Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: TT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Lịch trình hành hương

25/06/201314:13(Xem: 4199)
Lịch trình hành hương

GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT HẢI NGOẠI TẠI ÚC ĐẠI LỢI-TÂN TÂY LAN
The Unified Vietnamese Australian Buddhist Congress of Australia – New Zealand
Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
TU VIỆN QUẢNG ĐỨC

105 Lynch Road, Fawkner, Victoria 3060, Australia. Tel: 03.9357 3544. Fax:03. 9357 3600.
Email:quangduc@tpg.com.au; Website:
www.quangduc.com

_______________________________________________________________

CHƯƠNG TRÌNH
HÀNH HƯƠNG TỨ ĐẠI DANH SƠN,
TRUNG QUỐC, 21 NGÀY

(từ 20-10 đến ngày 09-11-2009)


Khởi hành từ Los Angles, Mỹ Quốc: tối 20-10-2009
- Tất cả quý Phật tử tại Mỹ (dù ở bất cứ tiểu bang nào) phải có mặt tại phi trường quốc tế Los Angles, California lúc 8 giờ tối để làm thủ tục lên máy bay (hãng China Southern Airline) lúc 11.50 tối 20-10-2009 để bay đến Quảng Châu, Trung Quốc

Khởi hành từ Melbourne, Úc Châu: chiều 20-10-2009
- Chiều 20-10-2009: 3 giờ chiều quý Phật tử có mặt tại phi trường Melbourne, hãng
Virgin Blue, đến Sydney lúc 5.40pm, đoàn sẽ được đưa đi ăn tối và về nghỉ đêm tại khách sạn. Sáng hôm sau, thức chúng lúc 6am để ra phi trường Sydney. Quý Phật tử tại Adelaide, Canberra, Sydney... phải có mặt tại phi trường Sydney lúc 7am để làm thủ tục để lên máy bay cùng với đoàn.

Ngày 1, 21/10/2009 : lên máy bay (hãng China Southern Airline) tại phi trường quốc tế Sydney lúc 9am; đến Quảng Châu 5pm 21/10, chào mừng phái đoàn đến từ Úc, Mỹ... đi ăn tối và về nghỉ đêm tại Quảng Châu ( người nhà đưa thẳng ra phi trường quốc chứ không tập trung tại Tu Viện Quảng Đức)

Ngày 2: 22/10: Quảng Châu - Ning Ba - Phổ Đà Sơn (đi máy bay): 22/10 : 9 giờ sáng ra phi trường đi Ning Ba. Đi bằng tàu (tàu nhỏ đi biển) đến Phổ Đà Sơn (Đạo Tràng của Quán Thế Âm Bồ Tát). Viếng thăm Phổ Tế Tự, Pháp Vũ Thiền Tự(nơi có Tịnh Thất ẩn tu của Ấn Quang Đại Sư), Phật Đảnh Tự. Ăn tối và đi chợ đêm mua Phật cụ, y áo… với giá rất rẻ. Nghỉ đêm thứ nhất tại Phổ Đà Sơn.

Ngày 3: Phổ Đà Sơn: 23/10 Viếng thăm Phạm Âm Độngnơi Bồ Tát Quan Thế Âm đã từng xuất hiện cứu dân đánh cá. Ngang qua rừng Tử Trúc (trúc màu tím). Kinh hành và niệm Phật đến chiêm bái tôn tượng Quán Âm Bồ Tát(cao 18m) mạ vàng chiếu sáng đến tận Ning Ba. Nghỉ đêm thứ hai tại Phổ Đà Sơn.

Ngày 4: Phổ Đà Sơn – Ning Ba: 24/10 : dùng sáng xong, trở về Ninh Ba (bằng tàu biển), đi Phong Hóa viếng thăm Đạo Tràng Phật Di Lặc, tối về nghỉ đêm ở Tô Châu.

Ngày 5: Tô Châu-Hàn Sơn Tự: 25/10 : đi thăm Hàn Sơn Tự ở Tô Châu, tham quan xưởng tơ lụa nối tiếng ở Tô Châu, dùng trưa xong đi Vô Tích để viếng thăm Linh Sơn Đại Phật (Tôn Tượng Phật Di Đà cao 88m làm bằng đồng đen). Nghỉ đêm tại Vô Tích.

Ngày 6: Vô Tích-Cửu Hoa Sơn : 26/10 : Sáng ngồi xe bus đi Cửu Hoa Sơn (Đạo Tràng của Bồ Tát Địa Tạng Vương), 4 tiếng xe bus. Đến nơi ăn trưa, viếng thăm Địa Tạng Tự, Nhục Thân Điện, Bách Tuế Cung, Nghỉ đêm thứ nhất tại Cửu Hoa Sơn.

Ngày 7: Cửu Hoa Sơn: 27/10 : Dùng sáng xong, ngồi xe treo lên viếng Thiên Đài, Phụng Hoàng Tùng, Cổ Bái Kinh Đài, cùng dấu chân của Bồ Tát Địa Tạng, chiêu viếng Hóa Thành Tự.Nghỉ đêm thứ hai tại Cửu Hoa Sơn.

Ngày 8: Cửu Hoa Sơn-Hàn Châu: 28/10: Dùng sáng xong,đi về Hàn Châu ( từng là Kinh Đô của Nhà Ngô thời Tam Quốc), đến nơi viếng mộ Ngài Liên Trì Đại Sư, vị tổ thứ 6 của Tịnh Độ Tông, viếng Hồ Tâyvườn trúc. Nghỉ đêm tại Hàn Châu.

Ngày 9: Hàn Châu-Thái Nguyên: 29/10: (đi máy bay):Dùng sáng xong thăm Linh Ẩn Tự, nơi phát tích của Tế Điên Hòa Thượng, ghé thăm xưởng trà Long Tỉnh. Ăn trưa xong ra phi trường đi Thái Nguyên. Đến nơi, ăn tối nghỉ đêm tại Thái Nguyên, thủ phủ của Tỉnh Sơn Tây.

Ngày 10: Thái Nguyên – Ngũ Đài Sơn: 30/10: sáng sớm ngồi xe bus đi Ngũ Đài Sơn (4 tiếng đồng hồ); đến nơi ăn trưa xong sẽ viếng thăm Hiện Thông Tự, Bồ Tát Đỉnh (thờ Bồ Tát Đại Trí Văn Thù), Tháp Viện Tự,nghỉ đêm thứ nhất tại Ngũ Đài Sơn ( nơi đây lạnh khoảng 10 độ, nên nhớ mang theo áo lạnh).

Ngày 11: Ngũ Đài Sơn: 31/10 : ăn sáng xong đi viếng Đại Lô Đỉnh( có 5 tôn tượng Văn Thù Sư Lợi Bồ Tát), Văn Thù Tự, dùng trưa xong xuống núi, ghé thăm Chùa Treo (Chùa Hiện Thông),sau đó tiếp tục về hướng Đại Đồng.

Ngày 12: Đại Đồng: 01/11: Điểm tâm xong, đi thăm Vân CươngThạch Động(khoảng 1000 tượng Phật, Bồ Tát được tôn trí ở đây), Cửu Long Bích, Hoa Nghiêm Cổ Tự, Thiện Hóa Tự. Có nhiều shopping bán đồ lưu niệm.

Ngày 13: Đại Đồng – Bắc Kinh: 02/11: Ăn điểm tâm xong lên xe bus đi Bắc Kinh ( 6 tiếng xe bus), ăn trưa xong, viếng thăm Cung Điện Mùa Hè (đời nhà Minh và nhà Thanh), nghỉ đêm thứ nhất tại Bắc Kinh.

Ngày 14: Bắc Kinh: 03/11: Sáng viếng thăm Vạn Lý Trường Thành, chiều viếng Ung Hóa Cung viếng Phật Di Lặccao 18 mét, nghỉ đêm thứ hai tại Bắc Kinh.

Ngày 15: Bắc Kinh àThành Đô: (đi máy bay)04/11: ( Sáng viếng thăm Thiên An Môn, Tử Cấm Thành. Ăn trưa xong ra phi trường để đi Thành Đô, đến Thành Đô lúc 5 giờ 10 phút, ăn tối và nghỉ đêm tại Thành Đô.

Ngày 16: Thành Đô – Nga Mi: 5/11 : Sáng sớm viếng thăm Lạc Sơn Đại Phật(Tôn Tượng Phật Di Lặc cao 71m), thăm Báo Quốc Tự.Nghỉ đêm thứ nhất tại Nga My.

Ngày 17: Nga Mi Sơn : 6/11 : Sáng ngồi xe treo viếng Kim Đỉnhcủa Đạo Tràng Phổ Hiền Bồ Tát(tôn tượng Phổ Hiền cao 20m), sau đó viếng Vạn Niên Tự(tại chùa này có 1 con cóc biết niệm Phật). Nghỉ đêm thứ hai tại Nga Mi Sơn.

Ngày 18: Thành Đô - Quảng Châu: (đi máy bay)7/11 : Sáng lên xe bus đi Thành Đô(4 tiếng), đến nơi ghé thăm Đền Thờ Gia Cát LượngVăn Thù Viện.Chiều ra phi trường đi vQuảng Châu, nghỉ đêm tại Quảng Châu.

Ngày 19: Quảng Châu: 8/11: sáng viếng thăm Chùa Quang Hiếu, nơi xuất gia của Lục Tổ Huệ Năng, chiều đi mua đồ lưu niệm, 4 giờ ra phi trường Quảng Châu để về lại Úc, về Mỹ.

Ngày 20: 9/11:9 giờ sáng đến Melbourne, Úc Châu & Los Angeles, Mỹ Quốc.

China’s Four Sacred Mountains
Pilgrimage - 21 Days TOUR

Departure: 21/10/09 --- 09/11/09

Day 1 LA, Melbourne - Sydney –Guangzhou

21/10/09Depart from Melbourne at 7.50am, arrival in Sydney 9am, arrival at Guangzhou at 5pm same day (note that we will meet at the international airport, not at Quang Duc Monastery)

Day 2 Guangzhou – Ningbo – Putuoshan (Pho Da Son) (B, L, D)

22/10/09 Fly to Ningbo at 9am. Leave for Putuoshan by boat. Putuoshan was the place of practice of Bodhisattva Avalokitesvara (Quan The Am Bo Tat). Visit Puji Temple (Pho Te Tu), Fayu Temple (Phap Vu Thien Tu) (where the monk An Quang was in retreat for several years) and, Phat Danh Tu. Overnight in Putuoshan.

Day 3 Putuoshan (B, L, D)

23/10/09Visit Pham Am Cave where Bodhisattva Quan The Am often manisfested herself to rescue fishermen. Visit Tu Truc forest. Admire the Quan The Am statue, 18m in height, covered in gold which can be seen from Ningbo. Second night in Putuoshan.

Day 4 Putuoshan - Ningbo (B, L, D)

24/10/09 Return to Ningbo by boat, head to Phong Hoa to visit the land of the future Buddha Maitreya (Di Lac). Overnight in Suzhou (To Chau)

Day 5 Suzhou – Han Son Temple (B, L, D)

25/10/09 Visit Han Son Temple in Suzhou, shop at the famous silk factory of Suzhou. After lunch, go to Wuxi (Vo Tich) to visit Linh Son Dai Phat with Buddha Amitabha’s (A Di Da) statue in black bronze and 88m in height. Overnight in Vo Tich.

Day 6 Wuxi – Jiuhuashan (Cuu Hoa Son) (B, L, D)

26/10/09 Travel by coach (4 hours) to Jiuhuashan, the abode of Bodhisattva Ksitigarbha (Dia Tang Vưong Bo Tat). Lunch on arrival, then visit Dia Tang Temple, Nhuc Than Temple (relics) and Bach Tue Cung. Overnight in Jiuhuashan.

Day 7 Jiuhuashan (B, L, D)

27/10/09 After breakfast, climb to Tiantai (Thien Dai) peak by cable cars. Visit Phung Hoang Tung, Co Bai Kinh Dai and Bodhisattva Dia Tang’s footprint. Visit Huacheng Temple (Hoa Thanh Tu) in the afternoon. Second night in Jiuhuashan.

Day 8 Jiuhuashan - Hangzhou (B, L, D)

28/10/09 After breakfast, return to Hangzhou (the old capital of the Ngo dynasty). Visit the tomb of Lien Tri Dai Su, the 6thGrand Master of Tinh Do branch. Visit Ho Tay and the Bamboo Park.

Day 9 Hangzhou – Taiyuan (Thai Nguyen) (B, L, D)

29/10/09 After breakfast, visit Linh An Tu, where The Most Venerable Te Dien lived and practiced, then go to the tea factory for Long Tinh tea. After lunch, fly to Taiyuan. Overnight in Taiyuan, capital of Shanxi (Son Tay).

Day 10 Taiyuan – Wutaishan (Ngu Dai Son) (B, L, D)

30/10/09 After breakfast, travel to Wutaishan by coach (4 hours); lunch on arrival, then visit Hien Thong Tu, Bo Tat Dinh (shrine for Bodhisattva Manjusri -Bo Tat Van Thu),

Thap Vien Tu. Overnight at Wutaishan’s First Terrace mountain. (It’s about 10°here, so remember to bring a winter coat)

Day 11 Wutaishan (B, L, D)

31/10/09 After breakfast visit Dai Lo Dinh ( with 5 statues of Bodhisattva Van Thu), Van Thu Temple. Descend the mountain after lunch, visit Hien Thong or Hanging Temple). After that, continue to go towards Datong (Đai Đong).

Day 12 Datong (B, L, D)

1/11/09 After breakfast, visit Yungang Grottoes (Van Cuong Thach Dong) - about 1000 carved Buddha statues are found here, Nine Dragon Screen (Cưu Long Bich), Huayan Monastery (Hoa Nghiem co tu), Shanhua Monastery (Thien Hoa Tu). Many souvenirs shops are located here.

Day 13 Datong - Beijing (B, L, D)

2/11/09 After breakfast, travel to Beijing by coach (6 hours). After lunch, visit the Summer Palace (from the Ming and Qing dynasties). Overnight in Beijing

Day 14 Beijing (B, L, D)

3/11/09 In the morning visit the Great Wall, afternoon visit Ung Hoa Cung to admire the 18m statue of Buddha Di Lac. Overnight in Beijing.

Day 15 Beijing (B,L,D)

4/11/09 After breakfast, visit Tiananmen Square (Thien An Mon), Forbidden City (Tu Cam Thanh). After lunch, fly to Chengdu (Thanh Đo). Arrival at about 5.10pm. Transfer to hotel, dinner and overnight in Chengdu.

Day 16 Chengdu - Emeishan (Nga Mi) (B,L,D)

5/11/09 Early morning visit Leshan Giant Buddha (Lac Son Dai Phat) heritage site, admire the 71m statue of Buddha Di Lac with its feet so big that 100 people can sit in each foot, visit Baoguosi (Bao Quoc Tu). Overnight in Emeishan.

Day 17 Emeishan (B,L,D)

6/11/09 In the morning, take cable cars to the top of the mountain to visit Kim Dinh, the abode of Bodhisattva Samantabhadra (Pho Hien Bo Tat), then visit Van Nien Tu. This temple has one frog that knows how to recite the Buddha’s name. Overnight in Emeishan.

Day 18` Chengdu – Guangzhou (B,L,D)

7/11/09 Travel to Chengdu by coach (4 hours). On arrival, visit Gia Cat Luong Temple and Van Thu Vien. Fly to Guangzhou in the afternoon.

Day 19 Guangzhou (B,L,D)

8/11/09 Early morning depart for Nam Hoa Tu, visit the relics of Luc To Hue Nang. Overnight in Shaoguan (Trieu Quang).

Day 20 Shaoguan – Guangzhou – Sydney – Melbourne (B,L)

9/11/09 Return to Guangzhou early moring. After lunch, free afternoon for shopping. 4pm depart for the airport to return home.


Hình ảnh hành hương
TứĐại Danh Sơn Trung Quốc 2007


vancuongthachdong1


(xem tiếp)

Hình ảnh hành hương
Phật Tích Ấn Độ
2006

vuonlocuyen-small


(xem tiếp)

Hình ảnh hành hương
Phật Tích Ấn Độ2008

bando-hoangphapducphat_final-2a


(xem tiếp)

----o0o---

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
13/03/2022(Xem: 9477)
Hành hương và chiêm bái Phật tích Ấn Độ là nhân duyên hy hữu và là một ước mơ ngàn đời của người đệ tử Phật trên khắp năm châu bốn bể. Nay ước mơ đó đã đến với Tăng Ni và Phật tử Tu Viện Quảng Đức, Melbourne, Úc Châu. Như chương trình đã sắp đặt trước cả năm, phái đoàn hành hương Ấn Độ gồm 51 người do Tu Viện Quảng Đức tổ chức đã lên đường đúng vào ngày 7-11 năm 2006. Phái đoàn do Đại Đức Phó Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Thích Nguyên Tạng, Sư Cô Hạnh Nguyên và Đạo Hữu An Hậu Tony Thạch (Giám đốc công ty Triumph Tour) hướng dẫn cùng với 38 Phật tử từ Melbourne, 6 từ Sydney, 1 từ Perth và 5 đến từ Texas, Cali, Hoa Kỳ.
08/02/2022(Xem: 3682)
Hai năm trước, khi tin Hòa Thượng Thích Minh Tâm viên tịch lan truyền khắp năm châu, ai ai cũng ngỡ ngàng thương tiếc. Hầu như các tự viện trên thế giới đều tổ chức lễ tưởng niệm tri ân Ngài. Tu Viện Quảng Đức cũng không ngoại lệ, buổi lễ truy niệm đã được tổ chức một cách trang nghiêm, trọng thể. Sau đó TT Thích Nguyên Tạng đã lên chương trình Hành Hương Âu Châu vào cuối tháng 7 năm 2015, với mục đích chính là tham dự lễ Đại Tường Tưởng Niệm HT Thích Minh Tâm, đồng thời dự lễ Khánh thành Chùa Khánh Anh. Phật tử TVQĐ thật hoan hỷ với tin này và đã cùng nhau lập ra kế hoạch tiết kiệm để tham dự chuyến Hành Hương Âu Châu.Thời gian hai năm tưởng là lâu, nhưng thoắt một cái ngày đi đã gần kề, mọi người nô nức chuẩn bị hành trang để lên đường. Phái đoàn Hành Hương có 83 người gồm:Melbourne: 38 người; Sydney: 21 người; Perth: 9 người;Adelaide: 5 người.
24/01/2022(Xem: 2282)
Tuyển tập Hành Hương Tứ Đại Danh Sơn Trung Quốc 2007 do Tu Viện Quảng Đức tổ chức
08/01/2022(Xem: 2377)
Nhận được Passport 10 năm vừa mới gửi về sau nhiều lần đắn do suy nghĩ có nên làm mới hay không(đã hết hạn 3 tháng rồi) giữa lúc đại dịch vẫn chưa khả quan lắm, tâm trí tôi miên man nghĩ tới hai chuyến hành hương sau cùng trước khi đại dịch xuất hiện: -Năm 2018 chuyến hành hương Chiêm Bái Danh Lam Phật Giáo tại Hàn quốc nhân mùa Anh Đào nở hoa ở Nhật Bản từ ngày 2/4/2018-16/4/2018 do TT.Thích Nguyên Tạng làm Trưởng Đoàn và Anh Tony Thạch làm phó trưởng đoàn. -Năm 2019 chuyến hành hương Miến Điện do TT Thích Tâm Thành hướng dẫn, lẽ ra tôi cũng được tham dự chuyến hành hương Bhutan vào năm này với TT Nguyên Tạng và Anh Tony Thạch nhưng sau chuyến hành hương Miến Điện tôi bị sưng đầu gối và không thể đi bộ nhiều nên đành xin hủy hẹn . .......Có thể nào mình lại có dịp một lần nữa sẽ tham dự một chuyến hành hương khác với Thầy và Anh Tony trong một chuyến tham quan và chiêm bái các địa danh của quý Tổ Sư Thiền Ấn, Trung và Việt Nam nơi mà hành trạng các Ngài còn ghi trong sử sác
16/11/2021(Xem: 3337)
Hạnh phúc luôn là “KPI” của mỗi người và mỗi quốc gia. Mỗi người hạnh phúc sẽ góp phần xây nên một một quốc gia hạnh phúc. Vậy quốc gia nào hạnh phúc nhất thế giới? Hãy cùng mayvesinhmienbac.com.vn gọi tên top 10 quốc gia hạnh phúc nhất thế giới trong năm 2021 nhé!
18/08/2021(Xem: 4733)
LỜI GIỚI THIỆU Trong Hán Tạng, kinh Đại Bát Niết Bàn do Ngài Đàm Vô Sấm dịch với thời Bắc Lương (thế kỷ thứ 5) có ghi lại lời dạy cuối cùng của Đức Phật với các đệ tử: „… Sau khi ta nhập Niết Bàn, đại chúng phải tinh tấn tu hành sớm ra khỏi ba cõi, chớ có giải đãi, phóng dật tán tâm…“ (Kinh Đại Bát Niết Bàn, phẩm 26)
10/07/2020(Xem: 2721)
Chính phủ Nhật đầu tư 12,5 tỷ USD để mời bạn đến du lịch Do chịu ảnh hưởng bởi dịch bệnh viêm phổi Vũ Hán, số lượng du khách đến Nhật du lịch giảm mạnh. Vì thế chính phủ Nhật đã đề ra một phương án là đầu tư gói 12,5 tỷ USD để phục hồi ngành du lịch, trong đó bao gồm chi trả một phần chi phí cho du khách nhằm thu hút họ đến nước này.
29/06/2020(Xem: 3048)
Cụ Phó Bảng Nguyễn Sinh Sắc còn lưu lại một câu đối đậm thiền vị tại ngôi chùa cổ Hội Khánh, nơi đặt Trụ sở Ban Trị Sự Tỉnh Hội Phật Giáo Bình Dương: “Đại đạo quảng khai thố giác khuê đàm để nguyệt Thiền môn giáo dưỡng, qui mao thằn thụ đầu phong” Tạm dịch: Mở rộng đạo lớn như sừng thỏ như mò trăng đáy nước Nuôi dưỡng mái chùa như lông rùa như cột gió đầu cây. Chùa xây dựng từ thế kỷ XVIII (1741), 1861 chùa đã bị chiến tranh tàn phá thiêu hủy. Đến năm 1868, chùa được xây dựng lại ở vị trí hiện nay với khuôn viên trên 1.200m2.
04/03/2020(Xem: 30898)
Lễ Dâng Y Kathina & Cúng Dường Phẩm Vật chư Tăng tại Bồ Đề Đạo Tràng India, Nhân Lễ tưởng niệm ngày đức Phật (thái tử Siddartha Gautam) xuất gia, được sự trợ duyên của chư Phật tử và quí thiện hữu hảo tâm, chúng tôi đã thực hiện một buổi Dâng Y Kathina và cúng dường phẩm vật đến chư Tăng thuộc 3 truyền thống Mật tông Kim cương thừa (金剛乘, vajrayāna), truyền thống chư Tăng Nguyên Thủy các nước Theravada và chư Tăng Ni truyền thống Đại Thừa (Mahayana) tại Bồ Đề Đạo Tràng.
11/01/2020(Xem: 3428)
THỜI GIAN HÀNH HƯƠNG: 15 ngày Từ ngày 02- Oct-2020 đến ngày 17- Oct-2020 GHI DANH: 15 Jan 2020 Hạn chót là ngày 15-June- 2020 NGƯỜI HƯỚNG DẪN : Tỳ Khưu Thích Tánh Tuệ (Chùa Vạn Phước- Sandiego) & Chư Tôn Đức Tăng Ni - Có chương trình thuyết giảng và hành lễ riêng. PHƯƠNG TIỆN DI CHUYỂN TRONG ẤN ĐỘ Máy bay, xe Bus có máy lạnh, xe du lịch 50 chỗ ngồi, có máy điều hoà, tiện nghi, sạch sẽ Những nơi chiêm bái chính: TỨ ĐỘNG TÂM 1 Lâm tì ni (Lumbini, Nepal): nơi Đức Phật đản sinh. 2. Bồ đề đạo tràng (Bodh Gaya): nơi Đức Phật thành đạo. 3. Lộc uyển (Sarnath): nơi Đức Phật chuyển pháp luân (giảng bài pháp đầu tiên). 4. Câu thi na (Kushinagar, Kusinara): nơi Đức Phật nhập diệt.
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
99,473,885