Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Cảm Tạ sau lễ tang của Nữ Sĩ Tâm Tấn

23/07/202011:22(Xem: 2560)
Cảm Tạ sau lễ tang của Nữ Sĩ Tâm Tấn


Nu Si Tam Tan (1)
TOÀN GIA TANG QUYẾN THÀNH KÍNH CẢM TẠ

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

Kính bạch chư Tôn Hòa thượng, Thượng Tọa, Đại Đức Tăng Ni

Kính thưa quý đạo hữu, thân hữu,  văn thi hữu, thân bằng quyến thuộc nội-ngoại, trong và ngoài nước,

Thân mẫu của chúng con/chúng tôi, là bà quả phụ Nguyễn Phước Bửu Đáo, nhũ danh Nguyễn Thị Nuôi, pháp danh Tâm Tấn, bút hiệu Trinh Tiên, đã mãn phần, thượng thọ bách tuế vào ngày 13 tháng 7 năm 2020 (nhằm ngày 23 tháng 5 năm Canh Tý).

Tang lễ của thân mẫu chúng con/chúng tôi đã được cáo phó và tổ chức tại gia đường từ ngày 14 đến 17 tháng 7 năm 2020 với sự quang lâm chứng minh, tụng kinh, hộ niệm của chư tôn Hòa thượng, Thượng tọa, Đại đức Tăng Ni thành phố Nha Trang và các vùng phụ cận.

Tại Tu viện Vạn Hạnh, Canberra, Úc Đại Lợi, lễ cầu siêu và phát tang đã được Hòa thượng Thích Quảng Ba và chư Tăng Ni chứng minh, thiết lễ cho con gái là Công Huyền Tôn Nữ Quy Hồng và cháu ngoại Nguyễn Phước Nghi Dung vào ngày 17 tháng 7 năm 2020.

Tại Hoa Kỳ, lễ cầu siêu và phát tang tại Tu viện Pháp Vương, Escondido, California, cũng được Hòa thượng Thích Nguyên Siêu và Thượng tọa Thích Tâm Tường chủ trì, tụng niệm và phát tang cho con gái là Công Huyền Tôn Nữ Hương Diễm, con trai Vĩnh Hảo, con dâu Lê Thị Chiêu Hà, con trai Vĩnh Thanh Bình, cháu ngoại Trần Đình Diễm Ngọc, và cháu nội Nguyễn Phước Bảo Tạng vào ngày 18 tháng 7 năm 2020.

Trong thời gian đau buồn vì sự ra đi của thân mẫu, chúng con/chúng tôi đã nhận được sự huấn thị, tụng kinh cầu nguyện, hộ niệm, chia buồn, phúng điếu của chư tôn đức Tăng Ni, thân quyến, bằng hữu và đạo hữu trong nước ngoài nước, trực tiếp quang lâm hoặc gián tiếp gọi điện thoại, gửi điện thư phân ưu. Sự ân cần thương tưởng của quý ngài và chư liệt vị đã xoa dịu nỗi đau mất mát của chúng con/chúng tôi trong suốt thời kỳ thọ nhận đại tang này, và sẽ là niềm tri ân ghi khắc mãi trong lòng đến mai sau.

Cảm niệm ân đức của chư tôn Thiền đức, toàn thể gia đình nội ngoại, con cháu chúng con/chúng tôi xin thành kính đảnh lễ tri ân:

Tại Việt Nam: HT. Thích Minh Thông (Phó Ban Trị Sự Tỉnh Hội PG Khánh Hòa); HT. Thích Nguyên Quang (Chùa Long Sơn); HT. Thích Quảng Thiện ( cùng chư tăng Chùa Hội Phước); HT. Thích Phước An (Chùa Hải Đức); HT. Thích Thiện Thông (Chùa Sắc Tứ Minh Thiện – Diên Khánh); HT. Thích Quảng Tâm (cùng quý Phật tử Chùa Núi Thanh Sơn – Cam Ranh); HT. Thích Bảo Quang (Đà Nẵng); HT. Thích Nguyên Minh (cùng chư tăng chùa Kim Sơn); HT. Thích Trừng Thi (Chùa Tòng Lâm Lô Sơn – Diên Khánh); TT. Thích Đức Thành (cùng chư tăng Chùa Pháp Tánh); TT. Thích Chơn Thành (cùng quý Phật tử Chùa Diên Thọ - Diên Khánh); TT. Thích Huệ Giáo (cùng quý Phật tử Chùa Kỳ Viên Trung Nghĩa); TT. Thích Thông Huệ (cùng đạo tràng Thiền Tự Viên Giác –Nha Trang); TT. Thích Thanh Tri (Ban Văn Hóa Thông Tin - BTS Tỉnh Hội); TT. Thích Thiện Phước (Chánh Thư Ký BTS Tỉnh Hội); TT. Thích Nguyên Đăng (Phó Thư Ký BTS Tỉnh Hội); TT. Thích Tâm Như (cùng chư tăng Tổ Đình Linh Sơn Pháp Bảo); TT. Thích Tâm Bình (chùa Long Sơn); TT. Thích Giác Nghĩa (Chùa Vạn Đức), Đại đức Thích Nguyên Thanh (Tịnh thất gần chùa Tòng Lâm Lô Sơn), Thầy Nguyên Diễn; Các Ni Tự: Chư Ni Hải Ấn Ni Tự, Chư Ni Chùa An Tường, Chư Ni Chùa Hoa Quang, Chư Ni Tịnh ThấtThanh Quang, Chư Ni Vạn Thạnh Ni Tự; Ni Sư Thích Nữ Nguyên Anh & Thích Nữ Nguyên Xuân (Tịnh thất Tâm Nguyên -Đồng Nai); Sư cô Ngọc Lãm (Sài Gòn)...

Tại Hoa Kỳ và Canada: Ht. Thích Thắng Hoan, Chánh Văn Phòng Hội Đồng Giáo Phẩm Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hoa Kỳ; Ht. Thích Tín Nghĩa, Chủ tịch Hội Đồng Điều Hành GHPGVNTNHK; Ht. Thích Nguyên Trí, Phó Chủ tịch Nội vụ HĐĐH; Ht. Thích Đỗng Tuyên, Tổng vụ trưởng Tổng vụ Giáo Dục; Ht. Thích Nguyên Siêu, Tổng Thư Ký HĐĐH; Ht. Thích Tâm Hạnh, Viện chủ Tu viện Đạo Tâm, Riverside; Ht. Thích Minh Dung, Tổng vụ trưởng TV Văn Hóa; Ht. Thích Nhựt Huệ, Tổng vụ trưởng TV Tăng Sự; Thượng tọa Thích Tâm Hòa, Tổng vụ trưởng TV Hoằng Pháp GHPGVNTNHN Cananda; Tt. Thích Tâm Tường, Tổng vụ Phó TV Tăng Sự; Tt. Thích Nhật Trí, Tổng vụ trưởng TV Nghi Lễ; Tt. Thích Nhật Quán, Tổng vụ trưởng TV Văn Hóa GHPGVNTNHN Canada; Tt. Thích Thiện Long, Tổng vụ trưởng TV Nghiên Cứu Kế Hoạch; Đại đức Thích Quảng Hiếu, Chùa Bát Nhã Calif.; Sư Bà Thích Nữ Giới Châu, Tổng vụ trưởng TV Ni Bộ; Sư Bà Thích Nữ Chân Đạo, Viện chủ Chùa Thiền Quang Calif.; Ni sư Thích Diệu Tánh, Tổng Thủ quỹ HĐĐH; Ni sư Thích Nữ Nguyên Thiện, Tổng vụ trưởng TV Từ Thiện Xã Hội; Ni sư Thích Nữ Hạnh Thanh, trụ trì Tổ Đình Từ Đàm Hải Ngoại, Dallas; Ni sư Thích Nữ Huệ Chiếu, Chùa Bát Nhã Calif.; Ni sư Thích Nữ Giới Định, Chùa Bát Nhã Calif.; Ni sư Thích Nữ Huệ Thảo, Chùa Ưu Đàm, Las Vegas; Sư cô Thích Nữ Hằng Như, Calif.; Sư cô Thích Nữ Huệ Trân, Calif.; Sư cô Thích Nữ Tuệ Như, Chùa Thiền Quang Calif.; và chư Tăng Ni, Phật tử cầu siêu hộ niệm tại các đạo tràng.


Tại Úc châu và Á châu:
Ht. Thích Quảng Ba, Phó Hội Chủ Điều Hành HĐĐH Giáo Hội PGVN Thống Nhất Úc Đại Lợi – Tân Tây Lan, Viện chủ Tu viện Vạn Hạnh; Tt. Thích Tâm Phương, Tổng vụ trưởng TV Từ Thiện Xã hội, Viện chủ Tu viện Quảng Đức Úc châu; Tt. Thích Thiện Hiền, Tổng vụ trưởng TV Nghi Lễ; Tt. Thích Nguyên Tạng, Tổng Thư Ký HĐĐH; Tt. Thích Giác Tín, Trụ Trì Chùa Giác Hoàng; Tt. Thích Nhuận Phổ và Đại đức Thích Đức Trí, Chùa Đại Nam, Nhật Bản; và chư Tăng Ni, Phật tử tụng kinh hộ niệm tại các đạo tràng.

Tại Âu châu: Ht. Thích Quảng Hiền, Tổng vụ trưởng TV Hoằng Pháp, GHPGVNTN Âu châu, trụ trì Chùa Trí Thủ, Thụy Sĩ; Tt. Thích Thông Trí, Tổng vụ trưởng TV Thanh Niên; Tt. Thích Nguyên Lộc, Viện chủ Chùa Vạn Hạnh, Pháp; Ni sư Thích Nữ Quảng Trạm, Pháp.

Chúng con/chúng tôi cũng xin bày tỏ nơi đây lòng tri ân đối với các hội đoàn, cơ quan truyền thông báo chí và trang mạng toàn cầu, cùng chư vị thiện hữu tri thức, đạo hữu, văn thi hữu: Ban Chủ Trương Nguyệt san Chánh Pháp; Hội Thân Hữu Già Lam; Tổng Hội Cư Sĩ PGVN tại Hoa Kỳ; Ban Hướng Dẫn GĐPTVN tại Hoa Kỳ; Ban Biên Tập Sen Trắng GĐPTVN; các trang mạng Quảng Đức (Úc Châu), Hoa Vô Ưu (Hoa Kỳ), Pháp Vân (Canada), Thư Viện Hoa Sen (Hoa Kỳ), Lotus Media Inc., Tinh Tấn (Hoa Kỳ); các nhật báo Viễn Đông, Việt Báo, Đài phát thanh Hương Sen (Hoa Kỳ), Ban Biên Tập Báo Giác Ngộ Online; quý pháp hữu Quảng Thành BNĐ, Quảng Phước HTL, Tâm Huy HKQ, Như Hùng, Nguyên Thể, Không Hải, Thị Giới; quý văn thi hữu: nhà văn Nhã Ca, nhà văn Nguyễn Vy Khanh, nhạc sĩ Đặng Kính, nhà thơ Luân Hoán, nhà văn Đào Văn Bình, nhà văn Trần Việt Long, nhà văn Trần Trung Đạo, nhà thơ Bắc Phong, nhà văn Hoàng Mai Đạt, nhà thơ Nguyễn Thị Minh Thủy, nhà thơ Nguyễn Thị Khánh Minh, nhà thơ Lê Giang Trần, nhà thơ Nguyễn Man Nhiên, nhà thơ Trần Yên Hòa, nhà thơ Tâm Nhiên, nhà thơ Nguyễn Tiến Quỳnh Giao, nhà thơ Trịnh Gia Mỹ, nhà thơ Chim Hải, nhà thơ Diêu Linh, nhà thơ Hoa Cỏ, nhà văn Uyên Nguyên, nhà thơ Bạch Xuân Phẻ, nhà thơ Pháp Hoan, nhà thơ Tiểu Lục Thần Phong, nhà thơ Mỹ Huyền; quý nhà báo Nguyễn Thanh Huy, Phan Trung Kiên...; quý huynh trưởng Gia Đình Phật Tử: Phan Duy Chiêm, Tâm Minh Vương Thúy Nga, Tôn Nữ Dung Kiều, Hồng Diệp, Lê Quang Dật, Nguyễn Quốc Hưng, Đoàn Tâm Thuận, Nguyễn Văn Hà, Trần Mai Thy, Nguyên Túc Nguyễn Sung, Phạm Thanh-Trúc, Nguyễn Mùi, Nguyễn Dzũng, Quảng Pháp; quý thân hữu Phước Kim & Diệu Ngọc, Diệu Tịnh, Hoàng Văn Chương, Hoàng Văn Minh, Nguyễn Phú Hùng, Nguyễn Huy Sỹ, Trần Quý Hùng, Tô Xuân Thế, Huỳnh Phước, Viên Minh & Minh Hậu (Sakya Care Foundation), Diệu Yến Nguyễn Kim Oanh, Diệu Nguyệt, Đức Diệu Tường, Nguyễn T. Hằng, Đoàn Ngọc Đa, Toàn Tâm Từ Nguyễn Ngọc Quý, Trần Kim Anh, Lê Thị Chiêu Hoàng; v.v... cùng rất nhiều bằng hữu, đạo hữu đã cầu nguyện, gửi vòng hoa, phúng điếu, chia buồn bằng điện thoại, điện thư, tin nhắn, không sao ghi lại hết nơi đây.

Trong lúc tang gia bối rối, chắc chắn không tránh khỏi những thiếu sót trong việc tổ chức, tiếp đón, trả lời điện thoại, điện thư; vậy xin một lần nữa, thay mặt toàn thể tang quyến, chúng con/chúng tôi thành kính tri ân và rất mong nhận được sự cảm thông, lượng thứ của chư tôn Thiền đức Tăng Ni cùng quý liệt vị.

Nam Mô Hoan Hỷ Tạng Bồ tát Ma ha tát.

Tang gia đồng cảm tạ:

Con gái, con trai, con rể, con dâu: Công Huyền Tôn Nữ Nha Trang & Larry Pensinger (rể) / Công Huyền Tôn Nữ Hương Diễm & Trần Đình Hoàng (rể) / Vĩnh Chu / Công Huyền Tôn Nữ Quy Hồng / Công Huyền Tôn Nữ Bách Hợp / Phan Thị Ngọc Anh (dâu) / Vĩnh Hậu & Nguyễn Thị Bạch Tuyết (dâu) / Công Huyền Tôn Nữ Hạnh Thuần / Vĩnh Hiếu & Lê Ngọc Lam (dâu) / Vĩnh Hảo & Lê Thị Chiêu Hà (dâu) / Vĩnh Hữu & Nguyễn Thị Hồng Phương (dâu) / Công Huyền Tôn Nữ Thanh Yên / Công Huyền Tôn Nữ Chương Khuê & Trần Đình Hải (rể) / Vĩnh Thanh Bình & Nguyễn Thị Kiều Diễm (dâu); cùng tất cả cháu chắt nội, ngoại, toàn gia tang quyến.





Nu Si Tam Tan (1)Nu Si Tam Tan (2)Nu Si Tam Tan (3)Nu Si Tam Tan (4)Nu Si Tam Tan (5)Nu Si Tam Tan (6)Nu Si Tam Tan (7)Nu Si Tam Tan (8)Nu Si Tam Tan (9)Nu Si Tam Tan (10)Nu Si Tam Tan (11)Nu Si Tam Tan (12)Nu Si Tam Tan (13)Nu Si Tam Tan (14)Nu Si Tam Tan (15)Nu Si Tam Tan (16)
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
21/05/2014(Xem: 4618)
Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn: Thân Phụ của Thượng Tọa Thích Nguyên Kim Chùa Cổ Lâm, Seattle, Hoa Kỳ Cộng Tác Viên Trang Nhà Quảng Đức từ năm 2003, là Cụ Ông: Lão Cư Sĩ LÊ CÂN, pháp danh: NGUYÊN CHÁNH Sinh năm Đinh Tỵ (1917) tại Thừa Thiên Huế Từ trần ngày 19-05-2014 (Giáp Ngọ) tại Thừa Thiên Huế,Việt Nam Hưởng Thọ: 98 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu Thượng Tọa Thích Nguyên Kim cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc.
18/05/2014(Xem: 3693)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức Vừa nhận được tin buồn: Bà Ngoại của Đạo Hữu Giác Quý Khánh Tiên (Ban Phát Thanh Hương Từ Bi, Brisbane; Cộng tác viên Trang Nhà Quảng Đức) là: Hương Linh Cụ Bà TRẦN THỊ MẬU PD: DIỆU THÀNH Sinh năm 1917 (Định Tỵ) Từ trần vào lúc 10.30pm thứ ba 13/5/2014 (Giáp Ngọ) tại Phú Tân, Cà Mau, Việt Nam Hưởng Thọ: 98 tuổi
28/03/2014(Xem: 20096)
Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Trang Nhà Quảng Đức vừa nhận được tin: HT.Thích Trí Tịnh, Đệ nhất Phó Pháp chủ kiêm Giám luật HĐCM; Chủ tịch HĐTS; Trưởng ban Tăng sự T.Ư GHPGVN; Viện chủ chùa Vạn Đức (Q.Thủ Đức, Sài Gòn), Viện chủ chùa Vạn Linh (huyện Tịnh Biên, tỉnh An Giang), do niên cao lạp trưởng, Ngài đã an nhiên viên tịch vào lúc 09g15 sáng nay, 28-3-2014 (nhằm ngày 28-2-Giáp Ngọ) tại chùa Vạn Đức (số 502 đường Tô Ngọc Vân, P.Tam Phú, Q.Thủ Đức, Sàigòn. Trụ thế: 98 năm; Hạ lạp: 69 năm.
19/03/2014(Xem: 19772)
Ban Tổ Chức Tang Lễ và Môn đồ pháp quyến chúng con vô cùng kính tiếc, đồng cáo bạch: Trưởng Lão Hòa Thượng thượng Như hạ Lễ Hiệu THÍCH HUYỀN DUNG Đời thứ 41 Thiền Phái Lâm Tế - Nguyên Tổng Trị Sự Trưởng Giáo Hội Tăng Già Nam Việt - Nguyên Chủ Tịch Hội Đồng Giám Sát Giáo hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Hoa Kỳ - Viện Chủ Phật Quang Thiền Viện Đã thuận thế vô thường, thâu thần thị tịch vào lúc 3 giờ 58 chiều ngày 15 tháng 3 năm 2014, (nhằm ngày 15 tháng 2 năm Giáp Ngọ), tại Garden Grove Hospital, Garden Grove, California, Hoa Kỳ, thọ thế 96, hạ lạp 75. a) Lễ Nhập Kim Quan: vào lúc 9 giờ sáng thứ Ba, ngày 25/03/2014 (nhằm ngày 25 tháng 2 năm Giáp Ngọ) b) Lễ Di Quan: vào lúc 11 giờ thứ Tư, ngày 26/03/2014 (Nhằm ngày 26 tháng 2 năm Giáp Ngọ). c) Địa điểm: Nhà Quàn Peak Family Colonial Funeral Home (7801 Bolsa Ave. , Westminster, CA 92683 Ngưỡng xin chư tôn Thiền Đức cùng chư Thiện nam Tín nữ trong mười phương nhất
15/02/2014(Xem: 4986)
Cụ Ông NGUYỄN KHẮC THANH Pháp danh: THIỆN THÀNH Sinh năm 1925 (Ất Sửu Tỵ) tại Cố Đô Huế; Ðã từ trần tại tư gia Sydney, Úc Châu, ngày 12-02-2014 (Nhằm 13 tháng Giêng năm Giáp Ngọ) Hưởng thọ 90 tuổi Thay mặt Tăng Ni và Phật tử Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu: Đạo hữu Diệu Ánh Ngọc Hiên Đạo hữu Diệu Hòa Ngọc Dung Đạo hữu Diệu Ánh Ngọc Hiên Đạo hữu Diệu Liên Ngọc Bích cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc. Thành kính nguyện cầu Hương linh Phật tử Việt Nam Nguyễn Khắc Thanh, pd:Thiện Thành sớm vãnh sanh về Thế Giới Tây Phương Cực Lạc.
10/02/2014(Xem: 5499)
Điện Thư Phân Ưu của Tu Viện Quảng Đức Nam Mô Tiếp Dẫn Ðạo Sư A Di Ðà Phật Thành Kính Phân Ưu Tu Viện Quảng Đức vừa nhận được tin buồn Thân Phụ của Đạo Hữu Minh Hạnh Lê Anh Tuấn (Phật tử công quả cho Trang Nhà Quảng Đức), là:
05/02/2014(Xem: 18253)
Thượng Tọa Thích Minh Tân - Giáo Thọ tại TTPG-Chùa Việt Nam, Houston, Texas. - Lãnh đạo tinh thần Chùa Bảo Quang, San Antonio, Texas. - Viện Chủ Chùa Viên Giác, Richmond, Virginia. Đã viên tịch vào lúc: 01:10 sáng Thứ Ba ngày 04/02/2014 sau một cơn tai biến (Stroke). Trụ thế 58 năm, trong sự hộ niệm của đại chúng.
30/01/2014(Xem: 8963)
Tu Viện Quảng Đức vừa nhận được tin buồn GS Trần Chung Ngọc (Cộng tác viên Trang Nhà Quảng Đức từ 1999) Sinh năm 1931 tại Hà-Nội. Từ trần lúc 11 giờ sáng nay (thứ tư, 29 tháng 1, 2014, giờ Illinois). Hưởng thọ 83 tuổi.
29/01/2014(Xem: 4949)
Cụ Ông HUỲNH VĂN HAI Pháp danh: THIỆN ĐẠI Sanh ngày 02.02.1934, đã qua đời ngày 27.01.2014 nhằm ngày 27 tháng Chạp năm Quý Tỵ, lúc 8 giờ sáng tại thành phố Bankstown, Sydney - NSW – Australia. Hưởng thọ 80 tuổi.
28/01/2014(Xem: 11663)
NAM MÔ TIẾP DẪN ĐẠO SƯ A DI ĐÀ PHẬT CÁO PHÓ Gia đình Tang Quyến Chúng Con, Chúng Tôi vô cùng thương tiếc báo tin đến Chư Tôn Đức cùng Quý Thân Bằng Quyến Thuộc, Bạn Hữu gần xa, Chồng, Cha, Ông chúng con, chúng tôi là: Cụ Ông NGUYỄN NGỰ Pháp danh: NGUYÊN BỬU Sinh năm: Quý Dậu (1933) tại Cố Đô Huế Mãn phần lúc 11 giờ tối ngày 27 tháng Chạp năm Quý Tỵ (Nhằm ngày 27-01-2014) tại Sài Gòn, Việt Nam Chương trình Tang Lễ: - Lễ Nhập Liệm lúc 7am ngày 29-01-2014 tại Sàigòn - Lễ Thọ Tang lúc 7pm (29-1-2014) tại Tu Viện Quảng Đức, Úc Châu - Lễ Di Quan từ Sàigòn về Huế: 6am ngày mùng 2 Tết Giáp Ngọ (01-02-2014) - Lễ Động Quan và đưa đi an táng tại Huế lúc 6am ngày mùng 6 Tết Giáp Ngọ (05-02-2014) Chúng con đề đầu đảnh lễ và cúi xin Tôn Đức Tăng Ni cùng Quý Phật tử thân hữu gia tâm niệm Phật để giúp trợ niệm cho Thân Phụ chúng con sớm vãng sanh Tây Phương Cực Lạc Quốc.
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567