Tu Viện Quảng Đức, 105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng *   

Lễ sái tịnh rót đồng đúc 2 tượng Bồ Tát Quan Âm và Địa Tạng

24/05/201920:19(Xem: 8468)
Lễ sái tịnh rót đồng đúc 2 tượng Bồ Tát Quan Âm và Địa Tạng
Lễ sái tịnh rót đồng đúc 2 tượng Bồ Tát Quan Âm và Địa Tạng

le rot dong-2 pho tuong (26)le rot dong-2 pho tuong (36)le rot dong-2 pho tuong (39)
Tuong Dia Tang va Quan Am




THƯ NGỎ VẬN ĐỘNG 
ĐÚC 2 TƯỢNG  ĐỒNG BỒ TÁT
ĐỊA TẠNG & BỒ TÁT QUAN ÂM


Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

Kính gởi quý Đồng Hương Phật tử gần xa,

“Xây chùa, tô tượng, đúc chuông

Ba công đức ấy thập phương nên làm”


“Phật Pháp xương minh do Tăng Già hoằng hóa

Thiền môn hưng thịnh bởi Đàn Việt phát tâm”.

Tu Viện Quảng Đức là ngôi nhà tâm linh cho cộng đồng người Việt từ năm 1990 tại vùng Tây-Bắc Melbourne, Úc Châu, và đến năm 2003 trong lễ Khánh Thành đã có tôn tượng Đức Phật Thích Ca thiền định trên tòa sen, được đúc bằng đồng cao 2,50m, nặng khoảng 1,5 tấn, nhưng đến nay, hơn 15 năm sau lễ khánh thành, hai bên vẫn là 2 pho tượng Bồ Tát Địa Tạng và Bồ Quan Âm bằng làm bằng nhựa cứng fiber flash, nhìn không tương xứng. Do vậy Tu Viện thành tâm kêu gọi quý Phật tử gần xa phát tâm hùn phước cúng dường để giúp Tu Viện sớm tiến hành thỉnh 2 tôn tượng Bồ Tát Địa Tạng và Quan Âm đúc bằng đồng. Mọi đóng góp xin quý Phật tử gởi vào bank account:  Name: Quang Duc Buddhist Welfare Association,  BSB: 063 135,- Account number : 1023 2394  (Commonwealth Bank) hoặc ghi tại bàn công đức của Tu Viện vào mỗi Chủ Nhật hằng tuần.

Xin thành tâm cảm niệm công đức của quý Phật tử và kính chúc quý vị cùng gia quyến một năm mới Kỷ Hợi vô lượng an khang và sở cầu như nguyện. 

Kính thông báo,

Viện Chủ: TT Thích Tâm Phương
Trụ Trì: TT Thích Nguyên Tạng
Trưởng Ban Hộ Trì Tam Bảo: Cư Sĩ Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ

 

Danh sách Phật tử phát tâm cúng dường:

  1.  Cụ Bà Diệu Mỹ: $1000
  2. Cụ Bà Tâm Thái: $200
  3. Chiếu Ảnh (Adelaide): $200
  4. Đh Nguyên Quảng Phước, Đồng Ngọc Minh: $1000
  5. Đh Nguyễn Thị Hiền, pd: Diệu Âm Minh Thiện: $200
  6. Frank Minh Trí Nguyễn, pd: Quảng Tuệ: $20
  7. Cindy Như Ý Nguyễn, pd: Quảng Diệu: $5
  8. Quảng Thiện & Quảng Ngộ: $500
  9. Diệu Kim & Nguyên Đức (Minnesota): $261.74
  10. Hòa Ngọc Diễm Hà: $500
  11. Diệu Trí (Bình Phương): $200
  12. Quảng Tịnh Tâm: $1,169
  13. Huệ Hương: $500
  14. Diệu Hiền-Quang Minh (Sydney): $200
  15. Nguyên Quảng Hương Hương: $200
  16. Quang Minh: $100
  17. Gia đình Diệu Tâm: $100
  18. Gia đình anh chị Loan-Tỷ: $2,500
  19. Gia đình Ngoan Nguyễn: $500
  20. Sư Cô Hạnh Nguyên: $200
  21. Linh Vân: $50
  22. Gia đình Thanh Phi: $300
  23. Gia đình Cụ Bà Nguyên Cần: $3000
  24. Diệu Tịnh (Houston): $2000
  25. Ms Tiên: $300
  26. Chúc Phước, Quảng Trực, Phúc Quốc (Nhật Bản): $500
  27. Quảng Thiện Hạnh (Sydney): $100
  28. Quảng Thiện Từ, Quảng Thiện Tâm (Sydney): $500
  29.  Gia đình Quảng Mỹ: $200
  30. Huỳnh Phương Hà: $100
  31. Nguyên Nhật Kiên: $100
  32. Nguyên Nhật Lâm: $200
  33. Gia đình Trần Hữu Lang: $100
  34. Gia đình Thu Lâm: $500
  35. Peter Huỳnh: $100
  36. Minh Đăng & Ngọc Đức: $200 
  37. Hồ Trần Tiến Đạt: $20
  38. Linh Bùi: $100
  39. 1 Phật tử ẩn danh: $145
  40. Nguyên Quảng Kim (Bích Dung) $100
  41. Gia đình Hải & Hoài: $1000
  42. Gia đình Thiện Tịnh & Diệu Liên: $5000
  43. Trần Thị Kim Khánh, pd: Diệu Huệ: $200
  44. Nguyễn Thị Thanh: $100
  45. Duyên Khánh Trúc: $300
  46. Dương Gia Hảo: $5
  47. An và MatthewL $50
  48. Dương Mỹ Kim: $20
  49. Sang Nguyễn: $20
  50. Dương Mỹ Chu: $5
  51. Nguyễn Văn Kiệm: $10
  52. Nguyên Nhật Thường: $600
  53. Trần Thu Lan (Diệu Mỹ): $1000
  54. Nguyễn Xuân Cường Timothy Chánh Hiếu): $100
  55. Nguyễn Xuân Triết Connor (Chánh Trực): $100
  56. Nguyễn Xuân Nhân: $100
  57. Võ Thị Ngọc Thuần (Chân Huyền Nhung): $100
  58. Lê Thị Hạnh (Hoa Hải): $100
  59. Võ Ngọc Trang: $100
  60. Võ Thị Ngọc: $100
  61. Đặng Thị Lộng: $100
  62. Võ Thị Ngọc Thúy (Viên Minh): $100
  63. Võ Thị Ngọc Thiện (Tanya): $50
  64. Võ Thị Ngọc Thịnh (Isabelle): $50
  65. Nguyên Như: $200
  66. Quảng Hạnh: $200
  67. Nguyên Nhật Định: $200
  68. Huệ Tâm Hương, Minh Chánh, Tina, Joanne, Kevin: $200
  69. Nguyên Đà: $200
  70. Nguyên Thiện Bảo, Nguyên Thiện Hạnh: $200
  71. Trần Thị Kim Phượng: $50
  72. Giang Tú Anh & Vương Kim Lộc: $50
  73. Nguyên Quảng Thuận, Quảng Nguyệt, Quảng Nhật: $40
  74. Diệu Chiếu:$100
  75. Harry Pitts: $50
  76. Thiện An: $100
  77. HL Văn Thống, pd: Nhuận Thích: $100
  78. Nguyên Giác & Thục Hà: $500
  79. Quảng Đại Hải: $200
  80. Phan Văn Hiền: $50
  81. Phan Ngọc Xuân Thảo Chloe, pd: Chơn Hải: $50
  82. Ẩn danh: $120
  83. GĐ Châu Dũng: $500
  84. Linh & Sơn: $100
  85. Quang: $100
  86. Vân: $100
  87. Nguyên Từ: $100
  88. Duy & Diễm: $100
  89. Minh: $100
  90. Hương: $50
  91. Tâm Khiết: $100
  92. Hương Kim: $100
  93. Quảng Hiền: $200
  94. Quảng Hải: $200
  95. Gia đình Cụ Hoa Đức Nguyễn Thị Năm:$500
  96. Cobie Lee $50
  97. Huệ Tâm (Trang Thị Phước) (Paris) $160
  98. Minh Nhãn (Trần Văn Ca) $500
  99. Diệu Từ (Cao Thị Lan) $500
  100. Diệu Thị (Trần Ngọc Diệp) $500
  101. Tâm Thuần Trần Thanh Mai: $100
  102. Diệu Thiện & Quang: $150
  103. Gia đình Nguyên Thiện Định, Nguyên Nhật Tín: $3000
  104. Tâm Quang-Diệu Hiền: $300
  105. Cụ Bà Quảng Thọ Ngô Trấn Ngọc: $200
  106. Lê Đặng (Nguyên Quảng Hiền): $100
  107. Daniel Trần (Nguyên Quảng Nhật): $100
  108. Brian Trần (Nguyên Quảng Trung): $10
  109. Jasmine Trần (Nguyên Quảng Nguyệt): $10
  110. Huỳnh Anh (Huệ Thùy: $200
  111. Chiếu Cẩn: $100
  112. Trần Vĩ Danh, pd: Diệu Âm: $1,500
  113. Lý Văn Cảnh: $200
  114. Lưu Kim Se: $100
  115. Gia đình Chúc Thanh: $4000 
  116. HL Ngô Kỉnh Đức (Liễu Thọ): $300
  117. HL Trần Thái Cường (Minh Lực): $200
  118. HL Nguyễn Trọng Châu (Chánh Bảo): $300
  119. Ngọc Châu (Houston): US$200
  120. Minh Tú-Linh Yến: $500
  121. Gia đình Thân Quý (Châu): $200
  122. Huệ Tâm: $50
  123. Gia đình Thuận-Lợi: $200
  124. James Findlay $300
  125. Hồng Vy $50
  126. Tâm Nhân $100
  127. Quảng Diệu Trí: $300
  128. HL Trương Thục Cầm: $1,200
  129. Thiện Hiển Nguyễn Văn Trung: $1000
  130. Thánh Phương: $100
  131. Tâm Thư: $500
  132. Du Tự Cảnh: $400
  133. Du Tự Phát: $200
  134. Nguyên Quảng Hòa: $250
  135. Nguyên Nhật Tú: $100
  136. HL Nguyễn Quốc Anh, pd: Nguyên Minh: $500
  137. Nguyễn Hữu Huyền Châu: $50
  138. Nguyên Nhật Tịnh: $60
  139. Nguyễn Thị Đào: $100
  140. Nguyễn Thị Mai: $500 (hồi hướng HL Nguyễn Đình Khoa, pd: Chánh Thông)
  141. Nguyễn Hữu Huyền Trinh: $100 (hồi hướng HL Nguyễn Hữu Sáng, Nguyễn Đình Khoa)
  142. Nguyễn Thị Hoa, pd: Diệu Quang: $100 (hồi hướng HL Nguyễn Văn Tuyền)
  143. John Lê: $100
  144. David Lê: $100
  145. Nguyên Quảng Tín: $200
  146. Trần Thị Kim Chi: $100
  147. Lê Thị Quyên: $50
  148. Lâm Thị Thu Thảo: $200
  149. HL Văn Thống: $50
  150. Nguyên Quảng Tường: $100
  151. Khánh Xuân: $100
  152. Gia Đình Long Tuyền: $1000
  153. Nguyễn Trinh Cindy: $50
  154. Nguyễn Hoàng Peter: $50
  155. Nguyễn Thy Vicky: $50
  156. Nguyễn Phúc Hải & Đàm Tiếu Anh: $50
  157. Hoa Minh, Minh Hoàng & Hoàng Nam: $100 
  158. Đoàn Xuân Thiện & Thanh Hiếu (Đoàn Thị Ngọc Thuý) : $1000  AUD
  159. Trương Ánh Nguyệt, pd: Ngọc Giác: $200
  160. Lâm Ngọc Anh, pd: Diệu Yến: $200
  161. Ngô Hương Lan, pd: Nguyên Quảng Thiện: $500
  162. Lê Thị Bạch Mai, pd: Tịnh Hương: $100
  163. Gia đình Minh Đăng: $50
  164. Ngọc Như: $50
  165. Diệu Chơn: $100
  166. Diệu Tâm: $100
  167. Nguyễn Thị Quỳnh Dung: $100
  168. Thiện Duyên Trần Công Lý: $100
  169. Nguyên Thiện Phúc: $100
  170. Liên Huệ Phạm Thị Loan: $200
  171. Thị Trường Nguyễn Thị Vĩnh: $200
  172. HL Lê Thị Lang, pd: Đức Hoa: $200
  173. Tâm Trung: $50
  174. Vô Danh: $20
  175. Ngọc Hoa, Thiện Hưng, Nguyên Nhật Khánh: $1000
  176. Lệ Tâm: $2500
  177. Lệ Hiếu: $2500
  178. Huỳnh Minh Thanh, pd: Tuệ Bình: $200
  179. Gia đình Hương Linh Minh Thanh Dương Văn Thanh: $1200
  180. Gia đình Minh Huệ Hà Chấn Hùng & Kim Ngọc Trần Thị Hường: $1000
  181. Gia đình Hương Linh Cụ Ông Nguyễn Quân Thanh, pd: Linh Nhật: $4000
  182. Gia Đình Hương Linh Cụ Ông Tăng Tấn Ngọc, pd: Thiện Thành: $3000
  183. Gia Đình Hương Linh Cụ bà Lương Công Gính, pd: Nguyên Quảng Sinh: $300
  184. Gia Đình Hương Linh Cụ Ông Hoàng Thanh, pd: Nguyên Lương: $5000 (cheque)
  185. Gia đình Huệ Thuyền: $300
  186. Huệ Tâm: $50
  187. Thiện Bảo (Mai): $100
  188. Nguyên Tân & Nguyên Thảo: $200
  189. Hương linh Thiện Chánh Nguyễn Hữu Phong: $100
  190. Ẩn danh: $130
  191. Lan và Mẹ Lan: $400
  192. Ẩn danh: $100
  193. Nguyên Nhật Hưng: $50
  194. Nguyên Diệu Kính: $50
  195. Lý Tọai Phương: $50
  196. Thiện Ngộ Lý Văn Lượm: $200
  197. Nguyên Trâm (Mai): $100
  198. Nguyên Tuệ Châu: $50
  199. Gia đình:Nguyên Quảng Ngọc: $3000 (Tam bảo: $1000, đúc tượng: $2000)
  200. Hương linh: Lương Số, pd: Độ Từ: $500
  201. Hương linh: Nguyễn Văn Thắng, pd: Thiện Tín: $500
  202. Gia đình: Lai Văn Thôn, Trần Thị Cơ: $500
  203. Nguyên Nhật Đà: $200
  204. Lai Kim Em, pd: Nguyên Thu: $200
  205. Cụ Chí Công: $50
  206. Bùi Xuân Kha:$200
  207. Gđình Lê Văn Nhựt: $30
  208. HL Cụ Bà Hàng Đáng: $300
  209. Nguyễn thị Thu Thảo,pd: Diệu Thơm: $500 (cheque)
  210. Ngọc Anh: $200
  211. Trần Nguyệt Huệ, pd: Nguyên Thiện: $100
  212. Lương Thị Dư: $50
  213. Cụ Diệu Phước: $200
  214. Linh Xuân: $50
  215. Quảng Diệu Khánh: $50
  216. Gia đình Diệu Thiện (Japan): ¥30.000 Yên Nhật
  217. Kim Anh & Bảo Long: $20
  218. Quảng An & Tâm Mỹ: $300
  219. Quảng Pháp: $100
  220. Gia đình Tư Hùng: $1000
  221. Brian Bạch Nguyên Thiện Đăng: $100
  222. Đồng Thanh Minh (Khôi): $100
  223. Nguyên Pháp: $100
  224. Ngô Phương: $200
  225. Thiện Duyên Trần Công Lý: $100
  226. Diệu Vân Hoàng Kim Vân & Cyril Robert Blyth: $1000
  227. Diệu Ngọc (hồi hướng cho Thân Mẫu Diệu Tịnh): $2000)
  228. Ngô Phương: $300
  229. Diệu Ngộ: $300
  230. Đàm Lệ Thanh: $50
  231. Lâm Thành Kim (Brian): $50
  232. Lâm Micheal: $50
  233. Lâm Martin: $50
  234. Nguyên Thiện Hạnh & Nguyên Thiện Bảo: $1000
  235. Diệu Hữu Trần Thị Kim Em: $300


 

***
hoasen1

hoasen_10

Danh sách Phật tử cúng dường

Tu Sửa Chánh Điện Tu Viện Quảng Đức

 

In Trang
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
Trang đầuTrang trước1234567Trang sauTrang cuối

29/01/2024(Xem: 1568)
Xá lợi thiền sư Thích Nhất Hạnh được các tăng ni rước từ thiền đường Trăng Rằm sang thất Lắng Nghe trong khuôn viên chùa Từ Hiếu, sáng 29/1.

23/01/2024(Xem: 890)
Vào lúc 10 giờ ngày chủ nhật 21/01/2024, chùa Phổ Từ tọa lạc tại số 17327 Meekland Ave, thành phố Hayward, tiểu bang California đã trang nghiêm tổ chức Lễ Đại tường - tưởng niệm cố Thiền sư Thích Nhất Hạnh. Thiền sư Thích Nhất Hạnh - nhà văn hóa, nhà văn, nhà thơ, học giả, sử gia và nhà hoạt động hòa bình, đã viên tịch tại Tổ đình Từ Hiếu, thành phố Huế, Việt Nam ngày 22 tháng 01 năm 2022. Nhằm bày tỏ lòng biết ơn đối với ân đức, tình thương cao rộng của Sư Ông Làng Mai qua nhiều năm giảng dạy thiền quán; với công trình trước tác, phiên dịch kinh sách to lớn; chùa Phổ Từ đã tổ chức Lễ tưởng niệm cố Thiền sư vào ngày 29/01/2022; ngày 30/01/2022; Lễ Chung thất - tưởng niệm vào ngày 13/3/2022; Lễ Tiểu tường - tưởng niệm vào ngày 07/01/2023 có đông chư Tôn đức Tăng, Ni và Phật tử tham dự.

07/01/2024(Xem: 757)
Trong tận thâm tâm tôi, thầy Tuệ Sỹ là một vì sao sáng, một hiền nhân vô cùng tôn kính giữa nhân gian này. Tôi chưa từng diện kiến hay bái sư nhưng toàn tâm ý của tôi thì thầy là thầy tôi từ quá khứ xa xưa chứ chẳng phải chỉ mỗi kiếp này. Thế gian này, cụ thể nhất là với người Việt ta thì thầy là một biểu tượng của minh triết phương đông, một bậc Bồ tát “vô công dụng hạnh”. Thầy xuất thế, nhập thế với tất cả từ bi và đại dụng vì Phật pháp, vì dân tộc và vì nước non này. Thầy là một hiền sĩ phương đông với tất cả những đặc tính biểu trưng nhất và trọn vẹn nhất “phú quý bất năng dâm, bần tiện bất năng di, uy vũ bất năng khuất” và hơn thế nữa, trọn đời hy hiến cho sự nghiệp hoằng pháp lợi sanh.

07/01/2024(Xem: 603)
Trong tôi là cả một đại dương sóng dậy, sau khi đọc bài viết của anh Quảng Diệu Trần Bảo Toàn. Tôi cảm phục anh vô cùng, một trí thức đúng nghĩa, một tài năng thực thụ, một Phật tử đầy nhiệt huyết và đạo tâm. Anh đã dùng khả năng và các mối quan hệ rộng rãi của mình với các bác sĩ tài giỏi nhất để chữa bệnh cho thầy. Anh đã lo lắng chăm sóc sức khỏe cho thầy với tất cả tâm thành và khả năng của anh. Tôi ước gì được gặp anh để một lần bày tỏ sự khâm phục và cảm ơn anh.

06/01/2024(Xem: 874)
Bậc chân tu thực chứng thì bước đi không để lại dấu vết. Có nghĩa là không lưu lại dấu vết hay tì vết gì trong tâm thức và hành xử của mình, như được nói trong kinh “Tu vô tu tu, chứng vô chứng chứng” [1]. Tu mà không chấp nơi việc tu của mình mới thật là chân tu; chứng đắc mà không chấp nơi sở đắc của mình mới thật là chứng đắc. Đó là nói sở tri, sở hành, sở chứng của vị ấy trong việc tu tập, hành đạo; chứ trên thực tế, thân giáo và ngữ giáo của bậc tuệ đức để lại vô số kỳ tích và ấn tượng sâu đậm cho những ai được thân cận, học hỏi, thọ pháp. Hòa thượng Tuệ Sỹ là một nhà tu, một con người nhẹ nhàng đi qua cuộc đời như thế.

03/01/2024(Xem: 713)
Vào lúc 11 giờ ngày 01/01/2024, tại chùa Kiều Đàm số 1129 S Newhope Street, thành phố Santa Ana, miền Nam California, Đạo tràng Khánh Anh cùng chùa Kiều Đàm đã tổ chức Lễ Khánh tuế lần thứ 97 Trưởng lão Hòa thượng Thích Thắng Hoan. Quang lâm Chứng minh buổi lễ có Hòa thượng Thích Nguyên Trí, viện chủ chùa Bát Nhã, Santa Ana; Hòa thượng Thích Nguyên Siêu, viện chủ chùa Phật Đà, San Diego và Hòa thượng Thích Thông Đạt, viện chủ chùa Đại Nhật Như Lai, San Jose. Đông đảo chư Tôn đức Tăng, Ni và Phật tử từ nhiều thành phố ở Hoa Kỳ đã về chùa dự lễ.

30/12/2023(Xem: 1796)
Thông Bạch Lễ Chung Thất Đức Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Tuệ Sỹ, Chánh Thư Ký Xử Lý Thường Vụ Viện Tăng Thống GHPGVN Thống Nhất

21/12/2023(Xem: 1583)
Thoắt đã hai năm Thầy về đất Phật Hăm Ba+Hăm Bốn / Mười Hai_ Đại tường Để triêm ân cố Sư Bà viện chủ Cung nghinh Chư Tôn Đức đến Phật đường Giữ mãi trong con về những hình ảnh Đã từng làm thị giả ở bên Thầy Giọng nói tiếng cười như đang bên cạnh Ánh mắt nhìn trìu mến vẫn còn đây...

24/11/2023(Xem: 3949)
Đức Trưởng Lão Hòa Thượng đạo hiệu Thích Tuệ Sỹ, Húy thượng NGUYÊN hạ CHỨNG, đời thứ 44 thuộc dòng Lâm Tế Chánh Tông và đời thứ 10 Thiền Phái Liễu Quán, Chánh Thư Ký kiêm Xử Lý Thường Vụ Viện Tăng Thống Giáo Hội PGVN Thống Nhất, Chủ Tịch Hội Đồng Phiên Dịch Tam Tạng Lâm Thời, Cố Vấn Hội Đồng Hoằng Pháp GHPGVNTN, đã viên tịch đúng 4 giờ chiều ngày 24 tháng 11 năm 2023 nhằm ngày 12 tháng 10 năm Quý Mão, Phật lịch 2567, tại Phương Trượng Đường Chùa Phật Ân, Long Thành, Đồng Nai, Việt Nam, trụ thế 79 năm & 51 đạo lạp. Chúng con kính nguyện Giác Linh Đức Trưởng Lão Hoà Thượng tân viên tịch Cao Đăng Phật Quốc và sớm tái hiện Đàm Hoa, hồi nhập Ta bà, tự lợi lợi tha, tự giác giác tha, giác hạnh viên mãn.

20/11/2023(Xem: 1284)
Nói đến bậc Tôn sư của chúng ta, bản thân của mỗi chúng tôi đều là học trò, và đã thọ ân giáo dưỡng của bậc Tôn sư rất là nhiều, cho nên hôm nay ngồi ở nơi đây với vị trí chứng minh cũng chỉ là Tăng sai, Tăng đã sai thì không thể không phụng hành, do đó mà tôi xin thay mặt cho chư Tôn đức tăng hiện tiền, có vài lời chia sẻ đến toàn thể Huynh đệ, cũng như các Pháp hữu, các Anh chị em GĐPT hiện diện trong và ngoài nước, cùng tất cả các Phật tử đã có duyên với Thầy, bậc Tôn sư của chúng ta.
Trang đầuTrang trước1234567Trang sauTrang cuối
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567