Tu Viện Quảng Đức, 105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. [email protected]* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng *   

Cảm Niệm Công Đức (thơ)

24/10/201706:18(Xem: 10429)
Cảm Niệm Công Đức (thơ)
Hòa Thượng Thích Đức Niệm (1953-2017)

 



Diễn Đàn Thơ Ca – Trang Nhà  Quảng Đức
Thành kính tưởng niệm

Hòa Thượng Thích Nguyên Sỹ

tự Đức Niệm, hiệu: Chơn Đức Niệm



HT Thich Duc Niem (1953-2017) (69)
Cảm Niệm Công Đức
Cố Hòa Thượng Thích Nguyên Sỹ, tự Đức Niệm
 
Ca Li vùng Bắc vắng hình Thầy
Tự viện Ưu Đàm tính đến nay
Giáo hóa độ sanh luôn thực hiện
Nội tâm quán chiếu việc thường ngày
Quê hương Quảng Ngãi đành từ biệt
Hải ngoại Hoa Kỳ nguyện đắp xây
Tứ chúng khắp nơi đều kính ngưỡng
Cao đăng Phật quốc xứng công nầy.
 
Nam Mô A Di Đà Phật, Thành Kính Đảnh Lễ Giác Linh Cố HT Tân Viên Tịch
Chùa Pháp Hoa, Adelaide, Nam Úc, 24/10/2017
Tỳ Kheo Thích Viên Thành


HT Thich Duc Niem (1)
PHẬT SỰ VUÔNG TRÒN
Cố Hòa Thượng Thích Nguyên Sỹ, tự Đức Niệm
Kính phụng họa bài thơ của Thầy Viên Thành

Ưu Đàm vắng bóng Pháp thân thầy
Phật sự vuông tròn trước đến nay
Chơn lý trao truyền người giảng dạy
Tự nguồn diệu lý sáng từng ngày
Quê hương Quảng Ngãi đành xa cách
Cali Đất khách nguyện cùng xây
Ba cõi bốn phương không quái ngại
Đường về Cực lạc, thằng đường bay.

Nam Mô A Di Đà Phật, Thành Kính Đảnh Lễ Giác Linh Cố HT Tân Viên Tịch
Chùa Hải Đức, Jacksonville, Florida, 24/10/2017
Châu Ngọc Lê Hoa Nhụy

HT Thich Duc Niem (2)
TỪ BIỆT THẦY
Cố Hòa Thượng Thích Nguyên Sỹ, tự Đức Niệm
Kính phụng họa bài thơ của Thầy Viên Thành

Thôi thế từ nay vắng bóng Thầy

Ưu Đàm Tự Viện sáng hôm nay

Mưa buồn giăng phủ mây sầu hiện.

Tứ chúng nơi đây, ngơ ngẩn ngày

Bao nhiêu thương tiếc lời từ biệt

Hồi tưởng công Thầy đã đắp xây

Hải ngoại - Quê hương đều kính ngưỡng

Thầy về Cực Lạc! Chính nơi này.

Nam Mô A Di Đà Phật
Thành Kính Đảnh Lễ Giác Linh Cố HT Tân Viên Tịch
Tu Viện Quảng Đức, Melbourne, Úc Châu, 24/10/2017
Thanh Phi

HT Thich Duc Niem (3)

NGƯỠNG VỌNG GIÁC LINH

“Tứ đối”

Cố Hòa Thượng Thích Nguyên Sỹ, tự Đức Niệm
Kính phụng họa bài thơ của Thầy Viên Thành

 

Cố Quốc còn lưu bóng dáng Thầy

Ưu Đàm mãi giữ nghĩa tình đây

Sinh thời thần thái ngời bao độ

Trần thế phong tư rạng những ngày

Giữa cảnh Già Lam thề nguyện dựng

Bên đài Lan Nhã mỏi mong xây

An nhiên Thể phách hòa bên ấy

Huyền nhiệm Giác Linh tỏa chốn nầy

 

Nam Mô A Di Đà Phật,
Thành Kính Đảnh Lễ Giác Linh Cố HT Tân Viên Tịch
Quảng Trị  24/10/2017
Đệ Tử Như Thị- kính vọng bái


 

HT Thich Duc Niem (4)

TRI NIỆM CÔNG ĐỨC

Cố Hòa Thượng Thích Nguyên Sỹ, tự Đức Niệm
Kính phụng họa bài thơ của Thầy Viên Thành

 

Ưu Đàm Tự Viện vắng tình Thầy 
Vùng Bắc Cali trời phủ mây
Giáo hóa Ta bà hoàn sở nguyện
Cao Đăng Phật Quốc rõ từng ngày!

 

Quảng Đà giáo thọ đành từ biệt 
Hoằng Pháp Hoa Kỳ nguyện dựng xây
Tứ chúng trong ngoài cùng kính ngưỡng
Nguyện Thầy lai đáo độ nơi này!

 

Lạy Giác Linh Cố Hoà Thượng Tân Viên Tịch
Thích Nguyên Sỹ, tự Đức Niệm Sa Môn
Tri niệm công đức Thầy khai hóa Đạo
Xứng Chân Tăng gìn Chánh Pháp trường tồn

 

Nam Mô A Di Đà Phật,
Thành Kính Đảnh Lễ Giác Linh Cố HT Tân Viên Tịch
Houston, TX, 24/10/2017
Cư Sĩ Quảng An 


HT Thich Duc Niem (31)

CẢM NIỆM CÔNG ĐỨC

 

Cố Hòa Thượng Thích Nguyên Sỹ, tự Đức Niệm

Kính phụng họa bài thơ của Thầy Viên Thành

 

Mỹ quốc Ca Li vắng dáng Thầy,

Ưu Đàm trầm lắng đã từ nay.

Dong thuyền Bát Nhã soi tâm trí,

Thổi gió đại bi thấu tháng ngày.

Chẳng ngại quê mình chưa tạo dựng,

Không nề đất khách vẫn cùng xây.

Nương người độ pháp khai nguồn đạo,

Rõ biết ân cao tứ chúng nầy.

 

Nam Mô A Di Đà Phật,

Thành Kính Đảnh Lễ Giác Linh Cố HT Tân Viên Tịch

Việt Nam, 24/10/2017

Minh Đạo

HT Thich Duc Niem (1953-2017) (17)

NGẬM NGÙI CẢM NGHĨA BẤY LÂU NAY !

Kính Giác Linh Cố  Hoà thượng Tân Viên Tịch

Thích Đức Niệm, Pháp danh Nguyên Sĩ.

 

Tứ Chúng Từ Nay Vắng Bóng Thầy !

Ngậm Ngùi Cảm Nghĩa Bấy Lâu Nay!

Duyên Căn Phúc Lạp : Tăng Thân Hiện

Nội  Ngoại Thẩm Tri : Tạc Tháng Ngày.

Thức Ngộ, Quê Hương Nguồn Phật Việt

Đại Bi Tâm Toả, Ngát Hương Xây.

Vầng Trăng Chuyển Hoá, Đời Quy Ngưỡng.

Thượng Chúc Cao Đăng, Rạng Kiếp Nầy…

Tin sét đánh vào tai nghe ngớ ngẩn!

Thật không vậy? – Thầy Đức Niệm đã ra đi!

Ngày 20-10-2017- Việt lịch: 4896-PL: 2561

             Giác Lượng Tuệ Đàm Tử

 


HT Thich Duc Niem (1953-2017) (51)

CẢM NIỆM CÔNG ĐỨC 

 

Cố Hòa Thượng Thích Nguyên Sỹ, tự Đức Niệm

Kính phụng họa bài thơ của Thầy Viên Thành

Từ nay thiền tự biệt tăm Thầy
Tự tại Ngài đi như áng mây.
Tu tập trang nghiêm tròn hạnh nguyện
Độ đời giáo hoá trọn bao ngày.
Trời Nam Quảng Ngãi từ xa cách
Vùng Bắc Cali cố dựng xây.
Tu viện Ưu Đàm nay phát triển
Đời sau hậu thế nhớ ơn này.
 
Nam Mô A Di Đà Phật,

Thành Kính Đảnh Lễ Giác Linh Cố HT Tân Viên Tịch

Việt Nam, 24/10/2017

PT Tâm Minh

 



HT Thich Duc Niem (1953-2017) (6)
tho tuong niem HT Duc Niem

HT Thich Duc Niem (1953-2017) (68)

            Tiếc thương Thầy      

Cố Hòa Thượng Thích Nguyên Sỹ, tự Đức Niệm

Kính phụng họa bài thơ của Thầy Viên Thành

 

Thiền tự sao im vắng bóng thầy

Chuông chùa rời rạc kể từ nay

Làm sao quên được thời vui cũ

Chờ đợi khoá tu đếm từng ngày.

 

Quê hương chưa tỏ lời từ biệt

Hải ngoại công trình nặng đấp xây

Hoằng dương giáo pháp không ngơi nghỉ

Chấp tay ghi khắc đức ân nầy.

Nam Mô A Di Đà Phật,

Thành Kính Đảnh Lễ Giác Linh Cố HT Tân Viên Tịch

Virginia, USA, 24/10/2017

    Dr. Nguyễn Thanh Long

                  
HT Thich Duc Niem (1953-2017) (65)

Nguyện Noi Gương Thầy

Kính họa vận bài thơ: “Cảm Niệm Công Đức” của

Thầy Thích Viên Thành Chùa Pháp Hoa Nam Úc.

Công đức hoằng khai Đạo của Thầy

“Ưu Đàm”... đuốc Tuệ rạng xưa nay

Công trình giáo hóa luôn thực hiện

Thắp ngọn đèn Tâm sáng những ngày

Quê hương sống gió đành ly biệt

Quốc độ Hoa Kỳ quyết dựng xây

Phật tử thập phương hằng quy ngưỡng

Nguyện noi gương sáng công đức nầy.


Nam Mô A Di Đà Phật

Nhất Tâm Đảnh Lễ Kính Dâng Giác Linh Cố

HT. Thích Đức NiệmTự Viện Ưu Đàm Bắc Cali- Hoa Kỳ.

Germany ngày 24/10/2017.

Cư Sĩ Đan Hà

   

 
HT Thich Duc Niem (4)
NGÁT THƠM CÔNG ĐỨC
Cố Hoà Thượng Thích Nguyên Sỹ , tự Đức Niệm
Kính phụng hoạ bài thơ của Thầy Viên Thành .


Phật tử năm châu tiễn bước Thầy
Ưu Đàm vẫn nở giữa trời mây
Ngát thơm công đức đời tu niệm
Rũ áo Thầy đi đẹp tháng ngày
Đại chúng chắp tay cùng thương tiếc
Đất khách quê người nguyện đắp xây
Cùng nhau tiếp nối ơn Thầy Tổ
Xiển dương Chánh Pháp rạng trời Tây .

 Nam Mô A Di Đà Phật
Thành Kính Đảnh Lễ Giác Linh Cố HT Tân Viên Tịch
  Dallas, USA 24-10-2017
Tánh Thiện



HT Thich Duc Niem (1)

NGÁT HƯƠNG ĐẠO HẠNH

-       Kính dâng giác linh Cố Hòa Thượng thượng Nguyên hạ Sỹ, tự Đức NIệm

-       Kính họa nguyên vận bài thơ “Cảm niệm công đức” của Thầy Thích Viên Thành



Trần gian tắt vắng bước chân Thầy

Đạo hạnh nghiêm trì lưu mãi nay

Phụng đạo giốc lòng xuyên thế kỷ

Truyền đăng soi ánh suốt đêm ngày

Già lam thanh tịnh tâm bồi đắp

Cõi tịnh uyên huyền chí dựng xây

Giác ngạn siêu thăng hương tịnh khiết

Phương danh ngát mãi thế gian này!

Cư sĩ Tâm Không – Vĩnh Hữu

 HT Thich Duc Niem (3)

HÓA DUYÊN ĐÃ MÃN

 

Kính họa vần bài

“Cảm Niệm Công Đức cố Hòa Thượng Thích Nguyên Sĩ tự Đức Niệm”

của Tỳ Kheo Thích Viên Thành

 

Xứng Chúng Trung Tôn xứng bậc Thầy

Hóa duyên đã mãn kể từ nay

Ưu Đàm dời bước ra đi sớm

Thượng Phẩm về ngôi dự đúng ngày

Thực học độ đời duyên tạo dựng

Chơn tài hóa Đạo dụng công xây

Quê huơng hải ngoại tròn tâm nguyện

Chứng đắc Vô Sanh quả vị này.

 

Nam Mô A Di Đà Phật

Nhất Tâm Đảnh Lễ Kính Dâng Giác Linh Cố

HT. Thích Đức NiệmTự Viện Ưu Đàm Bắc Cali- Hoa Kỳ.

Bakewell, Bắc Úc, 25/10/2017

Viên Huệ

 
ht thich duc niem-1

Sáng Gương Thầy

 

Kính họa vần bài

“Cảm Niệm Công Đức cố Hòa Thượng Thích Nguyên Sĩ tự Đức Niệm”

của Tỳ Kheo Thích Viên Thành

 

Chí bền tu tập sáng gương Thầy

Từ thuở thiếu thời mãi tới nay

Tùng Hạ An Cư tròn đủ tiết

Công phu Thiền Tịnh dụng hằng ngày

Cao Tăng Âu Á tìm cầu học

Thân Hữu Già Lam Hội dựng xây

Việt Mỹ hai nơi từng giáo hóa

Ưu Đàm Tự Viện nhớ ơn nầy.

 

Bakewell, Bắc Úc, 27-10-2017

Lệ Tâm




In Trang
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
Trang đầuTrang trước23242526272829Trang sauTrang cuối

02/03/2020(Xem: 7500)
Chùa Đức Viên tọa lạc tại số 2440 McLaughlin Avenue, thành phố San Jose được Sư Bà Thích Đàm Lựusáng lập vào năm 1980.Sư Bà người làng Tam Xá, huyện Thanh Oai, tỉnh Hà Đông, Việt Nam. Xuất gia từ nhỏ tại chùa Cự Đà. Năm 1951, Sư Bà thọ giới Tỳ kheo Ni tại chùa Quán Sứ, Hà Nội. Năm 1952, Sư Bà học đạo tại chùa Dược Sư, Sài Gòn. Năm 1964, Sư Bà đi du học ở Tây Đức. Năm 1979, Sư Bà đến Hoa Kỳ. Năm 1980, Sư Bà về thành phố San Jose hành đạo và sáng lập chùa Đức Viên. Sau 19 năm tận tuỵ, chăm lo việc đạo việc đời, Sư Bà quy Tây năm 1999. Việc kiến tạo ngôi già lam danh tiếng, trang nghiêm được thế hệ đệ tử tiếp nối.

26/02/2020(Xem: 7362)
Hôm nay là Ngày Mùng Một Tháng Hai âm lịch năm Canh Tý , đã trôi qua 66 năm ngày mà Đức Tôn Sư Minh Đăng Quang thọ nạn và Vắng Bóng, thời gian trôi mãi không ngừng và vạn vật chuyển biến theo định luật vô thường, con người có hợp tất có ly, có đến rồi sẽ có đi, và có sinh rồi có tử. Sanh Ký Tử Quy thực hiện con đường Hoằng pháp độ sinh với chí nguyện của các đấng Tôn Sư cũng thuận thế vô thường hiện diện ở cuộc đời để hoằng dương Chánh pháp, rồi đến một thời gian lại ra đi giống như cánh nhạn bay qua bầu trời không để lại dấu tích, cũng trong ngày hôm nay, đêm hôm qua tại Việt Nam một bậc Đạo Sư, một bậc tiền bối, Hoà Thượng cũng vừa viên tịch đó là Đức Đệ Ngũ Tăng Thống Hoà Thượng Trưởng Lão Thích Quãng Độ , Ngài đã thuận thế vô thường và ra đi thọ thế tuổi đời 93 tuổi, 73 Hạ lạp,và cũng trong ngày này Sư Trưởng Minh Đăng Quang, ngài đã ra đi biền biệt 66 năm qua lúc đó Ngài mới 32 tuổi, đến và đi là định luật. Đã gọi là định luật thì không ai thay đổi được hết vì thế gian là vô thườn

16/02/2020(Xem: 7457)
Người xưa thường nói rằng: Nhân sanh thất thập cổ lai hy. Điều nầy có nghĩa là:Đời người 70 tuổi xưa nay hy hữu. Đó là sự thật và đó cũng chỉ là tương đối mà thôi. Bởi lẽ có nhiều người sống thọ đến 80, 90, 100 hay hơn 100 tuổi. Âu đó cũng là do nhân duyên của nhiều kiếp ta vốn đã làm việc trưởng dưỡng lòng từ bi, tôn trọng sự sống của kẻ khác, nên mới được như vậy. Dĩ nhiên là cũng có nhiều người sống chỉ được có 5 năm, mười năm, 20, 30, 40, 50 hay 60 tuổ

11/02/2020(Xem: 8184)
Thành Kính Tưởng Niệm Trưởng Lão Hòa Thượng Thích Giác Chánh (1947-2020)

05/02/2020(Xem: 6477)
Tôi cố tìm một tựa đề cho đúng với ý nghĩa bài viết này để tán dương hai sự kiện trùng hợp trong một ngày thật trọng đại này ( ngày 16 âm lịch tháng giêng năm Canh Tý nhằm ngày 10 /02/2020 ) thế nhưng cuối cùng chỉ đành hạ bút với 4 chữ "BẤT KHẢ TƯ NGHÌ" như các bạn đã thấy ....Và các bạn có biết hai sự kiện trọng đại gì là gì không ...kính xin được tỏ bày niềm hân hoan nhất để tiết lộ cho các bạn được rõ : Do một nhân duyên được gia nhập vào group Viber " Đại gia đình Quảng Đức " mà tôi đã đọc được Thông báo về Lễ Mừng khánh Tuế Đại thọ Đức Trưởng lão Tăng Giáo Trưởng HT.Thích Huyền Tôn, trụ trì Lăng Nghiêm Bảo Vương Tự tại Melbourne và được biết Ngài đã trụ thế 93 năm, 86 đạo lạp và 72 hạ lạp .....và hiện còn rất sáng suốt so với những người cùng tuổi ngoài đời và trong Đạo.

05/02/2020(Xem: 6389)
Được tin buồn ngày đầu năm mới: Giáo sư, Cư sĩ Hồng Dương Nguyễn Văn Hai đã từ trần vào ngày 25-1-2020 (nhằm mùng 1 Tết Canh Tý), tại tư gia ở Yardley, Pennsylvania, Hoa Kỳ; hưởng thượng thọ 93 tuổi. Đối với những người thuộc thế hệ Chiến tranh, nhất là giới giáo chức, sinh viên học sinh thành phố Huế... thì thầy Nguyễn Văn Hai là một nhân vật đặc biệt. Đặc biệt vì phong cách đĩnh đạc và lối ứng xử nghiêm cẩn của thầy trong nhiều vị thế và chức vụ quan trọng mà thầy đã được giao phó và đảm nhiệm từ cấp trung học đến đại học như: Hiệu Trưởng Trường Quốc Học, Huế. Giám đốc Nha Học chánh Trung nguyên Trung phần. Phó Viện Trưởng kiêm Khoa Trưởng Đại học Khoa Học, Viện Đại học Huế. Trước 1975, khi còn là sinh viên và sau đó là giáo sư trung học, tôi chỉ được biết thầy Nguyễn Văn Hai qua các kỳ thì và chấm thi vì thầy nổi tiếng là nghiêm khắc và rạch ròi trong sự quản lý về cải cách giáo dục tổ chức thi cử.

19/01/2020(Xem: 9582)
Kính Báo. Trưởng Lão Hoà Thượng đạo hiệu thượng DIỆU hạ TÁNH- Viện chủ Tổ Đình Quốc Ân Huế vừa viên tịch lúc 14:30 ngày hôm nay, 23 tháng 12 năm Kỷ Hợi ( thứ sáu, ngày 17/1/2020). Trụ thế tròn 90 tuổi. - Lễ Nhập Kim Quan: 8h30 ngày 24/12/Kỷ Hợi (thứ bảy, 18/1/2020).

15/01/2020(Xem: 8151)
Mùa Xuân lại về trên xứ Úc, mừng năm mới Canh Tý 2020, Phật lịch 2564, thay mặt Hội Đồng Điều Hành Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Úc Đại Lợi-Tân Tây Lan, chúng tôi xin có lời ân cần thăm hỏi và kính chúc mừng năm mới vô lượng an lạc, vô lượng cát tường đến Chư vị Trưởng Lão, Chư Tôn Hòa Thượng, Thượng Tọa, Ni Trưởng, Ni Sư, Đại Đức Tăng Ni, quý vị lãnh đạo Tôn giáo, Đoàn thể, Cơ quan, quý Đồng hương, chư Phật tử trong và ngoài Úc Châu.

03/01/2020(Xem: 7906)
Biểu đồ truyền thừa các tông phái Phật giáo từ Ấn Độ đến Việt Nam: Biểu đồ I.1: Thiền tông Ấn Độ Biểu đồ I.2: Thiền Ấn Độ Đến Trung Quốc Biểu đồ I.3: Thiền Trung Quốc – Huệ Năng và Môn Đệ Biểu đồ II.1: Dòng Mã Tổ Biểu đồ II.2: Dòng Mã Tổ Biểu đồ III.1: Tông Tào Động Biểu đồ IV.1: Tông Lâm Tế Biểu đồ IV.3: Dòng Lâm Tế – Viên Ngộ Biểu đồ V: Tông Vân Môn & Pháp Nhãn Biểu đồ VI.1: Thiền Nhật Bản – Cội nguồn của Phong Trào Ngũ Sơn Thập Sát Biểu đồ VI.2: Thiền Nhật Bản – Việc truyền bá thiền Lâm Tế từ Trung Quốc sang Nhật Biểu đồ VI.3: Thiền Nhật Bản – Các chi phái của Tông Lâm Tế I Biểu đồ VI.4: Thiền Nhật Bản – Các chi phái của Tông Lâm Tế II Biểu đồ VI.5: Thiền Nhật Bản – Các chi phái của Tông Lâm Tế II Biểu đồ VI.6: Thiền Nhật Bản – Lâm Tế Chính Mạch I – Dòng Nam Phố Thiệu Minh Biểu đồ VI.7: Thiền Nhật Bản – Lâm Tế Chính Mạch II – Dòng Bạch Ẩn Biểu đồ VI.8: Thiền Nhật Bản – Đạo Nguyên và Tông Tào Động Biểu đồ VII.1: Thiền tông Việt Nam – Thiền phái Tì-ni-đa Lưu-c

01/01/2020(Xem: 11127)
Toàn thể môn đồ pháp quyến Thiền Tánh Không thành kính cáo bạch: Hoà thượng tôn sư thượng THÔNG hạ TRIỆT, đã thuận thế vô thường, thâu thần thị tịch vào lúc 12 giờ 04 phút sáng ngày thứ Sáu 27 tháng 12 năm 2019, (nhằm ngày mùng 2 tháng Chạp năm Kỷ Hợi) tại bệnh viện Memorial Hermann Southwest, Houston Texas, USA. Trụ thế 90 năm - Hạ lạp 45 năm - Lễ nhập kim quan và thọ tang sẽ được cử hành vào lúc 10 giờ sáng, ngày thứ Tư 01-01-2020 (nhằm ngày mùng 7 tháng Chạp, năm Kỷ Hợi) tại nhà quàn Vĩnh Cửu, địa chỉ 2454 S. Dairy Ashford Road, Houston TX 77077.
Trang đầuTrang trước23242526272829Trang sauTrang cuối
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Most Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com
http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
[email protected]