Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. [email protected]* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Campuchia: Các pho Tượng Phật tạc trên Vách đá Phnom Sampov Dự kiến Hoàn thiện vào cuối năm 2021

11/11/202117:13(Xem: 3640)
Campuchia: Các pho Tượng Phật tạc trên Vách đá Phnom Sampov Dự kiến Hoàn thiện vào cuối năm 2021

Campuchia Các pho Tượng Phật tạc trên Vách đá Phnom Sampov Dự kiến Hoàn thiện vào cuối năm 2021 2
Campuchia: Các pho Tượng Phật tạc trên Vách đá Phnom Sampov
Dự kiến Hoàn thiện vào cuối năm 2021
(Buddha statue carved on the wall of Phnom Sampov
is scheduled to be completed by the end of 2021)

Ba pho tượng Phật Thích Ca Mâu Ni Đản sinh, Thành đạo và nhập Niết bàn, tạc trên vách đá Phnom Sampov, huyện Banan, tỉnh Battambang, Vương quốc Phật giáo Campuchia. Đội thi công xây dựng dự kiến ​​hoàn thành vào cuối năm 2021. Ông Sin Sarin, một nhà thầu xây dựng xác nhận rằng, ba pho tượng Phật được khởi công kiến tạo vào năm 2018. Nhưng chậm trễ trong thi công là do vướng trong mẫu thiết kế. 

Ba pho tượng Phật Thích Ca Mâu Ni Đản sinh, Thành đạo và nhập Niết bàn, tạc trên vách đá Phnom Sampov tọa lạc tại thôn Phnom Sampov Keut, xã Phnom Sampov, huyện Banan, tỉnh Battambang, Vương quốc Phật giáo Campuchia, và được tạc trong vách đá Phnom Sampov bằng các công cụ chạm khắc thủ công. Ông Sin Sarin, một nhà thầu xây dựng miêu tả rằng: "Việc thi công kiến tạo ba pho tượng Phật này đang gặp một số khó khăn do thiếu thiết bị hiện đại nên chậm trễ do sử dụng thủ công. Công nghệ máy móc chúng tôi có thể sử dụng khi nó đã được hoàn thiện với thời gian hai năm". 

Sở Tín ngưỡng và Tôn giáo tỉnh Battambang đang làm việc với nhà thầu và các điêu khắc gia, đề nghị họ chỉnh sửa các pho tượng Phật được tạc trong vách đá Phnom Sampov, sau khi phát hiện những đường nét không chính xác trong cuộc kiểm tra gần đây. 

Vào ngày 2 tháng 9 vừa qua, Cư sĩ Kun Sambath Moniroth, Giám đốc Sở Tín ngưỡng và Tôn giáo tỉnh Battambang cho biết, những người tài trợ cho việc xây dựng công trình đã xin phép kiến tạo ba pho tượng Phật Thích Ca Mâu Ni Đản sinh, Thành đạo và nhập Niết bàn.

Tuy nhiên, Cư sĩ Kun Sambath Moniroth cho hay, ông chưa bao giờ nhìn thấy bản thiết kế và sau khi kiểm tra thực tế, ông mới phát hiện có những sai sót trong hoa văn họa tiết của pho tượng Phật Thành đạo. 

Campuchia Các pho Tượng Phật tạc trên Vách đá Phnom Sampov Dự kiến Hoàn thiện vào cuối năm 2021 1

Cư sĩ Kun Sambath Moniroth nói: "Tôi yêu cầu họ miêu tả pho tượng Phật Thành đạo, nhưng khi kiến tạo thì hóa ra là pho tượng Thái tử Siddhartha (Đức Phật) Chiến thắng Thiên Ma Ba Tuần (Mara)". 

Cư sĩ Kun Sambath Moniroth nói thêm rằng: "Việc kiến tạo tượng Phật nên mô phỏng theo cuốn sách 'Các mẫu tượng Phật tại Campuchia' phát hành ngày 1 tháng 9 năm 2014, của Bộ Lễ nghi và Tôn giáo Campuchia, và Bộ Văn hóa và Nghệ thuật Campuchia công nhận. 

Kiến tạo những pho tượng Phật khác với mẫu thiết kế đã được Bộ Lễ nghi và Tôn giáo Campuchia phê duyệt, có thể khiến các thế hệ trẻ hiểu sai về tôn giáo và có thể bị dư luận chỉ trích. 

Thứ nhất, những thế hệ trẻ không có kiến thức uyên thâm về Phật học, sẽ không biết chính xác phong các của Đức Phật được khắc họa như những hình ảnh của sự Thành đạo của Ngài. Thứ hai, công chúng sẽ chỉ trích các nhà chức trách, còn các chuyên gia nói rằng họ thiếu hiểu biết".

Một người dùng Facebook có tên Siv Jing, tự nhận mình là con trai của nhà điêu khắc các pho tượng Phật cho biết, pho tượng Thái tử Siddhartha (Đức Phật) Chiến thắng Thiên Ma Ba Tuần (Mara) được đặt bởi hai cư sĩ Phật tử được xác nhận tên là Tang Meng Hun và Sreng Sen.

Sở Tín ngưỡng và Tôn giáo tỉnh Battambang không đưa ra bình luận.

Siv Jing cho biết: "Pho tượng Thái tử Siddhartha (Đức Phật) Chiến thắng Thiên Ma Ba Tuần (Mara) có ý nghĩa là người bảo vệ hòa bình cho quốc gia, và cho thấy rằng không có kẻ thù nào có thể xâm hại được Vương quốc Phật giáo Campuchia. Hơn nữa, Siv Jing nói thêm rằng, pho tượng này cũng mang ý nghĩa như một biểu tượng bảo hộ sức khỏe cho trẻ em Vương quốc Phật giáo Campuchia thoát khỏi đại dịch bệnh như Covid-19"


Clip video

Wow! The Buddha statue carved next to the stone "Phnom Sampov" in Battambang province appears 

https://www.youtube.com/watch?v=RY3qe4IJNh8


Thích Vân Phong biên dịch

(Nguồn: The Phnom Penh Post news)

 ***
facebook
youtube
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
19/12/2021(Xem: 2607)
Vào ngày 14 tháng 12 vừa qua, Lớp học trực tuyến của Học viện Đông Thiền Phật Quang sơn, Phật giáo Indonesia, 100 sinh viên đã tốt nghiệp 10 khóa học sau ba năm học Phật pháp. Chư vị khách mời tham dự lễ Bế giảng Tốt nghiệp có sự hiện diện của Pháp sư Giác Thành, trụ trì tổng Giáo khu Phật Quang sơn Singapore, Malaysia, Thái Lan và Indonesia, Pháp sư Tuệ Chiêu Viện trưởng Tùng lâm Học viện Phật Quang sơn, Pháp sư Học Hóa, Cố vấn ban ngôn ngữ Phật giáo hệ Indonesia, Pháp sư Như Âm, Vụ trưởng Khoa nam Tùng lâm Học viện Phật Quang sơn, Pháp sư Diệu Mục, Trụ trì Phật Quang sơn Singapore; và gần 50 người khác đã tham gia buổi lễ trực tuyến.
19/12/2021(Xem: 4819)
"84000: Diễn dịch kim ngôn khẩu ngọc của Đức Phật", một sáng kiến phi lợi nhuận toàn cầu và chia sẻ Tam tạng Thánh điển Phật giáo Tây Tạng do Ngài Lạt Ma, tác giả và nhà làm phim nổi tiếng, vị cao tăng thạc đức Phật giáo Bhutan sáng lập, Tôn giả Dzongsar Jamyang Khyentse đã công bố danh mục hoàn chỉnh đầu tiên trên thế giới bản dịch sang Anh ngữ "Đại tạng Tengyur" (tức danh mục các tác phẩm Phật giáo được lưu truyền từ truyền thống Phật giáo Nalanda Ấn-độ hay một số khác có nguồn gốc từ Phật giáo Tây Tạng); Các bản dịch Luận bằng tiếng Tây Tạng được sưu tầm bởi các bậc Đạo sư Phật giáo vĩ đại của Ấn Độ, giải thích và biên tập kim ngôn khẩu ngọc của Đức Phật qua nhiều thể loại văn học nghệ thuật khác nhau.
19/12/2021(Xem: 2915)
Nhị vị tịnh đức giáo phẩm Tăng già Phật giáo Campuchia và Cư sĩ Chhit Sokhon, Bộ trưởng Bộ Lễ nghi và Tôn giáo Vương quốc Campuchia Him Chhem - Ủy viên Trung ương Đảng Nhân dân Campuchia, đã ra văn bản chỉ thị cho Thượng tọa Poeuy Mette, người có liên quan đến việc tranh chấp với tài phiệt trùm đại phú thương Seang Chanheng về một ngôi chùa Phật giáo Khmer tại Nhật Bản, giao quyền quản lý cho giáo phái Mohanikaya.
19/12/2021(Xem: 3068)
Vào ngày 13 tháng 12 vừa qua, tại tầng 4 Kỷ niệm quán Văn hóa Lịch sử Phật giáo Hàn Quốc, Trụ sở Trung ương Thiền phái Tào Khê, Seoul, sau khi bỏ phiếu bầu dân chủ, khi đã đắc cử, được sự tôn kính của Tăng đoàn Thiền phái Tào Khê, Thiền sư Trung Phong Tính Ba được Tấn phong ngôi Pháp vị Đại Tông sư (법계 대종사, 法階大宗師) đời thứ 15 Thiền phái Tào Khê. Sau đó, vào lúc 15 giờ chiều cùng ngày, tại Đại hùng Bảo điển Tổ đình Tào Khê Tự, Seoul cử hành nghi thức Cáo Phật, dâng hương Ngũ phần, dâng trà thiền, dâng hoa Bồ tát Vạn hạnh cúng dường Tam bảo.
19/12/2021(Xem: 3658)
Tân Hoa xã, Tây An ngày 10 tháng 12 vừa qua, (ký giả Dương Nhất Miêu, Lý Nhất Bác) phóng viên từ Viện Nghiên cứu Khảo cổ học tỉnh Thiểm Tây, Trung Quốc cho biết, tại thành phố Hàm Dương, tỉnh Thiểm Tây các nhà khảo cổ đã khai quật mộ địa của một gia tộc thời Đông Hán, đã được khai quật có ý nghĩa quan trọng bởi giá trị nghiên cứu, phát hiện tượng Phật bằng vàng và đồng thời Đông Hán.
15/12/2021(Xem: 4388)
Cư sĩ Kim Chung Khuê (김종규, 金鐘奎), Cục trưởng Cục Di sản văn hóa quốc gia Hàn Quốc chia sẻ rằng: "Những cơ sở tự viện và bảo tàng Phật giáo sẽ là những kháng thể mạnh mẽ để giúp chiến thắng bệnh tâm thần".
15/12/2021(Xem: 3023)
Ngày 2 tháng 12 vừa qua, nhân dịp lễ Kỷ niệm 17 năm Ngày thành lập Thư viện LBU và Đại học Phật giáo Lumbini (LBU), Tổng thống Nepal Bidya Devi Bhandari đã thúc giục nhà nước Cộng hoà Dân chủ Liên bang Nepal đưa Triết học và Giáo lý đạo Phật vào sách Giáo khoa Giáo dục Công dân, vào chương trình giảng dạy từ cấp phổ thông đến Đại học.
14/12/2021(Xem: 3944)
Dongguk University (동국대학교, 東國大學校) là ngôi trường Đại học Phật giáo uy tín duy nhất lại Hàn Quốc, được thành lập vào ngày 8 tháng 5 năm 1906 bởi chư tôn đức Tăng già Thiền phái Tào Khê sáng lập. Trải qua hơn một thế kỷ hoạt động, Trường Đại học Dongguk Phật giáo Hàn Quốc đã cung cấp hơn 300.000 nhân tài trong nhiều lĩnh vực như tôn giáo, kinh tế, chính trị, xã hội, giáo dục. . . cho sự phát triển của Hàn Quốc.
12/12/2021(Xem: 2677)
Vào giữa tháng 11 vừa qua, chi Hội Thánh Society of St.Vicent de Paul (SSVP), một tổ chức tự nguyện quốc tế trong Giáo Hội Công Giáo đã đề nghị với Hiệp hội Quốc tế Phật Quang Sơn Johannesburg tán trợ cho Giáo hội địa phương để tặng quà cho 66 hộ nghèo ở Diepsloot, một thị trấn đông dân cư ở Gauteng, Nam Phi.
10/12/2021(Xem: 3771)
BBC News đã vinh danh nhà hoạt động xã hội Phật giáo, nữ Cư sĩ Phật tử Manjula Pradeep, một nhà hoạt động Nhân quyền, hoạt động vì quyền của các cộng đồng bị thiệt thòi nói riêng là người Dalits và Phụ nữ trong gần ba thập kỷ ở Ấn Độ.
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Most Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com
http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
[email protected]