Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. [email protected]* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Báo Cáo về Dự Án Trùng Tu Tổ Đình Khánh Anh, Bagneux, Pháp Quốc

12/02/202305:59(Xem: 1788)
Báo Cáo về Dự Án Trùng Tu Tổ Đình Khánh Anh, Bagneux, Pháp Quốc

chua khanh anh-01chua khanh anh-02



Bagneux, 10/2/2023

 

 

 

Kính bạch Hòa Thượng Đệ Nhất Chủ Tịch GHPGVNTN Âu Châu đạo hiệu THÍCH TÁNH THIỆT

Kính bạch Hòa Thượng Đệ Nhị Chủ Tịch GHPGVNTN Âu Châu đạo hiệu THÍCH NHƯ ĐIỂN

Kính bạch chư Tôn Thiền đức trong GHPGVNTN Âu Châu, GHPGVNTN Úc Đại Lợi và Tân Tây Lan, GHPGVNTN Hoa Kỳ, GHPGVNTN Canada

Kính bạch chư Tôn Hòa Thượng, Chư Thượng Đại Đức Tăng Già nhị bộ khắp các tự viện trong và ngoài nước Pháp.

Kính thưa quý Đồng bào Phật tử, quý Chi Hội Phật Giáo, quý Hội Đoàn trong và ngoài nước Pháp


Sau nhiều tháng chờ đợi, thăm dò các hãng thầu, thực hiện bản vẽ (ideal) để đưa cho các nhà Thầu báo giá ; dò soát các tin tức cập nhật về việc xây cất - sửa chửa chùa bị hỏa hoạn, rốt cuộc ngày hôm qua, thứ năm 9/2/2023, chúng con/tôi cũng đã được kết quả như dưới đây, chúng con/tôi xin trình lên chư Tôn Đức và quý vị liểu tri đồng thời chúng con/tôi xin thành tâm sám hối Tôn Đức và kính mong quý Chi Hội PG, quý Hội Đoàn cùng chư Phật tử hoan hỷ cho sự chậm trễ ngoài ý muốn này vì chúng con/tôi cũng biết là tất cả mọi người đều rất quan tâm, lo lắng cho việc thiết ngôi Tổ Đình Khánh Anh mang tính lịch sử đối với GHPGVNTN Âu Châu nói riêng và các châu lục khác nói chung.

Chúng con/tôi cũng từng được Hòa Thượng Đệ Nhất Chủ Tịch nhắc nhở, khuyến tấn chúng con trong mọi phật sự tại bổn tự rằng : "các con đang thừa hưởng ân huệ của Cố  Ân Sư trong mọi sinh hoạt hiện thời mà các con tiếp thọ...". Vâng, kính bạch chư Tôn Đức, kính thưa quý liệt vị, chúng con/tôi cũng thấy rất rõ điều này kể từ giây phút Thầy của chúng con/tôi xả bỏ báo thân về với Phật, Chư Tôn Trưởng Lão Hòa Thượng, chư Thượng Tọa, Đại Đức Tăng, Ni khắp nơi và nhất là trong GHPGVNTN Âu Châu đã hết sức thương yêu, bảo bọc chư huynh đệ chúng con hàng đệ tử, đệ tôn của Cố Trưởng Lão Hòa Thượng thượng MINH hạ TÂM tại hai ngôi tự viện : Tổ Đình Khánh Anh - Bagneux và đại tự Khánh Anh - Evry. Chúng con thành kính đê đầu đảnh lễ ân đức sâu dày mà các Ngài đã dành cho chúng con và nguyện đặt mình dưới sự chỉ dạy của chư Tôn và làm việc trong tinh thần lời phát nguyện của Ngài A Nan : Tương thử thâm tâm phụng trần sát, thị tắc danh vi báo Phật Ân.

Chúng con/tôi xin được trình bày tóm lược như sau :

 

DEVIS TẠM THỜI

 

Hiện tại, devis của hãng BCR (là hãng mà chúng con dự định sẽ kêu thực hiện công trình). Devis này bao gồm việc xây dựng cho chánh điện trở lại như lúc trước khi bị hỏa hoạn.

198 086,37 €

BCR dọn dẹp hiện trường để thi công (vì đang có những cột chống, tôle lợp tạm, kèo đóng tạm)

18 852,61 €

Theo sự góp ý của Hòa Thượng Đệ Nhất thì sẽ bỏ phần gát để nâng cao lên thẳng trần (phần này họ sẽ khấu trừ trong devis)

Thực hiện trần nhà bằng gỗ theo kiểu chánh điện chùa Thiện Minh (nhưng chúng con sẽ làm bằng gỗ vuông - và gỗ chữ nhật thay vì gỗ tròn), phần này sẽ phát sanh thế nào thì trong 2 tuần

CHÚNG

Chúng con cũng đã kiếm văn phòng kiến trúc sư để lo các thủ tục hành chánh, liên lạc thông tin với chánh quyền, làm công việc kiểm soát công trường (Maitre chantier).

CON

Chúng con dự điện sẽ làm lại hệ thống nhà cầu, nhà tắm dưới sous sol vì hệ thống ống cống đã bị bễ, nghẹt từ lâu nay.

SẼ BÁO

Tân trang sous sol, là tủ, kệ dọc theo tường phía vườn bầu.

CÁO SAU

Làm thang máy cho người khuyết tật để lên chánh điện phía cầu thang từ cửa sổ phòng Sư Ông ngó ra.

KHI CÓ

Cắt sửa cửa từ sân vào chùa để xuống sous sol, từ cửa sổ phòng Sư Ông ngó ra.

ĐƯỢC HỒI

Làm kệ tủ để chén bát phía nhà bếp.

BÁO CỦA

Làm lại nhà cầu ngay chỗ cầu thang vừa bước xuống sous sol (ngay dưới phòng Sư Ông).

CÁC CÔNG

Làm avant toit (Mái hiên phía sau chùa hướng parking chung cư) phía ngoài sân.

TY

báo cáo VỀ PHÍA CÔNG TY BẢO HIỂM

 

Công ty Bảo hiểm đã chi tiền phủ tôle tạm

23 613,00 €

Công ty Bảo hiểm đã chi tiền dọn đồ vật bị cháy đem bỏ

15 389,37 €

Công ty Bảo hiểm bồi thường đồ vật, pháp cụ, tượng Phật, Bồ Tát … bị hư hoại (sẽ chuyển vào compte Association Bouddhique Khanh Anh trong nay mai)

14 166,25 €

Công ty Bảo hiểm chánh điện bị cháy, hư hoại tường, nền (Sẽ chuyển vào compte Association Bouddhique Khanh Anh trong nay mai)

169 532,18 €

Công ty Bảo hiểm khấu trừ phần chùa khai sai lệch về diện tích chánh điện

-54 403,58 €

Công Ty Bảo hiểm sẽ trả tiền thẳng vào những factures do các nhà Thầu xuất sau khi thi công cho chùa

65 037,45 €

Tổng cộng chùa được công ty bảo hiểm bồi thường

233 334,67 €

Dự chi

216 938,98 €

và những khoản được ghi màu đỏ chúng con sẽ BÁO GIÁ SAU

 

 

Diệu Trạm, Con/chúng tôi, xin tạm lược báo cáo vài dòng đến chư Tôn Trưởng Lão Hòa Thượng, Chư Hòa Thượng, Thượng Tọa Đại Đức Tăng-Ni cùng quý Chị Hội PG, Quý Hội Đoàn, Quý đồng hương Phật tử khắp nơi liểu tri. Con kính lễ và cẩn chúc quý Ngài Pháp thể khinh an, tuệ đăng thường chiếu, hóa duyên vô ngại và Phật sự viên thành. Chúng tôi xin kính chúc quý đồng hương Phật tử, quý  Chi Hội PG, quý Hội đoàn và quý quyến được nhiều sức khỏe luôn sống an lành trong ánh hào quang của Tam Bảo.

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
01/05/2014(Xem: 5588)
Nổi tiếng là bộ Kinh Phật khắc trên gỗ lớn hàng đầu thế giới, Tripitaka Koreana từng được tổ chức UNESCO liệt vào hàng di sản văn hóa cao quý nhất của xứ bình minh yên tĩnh. Trải qua bao thăng trầm của lịch sử để tồn tại cho đến tận bây giờ, bộ Kinh Phật này năm nay vừa tròn 1000 tuổi.
27/11/2013(Xem: 50855)
"Đức Đạt Lai Lạt Ma, Con Trai Của Tôi" là một tập tự truyện của Mẫu Thân Đức Đạt Lai Lạt Ma. Đây là một tập sách hấp dẫn do Cụ bà Diki Tsering, Mẹ của Đức Đạt Lai Lạt Ma kể lại những chi tiết sinh động trong cuộc đời của mình, từ một phụ nữ nông thôn bình thường, bỗng chốc đã trở thành một người đàn bà có địa vị cao nhất trong xã hội, làm Mẹ của Đức Đạt Lai Lạt Ma, người lãnh đạo quốc gia Tây Tạng.
26/10/2013(Xem: 63971)
Cuộc đời đức Phật là nguồn cảm hứng bất tận cho nhiều sử gia, triết gia, học giả, nhà văn, nhà thơ, nhà khảo cổ, nhạc sĩ, họa sĩ, những nhà điêu khắc, nhà viết kịch, phim ảnh, sân khấu… Và hàng ngàn năm nay đã có vô số tác phẩm về cuộc đời đức Phật, hoặc mang tính lịch sử, khoa học hoặc phát xuất từ cảm hứng nghệ thuật, hoặc từ sự tôn kính thuần tín ngưỡng tôn giáo, đủ thể loại, nhiều tầm cỡ, đã có ảnh hưởng sâu xa trong tâm khảm biết bao độc giả, khán giả, khách hành hương chiêm bái và những người yêu thích thưởng ngoạn nghệ thuật.
09/10/2013(Xem: 12443)
Tờ nhật báo uy tín Le Monde của Pháp ngày 18 tháng 9 năm 2013, trong mục Địa Lý và Chính Trị và qua một bài viết của ký giả Frédéric Robin đặc phái viên ở New Delhi, đã nêu lên các mưu đồ và tham vọng quốc tế nhằm khai thác thánh địa Phật Giáo Lâm-tì-ni (Lumbini). Dưới đây là phần chuyển ngữ.
18/09/2013(Xem: 4777)
Trong lá thư tháng 9 năm 2013 (http://www.bouddhismes.net/node/1659)của Viện Nghiên Cứu Phật Học Pháp gửi cho các thành viên có giới thiệu một bài báo nói về Phật Giáo Trung Quốc đã đăng trên trang web Fait-religieux.com(http://www.fait-religieux.com/monde/asie_pacifique/2013/06/16). Xin chuyển ngữ dưới đây. Một sự đổi mới thật ngoạn mục thế nhưng cần phải hiểu với sự thận trọng
05/06/2013(Xem: 25820)
Kỷ Yếu Kính Mừng Chu Niên Hai Mươi Năm (1990-2010) Thành Lập Tu Viện Quảng Đức
25/05/2013(Xem: 10416)
Lược Sử Phật Giáo Trung Quốc (Từ thế kỷ thứ I sau CN đến thế kỷ thứ X) - Tác giả Viên Trí
23/04/2013(Xem: 8550)
Quyển Thiền Lâm Tế Nhật Bản quý vị đang cầm trên tay bằng tiếng Việt đây, chúng tôi dịch trực tiếp từ tiếng Nhật sang tiếng Việt, tại Tu Viện Đa Bảo, Úc Đại Lợi, nhân kỳ nhập thất lần thứ ba tại đây. Công việc được bắt đầu từ ngày 24 tháng 10 năm 2005, đến ngày 18 tháng 11 năm 2005 bản dịch hoàn tất.
10/04/2013(Xem: 4387)
Hiện nay có hai bảng Niên biểu Phật giáo khá phổ biến và cả hai đều căn cứ vào một mốc thời gian duy nhất tương đối chính xác là năm đăng quang của hoàng đế A-dục, tức là năm - 268 hay - 267 trước Tây lịch. Các học giả Tây phương đặt tên cho hai bảng Niên biểu này là : "Bảng Niên biểu dài" và "Bảng Niên biểu ngắn". Theo bảng "Niên biểu dài" thì Đức Phật tịch diệt 218 năm trước khi hoàng đế A-dục chính thức lên ngôi, vì vậy nếu suy ngược lên bằng cách dựa vào mốc thời gian làm chuẩn là năm - 268, thì Đức Phật nhập vào Đại bát Niết bàn vào năm - 486
10/04/2013(Xem: 5227)
Số lượng Phật tử trên thế giới đã từng bị lượng định quá thấp. Những thống kê mà ta đọc được trong các Từ điển Bách khoa hoặc trong các Bảng Niên giám thường ghi con số nầy vào khoảng 500 triệu người. Con số nầy đã không kể đến hơn một tỉ người Trung Quốc hiện đang sống tại nước Cọng hòa Nhân dân Trung Quốc.
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Most Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com
http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
[email protected]