Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.
May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.
Quang Duc Buddhist Welfare Association of VictoriaTu Viện Quảng Đức | Quang Duc MonasteryMost Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 AustraliaTel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600Website: http://www.quangduc.com
Pháp đưa con vượt qua bờ
Thoát vòng sinh tử, bợn nhơ hồng trần
Đưa con trở lại nguồn chơn
Xa lìa bản ngã,đoạn giần khổ đau
Nam Mô A Di Đà Phật