Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: TT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Thư Ngỏ Về Việc Tái Thiết Ngôi Chánh Điện Trung Tâm Phật Giáo - Chùa Việt Nam

13/12/201416:23(Xem: 7252)
Thư Ngỏ Về Việc Tái Thiết Ngôi Chánh Điện Trung Tâm Phật Giáo - Chùa Việt Nam

Chua_Viet_Nam_Houston (5)

THƯ NGỎ
Về Việc Tái Thiết Ngôi Chánh Điện
Trung Tâm Phật Giáo - Chùa Việt Nam


 
Houston, ngày 12 tháng 12 năm 2014
 
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.
 
Kính bạch Chư Tôn Thiền Đức Tăng Ni,
kính thưa quý Phật tử và thân hữu gần xa.
 
Như một người đã đến và đã ra đi, mái chùa Việt Nam tại Houston đã có mặt 18 năm trên mãnh đất này; và giờ đây, đã không còn nữa. Trong khi cảm nghiệm về bản chất vô thường mong manh của đời sống, nhìn lại, tứ chúng tại Trung Tâm Phật Giáo - Chùa Việt Nam vẫn có đó, những niềm an ủi lớn:
 
Đó là, 18 năm, mái chùa đã che chở, làm nơi nương tựa tinh thần cho bao người con Phật; đến khi nhân duyên hết, mái chùa sụp đổ nhưng đã không làm tổn thương một ai, không tổn hại đến các bảo tượng và hình ảnh chư vị hương linh. Đó là, tình cảm sâu nặng của rất nhiều người đã bàng hoàng thảng thốt, ngậm ngùi chua xót đến rơi lệ khi nhìn cảnh đổ nát của mái chùa thân yêu. Đó là, tấm chân tình chia xẻ qua những thăm hỏi ân cần đầy lòng thương cảm của chư vị Tôn Đức và Phật tử gần xa. Đó là, các huynh đệ thân hữu đã không quản ngại chướng duyên, về đây để tận mắt chứng kiến và để chung lòng, chung tay thu dọn những gì có thể được cho mọi sinh hoạt của Chùa được tiếp tục. Và đó là, câu hỏi bộc lộ ước nguyện chân thành của rất nhiều người: bao giờ chùa sẽ xây lại? 

Kính bạch chư Tôn Đức,
Kính thưa quý liệt vị,
 
Làm sao chúng tôi có thể trả lời câu hỏi này khi trước mắt còn ngổn ngang trăm thứ. Nhưng với tấm lòng lân mẫn của chư Tôn Đức, với niềm thương cảm của Phật tử gần xa và ước nguyện chân thành của những người con Phật đã từng ít nhiều gắn bó với Chùa mà chúng tôi tin tưởng rằng, ngôi Chánh Điện sẽ được xây dựng lại vào một ngày không xa. Chính trong niềm tin đó mà công việc chuẩn bị đã được bắt đầu ngay khi mái chùa sụp đổ vẫn còn chưa được phép dọn dẹp: Tham khảo các vị Kiến Trúc Sư để chuẩn bị bản vẽ cho ngôi Chánh Điện mới; và một trương mục riêng biệt " Tái Thiết Ngôi Chánh Điện" đã được mở tại Ngân Hàng Wells Fargo để quý vị Phật tử có lòng muốn cúng dường vào Phật sự này dễ dàng đóng góp theo nhiều cách:

1.     Viết Check và Money Order ghi Chùa Việt Nam hay Vietnamese Buddhist Center với memo: tái thiết ngôi chánh điện và gửi về Chùa theo địa chỉ sau đây:
10002 Synott Rd, Sugar Land, TX 77498.   Tel/ 281-575-0910. 
2.     Hoặc đến ngân hàng Wells Fargo ở bất cứ đâu cũng có thể deposit vào Account. Chỉ cần nói tên Vietnamese Buddhist Center. Inc - Rebuilding Sanctuary Account (Chùa Việt Nam - trương mục Tái Thiết Ngôi Chánh Điện). Hoặc chuyển thẳng vào account của chùa 

    (wire transfer): Routing # 121000248Acct # 1015807819. 

3.     Hoặc sử dụng các loại Credit Card, Debit Card, E-check... deposit vào Account theo chỉ dẫn khi quý vị ấn vào chữ Cúng Dường/Donation trên trang nhà của Chùa: http://www.vnbc.org. Hoặc quý vị bấm thẳng vào đường link dưới đây:
Mọi sự hỷ cúng đều được ghi lại phương danh và đều có thể được miễn trừ thuế. 
Bao giờ Chùa sẽ xây lại? Câu trả lời xin để cho nhân duyên quyết định; và một trong những nhân duyên quyết định đó là tấm lòng của những người con Phật đã từng gắn bó với mái Chùa thân yêu này, từng gắn bó với con đường tu học và phụng sự trong hơn 24 năm qua tại mãnh đất già lam này. 
Trong ý nghĩ đó, chúng tôi xin đặt niềm tin vào sự tùy hỷ của chư vị Tôn Đức và sự hổ trợ đóng góp của Phật tử và thân hữu gần xa để mái Chùa thân yêu ngày nào sớm được tái dựng. 
Xin kính lễ chư vị Tôn Đức, quý Phật tử và thân hữu. 
Nam Mô Hoan Hỷ Tạng Bồ Tát Ma Ha Tát. 
Trung Tâm Phật Giáo - Chùa Việt Nam
 
 
 
AN OPEN LETTER
 
WITH A GENEROUS AND CARING HEART, MAY WE ALL DEVOTE OURSELVES TO THE RECONSTRUCTION OF THE MAIN SANCTUARY
 
Houston, December 12, 2014
 
Namo Sakyamuni Buddha!
Respected Venerable Sangha!
Beloved Buddhist members and friends!  
 
As people come and go, so does everything else.  Sharing this fate, the main sanctuary at the Vietnamese Buddhist Center (VNBC), which has been nurturing the communities for the past 18 years, is now gone from these delightful surroundings.  Reflecting on the impermanence of life, amidst the loss of the physical structure of the main sanctuary, we are comforted by so many invaluable blessings: 
1.     This place of worship, for the past 18 years, has been the spiritual refuge of so many Buddhists.
2.     Once the conditions were no longer favorable, the sanctuary collapsed, but without any casualties or damages to the precious Buddhas’ statues, as well as all the memorials of the deceased, who are being worshipped at the Center. 
3.     Cherishing the passionate feelings toward this spiritual refuge, the Sangha and the lay people from all over the world, came and shared this loss with us.  Many were so touched by what they saw, that they could not hold back their tears of sorrow. 
However, the question in everyone’s mind is “When will the sanctuary be rebuilt?”
 
Respected Venerable Sangha!
Beloved Buddhist members and friends!
 
How may we answer this question, when we are being confronted with so many challenges?  However, with encouraging words, unwavering support, and heartfelt wishes, from all of you, we are confident that The Main Sanctuary will be rebuilt in not too distant future.  With complete faith in the Triple Jewels and in your resolute support, even before receiving the permission to demolish the collapsed building, we have already contacted various architects to start planning for the construction of the new sanctuary.  We have also opened a special bank account at Wells Fargo to accommodate your gift of support.  Your donations can be made as follows: 
1.     Cash, Check or Money Order/Cashier’s Check donations:  these items may be given directly to the administrative office at the VNBC; or, for non-cash items, mailed to the “VietNam Buddhist Center”, 10002 Synott Rd., Sugar Land, TX 77498. For Check, money order/cashier’s check, please make these payable to “Chua Viet Nam” or “Vietnamese Buddhist Center” or “VNBC”, memo “Rebuilding Sanctuary”, or wire transfer to vnbc account: Routing # 121000248Acct # 1015807819. 
2.     Benefactors can also go to any Wells Fargo bank, anywhere, and deposit your donations by stating that the donation is for the “Vietnamese Buddhist Center, Inc. – Rebuilding Sanctuary Account.” 
3.     Credit Card, Debit Card, E-Check or any other forms of electronic donations: if you use these means to donate, please go to the Center’s website http://www.vnbc.org, click on Donation Box and follow the instructions.
We are a 501 (c)(3) organization, and all of your donations are tax deductible. 
 
When will the Sanctuary be rebuilt?  The answer to this profound question rests on the right and auspicious conditions; and one of those conditions comes from all of us, Buddhists and friends.  We, with our compassion, love, and aspiration for a life of peace and harmony, are the physical and spiritual building blocks of this rebuilding process.
With your generous and caring heart, we will, together, serve mankind with the construction of a new Sanctuary at the Vietnam Buddhist Center - our beloved Spiritual Home. 
 
May we all be blessed with compassion and peace!
 
The Vietnamese Buddhist Center, Inc.



blank
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
21/09/2022(Xem: 220)
Vào sáng ngày 17/9/2022, tại hội trường Trường Trung học James Lick, số 57 N. White Road, thành phố San Jose, khóa tu học “Hoa Khai Kiến Phật 3” đã trang nghiêm khai mạc. Hướng dẫn khóa tu học là chư Tôn Đức Tăng đoàn “Theo dấu Như Lai”: TT. Thích Tánh Tuệ, trụ trì chùa Vạn Phước, thành phố San Diego, tiểu bang California; TT. Thích Viên Ngộ, viện chủ tu viện Đạo Viên, tiểu bang Maryland; TT. Thích Đồng Nhật, trụ trì thất Bình An, tiểu bang Florida; ĐĐ. Thích Tâm Nguyên, viện chủ tu viện Hạnh Phúc, tiểu bang Florida; ĐĐ. Thích Tâm Tiến, trú xứ chùa Việt Nam, thành phố Boston, tiểu bang Massachusetts và ĐĐ. Thích Đức Khanh, trú xứ chùa Lâm Tỳ Ni, thành phố Boston, tiểu bang Massachusetts.
03/07/2022(Xem: 4351)
“Nếu Hạ lạp trang nghiêm đời tu sĩ, thì An cư là năng lượng dẫn đến Đạo Bồ Đề”. Sau 2 năm đóng cửa vì đại dịch Covid-19, nay chính phủ Úc cho mở cửa sinh hoạt trở lại, được sự chứng minh và đồng thuận của Đức Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Huyền Tôn cùng Chư Tôn Đức Tăng Đoàn Victoria, Tịnh Nghiệp Đạo Tràng Tu Viện Quảng Đức sẽ tổ chức khóa An Cư Kiết Đông một tuần lễ từ ngày 4 đến ngày 10 tháng 7 năm 2022, thay mặt Đạo Tràng Tu Viện Quảng Đức thành tâm cung thỉnh Chư Tôn Đức Tăng Ni tại tiểu bang Victoria cùng về dự khóa An Cư này và kính mời quý Phật tử gần xa hoan hỷ về tham dự tùng hạ, công phu, công quả, nghe pháp thoại trong dịp này. Chương trình dự kiến như sau: 🌷Lễ Khai Hạ: Thứ Hai, 4/7/2022: 8:00am: Chư Tăng Ni và Phật tử câu hội và ổn định chỗ ở. 9:00am: Lễ kiết giới trường, công bố nội quy tu học, lịch giảng pháp..v.v… 11:30am: Quá đường, kinh hành niệm Phật. 🌷Lễ Giải Hạ: Chủ Nhật, 10/07/2022: 8:am: Lễ Xả Giới Tự Tứ, Bế Mạc Khóa An Cư, 12:30pm: Lễ Trai Tăng Cú
29/05/2022(Xem: 1447)
Nhờ Hồng Ân Tam Bảo, Long Thiên Hộ Pháp gia hộ, nhờ sự gia trì hỗ trợ của Tăng Già và sự đóng góp tình tài, công sức của quý Phật tử. Đ ã trải qua bao gian nan khó nhọc, di chuyển bao lần. Nay Ngôi Chùa Long Quang được định thành nơi đây và đã được sự chấp thuận của Hội Đồng Thành Phố Fairfield cấp phép xây dựng Ngôi Chùa mới.
06/04/2022(Xem: 2725)
Vào chiều ngày 03/4/2022, chùa An Lạc tọa lạc tại số 1647 East San Fernando Street, thành phố San Jose, tiểu bang California đã trang nghiêm tổ chức nghi lễ xóa Mandala Quán Âm. Mandala Quán Âm tại chùa An Lạc được các vị Sư đến từ Tu viện Sera Jhe Monastic University, Ấn Độ thực hiện từ ngày 30/3/2022 để cầu nguyện thế giới hòa bình, chúng sanh an lạc, dịch bệnh tiêu trừ. Mở đầu buổi lễ, Thiền sư Tiến sĩ Phật học Geshe Lobsang Dorji có bài thuyết giảng về ý nghĩa, sự mầu nhiệm của Mandala Quán Âm và tụng kinh cầu nguyện. Sau đó, Thiền sư Geshe Lobsang Dorji cử hành nghi lễ xóa Mandala Quán Âm, tặng quà kỷ niệm, cát Mandala Quán Âm cho Ni trưởng Viện chủ Chùa An Lạc Thích Nữ Nguyên Thanh và Phật tử có mặt, cùng chụp ảnh lưu niệm với đại chúng.
16/03/2022(Xem: 2210)
Vào các ngày 11, 12 và 13 tháng 3 năm 2022, Chùa An Lạc tọa lạc tại số 1647 E San Fernando Street, thành phố San Jose, tiểu bang California, Hoa Kỳ đã trang nghiêm tổ chức Pháp hội LƯƠNG HOÀNG SÁM. Tham dự Pháp hội có Giảng sư: Hòa thượng Thích Minh Quang, Viện chủ Tu viện Thiện Tường (thành phố Champaign, tiểu bang Illinois); Chủ sám: Thượng tọa Thích Tâm Đạo, Trụ trì Chùa Đạo Tâm (thành phố New Braunfels, tiểu bang Texas); Trưởng ban Tổ chức: Ni trưởng Thích Nữ Nguyên Thanh, Trụ trì Chùa An Lạc, thành phố San Jose; MC: Sư cô Thích Nữ Minh Huệ; cùng quý Sư Cô: Thích Nữ Minh Duyên, Thích Nữ Minh Lý, Thích Nữ Minh Hải, Thích Nữ Minh Định; và đông đảo Phật tử Đạo tràng An Lạc.
24/02/2022(Xem: 2846)
Vào lúc 08:00 sáng ngày 19/02/2022, tại Hội trường Trường Trung học Yerba Buena số 1855 Lucretia Avenue, thành phố San Jose, Chùa Thiên Trúc đã long trọng làm lễ khai đàn Đàn Tràng Dược Sư Thất Châu, Trai Đàn Chẩn Tế dưới sự Chứng minh của Hòa thượng Thích Thông Đạt, Viện chủ Chùa Đại Nhật Như Lai, San Jose.
23/02/2022(Xem: 2283)
Chùa Pháp Vân ở thành phố Pomona, quận Los Angeles, tiểu bang California, Hoa Kỳ. Chùa Pháp Vân được hai vị Hòa thượng Tịnh Đức và Chơn Trí thành lập vào năm 1978. Đây là ngôi chùa Phật giáo Nguyên Thủy Việt Nam (Theravàda) đầu tiên tại Hoa Kỳ. Năm 2019, Hòa thượng Thích Chơn Trí đã tổ chức trùng tu ngôi chánh điện, tôn tạo các tượng lộ thiên … thành ngôi phạm vũ Pháp Vân trang nghiêm, mỹ lệ!
16/02/2022(Xem: 4271)
Chùa Long Quang được thành lập vào tháng 6 năm 2012. Trải qua bao sự thăng trầm biến chuyển, đổi dời 3 lần di chuyển 3 căn nhà. Hôm nay chúng con, chúng tôi đã nhờ sự gia hộ của Tam Bảo và Long thần Hộ pháp độ trì, đồng thời cũng nhờ sự đóng góp sức lực và Tịnh tài của quý Đồng Hương Phật tử, mới nên được Đạo Tràng Chùa Long Quang hôm nay. Chùa Long Quang hiện tại là căn nhà cũ 80 năm tuổi rồi, tất cả đều hư hại theo thời gian, mục nát, chảy dột nhiều nơi khi trời mưa, không thể duy trì được nữa.
10/02/2022(Xem: 2426)
Mừng Xuân Vui Tết Nhâm Dần 2022 tại các Chùa ở miền Bắc California, Hoa Kỳ.
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
99,418,501