Thánh đế hanh thông liền giải thoát
Sanh tử luân hồi chuyện cuộc đời.

Pháp Hoa-Nam Úc ngày 01/08/2018

TK Thích Viên Thành


Phat thuyet phap 1a

  GÓP TỪNG HẠT NGỌC

Họa lại bài: GIẤC ĐỜI của Thầy Thích Thiện Thông
(Trú trì chùa Sắc Tứ Minh Thiện- Diên Lạc- Diên Khánh- Khánh Hòa)


Cuộc sống sân si uổng cả đời
Khổ đau tràn ngập ngập bờ môi
Người tu chẳng thiết gì tham luyến
Hạnh phúc trong ta khó thể rời
Gối mộng đêm về cơn gió lạnh
Canh thiền lặng lẽ sáng trong vơi
Chuông chùa vang vọng hoà âm nhịp
Thức tỉnh người quay bước trở về
Trăng sáng ta ngồi trên phiến đá
Nghe lòng thanh thản tánh rạng soi
Góp từng hạt ngọc lời Phật dạy
Dứt cảnh sầu thương giữa đất trời
Tâm bút trải lòng theo tiếng gió
Đẹp nguồn hạnh phúc khắp ngàn khơi
Vững vàng tâm niệm bừng chiếu sáng
Cuộc sống sân si uổng cả đời .

         Dallas Texas 31-7-2018
              Tánh Thiện



vn map 2

   THẢM HỌA TRỜI NAM

Họa lại bài: GIẤC ĐỜI của Thầy Thích Thiện Thông
(Trú trì chùa Sắc Tứ Minh Thiện- Diên Lạc- Diên Khánh- Khánh Hòa)




Thế sự chông chênh khắp nẻo đời

Nhìn xem vận nước lệ bờ môi

Năm xưa bến Hải từng phân đoạn

Khoảnh khắc Bờ Nam đã cách vời

Cuộc chiến đi qua tàn bếp lạnh

Yên bình trở lại dạ sầu vơi

Vinh quang đất tổ giờ lỗi nhịp

Thảm họa trời Nam chảng nên lời

Chuốc họa sầu gieo lòng biến đá

Thảm thương dâu bể dọ thành vôi

Quê hương bỏ lại thuyền theo sóng

Đất khách tìm nơi viễn xứ trời

Rước giặc xăm lăng bằng cánh thiệp

Mời quân lấn chiếm bủa trùng khơi

Tàn cơn chinh chiến quên nguyền ước

Thế sự chông chênh khắp nẻo đời.


Nam Mô A Di Đà Phật

Bến Tre 01-08-2018

Quảng Pháp Ngôn


hoa sen-16

Hạnh Nguyện Tu Tập
Họa lại bài: GIẤC ĐỜI của Thầy Thích Thiện Thông
(Trú trì chùa Sắc Tứ Minh Thiện- Diên Lạc- Diên Khánh- Khánh Hòa)


Từ tâm giúp đỡ cứu thương đời,
Tĩnh lặng, lòng an, rạng mắt môi.
Niệm Phật, tham thiền nên siêng gắng,
Sát Sanh, hại vật hãy xa rời.
Ban vui, cứu khổ cho phiền cạn,
Khử ác, trừ tà để não vơi.
Tuệ sáng từ bi soi vạn dặm,
Đức lành hỷ xả hiển muôn lời.
Câu nghĩa, câu ân ghi khắc đá,
Chữ hèn, chữ nhược bỏ ra vôi.
Tuỳ duyên, vững chãi, tâm như đất,
Tự tại, thong dong, chí tợ trời.
Nhiếp niệm, hồi quang hoà pháp giới,
Hành thiền, toả đức chiếu trùng khơi.
Nguyện ước một lòng xây đạo nghiệp,
Từ tâm giúp đỡ cứu thương đời...!

California, 31-10-2018
Trúc Nguyên- Thích Chúc Hiền ( Cảm hoạ )


hoa_sen

TỈNH THỨC GIẤC ĐỜI


Họa lại bài: GIẤC ĐỜI của Thầy Thích Thiện Thông
(Trú trì chùa Sắc Tứ Minh Thiện- Diên Lạc- Diên Khánh- Khánh Hòa)



Hãy xả buồn vui giữa cuộc đời 

Ngày ngày chỉ niệm Phật trên môi

Đừng đem thế tục vào tai bạn 

Chắc hẳn  bao nhiêu não loạn rời 

Tỉnh thức tìm ra đâu lẽ Đạo 

Mừng thay nghiệp chướng đã vơi vơi 

Từ nay nguyện hứa luôn hành Thiện 

Khẩu thiệt hơn thua tắt nghẹn  lời 

Bố thí  lòng không mong nhận trả 

Tin rằng tượng đá chẳng thành vôi 

Tinh cần dũng mãnh chèo lướt sóng 

Nhẫn nhẫn khoan thai ngắm sắc  trời 

Vần vũ mây đen rồi chợt  sáng 

Ngàn xưa khổ lụy  vẫn trùng khơi 

Không  cầu ...mới được như nguyền ước 

Hãy xả buồn vui giữa cuộc đời ...

Huệ Hương 

Melbourne 1/8 / 2018 

 


Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
16/02/2024(Xem: 864)
Du Xuân cứ nhớ chùa nhà Hồng chung, trống, mõ mùng ba đây mà… Cúi đầu đảnh lễ từ xa Bạch Thầy, con vẫn đang là tại đây Pháp Phật huyền nhiệm sâu dầy Giúp con chiêm nghiệm độ ngay chính mình Quyết tâm giữ vững niềm tin Độc hành chánh niệm lời kinh an bình
16/02/2024(Xem: 423)
Con ngồi yên như Bụt Bụt yên ngồi bên con Muôn thiên hà tĩnh lặng Vô ưu hoa đoanh tròn. Con ngồi yên như Bụt Bụt ngự giữa lòng con Ca lăng tần già hót Chuổi âm ba nỉ non.
16/02/2024(Xem: 768)
Giáp Thìn năm mới vạn điều an Xứ xứ nơi nơi hướng đạo tràng Phúng tụng kinh văn vơi ách nạn Hành trì Pháp Phật chuyển tai oan Cát tường hội khởi tài tăng tấn Thịnh vượng đồng quy phúc mãn tràn Thế giới thanh bình non nước sáng Thiền môn rạng chiếu ánh thiền quang..!
07/02/2024(Xem: 2046)
Sớm mai Sư khép cửa tùng Thỏng đôi chân bước chập chùng sương đêm Bước chân không tiếng động thềm Tư duy cao viễn sáng viền nguyên tiêu. Cần gì nao ! kính chiếu yêu Bồ tát tâm Chẳng lụy điều phục tâm.
07/02/2024(Xem: 372)
Thế giới ta ! Hề : Chén kiểu xinh Thân còm anh kiến nhỏ luynh quynh. Trông ra chùa cổ ngàn muôn trước Ngoảnh lại bờ tre bụi chuối mình. Lên huyện – chiêm quan chùa Sắc Tứ ( Tịnh Quang) Về làng – nghĩa địa Mẹ Cha linh. Vòng tay ôm – cánh tay xương xóc Đâu dễ rịt ghì em gái trinh .
31/01/2024(Xem: 1165)
Hello có nghĩa Xin chào Goodbye tạm biệt, thì thào Whisper Lie nằm, Sleep ngủ, Dream mơ Thấy cô gái đẹp See girl beautiful I want tôi muốn, kiss hôn Lip môi, Eyes mắt ... sướng rồi ... oh yeah! Long dài, short ngắn, tall cao Here đây, there đó, which nào, where đâu
20/01/2024(Xem: 917)
Nhòa AN sống khổ mãi trông đời, Sáng lặng, thêm AN trải khắp trời. Hoa thắm đẹp nào …AN cảnh rộn, Cõi huyền AN chẳng… lạc niềm rơi. Hòa cùng thế tỉnh duyên AN pháp, Chứng rõ thời AN phận nhẹ người. Tà kiến khó AN trao chánh niệm Ngà thân hiển nét rạng AN cười
17/01/2024(Xem: 1322)
Có hay đâu, Mùa xuân đang đến ! Khi ta còn dong ruỗi gió sương Bước thời gian trôi về muôn bến, Bóng chiều xa khuất nẽo quê hương.
16/01/2024(Xem: 1968)
Vườn thiền tĩnh mịch gió vờn hoa Chuông vẳng bên song lặng ác tà Nghiệp thiện vun trồng cây hạnh nở Đường lành dạo bước lối thiền qua Trăng huyền chiếu sáng trên ao diệu Phật bảo ngời soi dưới tháp ngà Mộng ảo tan dần khơi suối ngọc Trần duyên nghiệp lực bỗng vơi xa!
10/01/2024(Xem: 1830)
Tôi bắt đầu dịch thơ của Thầy Tuệ Sỹ vì khâm phục đức độ và lòng dũng cảm của Thầy. Khi nhận được những góp ý từ những người hâm mộ thơ Thầy là bài dịch của tôi giúp họ hiểu thơ Thầy hơn, thì khi đó tôi mong muốn dịch toàn bộ các bài thơ của Thầy sang tiếng Anh. Cuốn sách này được viết vì cái mong muốn này đã lớn thành cái đam mê. Có dịch thơ của Thầy, tôi mới thấy rất rõ ràng những bài thơ của Thầy là một cống hiến to lớn không chỉ cho văn hóa Việt Nam mà còn cho Phật giáo thế giới. Thầy đã đem Thiền vào thơ bằng ngôn ngữ của một con suối, một hạt cải hay hai kẻ yêu nhau. Sự trừu tượng hóa này khiến cho rất khó hiểu được thơ Thầy. Nhiều bài, tôi phải suy nghĩ cả ngày, đôi khi cả mấy ngày, mới hiểu ẩn ý của Thầy. Công việc này không đam mê không làm được.
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567