Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. [email protected]* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Kỳ diệu ngôi Chùa PG Nguyên Thủy lành lặn trong cơn bão lửa Úc

16/01/202006:10(Xem: 8097)
Kỳ diệu ngôi Chùa PG Nguyên Thủy lành lặn trong cơn bão lửa Úc

Điều kỳ diệu đã xảy ra tại chùa Wat Buddha Dhamma (Chùa Phật Pháp), tiểu bang New South Wales, Úc Châu. Phần lớn khuôn viên xung quanh đều đã bị thiêu rụi thậm chí phần mái còn bị ám khói nhưng một phần ngôi chùa vẫn may mắn lành lặn trong cơn bão lửa của nạn cháy rừng vừa qua.

Tờ The Buddhist Door vừa đưa tin, tu viện Phật Pháp (Wat Buddha Dhamma) theo truyền thống Tu học trong rừng tại Úc đã bị ảnh hưởng bởi những đám cháy rừng cây bụi đang lan khắp bang New South Wales.

Tờ The Buddhist Door vừa đưa tin, tu viện Phật Pháp (Wat Buddha Dhamma) theo truyền thống Tu học trong rừng tại Úc đã bị ảnh hưởng bởi những đám cháy rừng cây bụi đang lan khắp bang New South Wales.

Tờ The Buddhist Door vừa đưa tin, tu viện Phật Pháp (Wat Buddha Dhamma) theo truyền thống Tu học trong rừng tại Úc đã bị ảnh hưởng bởi những đám cháy rừng cây bụi đang lan khắp bang New South Wales.

 

Trận cháy có tên “Three Mile Fire” (Trận cháy 3 dặm) hiện đang lan đến khu vực bến phà Wiseman, miền bắc Sydney.

Cho đến giờ, chỉ một tòa nhà của tu viện được cho là bị hủy hoại bởi trận cháy dù các tòa nhà khác trong khuôn viên tu viện cũng đang bị đe dọa. Chư Tăng và hành giả trong tu viện đã di tản một cách an toàn.

Theo các cơ quan thông tấn tại Úc, trận cháy đã tấn công một khu nhà ở của tu viện trưa hôm thứ Tư (ngày 4-12). Tòa nhà lớn nhất của tu viện có tên Dhamma Sala - giảng đường chính vẫn còn nguyên vẹn, theo các thông tin cập nhật.

Cho đến giờ, chỉ một tòa nhà của tu viện được cho là bị hủy hoại bởi trận cháy dù các tòa nhà khác trong khuôn viên tu viện cũng đang bị đe dọa.

Cho đến giờ, chỉ một tòa nhà của tu viện được cho là bị hủy hoại bởi trận cháy dù các tòa nhà khác trong khuôn viên tu viện cũng đang bị đe dọa.

 

Lính cứu hỏa đang chiến đấu để khống chế ngọn lửa xung quanh tòa nhà bằng trực thăng phun nước.

Tu viện Phật Pháp được thành lập trong Công viên Quốc gia Dharug vào năm 1978 bởi Ni sư Ayya Khema và nhà sư Phra Khantipalo là trụ trì đầu tiên của tu viện.

Theo trang thông tin của tu viện, trung tâm không chỉ là nơi tu học của các tu sĩ mà còn là nơi thực hành cho cư sĩ Phật tử, nơi tổ chức các khóa tu định kỳ cho cộng đồng Phật tử và mở cửa cho công chúng tham quan.

Theo các cơ quan thông tấn tại Úc, trận cháy đã tấn công một khu nhà ở của tu viện trưa hôm thứ Tư (ngày 4-12). Tòa nhà lớn nhất của tu viện có tên Dhamma Sala - giảng đường chính vẫn còn nguyên vẹn, theo các thông tin cập nhật.

Theo các cơ quan thông tấn tại Úc, trận cháy đã tấn công một khu nhà ở của tu viện trưa hôm thứ Tư (ngày 4-12). Tòa nhà lớn nhất của tu viện có tên Dhamma Sala - giảng đường chính vẫn còn nguyên vẹn, theo các thông tin cập nhật.

 

Nhà sư Thái Lan Sri Paññā, đang tu học trong tu viện chia sẻ trên Facebook rằng: “Tôi là một trong những vị tu sĩ đầu tiên theo chân ngài Ajahn Kehmavaro đến tu học tại đây khi tu viện đi vào hoạt động trở lại vào năm 2008, sau một thời gian bị bỏ trống.

Chúng tôi đã nỗ lực rất nhiều trong việc tái thiết nơi này. Thật buồn khi nghe tin phần lớn tu viện bị trận cháy hủy hoại... Đây không phải lần đầu tiên tu viện trong rừng ở nước Úc bị ảnh hưởng bởi cháy rừng; từ sự việc này chúng ta tiếp tục suy ngẫm về vô thường và nhìn thấy sự cấp bách để tiến tu”.

Chánh điện tu viện

Chánh điện tu viện

 

Người dân Sydney đã “ngập trong khói cháy rừng mấy ngày qua” khi các đám cháy xâm lấn các khu vực gần đó. Cơ quan Khí tượng bang New South Wales đã gọi Sydney là “thành phố màu xám”, khói do cháy rừng đã tiếp tục suốt đêm thứ Tư và kéo dài qua ngày thứ Năm.

Khói cũng ảnh hưởng các khu vực phía đông của đám cháy, các vùng khác của bang này do hướng gió tây - theo ABC.

Khu vực hiện đã được tuyên bố vùng cháy và các cộng đồng người dân ở những khu lân cận được cảnh báo cần có kế hoạch khẩn cấp tại chỗ phòng những đám cháy tiến đến gần họ. Tu viện hiện vận hành một trang web nhận hỗ trợ tài chính từ cộng đồng cho sự cố hỏa hoạn này.

Vài nét về Tu viện Wat Buddha Dhamma 

 

Tu viện Wat Buddha Dhamma được Sư Bà Ayya Khema đứng ra thành lập vào năm 1978, Sư bà là một phụ nữ người Đức, (sinh: 25. 08. 1923, viên tịch: 02. 11. 1997). Thuở nhỏ (năm 1938) bà đã trốn khỏi Đức cùng với 200 trẻ em khác và được đưa đến Scotland, Ba mẹ của bà đã đến Trung Quốc sau đó, bà đã được đoàn tụ cùng gia đình tại Thượng Hải vào năm 1944, nhưng rồi tiếp theo đó, gia đình bà đã bị đưa vào trại tập trung của quân Nhật, thân phụ bà đã chết ở đây. Bốn năm sau (1948), người Mỹ đã giải phóng trại tập trung nầy, Bà đã được di dân sang Hoa Kỳ và lập gia đình, bà có được 2 người con, 1 trai, 1 gái.

Tu viện Wat Buddha Dhamma được Sư Bà Ayya Khema đứng ra thành lập vào năm 1978.

Tu viện Wat Buddha Dhamma được Sư Bà Ayya Khema đứng ra thành lập vào năm 1978.

 

Vào khoảng 1960 – 1964, bà cùng gia đình thường du lịch đến một số quốc gia Á Châu thuộc khu vực Hy Mã Lạp Sơn, và đây là thời điểm bà được tiếp xúc với Phật giáo, học hỏi và thực hành Thiền tập, để rồi 10 năm sau, bà đã tự mình tổ chức các khóa tu học và giảng dạy Thiền tại một số nước Tây phương, Hoa Kỳ và tại Úc. Bà đã chính thức xuất gia và thọ giới tại Sri Lanka vào năm 1979 với Pháp hiệu là Ayya Khema.Là một Ni Sư Phật giáo người Tây phương, học, hiểu, hành trì và truyền bá giáo pháp Phật đà. Ayya Khema đã để lại một số đóng góp đáng kể cho Phật giáo gồm có:

- 1978, thành lập Tu Viện Wat Buddha Dhamma tại Wisenans Ferry – NSW – Australia.- 1978, thành lập Trung Tâm Quốc Tế Phụ Nữ Phật Tử Tại Colombo – Sri Lanka (The International Buddhist women’s Centre)- 1989, thành lập tu viện “Buddha Haus” tại Đức.- 1997, thành lập tu viện “ Metta Vihara “, đây là Lâm tu viện Phật giáo ( Forest Monastery ) đầu tiên tại nước Đức và được truyền bá giáo pháp bằng Đức ngữ ( German language)

Sư bà là một phụ nữ người Đức, (sinh: 25. 08. 1923, viên tịch: 02. 11. 1997).

Sư bà là một phụ nữ người Đức, (sinh: 25. 08. 1923, viên tịch: 02. 11. 1997).

 

- 1987, Ayya Khema đã phối hợp để tổ chức một đại hội quốc tế đầu tiên cho Ni giới Phật giáo , và đã hình thành một tổ chức Phật giáo với tên gọi: “Sakyadhita , a worldwide Buddhist Women’s”- Tháng Năm, 1987 bà đã là vị Ni Sư đầu tiên và duy nhất được mời thuyết trình trước hội đồng liên hiệp quốc tại New York với đề tài: “Buddhism and World Peace”- Ayya Khema cũng là tác giả của 25 quyễn sách về Phật pháp và Thiền học viết bằng Anh ngữ và Đức ngữ và đã được chuyển dịch ra 7 ngôn ngữ khác trên thế giới, nỗi bậc nhất là vào năm 1988, quyễn “Being Nobody, Going Nowhere” của bà đã được giải thưởng “The Christmas Humphreys Memorial Award” quyễn sách nầy đã được chuyển dịch sang Việt ngữ với tên là ”Vô Ngã Vô ưu“

Có thể nói, Ayya Khema là một phụ nữ Tây Phương đầu tiên thuộc hệ phái nguyên thủy – (Theravada) được thọ giới Tỳ Kheo Ni, bà đã có nhiều đệ tử Tây phương hiện đang tu tập và hoằng pháp tại nhiều nơi trên thế giới.

wat-buddha-dhamma-9
 

Trở lại với phần lịch sử của Tu viện Wat Buddha Dhamma, Ayya Khema lưu lại nơi đây một khoản thời gian ngắn, sau đó bà đã chuyển giao tu viện nầy cho Sư, Ven. Khantipalo điều hành và xiểng dương Phật pháp, Sư Khantipalo người Tây phương , sinh năm 1932 tại London – Anh quốc, Xuất gia và thọ giới Tỳ kheo tại Thái Lan, đến Úc năm 1973.

Ven. Khantipalo đã điều hành tu viện Wat Buddha Dhamma gần 20 năm, sau đó Sư đã hoàn tục, lập gia đình, nhưng rồi đã ly dị và trở lại xuất gia theo truyền thống Đại Thừa Phật giáo, thọ giới với Thượng tọa Thích phước Tấn tại chùa Quang Minh ở Melbourn với pháp hiệu tiếng việt là “Thầy Minh An” về sau nầy, sức khỏe và tâm thần của sư có phần thiếu ổn định.

Có thể nói, Ayya Khema là một phụ nữ Tây Phương đầu tiên thuộc hệ phái nguyên thủy – (Theravada) được thọ giới Tỳ Kheo Ni, bà đã có nhiều đệ tử Tây phương hiện đang tu tập và hoằng pháp tại nhiều nơi trên thế giới.

Có thể nói, Ayya Khema là một phụ nữ Tây Phương đầu tiên thuộc hệ phái nguyên thủy – (Theravada) được thọ giới Tỳ Kheo Ni, bà đã có nhiều đệ tử Tây phương hiện đang tu tập và hoằng pháp tại nhiều nơi trên thế giới.

Quá trình tu tập của Sư đã để lại cho đời gồm 8 quyễn sách với chuyên đề về Phật pháp và Thiền. Tu Viện Wat Buddha Dhamma, có một khoảng thời gian không có người kế nhiệm trụ trì, nên hội đồng quản trị nơi đây đã chuyển thành một trung tâm thiền tập (Meditation Centre ) dưới sư chăm lo của một số cư sĩ.

 

Hiện nay, trụ trì tu viện Wat Buddha Dhamma là một vị sư người Mỹ gốc Việt, Sư Xuất gia tại Thái lan theo truyền thống Phật giáo Theravada, thuộc hệ phái sơn tăng của Thiền Sư Ajahn Chah, Pháp hiệu của Sư là Ajahn Khemavaro. Kể từ khi Ajahn Khemavaro đảm nhận vai trò điều hành tu viện, Sư đã thỉnh mời nhiều vị Sư danh tiếng trên thế giới về đây để tổ chức nhiều khóa tu học định kỳ cho nhiều giới quần chúng phật tử tham dự, và cũng từ đó Phật tử VN hằng năm đều về ngôi tu viện nầy để cùng tham dự ngày lễ Dâng Y. Không khí sinh hoạt và tu học của Tu viện Wat Buddha Dhamma đã bừng lên sức sống và tin rằng, một ngôi chùa Phật giáo Theravada đầu tiên trên nước Úc nầy sẽ là một ngôi tu viện vững chải trên dòng lịch sử khởi sắc của Phật giáo tại Australa.

Vài nét về sư trụ trì Tu viện Wat Buddha Dhamma

Ajahn Khemavaro sinh ra tại Việt Nam vào năm 1966. Năm 9 tuổi, anh cùng gia đình đến sống ở California, Hoa Kỳ. Anh có bằng cử nhân Triết học tại Claremont McKenna College, Hoa Kỳ. Ngoại trừ một thời gian ngắn làm Tình nguyện viên của Peace Corp - Quân đoàn Hòa bình ở Nigeria, Tây Phi, hầu hết các công việc của anh đều làm trong lĩnh vực tài chính/ngân hàng. 

Sư trụ trì Tu viện Wat Buddha Dhamma

Sư trụ trì Tu viện Wat Buddha Dhamma

 

Khi làm nghề môi giới chứng khoán ở Bangkok, anh bắt đầu quan tâm đến Phật giáo và thiền định. Ajahn Khemavaro bắt đầu thực tập thiền tại Wat Pah Nanachat (Tu viện rừng quốc tế) Ubon Thái Lan vào năm 1999, và được xuất gia với tư cách là một Tỳ kheo trong Truyền thống Lâm Thiền của Ajahn Chah vào năm 2000. Được truyền cảm hứng bởi những cuộc nói chuyện về Pháp nhẹ nhàng nhưng sâu sắc của Ajahn Brahm, Ajahn Khemavaro đã đến Perth (một thanh phố ở Úc) để tu tại Tu viện Bodhinyana, nơi Ajahn Khemavaro ở lại tám năm. 

Từ năm 2005, Ajahn Khemavaro hướng dẫn các khóa tu tại Singapore, Mỹ, Na Uy và Úc. Hiện tại, ngài là Trụ trì chùa Phật Pháp, ở vùng núi xanh của New South Wales

Một số hình ảnh về tu viện sau đám cháy:

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
07/06/2017(Xem: 7122)
Có những chuyện bất ngờ và luôn tuyệt vời vì không nằm trong kế hoạch. Chuyến đi Nhật Bản đầu tháng 6 này của chúng tôi cũng vậy. Lẽ ra, nếu không có chuyến đi Nhật của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc và Chủ tịch Hà Nội Nguyễn Đức Chung thì giờ này tôi đang ở Mỹ theo kế hoạch từ đầu năm. Thế nhưng chuyến đi Nhật được ra quyết định rất nhanh và rất bất ngờ.
06/06/2017(Xem: 10898)
Vào chiều ngày 04 tháng 6 năm 2017, tại hội trường Lee Mathson Middle School, thành phố San Jose, Hội Từ bi Quán Thế Âm đã tổ chức tiệc chay buffet gây quỹ từ thiện. Đại đức Thích Pháp Trí (chùa Hoa Nghiêm), Ni sư Thích Nữ Minh Huệ (chùa Thanh Lương) cùng quý Sư cô, Phật tử, thiện hữu tri thức, ca sĩ … trong vùng Thung lũng Hoa Vàng đã đến dự.
22/04/2017(Xem: 5802)
Phật tử chùa Huệ Nghiêm tặng quà từ thiện tại thị xã Ninh Hòa Sáng nay, 22/4 (26/3 Đinh Dậu), đoàn từ thiện chùa Huệ Nghiêm (TP. HCM) do Hòa thượng Thích Tâm Viên và Đại đức Thích Minh Tấn đã có chuyến thăm và tặng quà tại thị xã Ninh Hòa, tỉnh Khánh Hòa. Tại chùa Đức Hòa, Văn phòng BTS GHPGVN thị xã Ninh Hòa, đoàn đã trao tặng 60 phần quà cho các hộ nghèo thuộc tổ dân phố 11, 12 phường Ninh Hiệp. Sau đó, đoàn tiếp tục đến Chi hội người mù thị xã Ninh Hòa tặng 240 phần quà cho bà con khiếm thị. Mỗi phần quà trị giá 400.000 đồng gồm có phong bì tiền mặt, gạo, mì gói, chăn mền và nhu yếu phẩm đường, bột ngọt… Trước khi trao tặng quà đến cho bà con, Hòa thượng Trưởng đoàn đã hướng dẫn mọi người niệm danh hiệu Phật và có đôi lời nhắc nhở bà con nên phát nguyện ăn chay ít nhất 2 ngày trong tháng, trong một ngày nên dành thời gian để niệm Phật. Đại đức Thích Nhuận Đức, Phó thường trực BTS GHPGVN thị xã Ninh Hòa, ông Bùi Văn Lộc, chủ tịch Hội người mù đã gửi lời chúc sức khỏe
05/04/2017(Xem: 5255)
James Bond của giới từ thiện: Sinh ra tay trắng, cuối đời trắng tay Tỷ phú Chuck Feeney là người đầu tiên ở Mỹ bỏ ra số tiền lớn là tài sản của mình để làm từ thiện. Ông chính thức rỗng túi, đi ở thuê vào tuổi ngoài 80, nhưng đã hoàn thành khát vọng “cho đi khi còn đang sống”.
01/04/2017(Xem: 10550)
Văn nghệ gây quỹ xây Chùa do Chùa Pháp Quang, Queensland tổ chức
24/03/2017(Xem: 8660)
Để tưởng niệm và tri ân đến Giác Linh chư Tôn đức đã một đời hi hiến phụng sự Đạo Pháp và chúng sanh, một vị Phật tử ẩn danh ở Houston & những vị Phật tử bốn phương đã phát tâm hiến tặng giếng nước trong lành đến người nghèo xứ Phật như một hình thức cúng dường & tưởng niệm đến công hạnh giáo hóa cao dày của các Ngài, đồng thời cũng là cách giúp đỡ thiết thực cho những người dân nghèo trên xứ Phật có nguồn nươc xử dụng khi mùa hè sắp đến. Xin tường trình hình ảnh 21 giếng nước được thành tựu từ tấm lòng bi mẫn của vị Phật tử ẩn danh & của các chư vị Phật tử khắp nơi: 1- Tưởng niệm Thầy Đức Trí 2- Tưởng niệm Thầy Hạnh Tuấn 3- Tưởng niệm Thầy Minh Tân 4- Tưởng niệm Thầy Giác Minh 5- Tưởng niệm Nguyễn Hà Minh 6- Donated by Allison Nguyen 7- Donated by Ngo Dinh Quang 8- Donated by Ho Viet Toan 9- Tưởng niệm Mẹ Pho Nhu Sen 10- Donated by Laci Nguyen 11- Donated by Đạo hữu Tịnh Châu 12- Donated by GD Thu- Quảng Phú- San Jose
15/03/2017(Xem: 5605)
Nam Mô Đại Bi Quán Thế Âm Bồ Tát Kính thưa chư Tôn đức, chư Pháp hữu & quí Phật tử hảo tâm Xứ Ấn đã qua mùa Đông lạnh lẽo, thời điểm này khí hậu đang nóng lên từng ngày. Được sự thương tưởng của quí vị, chúng tôi vừa thực hiện thêm một số giếng cần giục (Well hand-pump) cho những ngôi làng nghèo lân cận khu vực Bồ Đề Đạo Tràng & Nalanda tiểu bang Bihar India. Đây là Public Well Hand-pump nên cả làng có thể xài chung, dân nghèo bớt đi rất nhiều nỗi nhọc nhằn cho dần làng trong mùa hạ vì phải đi lấy nước ngoài sông xa. Kính mời quí vị xem qua một vài hình ảnh tường trình. 38 giếng nước này được thành tựu từ lòng bi mẫn của chư vị: 1. Giếng nước Giới Định Tuệ tặng #1 2. Giếng nước Giới Định Tuệ tặng #2 3. Giếng nước Đạo hữu Nguyên Tâm Houston TX tặng 4. Giếng nước GD Ho Dang California tặng 5. Giếng nước Tran Le Quynh Nhu & Quy Binh tặng 6. Giếng nước Hoang Lan- Jordan- Ryan & Ananda tặng 7. Giếng nước Huynh Thi Loi Pháp Danh Quảng Huan-Florida tặng
03/03/2017(Xem: 5405)
Để hòa chung niềm vui Tết Ấn Độ sắp đến (Holi 12,13 & 14 March), vào tuần qua chúng tôi lại có dịp '' lên đường gieo hạt tình thương ''. Xin gửi quí vị một vài hình ảnh tường trình về buổi từ thiện vừa viên mãn. Buổi phát quà dược thực hiện tại làng Amobha- Bodhgaya từ những tấm lòng quí Đạo hữu trải tình thương về người dân gầy xứ Phật: 1, Sư cô Thanh Diệu Bảo 2, Đạo hữu Loan, Diệu Lành & Hương Thanh- Seatle 3, Tuệ Đôn & nhóm Phật tử Oregon- Seatle 4, Đạo hữu Tịnh Châu 5, Đạo hữu Thu Quang Phú Sanjose & Diệu Hạnh Van Hoa - Lousiana 6, Đạo hữu Ngọc Tinh Vuong- TX 7, Đạo hữu Giác Châu- San Jose 8, Đạo hữu Quảng Thân Thư & Giác Hiệp.
01/03/2017(Xem: 13334)
Tu Viện Quảng Đức trân trọng kính mời quý đồng hương về tham dự buổi văn nghệ gây quỹ Đạo Tình và Quê Hương, chung góp một bàn tay ủng hộ Công Trình Xây Dựng Nhà Bếp, khai mạc lúc 01 giờ trưa Chủ Nhật 02 tháng 4 năm 2017 tại Tu Viện Quang Đức, số 105 Lynch Rd, Fawkner. Với những tiếng hát được yêu mến như Nữ Ca sĩ Hoàng Oanh, Nam Ca Sĩ Duy Trường đến từ Hoa Kỳ, cùng các ca sĩ địa phương như Tâm Như, Thái Thanh; Ban Nhạc Viễn Phương, Âm thanh ánh sáng: Anh Bằng. Vào cửa tự do và tùy tâm đóng góp. Chi tiết liên lạc TV Quảng Đức: 03. 9357 3544. Tu Viện Quảng Đức Trân Trọng Kính mời
21/02/2017(Xem: 5226)
Buddha Heart Foundation tặng 600 phần quà ăn cho người vô gia cư tại -- CHỦ NHẬT 19 THÁNG 02 NĂM 2017 HIỀN NHƯ TỊNH THẤT -BUDDHA HEART FOUNDATION TẶNG 600 PHẦN ĂN CHO CÁC VỊ VÔ GIA CƯ (HOMELESS) Ở DOWNTOWN LA, ĐẦU XUÂN ĐINH DẬU. HIỀN NHƯ TỊNH THẤT THÀNH TÂM TRI ÂN QÚY PHẬT TỬ HẢO TÂM ĐÃ HẾT LÒNG ỦNG HỘ HỘI TỪ THIỆN BUDDHA HEART FOUNDATION. BUDDHA HEART FOUNDATION THÍCH NỮ THANH DIỆU PHÁP
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Most Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com
http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
[email protected]