Ai Điếu Lão Sư Thắng Hoan viên tịch của Lão Hữu Thích Huyền Tôn Úc Châu

28/01/202416:25(Xem: 3401)
Ai Điếu Lão Sư Thắng Hoan viên tịch của Lão Hữu Thích Huyền Tôn Úc Châu

Ai dieu-HT Thang Hoan

Ai Điếu Lão Sư Thắng Hoan viên tịch

惟 識 詳 明 了 達 通

有 為 真 解 無 為 同
勝 名 老 友 通 三 藏
歡 僧 二 諦 演 心 宗

Phiên âm:
Duy Thức tường minh liễu đạt thông
Hữu vi chơn giải Vô vi đồng
THẮNG danh lão hữu thông tam tạng
HOAN tăng nhị đế diễn tâm tông

Lão Hữu Thích Huyền Tôn Úc Châu


Dịch nghĩa:
Duy Thức am tường rõ suốt thông
Hữu vi thật hiểu Vô vi đồng
Nỗi danh lão bạn thông ba tạng
Tăng vui hai đế thuyết tâm tông.

Tỳ kheo Thích Chúc Hiền dịch









Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
10/03/2010(Xem: 15650)
Sau năm 75 các Phật Học Viện đều đóng cửa. Các tăng sinh tại các Phật Học Viện đều trở về chùa cũ của Thầy Tổ để sinh sống và tu học. Thật tế, tu thì có mà học thì hầu như không. Có chăng là Thầy dạy đệ tử trong chùa. Những chùa có ruộng đất thì thầy trò tự túc canh tác để sinh sống. Sinh hoạt giáo dục và đào tạo tăng ni trẻ đã không còn.
05/12/2008(Xem: 11716)
Hình ảnh Mừng Sinh Nhật Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Ngày 5-12-2008 tại Cao Hùng , Đài Loan tại Nhà Hàng 200 Món Đồ Chay Do Đạo Hữu Tony và quý Phật tử trong phái đoàn Hành Hương Chiêm Bái Phật Tích Ấn Độ tổ chức