Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. [email protected]* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Tuyển tập 103

28/11/201113:14(Xem: 13142)
Tuyển tập 103

TUYỂN TẬP THƠ MẶC GIANG

Tuyển tập 10 bài Số 103 - thơMặc Giang

(Từ bài số 1021 đến số 1030)

[email protected]; [email protected]

01.HoaTứ Như Ý Túc 1021

02.HoaThất Giác Chi 1022

03.HoaCứu Khổ 1023

04.HoaPhước Đức 1024

05.HoaHạnh Phúc 1025

06.HoaLục Thân 1026

07.HoaTổ Tông 1027

08.HoaLuân Hồi 1028

09.HoaLục Phàm 1029

10.HoaXuất Gia 1030

Hoa Tứ Như Ý Túc

Tháng 5 – 2008

Người xưa có nói :

“Tri túc, tiện túc, đãi túc,hà thời túc

Tri nhàn, tiện nhàn, đãi nhàn,hà thời nhàn”

Thế gian còn thế, huống chixuất thế gian

Ba nẻo sáu đường, bước vàora, như ý

Dục như ý túc, thật vô cùng tuyệt mỹ

Đủ và đúng, còn gì nữa mong cầu

Ngày có nắng, đêm đến có canhthâu

Hè oi bức, đông về sao bảo lạnh

Ý như ý túc, đường bay chim vỗ cánh

Phương trời xa, tổ ấm biết nẻovề

Ở trên cao, còn hỏi đỉnh sơnkhê

Thương biết mấy phong trầnbao cuộc lữ

Tấn như ý túc, đã từ lâu du thủ

Bởi lầm mê, không biết khổ trầmluân

Hoa trên tay, lại mong mỏi mùaxuân

Nên sáu nẻo ba đường lênh đênhmãi

Định như ý túc, vũ trụ trong hạt cải

Vẫn còn dư, nhiều chỗ trốngchưa đầy

Bởi vì không, không đến cả mảymay

Không không hữu, lấy gì mà đểcó

Tứ Như Ý Túc, treo trên đầu ngọn gió

Nhìn phướng bay, bởi gió hayphướng bay

Chùy trên tay, vỗ cái đét, imngay

Biết mặt mũi rồi, niêm hoa vitiếu.

Hoa Thất Giác Chi

Tháng 5 – 2008

Hoa Thất Giác Chi, cây bồ đềbảy nhánh

Vô lượng pháp môn, duy chỉ mộtmà thôi

Đường đi vô cùng, nhưng đếnchỉ một nơi

Muôn hướng ngàn phương, nhưngđiểm về không khác

Hoa Thất Giác Chi, bất luậncao thấp

Tùy căn cơ thích hợp để mà đi

Đừng loanh quanh lẩn quẩn chẳngra gì

Loay hoay mãi, như dậm chân mộtchỗ

Hoa Thất Giác Chi, bảy cánhhoa bừng nở

TRẠCH PHÁP, là cánh chọn lựa rõ ràng

TINH TẤN, là cánh vượt vạn đèo ngang

HỶ, vui lên đi, cỡi sóng bạc mây ngàn

KHINH AN, nhẹ ru giữa cánh bèo không sắc

NIỆM, ghi nhớ mãi, đưa ta lên bờ giác

ĐỊNH, không một giây, chìm đắm bến sông mê

XẢ, đã đến nơi, hỏi chi nữa đường về

Thất Bồ Đề Phần, hay Thất GiácChi, là thế

Xin tặng em, một bông hoa muônthuở

Xin tặng anh, một bông hoa trọnđời

Ta còn nhau, trong mọi chốn mọi nơi

Bởi vì ta, còn pháp thân bất hoại

Hoa Thất Giác Chi, nhập thế vô cấu

Hoa Thất Giác Chi, xuất thế vô cầu

Đêm tàn, trăng rụng nơi đâu

Cành hoa trước ngõ kê đầu gối trăng !

Hoa Cứu Khổ

Tháng 6 –2008

“Chúng sanh khổ, nguyền xin cứu khổ

Chúng sanh khổ, nguyền xin tự độ”

Mang tin yêu giúp ích cho đời

Mang thân thương từ ái chongười

Nơi nào thiếu vắng nụ cười

Bước đi cứu khổ cho ngườiđược vui

Nơi nào gió táp mưa vùi

Bước đi chia sẻ ngậm ngùi lầmthan

“Sao vui được khi trần giancòn khổ

Người nhân gian vui trước, ta vui sau”

Một câu thâm thúy thật sâu

Người nghe rung cảm cơ cầu tương lân

Phong trần đãi lọc phong trần

Tương ái nắng gội tương thân mưa nhuần

Đêm dài vang vọng tiếng chuông

Đá vàng cơ cảm tròn vuông vuông tròn

Cứu nhân lòng trải không sờn

Độ thế đức tỏa không mòn từ tâm

Ba mươi lại đến trăng rằm

Còn trăng mười sáu trên ngàn thanh thanh

Cuộc đời nhân ngã treo cành

Dòng đời phù phiếm bức tranh úa màu

Đi vào cửa ngõ thương đau

Dịu xoa bãi biển nương dâu bẽ bàng

Đi vào những chốn lầm than

Lắng nghe tiếng nói cơ hàntrần lao

Bông hoa cứu khổ vươn cao

Đỡ tia nắng hạn, mưa rào xótthương

Bông hoa cứu khổ bên đường

Phất phơ chiếc lá mùi sươngnặng tình.

Hoa Phước Đức

Tháng 6 – 2008

Hoa Phước Đức thơm hương lànhdiễm phúc

Cho những người trồng căn cộithiện duyên

Đức đã gieo từ thuở trướcchâu viên

Phước tiếp nối trong hiệntiền không dứt

Hoa Phước Đức thoảng hươngbay ngào ngạt

Cây sum suê chim đậu hót reo cành

Dù nắng mưa che bóng mát tươixanh

Ngọn cỏ non đỡ sương sa giótáp

Thiếu phước đức như cỗi cằnsỏi đá

Trông khô khan hạ nắng cháyđiêu tàn

Trông lạnh lùng buốt giá kéomùa đông

Nhựa khô cây chai sần da nứcnẻ

Hoa phước đức tự nhiên hươnglướt gió

Làm đơn sơ kết quả dễ tựuthành

Trải phong ba chẳng mấy lúcnhọc nhằn

Những nạn tai chẳng mấy khitan tác

Chợt nhớ ca dao ai hát

“Người trồng cây hạnh ngườichơi

Ta trồng cây phúc để đời mai sau”

Người vui nước chảy qua cầu

Ta vui đức độ đêm thâu không tàn

Người đưa khách đợi đò ngang

Ta đưa cô lữ trên đàng phù sinh

Người reo phố thị phồn vinh

Ta reo thôn vắng tự tình hồn quê

Người trông lối cũ đi về

Ta trông đường mới bốn bề đi qua

Người hong sưởi ấm mái nhà

Ta hong mưa nắng ta bà thế nhân

Bông hoa phước đức ai trồng

Cội căn gốc rễ có phần thế thôi.

Hoa Hạnh Phúc

Tháng 6 –2008

Hoa Hạnh Phúc nở trên cây hạnh phúc

Cho những người diễm phúc cõi trần gian

Hưởng an vui trong cuộc sốngnhân gian

Không đau khổ úa tàn pha sắctím

Hoa Hạnh Phúc, không tự nhiênmà có

Phải do người biết bảo bọcdựng xây

Biết thắm tô, biết vun vén,từng ngày

Câu “Nhất sân, chi hỏa năngthiêu

vạn khoảnh công đức chi sơn”,nên nhớ

Hoa Hạnh Phúc, trải thời giankhốn khó

Nhưng đánh đổ, chốc lát, thếlà xong

Còn nhanh hơn nước cuốn chảytrôi sông

Còn bèo hơn lục bình phơi sónggió

Hoa Hạnh Phúc, trăm năm, đẹpnhỉ

Biết hổ tương, biết trân quý,nâng niu

Một cũng thế, dù cho đến chínchiều

Đừng quá quắc, đèn nhà ai nấysáng

Hoa Hạnh Phúc, có khi đeoghềnh ráng

Có khi vượt sườn dốc quanh co

Sông cách ngăn, mới quí nhữngchuyến đò

Chèo đưa đẩy, con thuyền reobến nước

Hoa Hạnh Phúc nở trên câyhạnh phúc

Ai là người diễm hạnh cõitrần gian

Ai là người bất hạnh chốnnhân gian

Tự thân mình biết vun trồngtô thắm.

Hoa Lục Thân

Tháng 6 – 2008

Hoa Lục Thân nở trên câyquyến thuộc

Từ ông bà, kế đến tới mẹ cha

Từ mẹ cha, mới có anh em ta

Rồi, một đàn cháu con mai sau nữa

Thương biết mấy, nơi chôn nhau cắt rốn

Nhớ biết mấy, nơi tổ ấm một nhà

Vì trường đời, nên muôn nẻo chia xa

Nhưng ấm lạnh từng cơn tình ruột thịt

Dưới mái nhà, thuở chào đời, mở mắt

Em đã kêu tình máu mủ “u…oa”

Anh đã kêu tình cốt nhục “má…ba”

Nên đi đâu, cũng nhớ nhau khúc ruột

Dòng sông kia, có khi ròng khi siết

Từ đầu nguồn cho đến tận cuối sông

Em thấy không, vẫn nước một dòng sông

Anh biết không, vẫn một dòng tuôn chảy

Ông Bà, ngồi trên ngôi cao thờ tự

Mẹ Cha, đêm đêm xin thắp hương nguyền

Anh Em, nhiều khi trời nắng sao đêm

Mong ước sao cho con hiềncháu thảo

Hoa Lục Thân, ôi vô cùng quýbáu

Biết bao nhiêu người tứ cố vôthân

Họ thắp đuốc tìm khắp cõihồng trần

Tìm một người thân, không baogiờ có được

Thế thì anh, đừng nhìn saungó trước

Thế thì em, đừng ngại thiệt ehơn

Xin trọn lòng, miễn sao đượcvuông tròn

Hoa Lục Thân, phát tâm nguyềnbồi đắp.

Hoa Tổ Tông

Tháng 6 – 2008

Hoa Tổ Tông nở từ cây nguồncội

Làm người, ai không có tổ cótông

Gỗ đá kia, chưa hẳn ở dướiđất chui lên

Cát bụi kia, chưa hẳn ở trêntrời rớt xuống

Chim bạt gió bay về tìm tổ ấm

Lá phất phơ, còn diệp lạc quycăn

Làm con người mà quên tổ quêntông

Đánh dấu hỏi cho những ai mấtgốc

Hoa Tổ Tông, khởi cội nguồnđẹp nhất

Từ ngàn xưa thừa tiếp đến hômnay

Từ hôm nay lưu lại đến ngàymai

Xin gìn giữ, nâng niu, phụngthờ, trân quý

Ải Nam Quan, từ ngàn xa xưaấy

Mũi Cà Mau, cũng đã mấy trămnăm

Dòng Lạc Hồng ươm mộng đẹp tơtằm

Giống Rồng Tiên chuyển traobao thế hệ

Anh hát khúc ngàn đời trênnúi nhớ

Em ca lời muôn thuở bến sôngthương

Tình đồng bào, nghĩa ruộtthịt quê hương

Ngân vang mãi vạn lời ca tìnhtự

Làm người, ai không có Tôngcó Tổ

Thì em ơi, uống nước phải nhớnguồn

Thì anh ơi, thấm nhuận mảnhgiang sơn

Bao gấm vóc son vàng thêulịch sử

Hoa Tổ Tông, xin dâng lênQuốc Tổ

Cúi đầu về, xin lạy Đức HùngVương

Ôi, Mẹ Âu, Cha Lạc, đấngnghiêm đường

Xin phủ phục trước hồn thiêngsông núi.

Hoa Luân Hồi

Tháng 6 – 2008

Luân hồi mới có thăng hoa

Xuống lên qua lại kết tòathiên thư

Nếu không, chết dí một nơi

Dậm chân tại chỗ, muôn đờibiết không

Thế, sao lại sợ hồi luân

Bởi mê, nên sợ điệp trùngtrầm kha

Ba đường sáu nẻo là nhà

Không tu, nên mới ta bà thế thôi

Đã từ vô thỉ nổi trôi

Vô chung biết mấy lở bồi chờ ta

Biết tu, chỉ một sát na

Hốt nhiên có mặt trong nhà Như Lai

Luân Hồi, mang hạnh hoa cài

Vào ra sinh tử kết đài độ sanh

Luân Hồi, mang hạnh tinh anh

Ba đường sáu nẻo reo cành thùy dương

Luân Hồi, cam lộ pháp vương

Ban ân tế độ thanh lương vô cùng

Khi nào khép cửa thỉ chung

Thì ta kết thúc điệp trùng hư vô.

Hoa Lục Phàm

Tháng 6 –2008

Lục Phàm, biết nở tâm hoa

Thì không còn nữa tam đồ khổ đau

Vô minh cuốn mất bờ dâu

Đọa đày cắt đứt nhịp cầu tử sinh

Tự mình có sẵn tánh linh

Bởi không tỉnh giác, quên mình thế thôi

Trên cao, dù mấy Từng Trời

Một khi phước tận, rụng rơi phiêu trầm

Dưới kia, Địa Ngụcmấy tầng

Một khi giác ngộ, thoát vòng điêu linh

Ngạ Quỷ, ráo mán cạn tình

Bởi đeo thống hận tranh giành mà ra

Vì đâu mà có Tu La

Ma đầu biện xảo, thật thà lãng quên

Thế nào mang kiếp Súc Sinh

Hẹp hòi ích kỷ tơ tình nhỏ nhen

May mà mang kiếp Phàm Nhân

Nhờ tu năm giới được thân conngười

Lục Phàm nên nhớ, ai ơi

Còn hơn cát bụi dập vùi xưanay

Biết tu, khai ngộ hiển bày

Bản lai diện mục có ngày trổbông

Biết tu, giải tỏa sắc không

Hai bờ không có, sắc không cógì

Bởi vùi biển khổ mê si

Nên không biết được đường đilối về

Bờ giác nằm cạnh bến mê

Lục Phàm - Tứ Thánh cận kềtấc gang

Bên này, thống khổ lầm than

Bên kia, thanh thoát băngngàn vô sinh.

Hoa Xuất Gia

Tháng 6 – 2008

Hoa Xuất Gianở trên đường tứ thánh

Ngát hương lành dưới bóng cảtừ quang

Mang hương thơm thấm nhuậnánh đạo vàng

Gieo rắc khắp cõi ta bà khamnhẫn

Hoa Xuất Giatùy căn cơ kiếp trước

Còn nếu chưa, tạo duyên hợpkiếp này

Chí xuất trần cao đẹp quá,thương thay

Đường thánh đức rộng thênhthang tiến bước

Xuất Thế TụcGia, căn nhà ô trược

Đã từ lâu chìm đắm biết baolần

Tranh hư huyễn vẽ ảo ảnh phùvân

Dây ái dục buộc ràng vô sốkiếp

Xuất Phiền NãoGia, trùng trùng oan nghiệt

Cõi hồng trần tan tác bụitrần sa

Thì làm sao không thống nỗitrầm kha

Có thấy không, rùa mù trongbiển lớn

Xuất Tam GiớiGia, lên bờ bỉ ngạn

Giã từ nghe bát nạn với tamđồ

Mở tung rồi cánh cửa của hưvô

Hoa chân lý nở vô sanh phápnhẫn

Hoa Xuất Gia, vào nhà Như Lai tự tánh

Chứng pháp thân, nhập hoatạng huyền môn

Trăng rằm kia, còn mười sáutrăng tròn

Thanh thoát quá, bóng đêm dài đâu nữa.

01. Tiếng lòng nức nở quêhương 01

02. Thầm lặng 02

03. Việt Nam, quê hương cònđó 03

04. Quê hương còn đó, đợi chờ04

05. Từ đó xa mờ 05

06. Tiếng kêu cứu quê hương 06

07. Thương Thầy An Thiên 07

08. Chùa tôi 08

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
07/12/2020(Xem: 6641)
Có cánh rừng xưa mùa rợp bóng Mây ngàn về trắng nẽo trời xa. Thâm sơn hun hút hồn u tịch, Tiếng vọng vang cùng khắp cỏ hoa.
04/12/2020(Xem: 12812)
Lớn lao thay Bài Ca Chứng Đạo! Ngài Huyền Giác đã nói lên được những gì ngài thật tu thật chứng trong bài ca này. Nói là bài ca là vì mỗi lời mỗi chữ đều là Trí Tuệ Bát Nhã xuất phát từ Chân Tâm của ngài, nên thông suốt vô ngại và an vui tự tại. Vui trong cảnh giải thoát, vui trong cảnh Niết Bàn, hân hoan mà thốt lên những lời này, không biết gọi nó là gì, nên tạm gọi nó là Bài Ca Chứng Đạo vậy! Ngài Huyền Giác đã bài trừ tất cả sự chấp có, không, cũng có cũng không, không có không không (tứ cú), để nêu ra cái Bản Thể Tuyệt Đối Chân Tâm. Người giác ngộ được Bản Thể Chân Tâm này là người “tuyệt học, vô vi, an nhàn vô sự”. Xưa nay nó vốn không một vật mà lại thường đầy đủ muôn pháp không thiếu sót. Khi chưa giác ngộ thì thấy biết bằng vọng thức nên mới có muôn ngàn sai biệt. Khi giác ngộ được Bản Tâm thì thấy biết bằng trí tuệ Bát Nhã nên tất cả là Bất Nhị, Như Thị, và Không.
04/12/2020(Xem: 7876)
Kính chúc mừng sinh nhật Thượng Toạ Thích Nguyên Tạng, Bảy tháng phong tỏa, lạ thay Thầy phát ... hào quang? Tướng tự tâm sanh, không do mặc áo vua ban! Chắc hẳn Thầy tìm thấy minh châu trân bảo ? Giảng pháp, công phu khuya, thỉnh chuông ...Phật sự đều hoàn hảo !!! Tự tại ung dung như đang sống giữa rừng xanh, Khiêm cung, đức độ hội tụ các duyên lành Kính chia sẻ niềm vui cùng đạo tràng Quảng Đức !
02/12/2020(Xem: 9815)
Làm thinh không phải mình sai Làm thinh là để tương lai cuộc đời Làm thinh không phải dại khờ Làm thinh là để lu mờ thị phi Làm thinh không phải khinh khi Làm thinh là để biết đi biết về Làm thinh không phải u mê Làm thinh là để nghĩ về đường tu Làm thinh không phải gật gù Làm thinh là để Văn Thù hiện ra Làm thinh không phải thứ tha Làm thinh là để biết ta làm gì Làm thinh không phải nhu mì Làm thinh là để mỗi khi thực hành Làm thinh không phải tranh giành Làm thinh là để trung thành hạnh tu
02/12/2020(Xem: 11035)
¨ THƯ TÒA SOẠN, trang 2 ¨ TIN TỨC PHẬT GIÁO THẾ GIỚI (Diệu Âm lược dịch), trang 3 ¨ LŨ LỤT MIỀN TRUNG VIỆT NAM (thơ ĐNT Tín Nghĩa), trang 8 ¨ BIỆN TRUNG BIÊN LUẬN TỤNG THÍCH, t.t. (HT. Thích Thắng Hoan), trang 9 ¨ QUÊ HƯƠNG MÙA BÃO LŨ (thơ Mặc Phương Tử), trang 11 ¨ QUẢ BÁO VỀ VIỆC GÂY TẠO CHIẾN TRANH (Quảng Tánh), trang 12 ¨ CÁI THIỆN VÀ HẠNH PHÚC (Quảng Tánh), trang 13 ¨ CHỈ LÀ LỜI HỎI THĂM (thơ Thy An), trang 15 ¨ KHỔ THÁNH ĐẾ (Chân Hiền Tâm), trang 16 ¨ SAU LỤT LÀM BÀI THƠ VỀ CỎ (thơ Lê Vĩnh Tài), trang 20 ¨ ĐẠO ĐỨC VƯỢT KHỎI TÔN GIÁO (Tuệ Uyển dịch), trang 21 ¨ MÙA LŨ (thơ Tiểu Lục Thần Phong), trang 25 ¨ LÀM THẾ NÀO ĐOẠN TRỪ CÁC LẬU HOẶC? (TN Hằng Như), trang 27 ¨ AI ƠI, MAU DỪNG LẠI (thơ Huệ Trân), trang 32 ¨ CHÙA LINH QUANG VÀ CHÙA TỪ ĐÀM Ở TRUNG VIỆT, VNPG Sử Luận, Chương 33 (Nguyễn Lang), trang 33 ¨ LOAY HOAY GIỮA CON ĐƯỜNG (thơ Du Tâm Lãng Tử), trang 36 ¨ CHẤP THỦ LÀ ĐÁNG SỢ (Lâm Thanh Huyền), trang 37 ¨ TRUYỀN THỐNG GĐPT
01/12/2020(Xem: 9634)
Từ Nguyễn Du đến Bùi Giáng, lục bát Việt Nam đã tạo nên một bước đi tân kỳ, một bước nhảy ngoạn mục, rung lên những tiếng thơ tự tình giữa trường mộng nhân sinh, nỗi ngậm ngùi nhân thế với niềm xao xuyến, bồi hồi. Rồi tiếp nối trên những bước đi song hành cùng lục bát, rạt rào bao sóng vỗ ngân nga, hòa âm thâm thiết với những tâm hồn quá đỗi tiêu sái như Hoài Khanh, Nguyễn Đức Sơn, Hồ Dzếnh, Phạm Thiên Thư, Huy Cận, Trần Xuân Kiêm, Huy Tưởng, Vũ Hoàng Chương… Đặc biệt Huy Tưởng, riêng một cõi trời thơ Mười Phương Tố Vọng phiêu diêu giữa Phương Chiều: Trũng hai mắt vọng bia đời Cổng tồn sinh mở mù khơi nắng tà Lòng tay nát mộng châu sa Phương chiều bãi quạnh mưa qua bến mình Nghiêng tầm con mắt soi kinh Vẳng nghe tâm lặng hồn chênh chếch về Phôi thu rụng lá mây đè Phiền ban sơ dậy đất se sắt lòng Im nghe thác máu loạn dòng Trôi phiêu lạc giữa vô cùng mộ Không
28/11/2020(Xem: 7144)
Bóng chiều nghiêng nhịp gió Giữa mây ngàn muôn phương Ta chiều theo nhịp gió Từng bước chiều dâng hương.
26/11/2020(Xem: 7319)
Còn đau không tiếng chim kêu buồn nơi nhánh sầu đông trước ngõ phù sa cuộn đục trên sông dài bờ bến mông lung rác rưởi lầy nhầy ung thối ngày tàn thu bầy ruồi nhặng no bụng buồn tung cánh gia tài dành dụm một sớm tan bay
22/11/2020(Xem: 6055)
Hàng ngay quả mượt mãi không già Thoảng ngát ven làng ngõ rộ hoa Tỏ nỗi mùa lên đầy khắp chợ Tàn hương bẹ xả khuất quanh nhà Xinh bày dãy kệ mơ nhà cưới Lặng trải linh bàn cúng lễ ma Đã nhận cùng quê tình nở thắm Trầu cau cảnh ấy đẹp thương mà… 2020 Minh Đạo
21/11/2020(Xem: 7172)
Trong vương quốc nọ thuở xưa Có chàng hoàng tử mới vừa sinh ra Vua cha cùng với hoàng gia Đón mừng quý tử thật là vui tươi, Ông quan tể tướng đồng thời Cũng vừa sinh được ra đời một trai,
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Most Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com
http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
[email protected]