Trung tâm Phật Giáo - Chùa Viêt Nam, Houston, Texas, kính xin thông bạch đến Chư Tôn Đức Tăng Ni và toàn thể Phật Tử được rõ:
Vào lúc 1 giờ 45 sáng Ngày Thứ Năm 30 Tháng 10 Năm 2014, một phần của Ngôi Chánh Điện đã bị sụp đổ.
Hiện nay, một Chánh Điện tạm thời đang được thiết lập tại Pháp Sự Đường (Dharma Hall) và các sinh hoạt tín ngưỡng, các Lễ cầu nguyện, các Đạo Tràng tu học và hoạt động giáo dục cho tuổi trẻ vẫn tiếp tục như thường lệ.
Chùa kính xin thông bạch để Chư Tôn Đức, thân hữu Phật tử và đồng hương an lòng; đồng thời, toàn thể Chư Tăng thường trú và ban Hộ Trì Tam Bảo xin bày tỏ niềm cảm kích sâu xa trước những quan tâm và thăm hỏi ân cần của tất cả quí vị gần xa.
Houston ngày 30/10/2014
Góp Lời Cầu Nguyện
cho Chùa Việt
Kính gởi
- Hòa Thượng Thích Nguyên Hạnh
Viện Chủ Chùa Việt Nam tại thành phố Houston Texas
- Thượng Tọa Thích Nguyên Đạt
Trị Sự Trưởng Chùa Việt
Từ Úc Châu Đạo Tràng Tu Viện Quảng Đức chúng con rất bàng hoàng khi nhìn thấy mái ngói Chùa Việt
Từ Đạo Tràng Tu Viện Quảng Đức Úc Châu, chúng con thành tâm cầu nguyện Tam Bảo gia hộ cho Hòa Thượng Viện Chủ cùng Chư Tôn Tăng Ni và toàn thể những người con Phật đạo tràng Chùa Việt Nam tại Houston sớm vượt qua những khó khăn để sớm trùng tu lại Ngôi Đại Hùng Bảo Điện trong những ngày tới, để có nơi tụng kinh, bái sám, tu học cho mọi giới đồng hương Phật tử gần xa trong và ngoài thành phố Houston.
Cũng nhân đây những người con Phật từ Úc Châu đạo tràng Tu Viện Quảng Dức chúng con xin cùng đóng góp cùng Hòa Thượng lợp một thước ngói cho mái Chùa Việt Nam US$2000. Kính mong Hòa Thượng thùy từ tiếp nhận. Chúng con sẽ chuyển tiền cúng dường trong thời gian tới.
Tu Viện Quảng Đức Úc Châu ngày 31-10-2014
Chúng con,
Tỳ Kheo Thích Tâm Phương
Tỳ kheo Thích Nguyên Tạng
Và Phật tử Đạo Tràng Tu Viện Tu Viện Quảng Đức
Video clip và một vài hình ảnh
do Đạo Hữu Minh Hạnh vừa đến thăm và chụp chiếu 30-10-2014
HOUSTON (KTRK) --
An alarm went off about 1:45am this morning at the temple on Synott between Old Richmond and West Bellfort, alerting the monks who live on property the building to collapse. One Buddhist follower we spoke to says he received a phone call at home and just had to come see this for himself.
"At first we didn't really believe it... We drove out here. Luckily nobody was in the building," said Khoa Ngo.
The prayer hall can hold hundreds of people, and parts of the ceiling collapsed to the ground. HFD says engineers will inspect the building later today to determine what should happen next.
Video clip: http://abc13.com/religion/roof-collapses-at-buddhist-center/372766/
Vô thường
Chánh Điện Chùa con đã sập rồi,
Vô thường không chừa chổ lựa nơi
Uy nghiêm sừng sững sao sập dễ.
Cấu trúc phải kiên cố mọi thời
May mà giấc khuya không người tới
Chớ không đổ nát lại tiêu đời
Cảnh Báo Già Lam xây đồ sộ
Kỷ thuật cấu trúc chớ là lơi
Chuyện không tưởng nổi vậy mà tưởng nổi
Chánh Điện Chùa Việt Nam sập khuya nay
Không chúng sanh nào có mặt may thay !
Chỉ Phật, Bồ Tát, Kinh đầy đở cho.
Quảng An (Houston, TX)
XÓT XA THAY KHI HAY CHÙA SỤP ĐỔ
Chùa là chỗ tựa tâm linh,
Cho bao sanh chúng náu mình về đây.
Vô thường nghiệt ngã lắm thay,
Hủy đi tất cả chẳng tày một ai.
Linh thiêng Phật Tổ Như Lai,
Như Như bất động trong tai họa này.
Cùng là cảnh báo từ nay,
Xây chùa dựng miếu phải xây cho bền.
Xây chùa lớn nhỏ tùy duyên,
Đừng nên xây lớn thiếu tiền bớt công.
Dã tràng xe cát biển đông,
Khổ cho đại chúng nhọc công Dã tràng.
Cấu trúc xây dựng đàng hoàng,
Thì đâu để sập dễ dàng hôm nay.
Cổ xưa cho tới ngày nay,
Chùa xây kiên cố chẳng lay chẳng sờn.
Bởi chùa là chỗ Thánh Nhơn,
Là nơi Phật hiển điển thiêng cứu đời.
Nay chùa sụp đổ thay lời,
Nhắc nhở tất cả người đời về sau.
Xây chùa đắn trước nghĩ sau,
Nhà Lam kiên cố đời sau lưu truyền.
Đừng nên tham lớn, tham cao,
Để rồi thiếu trước hụt sau không bền.
Chùa xây kiên cố vững bền
Giúp cho đại chúng bình yên tu hành
Xin chia sẻ cùng chư Tôn Đức và Quý Phật tử Chùa Việt Nam Houston, Texas, Hoa Kỳ
Melbourne, Úc Châu 31-10-2014
Đệ tử Hiền Hỷ
****
Source: http://abc13.com/religion/roof-collapses-at-buddhist-center/372766/
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.
May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.
Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
%7Cutmcsr%3D(direct)%7Cutmcmd%3D(none)%3B%2B__utmv%3D808759678.-%3B)
