Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Chân Thành Niệm Ân và Cảm Tạ Lê Tang Cụ Ông Lê Văn An, pd: Như Khương

08/07/202004:37(Xem: 2935)
Chân Thành Niệm Ân và Cảm Tạ Lê Tang Cụ Ông Lê Văn An, pd: Như Khương

Phat Di Da

Chân Thành Niệm Ân và Cảm Tạ

Việt Nam ngày 7 tháng 7 năm 2020

 

Nam mô A Di Đà Phật

 

Toàn thể Tang gia hiếu quyến chúng tôi/ chúng con chân thành cảm tạ:

 

A)    Tại Quê Hương:

Hòa Thượng Thích Đồng Mẫn, Trụ Trì Tổ Đình Chúc Thánh Hội An, Quảng Nam

Hòa Thượng Thích Như Phẩm, Trụ Trì Tổ Đình Long Tuyền, Hội An, Quảng Nam

Hòa Thượng Thích Hạnh Nhẫn, Trụ Trì chùa Minh Giác, Hội An, Quảng Nam

Hòa Thượng Thích Hạnh Trí, Trụ Trì chùa Ân Triêm, Duy Xuyên, Quảng Nam

Thượng Tọa Thích Nguyên Hiền, Trụ Trì Vĩnh Minh Tự Viện, Lâm Đồng

Đại Đức Thích Như Tịnh, Trụ Trì chùa Viên Giác, Hội An, Quảng Nam

Đại Đức Thích Thông Nguyện, Trụ Trì chùa Linh Sơn, Quế Sơn, Quảng Nam

Đại Đức Thích Đồng Dưỡng, Trụ Trì chùa Ba Phong, Duy Xuyên, Quảng Nam

Đại Đức Thích Đức Dũng, Trụ Trì chùa Hà Linh, Duy Xuyên, Quảng Nam

Đại Đức Thích Giác Trí, Tăng thường trụ chùa Phổ Triêm, Hội An, Quảng Nam

Đại Đức Thích Hạnh Định, Trụ Trì chùa Phật Linh, Bà Rịa, Vũng Tàu

Đại Đức Thích Chúc Hiếu, Tăng chúng chùa Hưng Long, Sài Gòn

Ni Trưởng Thích Nữ Hạnh Chơn, Trụ Trì chùa Bảo Thắng, Hội An, Quảng Nam

Ni Trưởng Thích Nữ Giải Thiện, Trụ Trì Thiền tự Bảo Châu, Hội An, Quảng Nam

Ni Sư Thích Nữ Huệ Bổn, Trụ Trì chùa Long Phước, Duy Xuyên, Quảng Nam

Sư Cô Thích Nữ Hạnh Nghiêm, Trụ Trì chùa Phú Thọ, Điện Bàn, Quảng Nam

B) Tại Ngoại Quốc:

Thượng Tọa Thích Tâm Phương, Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức, Melbourne, Úc Châu

Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng, Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức, Melbourne, Úc Châu

Thượng Tọa Thích Phổ Huân, Trụ Trì Chùa Pháp Bảo, Sydney, Úc Châu

Thượng Tọa Thích Viên Tịnh, Trụ Trì chùa Bảo Minh, Melbourne, Úc Châu

Đại Đức Thích Hạnh Phẩm, Trụ Trì Tu Viện Từ Ân, Melbourne, Úc Châu

Đại Đức Thích Đăng Từ, Tăng chúng Tu Viện Quảng Đức, Melbourne, Úc Châu

Đại Đức Thích Trung Thành, Sinh Viên Tăng du học Đại Học Phật Quang Sơn, Đài Loan

Sư Cô Thích Nữ Giác Anh, cùng quý Sư Cô Giác Duyên, Giác Trí, Giác Niệm - Chùa Pháp Bảo, Sydney

Thượng Tọa Thích Hoằng Khai, Tổng Thư Ký GHPGVNTN Âu Châu, Na Uy

Thượng Tọa Thích Nguyên Lộc, Trụ Trì chùa Vạn Hạnh tại Nantes, Pháp Quốc

Thượng Tọa Thích Hạnh Bảo, Trụ Trì chùa Liên Tâm,Turuku, Phần Lan

Đại Đức Thích Hạnh Bổn Trụ Trì Tổ Đình Viên Giác Hannover và Tăng Ni Chúng, Đức Quốc

Sư Cô Thích Nữ Hạnh Trang, Trụ Trì chùa Viên Quang tại Tubbingen, Đức Quốc

Ni Sư Thích Nữ Minh Huệ, Tịnh Thất Thanh Lương, Sacramento, Hoa Kỳ

 

Đã trực tiếp hoặc gián tiếp đến tư gia tại Mỹ Hạc, Xuyên Mỹ, Duy Xuyên - Quảng Nam, VN để phúng điếu, cầu nguyện, trợ niệm tiếp dẫn Hương Linh Ông:

 

le van an-1                
Lê Văn An Pháp Danh Như Khương
 Sinh năm Quý Dậu (1933)
Vãng sanh ngày mồng 4 tháng 5 năm Canh Tý
Nhằm ngày 24 tháng 6 năm 2020
Thượng Thọ 88 tuổi

 

là bào huynh, chồng, cha, ông của chúng tôi/chúng con, từ lúc nhập liệm cho đến khi an táng và tuần chung thất, nhờ ân đức Chư Tôn Đức Tăng Ni cùng quí vị mà Hương linh được trượng thừa công đức, siêu sanh Tây Phương Tịnh Độ.

 

Ngoài ra tại ngoại quốc chúng tôi cũng đã nhận được điện thư phân ưu hay điện thoại cũng như các trang nhà quangduc.com (Úc Châu) viengiac.de (Đức Quốc) đã đăng tin nầy. Xin thành thật niệm ân tất cả chư Tôn Đức Tăng Ni và Quý Vị.

 

Chúng tôi xin cảm ơn tất cả sui gia, thông gia của con, cháu, dâu rễ hai bên nội ngoại và thân bằng quyến thuộc của Tộc Lê cũng như các Tộc họ khác tại Mỹ Hạc, Xuyên Mỹ, Duy Xuyên, Quảng Nam. Đặc biệt là Thầy giáo Như Thể Phan Thế Tập, Cô Thiện Tánh cùng Hội cựu học sinh Xuyên Mỹ, Hội người cao tuổi tại Mỹ Hạc, Ban Trợ tang cũng như bà con chòm xóm đã đến phân ưu, phúng điếu và tiễn đưa Hương Linh đến nơi an nghỉ cuối cùng. Chúng tôi chẳng biết nói gì hơn bằng cách niệm ân tất cả Quý Vị.

 

Tại ngoại quốc chúng tôi cũng đã nhận được sự phân ưu của Ông Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ, Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng, Quảng Tịnh Nguyễn Kim Phương, Ban Quảng Đức Đạo Ca, GĐPT Quảng Đức, Đạo Tràng Phật Tử chùa Bảo Minh, Đạo tràng tu Viện Từ Ân, PT Thanh Phi, toàn thể Phật Tử chùa Pháp Bảo (Úc Châu), GĐPT Pháp Bảo. Hội và các Chi Hội Phật Tử Việt Nam tại Đức Quốc, Gia Đình Phật Tử Việt Nam tại Đức Quốc, Chủ Bút và Ban Biên Tập-Kỹ Thuật báo Viên Giác tại Đức Quốc, Đạo Tràng Phật Tử chùa Vạn Hạnh Nantes, Pháp Quốc, Phật Tử Nguyên Đạo-Thị Chấn (Đức), Phật Tử Tâm Tú Nguyễn Khoa Tuấn (Đan Mạch), ĐH Nguyên Minh Nguyễn Minh Tiến, Webmaster trang nhà rongmotamhon.net(USA) cùng  Quý Vị Đạo Hữu Phật Tử xa gần đã chia xẻ sự ra đi vĩnh viễn của người thân chúng tôi và chắc rằng không thể không có sự thiếu sót ở nhiều phương diện trong tang lễ vừa qua.  Kinh xin Quý Vị niệm tình hỷ thứ.

 

Nam mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật

  

Tỳ Kheo Thích Bảo Lạc, Phương Trượng Tự Viện Pháp Bảo, Sydney, Úc Châu.

Tỳ Kheo Thích Như Điển, Phương Trượng Tổ Đình Viên Giác Hannover Đức Quốc.

 

Đại Diện Gia Đình tại Việt Nam: Bà Quả Phụ Huỳnh Thị Lạng Pháp Danh Như Tương

Trưởng Nam: Lê Văn Xảo, vợ, con và các cháu

Thứ Nam: Lê Văn Mỹ Pháp Danh Như Lệ cùng vợ, con

Thứ Nam: Lê Văn Tý Pháp Danh Như Chúc cùng vợ, con

Trưởng Nữ: Lê Thị Lưu Pháp Danh Như Niệm cùng chồng, con, cháu

Thứ Nữ: Lê Thị Thuyền Chị cùng chồng, con, cháu

Thứ Nữ: Lê Thị Thuyền Em Pháp Danh Như Vinh cùng chồng, con, cháu

Thứ nữ: Lê Thị Bé cùng chồng, con, cháu

Thứ nữ: Lê Thị Lan cùng chồng, con, cháu

Thứ nữ: Lê Thị My cùng chồng, con, cháu



 

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
17/09/2019(Xem: 3717)
Kính gởi: Thượng Tọa Thích Nhuận Chơn, Tổng Vụ Phó Tổng Vụ Nghi Lễ Trụ Trì Chùa Kim Cang,Narre Warren North, Tiểu bang Victoria, Úc Châu - Đồng kính gởi Tang Gia Hiếu Quyến. Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Úc Đại Lợi-Tân Tây Lan vừa nhận được tin buồn, Thân Phụ của Thượng Tọa là Cụ Ông Phật tử Võ Quỳ, sinh năm 1934 (Giáp Tuất); vãng sanh lúc 04 giờ sáng ngày 17 tháng 09 năm 2019 nhằm ngày 19 tháng 08 năm Kỷ Hợi, tại Bình Định, Việt Nam. Lễ nhập liệm lúc 02pm ngày 17/09/2019; Lễ Động Quan và đưa đi an táng lúc 04pm ngày 19/09/2019.
27/08/2019(Xem: 3660)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức vừa nhận được tin buồn: Bà Nội của Đại Đức Thích Đăng Từ (Tăng Chúng Tu Viện Quảng Đức, Melbourne) là CỤ BÀ: VĂN THỊ LÂU Pháp danh: VẠN BẢO Sinh năm: Canh Thân (1920) tại Bình Định Vãng sanh ngày 27/7/Kỷ Hợi Nhằm ngày 27 tháng 08 năm 2019 tại Bình Định, Việt Nam Hưởng thượng thọ: 100 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức & Trang Nhà Quảng Đức thành tâm chia buồn đến Đại Đức Thích Đăng Từ cùng Đạo hữu Lê Ngọc Ẩn cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc. Thành kính nguyện cầu Hương Linh Cụ Bà Phật tử Vạn Bảo Văn Thị Lâu VÃNG SANH CỰC LẠC QUỐC
16/08/2019(Xem: 2842)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức Úc Châu vừa nhận được tin buồn: Bào đệ của anh chị Quảng Minh Thạnh Trương Nhị Hưng, là: Hương linh Phật tử : TRƯƠNG CAO MINH Pháp danh: Thiện Tâm Sinh năm 1976 (Bính Thìn) tại Nha Trang Vãng sanh lúc 9 giờ sáng Thứ Sáu 16-8-2019, nhằm ngày 16-7-Kỷ Hợi tại Thành Phố Nha Trang, Khánh Hòa, Việt Nam Hưởng Dương: 44 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin thành kính phân ưu: Đại gia đình Phật tử Quảng Minh Thạnh-Tâm An Cùng Toàn Gia Tang Quyến Thành kính nguyện cầu Hương Linh Phật tử Thiện Tâm Trương Cao Minh VÃNG SANH CỰC LẠC QUỐC *** Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng Gia Trưởng Gia Đình Phật Tử Quảng Đức Quảng Tịnh Nguyễn Kim Phương Ban Quảng Đức Đạo Ca
13/08/2019(Xem: 3141)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức vừa nhận được tin buồn: Thân Phụ của hai Phật tử Ánh Nguyệt-Trung Trực, là: Cụ Ông Phật tử: DANH ĐÁNG Pháp danh: TỊNH VÂN Sinh ngày: 30/12/1940 (Canh Thìn) tại Rạch Giá, Việt Nam Vãng sanh lúc 5g25 chiều 13/8/2019 Nhằm ngày 13/7/Kỷ Hợi tại Sài Gòn, Việt Nam Hưởng thọ: 80 tuổi. Thay mặt Tu Viện Quảng Đức & Trang Nhà Quảng Đức thành tâm chia buồn đến Hai Phật tử Ánh Nguyệt-Trung Trực cùng toàn gia tang quyến. Thành kính nguyện cầu Hương Linh Cụ Ông Phật tử Tịnh Vân Danh Đáng VÃNG SANH CỰC LẠC QUỐC *** Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng Gia Trưởng Gia Đình Phật Tử Quảng Đức Quảng Tịnh Nguyễn Kim Phương Ban Quảng Đức Đạo Ca
09/08/2019(Xem: 3565)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức vừa nhận được tin buồn Thân Phụ của Thượng Tọa Thích Quảng Long Trụ Trì Tu Viện Pháp Âm, thành phố Atlanta, tiểu bang Georgia, Hoa Kỳ, là: Cụ Ông Phật tử: LÊ PHÓ, pháp danh: QUẢNG HỘI Vãng sanh ngày: 7/7/Kỷ Hợi (7/8/2019) tại Phú Yên Hưởng thọ: 97 tuổi Thay mặt Tu Viện Quảng Đức, xin chân thành phân ưu Thượng Tọa Thích Quảng Long cùng toàn gia đình và thân bằng quyến thuộc. Thành kính nguyện cầu Hương linh Cụ Ông Phật tử Quảng Hội Lê Phó Vãng Sanh Cực Lạc Quốc
30/07/2019(Xem: 6346)
Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Gia đình chúng con, chúng tôi vô cùng đau buồn, kính báo tin cùng Chư Tôn Đức, Thân Bằng Quyến Thuộc và Bạn Hữu xa gần: Vợ, Mẹ, Bà của chúng con, chúng tôi là: CỤ BÀ: NGUYỄN THỊ NHỊ Pháp danh: DIỆU PHÁP Sinh ngày: 15/4/1930 (Canh Ngọ) tại Thới Long, Cần Thơ, Việt Nam Vãng sanh lúc 3: 25 chiều ngày Thứ Hai 29/7/2019, nhằm ngày 27 tháng 06 Âm lịch Kỷ Hợi tại Bệnh Viện Royal Melbourne, Victoria, Úc Châu Hưởng thọ 90 tuổi Chương Trình Tang Lễ: Tang Lễ được tổ chức theo Nghi Thức Phật Giáo tại Kingston Funeral Chapel: 146 Argus St, Cheltenham, Vic 3192. Australia - Lễ Nhập Liệm và Phát Tang: 6 pm-7 pm chiều Thứ Ba 30/072019, sau đó thăm viếng đến 9pm - Lễ Di Quan & Hỏa Táng: 10 am sáng Thứ Tư 31/07/2019 sau đó Linh Cữu của Cụ Bà sẽ đưa đi hỏa táng tại Nghĩa Trang Springvale (Blair Chapel), 600 Princes Hwy, Springvale VIC 3171 - Tang Lễ do Thượng Tọa Tâm Phương, Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng, Đại Đức Thích Đăng Từ cùng sự trợ niệ
26/07/2019(Xem: 4990)
Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Gia đình chúng con, chúng tôi vô cùng đau buồn, kính báo tin cùng Chư Tôn Đức, Thân Bằng Quyến Thuộc và Bạn Hữu xa gần: Cha, Ông của chúng con, chúng tôi là: Cụ Ông Phật tử: NGUYỄN KHƯƠNG NINH Pháp danh: TRÍ BẢO Nguyên Thiếu Tá Hải Quân thuộc Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa Sinh ngày: 11/05/1939 (Kỷ Mão) tại Xuân Lộc, Biên Hòa Vãng sanh lúc 19:10 pm ngày 25/7/2019 Nhằm ngày 23 tháng 6 năm Kỷ Hợi, tại tư gia Keilor Downs, Melbourne, Úc Châu Hưởng thọ 81 tuổi
18/07/2019(Xem: 3162)
Điện Thư Phân Ưu Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Tu Viện Quảng Đức vừa nhận được tin buồn: Thân Mẫu của Ông Bà Thiện Hữu Trần Thị Thiện, Thiện Anh Tô Minh Tuấn (Tiệm Vãi Đông Kinh, Adelaide) là: Cụ Bà Phật tử: LÊ THỊ EM Pháp danh: DIỆU HẬU Sinh ngày 02 tháng 04 năm 1924 tại Nghệ An Vãng sanh ngày 09/06/Kỷ Hợi (11/7/2019) tại Sài Gòn, Việt Nam Hưởng thọ: 96 tuổi. Thay mặt Tu Viện Quảng Đức & Trang Nhà Quảng Đức thành tâm chia buồn đến Ông Bà Thiện Hữu Trần Thị Thiện, Thiện Anh Tô Minh Tuấn cùng toàn gia tang quyến. Thành kính nguyện cầu Hương Linh Cụ Bà Phật tử Diệu Hậu Lê Thị Em VÃNG SANH CỰC LẠC QUỐC *** Nay Thành kính Phân Ưu Thượng Tọa Thích Tâm Phương Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Thượng Tọa Thích Nguyên Tạng Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức Nguyên Lượng Nguyễn Văn Độ Steve Lowe Nguyên Thiện Bảo Ban Trị Sự & Hộ Trì Tam Bảo Tu Viện Quảng Đức Nguyên Dũng Phạm Thanh Hùng Gia Trưởng Gi
18/07/2019(Xem: 5433)
Nam Mô Tiếp Dẫn Đạo Sư A Di Đà Phật Gia đình chúng tôi vô cùng đau buồn, kính báo tin đến Chư Tôn Đức Tăng Ni cùng Thân Bằng Quyến Thuộc và Bạn Hữu xa gần: Mẹ của chúng con là: Phật tử: PHẠM THỊ HỮU Pháp danh: CHÂN MỸ LƯƠNG Sinh ngày 12/02/1955 (Ất Mùi) tại Nha Trang, Việt Nam Vãng sanh lúc 10.30am ngày Rằm tháng 6 âm lịch Kỷ Hợi, ( 17/7/2019), tại Royal Melbourne Hospital, Melbourne, Australia Hưởng thọ: 65 tuổi. Chương Trình Tang Lễ: Tổ chức tại Vãng Sanh Đường Tu Viện Quảng Đức Address:85-105 Lynch Road, Fawkner, Victoria 3060 -Lễ nhập liệm, Phát tang: 5pm ngày Chủ Nhật 21/07/2019 - Thăm viếng: cả ngày thứ hai: 22/07/2019: từ 9am đến 9pm - Lễ Động Quan: sáng 8.30am, ngày Thứ Ba 23/07/2019, sau đó Linh Cữu sẽ được đưa đi hỏa táng tại nghĩa trang Fawkner, sau đó gia đình thỉnh Hương Linh về làm lễ An Sàng và cúng thất tuần tại Tu Viện Quảng Đức. - Tang Lễ được sự Chứng Minh của TT Thích Tâm Phương, TT Thích Nguyên Tạng cùng sự trợ niệm của Ban Hộ Niệm của Tu Việ
09/07/2019(Xem: 4449)
Cụ Bà Phật tử: DIỆP NGUYỆT QUẾ Pháp danh: DIỆU THÀNH Sinh năm: Canh Ngọ, tại Sài Gòn Chợ Lớn Việt Nam. Vãng sanh ngày 24 tháng 5 Năm Kỷ Hợi, ( 26-06-2019), tại Monash Hospital, Melbourne, Australia Hưởng thọ: 90 tuổi. Chương Trình Tang Lễ: Tổ chức tại Nhà Quàn Allison Monkhouse Address:Cnr Stud rd s Burwood Hwy Wantirna VIC 3152 - Lễ nhập liệm, Phát tang: 6pm ngày Thứ Hai 15/07/2019 - Tụng Kinh tiếng Hoa: 6pm, ngày Thứ Ba 16/07/2019 (do Nhóm Phật tử Cư Sĩ Lâm tụng Kinh) - Lễ Động Quan: sáng 10am, ngày Thứ Tư 17/07/2019, sau đó Linh Cữu sẽ được đưa đi an tang tại nghĩa trang Springvale, sau đó gia đình thỉnh Hương Linh về làm lễ An Sàng và cúng thất tuần tại Tu Viện Quảng Đức. - Tang Lễ được sự Chứng Minh của TT Thích Tâm Phương, TT Thích Nguyên Tạng, TT Thích Nhuận Chơn cùng sự trợ niệm của Ban Hộ Niệm của Tu Viện Quảng Đức, Melbourne, Úc Châu. Liên lạc với Tang Quyến : Ms. Lieu Kieu : 0412 785 138 ; Mr Van Thieu : 0411599 396
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567