Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. [email protected]* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

Khóa Tu Học Phật Pháp Bắc Mỹ Lần I - Năm 2011

25/10/201102:53(Xem: 4037)
Khóa Tu Học Phật Pháp Bắc Mỹ Lần I - Năm 2011

CHƯƠNG TRÌNH
KHÓA TU HỌC PHẬT PHÁP BẮC MỸ LẦN THỨ I
Từ ngày 27-10-2011 đến ngày 31-10-2011

Thứ Năm 27-10-2011
- 03:00 PM – 05:00 PM: Ghi danh nhận chìa khóa phòng khách sạn. (bàn thư ký)
- 05:30 PM – 06:30 PM: Dược thực. (nhà ăn An Lạc Hạnh)
- 07:00 PM – 08:00 PM:Hợp thông qua chương trình và qui luật của khóa tu học.
- 09:15 PM - 09:45 PM: Tọa Thiền.( Hội trường chánh điện)
- 10:00 PM: Chỉ tịnh.

Thứ Sáu 28-10-2011
-05:00 AM: Thức chúng
- 06:00 AM: Tọa Thiền và tụng kinh công phu sáng
- 07:00 AM: Thiền hành và tập thể thao trên bải biển Mandalay hoặc công viên
(có chương trình hướng dẫn riêng).
- 08:00 AM - 08:45 AM: Dùng điễm tâm (nhà hàng của khách sạn)
- 09:00 AM – 10:00 AM: Lễ khai mạc chính thức Khóa Tu Học Phật Pháp tại Hội Trường Chánh Điện
(có chương trình riêng).{Pictures}{mp3}
- 10:30 AM – 11:30 AM: Học Phật Pháp(mp3: HT Thích Thắng Hoan - Đề tài: Giá trị khảo sát vạn pháp của Duy Thức Học)
- 12:00 AM: Dùng cơm trưa. (nhà ăn An Lạc Hạnh)
- 01:00 PM - 02:30 PM: Nghỉ trưa.
- 03:00 PM – 04:30 PM: Học Phật Pháp. (mp3: HT Thích Thái Siêu - Đề tài: Có lợi ích gì khi chúng ta sống viễn ly gia đình một ngày một đêm để tu học?)
- 05:00 PM – 06:00 PM: Dược thực (nhà ăn An Lạc Hạnh)
- 07:00 PM – 09:00 PM: Học Phật Pháp.(mp3: HT Thích Nguyên Siêu - Đề tài: Phương pháp và năng lực nào giúp chúng ta xây dựng Tịnh Độ nhân gian?)
- 09:15 PM - 09:45 PM: Tọa Thiền. (Hội Trường Chánh Điện)
- 10:00 PM: Chỉ tịnh.

Thứ Bảy 29-10-2011
-05:00 AM: Thức chúng.
-06:00 AM: Tọa thiền và tụng kinh công phu sáng. (Hội Trường Chánh Điện)
-07:00 AM: Thiền hành và tập thể thao trên bải biển Mandalay hoặc công viên
(có chương trình hướng dẫn riêng).
- 08:00 AM – 08:45 AM: Dùng điểm tâm (nhà hàng khách sạn)
- 09:00 AM – 11:00 AM: Học Phật Pháp. (mp3: HT Thích Thông Hải - Đề tài: Ái Ngữ - Lời Đẹp Ý Thơ)
- 11:30 AM: Dùng cơm trưa. (nhà ăn An Lạc Hạnh)
-01:00 PM – 02:30 PM: Nghỉ trưa.
- 03:00 PM – 04:30 PM: Học Phật Pháp. (mp3: TT Thích Tâm Hòa - Đề tài: Làm Thế Nào Để Được Hạnh Phúc, Bình An Trong Cuộc Sống)
- 05:00 PM – 06:00 PM: Dược thực (nhà ăn An Lac Hạnh)
- 07:00 PM – 09:00 PM: Học Phật Pháp (mp3: HT Thích Bổn Đạt - Đề tài: Quan Âm Bồ Tát qua tinh thần Giới Định Tuệ)
- 09:15 PM - 09:45 PM: Tọa Thiền. (Phòng trên lầu)
- 10:00 PM: Chỉ tịnh.

Chủ Nhật 30-10-2011
- 05:00 AM: Thức chúng.
- 06:00 AM – 07:00 AM: Cộng Tu:Tụng kinh, Niệm Phật & kinh hành
(do Ban Pháp Khí Chùa Phật Tổ đảm trách tại Hội Trường Chánh Điện).
- 07:15 AM: Lời giáo huấn & khuyến tấn tu tập tịnh nghiệp của chư Tôn Đức Giáo Thọ Sư
(Hội Trường Chánh Điện)
- 08:00 AM – 08:45 AM: Dùng điểm tâm (nhà hàng của khách sạn).
- 09:00 AM – 10:00 AM: Thi Giáo Lý. (các phòng học trên lầu)
- 10:00 AM - 11:30 AM: Hội Thoại:Phật Pháp Vấn Đáp do Chư Tôn Đức chứng minh và hướng dẫn. {Pictures}
(các Học Viên và Phật Tử đều được tham dự).
-12:00 AM - 01:00 PM: Lễ Cúng Dường Trai Tăng (Quan Khách & Phật Tử dùng cơm trưa (nhà ăn An Lạc Hạnh)
-02:00 PM - 04:00 PM: Hướng dẫn du ngoạn
(Thăm viếng bến cảng Ventura, khu Outlet shopping Center và Tu Viện An Lạc - Ventura)
- 04:30 PM - 05:00 PM: Lễ Tưởng Niệm: {Pictures}
Cố HT thượng THUYỀN hạ ẤN- Chứng Minh Đạo Sư GHPGVN Thống Nhất Hoa Kỳ &
Cố HT thượng THIỆN hạ HƯƠNG– Thành Viên Hội Đồng Giáo Phẩm GHPGVN Thống Nhất Hoa Kỳ,
tại Tu Viện An Lạc – Ventura, CA(có Chương Trình riêng).
- 05:30 PM – 09:30 PM: Lễ Bế Mạc Khóa Tu Học Phật Pháp, Buổi cơm thân mật và Chương Trình Văn Nghệ
do chư Tăng Ni Sinh trẻ phụ trách tại Vườn Thiền Tu Viện An Lạc(có chương trình riêng)
- 09:45 PM: Xe bus đưa về khách sạn nghỉ ngơi.
- 10:30 PM: Chỉ tịnh (sáng hôm sau Thứ Hai 31-10-2011 check-out khách sạn trước 11:00 sáng).
Lưu ý:
Khóa Tu Dưỡng Cho Chư Tăng Ni.
Đặc biệt Khóa Tu Học Phật Pháp Bắc Mỹ Lần Thứ I nầy, Ban Tổ Chức cũng có dành riêng một chương trình tu dưỡng cho Chư Tăng Ni từ ngày 29-31 tháng 10 năm 2011 do chư Tôn Thiền Đức hướng dẫn tại cùng một địa điễm. Ngoài ra, các lớp học Phật Pháp bằng tiếng Anh Ngữ dành riêng cho các em thiếu nhi và người Ngoại Quốc cũng được sắp xếp vào chương trình tu học. (các lớp học phía bên trên lầu, có Chương Trình riêng)

Hành Hương & Du Lịch.
Quý Phật đã ghi danh tham dự hành hương và du lịch miền Nam California từ ngày 31-10-2011 đến ngày 02-10-2011 xin vui lòng check-out khách sạn lúc 07:00 sáng ngày 31-10-2011 và tập trung tại lobby để lên xe Bus đi thăm viếng Thành Phố Đan Mạch (Denmark Capital) và Hành Hương chiêm bái.
flowerba
* Phiếu Ghi Danh Tham Dự Khóa Tu Học (Download tại đây)

* Phiếu Hồi Báo Chuyến Bay (Download tại đây)
flowerba

Thông Báo Khóa Tu Học Phật Pháp Bắc Mỹ
GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM THỐNG NHẤT HOA KỲ VÀ CANADA
***
KHÓA TU HỌC PHẬT PHÁP BẮC MỸ LẦN THỨ I
BAN TỔ CHỨC

Tu Viện An Lạc - 901 S. Saticoy Ave, Ventura, CA 93004
Tel. (805) 659-9845/ (805) 816-8799


THÔNG BÁO SỐ 2

Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật

Kính bạch chư Tôn Đức Tăng, Ni,
Kính thưa quý thiện nam tín nữ Phật tử,
Trong Kinh Di Giáo, trước giờ nhập Niết Bàn, đức Thế Tôn đã ân cần khuyến tấn chư đệ tử của Ngài rằng, “Phải luôn suy niệm về lẽ vô thường, và coi đó như ngọn lửa đốt cháy thế gian mà gấp lo tu tập bản thân. Chớ có ham ngủ nghỉ. Bọn giặc phiền não thường rình rập ám hại người, thực nguy hiểm, nguy hiểm còn hơn cả oán thù truyền kiếp.”
Thật vậy, sống giữa cuộc đời vô thường biến động với biết bao phiền não khổ đau do thiên tai, nhân họa gây ra từng ngày, từng giờ, thì việc tu học Phật Pháp để làm hành trang trên đường tìm cầu giác ngộ vô minh và giải thoát khổ đau là nhu cầu rất khẩn thiết.
Chính vì lẽ đó, theo tinh thần của Thông Báo Số 1, chư tôn Giáo Phẩm GHPGVNTN Hoa Kỳ và Canada đã quyết định tổ chức Khóa Tu Học Phật Pháp Bắc Mỹ hàng năm để tạo thuận duyên cho chư thiện nam tín nữ Phật tử quy tụ về một nơi thực hành 3 ngày tu học Phật Pháp nghiêm túc hầu mang lại lợi lạc tâm linh thực sự.
Khóa Tu Học Phật Pháp Bắc Mỹ Lần Thứ I năm nay sẽ được tổ chức vào các ngày từ 27 đến 31 tháng 10 năm 2011, tại Khách Sạn Embassy Suites Mandalay Beach - Hotel & Resort, 2101 Mandalay Beach Road, Oxnard, CA 93035, với đầy đủ tiện nghi trợ duyên cho việc tu học. Mục đích thuê khách sạn vì không có ngôi Chùa nào đủ điều kiện để tổ chức khóa tu với số lượng Tăng, Ni và Phật tử tham dự lên đến hàng trăm vị. Cũng chính vì vậy, Ban Tổ Chức mong chư Phật tử tham gia khóa tu hoan hỷ đóng góp tịnh tài để trang trải chi phí phòng ốc trong suốt khóa tu. Nhân đây, Ban Tổ Chức xin thông tri một vài điều cần biết để quý Phật tử tham dự tường lãm như sau:
1/ Xin hoan hỷ kính báo với quý Phật tử, Ban Tổ Chức đã cung thỉnh được Ban Giáo Thọ cho Khóa Tu Học Phật Pháp Bắc Mỹ năm nay gồm: Hòa Thượng Thích Thắng Hoan, Hòa Thượng Thích Thái Siêu, Hòa Thượng Thích Nguyên Siêu, Hòa Thượng Thích Phước Tịnh, Hòa Thượng Thích Thông Hải, Hòa Thượng Thích Bổn Đạt, và Thượng Tọa Thích Tâm Hòa;
2/ Chi phí cho một người trong Khóa Tu Học, gồm tiền phòng khách sạn, ăn uống là $300 Mỹ Kim;
3/ Để tạo thuận duyên và dành thì giờ trọn vẹn cho việc tu học, Ban Tổ Chức chỉ nhận ghi danh tham dự tu học ở luôn tại khách sạn, không nhận người ghi danh tham dự ở bên ngoài;
4/ Nếu cần Ban Tổ Chức đưa đón từ phi trường, quý Phật tử ở xa đi bằng máy bay, xin lấy vé đến 1 trong 2 phi trường sau đây: Phi Trường Los Angeles và Phi Trường Burbank. Xin quý Phật tử lấy giờ tới phi trường trễ nhất là vào khoảng 3 giờ chiều ngày 27 tháng 10 năm 2011 để tiện việc đưa đón và làm thủ tục nhập Khóa Tu Học;
5/ Hạn chót ghi danh và hồi báo là ngày 27 tháng 9 năm 2011;
6/ Để tạo cơ hội cho quý Phật tử nào muốn thăm viếng miền Nam California, đặc biệt là khu vực Little Saigon, nơi được mệnh danh là thủ đô của người Việt tị nạn, Ban Tổ Chức có sắp xếp 2 ngày, sau khi kết thúc Khóa Tu Học, để thăm viếng các ngôi Chùa, cũng như một số địa danh ở miền Nam California. Từ ngày 31/10/2011 - ngày 1/11/2011,Xin ghi danh trước để tiện việc sắp xếp xe cộ. Mọi liên lạc về đạo hữu Hải Đức ở số điện thoại: (805) 816-8799.
7/ Thời tiết tại khu vực Khóa Tu Học vào những ngày cuối tháng 10 sẽ bắt đầu lạnh, cho nên, quý Phật tử cần mang theo áo ấm đề phòng trời lạnh. Theo tinh thần giới luật và để tạo không khí an lạc, kính mong quý Phật tử không mang theo những nữ trang quý giá, chỉ mang theo các vật dụng cá nhân cần thiết.
Muốn biết thêm chi tiết hoặc ghi danh Khóa Tu Học Phật Pháp Bắc Mỹ lần thứ I, xin quí Phật tử vui lòng liên lạc:
- Hoa Kỳ:(805) 304-6259, (808) 222-0909, (408) 828-5707, (714) 510-4980, (714) 548-4148.
- Canada:(905) 712-8809, (613) 231-2516, (514) 735-9425
- E-mail: [email protected]
Vì lợi lạc trên con đường giác ngộ và giải thoát cho mình và người trong đời này và đời sau, kính mong quý Phật tử hoan hỷ ghi danh tham dự Khóa Tu Học đông đủ.
Kính chúc chư tôn đức Tăng, Ni pháp thể khinh an, chúng sinh dị độ và Phật sự viên thành; đồng kính chúc quý Phật tử bồ đề tâm kiên cố, thân tâm thường an lạc.

Nam Mô Thường Tinh Tấn Bồ Tát Ma Ha Tát
Phật lịch 2555, Ventura, ngày 23 tháng 7 năm 2011,
Kính Thông Báo
Ban Tổ Chức Khóa Tu Học Phật Pháp Bắc Mỹ Lần Thứ I
Trưởng Ban
thichthonghai
Hòa ThượngThích Thông Hải

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
04/03/2020(Xem: 40738)
Lễ Dâng Y Kathina & Cúng Dường Phẩm Vật chư Tăng tại Bồ Đề Đạo Tràng India, Nhân Lễ tưởng niệm ngày đức Phật (thái tử Siddartha Gautam) xuất gia, được sự trợ duyên của chư Phật tử và quí thiện hữu hảo tâm, chúng tôi đã thực hiện một buổi Dâng Y Kathina và cúng dường phẩm vật đến chư Tăng thuộc 3 truyền thống Mật tông Kim cương thừa (金剛乘, vajrayāna), truyền thống chư Tăng Nguyên Thủy các nước Theravada và chư Tăng Ni truyền thống Đại Thừa (Mahayana) tại Bồ Đề Đạo Tràng.
08/02/2020(Xem: 3509)
Từ xưa đến nay người ta thường thắc mắc về vấn đề mất còn, sống chết. Có hai thuyết làm cho người ta chú ý đến nhiều nhất. Một thuyết cho rằng loài người cũng như loài vật, một lần chết là mất hẳn, không còn gì tồn tại sau đó nữa. Một thuyết cho rằng loài người chết đi, nhưng linh hồn vẫn vĩnh viễn còn lại, được lên thiên đàng hay bị xuống địa ngục.
23/01/2020(Xem: 8874)
Lịch Hoằng Pháp và các khóa tu của Th Tánh Tuệ 2020: Xin thông báo cùng chư Tôn đức, Pháp hữu và qúy Phật Tử lịch trình Hoằng Pháp và sinh hoạt tu học với sự chia sẻ của Th Tánh Tụê trong tháng 5, 6, 7, 8, 9, 10 11, 12- 2020 Tháng 3 ngày 8 2020 Lễ vía Bồ tát Quan Âm (19/2AL) Chùa Vạn Phước 7909 New Salem St Mira Mesa, San Diego, CA 92126 Liên lạc: (858)-201-8726 Do TT. Thích Huệ Phúc hướng dẫn Tháng 4 : Một tháng tiền An cư Kiết hạ Tháng 5- ngày 10-2020 Đại Lễ Phật Đản chùa Phật Bảo Chicago 1495 Prospect Ave Des Plaines, Illinois 60018 Phone (847) 827-4599 Tháng 5- ngày 15 & 16 -2020 Khóa tu một ngày & Đại Lễ Phật Đản Chùa Liên Hoa Minesota (6333 Hwy 14 E, Rochester, MN 55904) Tháng 5- ngày 23 thứ 7 -2020 Khóa tu một ngày tại Đạo tràng Kiều Đàm Di Fountain Valley 9057 La Crescenta Ave, Fountain Valley CA 92708. Liên lạc (714) 363-8029, (714) 697-9627.
13/01/2020(Xem: 8985)
Vào hai ngày 11 và 12/01/2020, tại James Lick High School, thành phố San Jose, Hoa Kỳ, Hòa thượng Thích Phước Tịnh cùng hai Thầy Thích Pháp Tuyên, Thích Minh Lưu đã đến hướng dẫn khóa tu “Tự tánh Di Đà” cho hơn 300 Phật tử và thiện nam tín nữ ở thành phố San Jose cùng các thành phố ở tiểu bang California.
11/01/2020(Xem: 5384)
THỜI GIAN HÀNH HƯƠNG: 15 ngày Từ ngày 02- Oct-2020 đến ngày 17- Oct-2020 GHI DANH: 15 Jan 2020 Hạn chót là ngày 15-June- 2020 NGƯỜI HƯỚNG DẪN : Tỳ Khưu Thích Tánh Tuệ (Chùa Vạn Phước- Sandiego) & Chư Tôn Đức Tăng Ni - Có chương trình thuyết giảng và hành lễ riêng. PHƯƠNG TIỆN DI CHUYỂN TRONG ẤN ĐỘ Máy bay, xe Bus có máy lạnh, xe du lịch 50 chỗ ngồi, có máy điều hoà, tiện nghi, sạch sẽ Những nơi chiêm bái chính: TỨ ĐỘNG TÂM 1 Lâm tì ni (Lumbini, Nepal): nơi Đức Phật đản sinh. 2. Bồ đề đạo tràng (Bodh Gaya): nơi Đức Phật thành đạo. 3. Lộc uyển (Sarnath): nơi Đức Phật chuyển pháp luân (giảng bài pháp đầu tiên). 4. Câu thi na (Kushinagar, Kusinara): nơi Đức Phật nhập diệt.
05/01/2020(Xem: 12128)
Trại Huấn Luyện HTr Sơ Cấp Lộc Uyển 14 & Cấp I A Dục 10 - 26/12 Trại Huấn Luyện HTr Sơ Cấp Lộc Uyển 14 & Cấp I A Dục 10 - 26/12 196 photos · Updated 4 days ago Trại Huấn Luyện Huynh Trưởng Sơ Cấp Lộc Uyển 14 & Cấp I A Dục 10 Hội Thảo Huynh Trưởng Photographer: HTr. Thiện Thảo Lê Thành Hiển HTr. Minh Tâm Nguyễn Quang Minh HTr. Minh Phong Lâm Hoàng Cao Nhân
03/01/2020(Xem: 4108)
Từ ngày 29/12/2019 đến ngày 01/01/2020, chùa Vạn Đức kết hợp với chùa Huệ Viễn tổ chức khóa tu “An nhiên từng phút giây” lần thứ 19 đón mừng năm mới 2020 tại chùa Huệ Viễn (huyện Thống Nhất, tỉnh Đồng Nai) với sự tham gia của hơn 100 bạn trẻ dưới sự hướng dẫn của ĐĐ Thích Pháp Đăng – Trưởng BTC, Trụ trì chùa Huệ Viễn và 10 quý Thầy Giáo thọ. Xuất phát vào tối thứ bảy ngày 28/12/2019, các bạn trẻ đã cùng nhau di chuyển từ chùa Vạn Đức đến chùa Huệ Viễn đón tiết trời se lạnh và ánh bình minh tại nơi đây, khép lại những lo toan, tất bật về học hành thi cử của một năm cũ, khởi đầu một năm mới 2020 với những niềm vui mới, hạnh phúc và bình an mới.
31/12/2019(Xem: 18233)
Theo thông lệ hằng năm, Hội Đồng Điều Hành Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Âu Châu đã quy định Khoá An Cư Kiết Đông 10 ngày, được tổ chức tại chùa Khánh Anh - Evry - Paris - Pháp quốc vào dịp đầu năm Dương Lịch. Thời tiết đã vào Thu, hoa lá đã chuyển màu, không mấy chốc nmùa Đông sẽ trở về trên xứ Âu Châu và thời gian chỉ còn hai tháng rưởi nữa là hết năm 2019. Bước qua năm 2020, nhưng đặc biệt Giao Thừa - Nguyên Đán Canh Tý sang năm rơi vào quý tuần tháng 01 năm 2020 tức là 24 & 25/01/ 2020. Cho nên Hội Đồng Điều Hành quyết định mở Khoá An Cư Kiết Đông bắt đầu từ ngày 02 tháng 01 năm 2020 đến ngày 11 tháng 01 năm 2020, sớm hơn những năm trước, vì để thời gian cho các Bổn Tự chuẩn bị đón Tết Nguyên Đán Canh Tý.
26/11/2019(Xem: 9243)
Giáo dục, phạm vi rộng, có nghĩa truyền thừa kinh nghiệm, hiểu biết, kiến thức chuyên môn, kiến thức tổng quát… Mỗi chuyên ngành có những đặc tính cần truyền thụ cho lớp kế thừa, đó là giáo dục chuyên môn. Trong nhà Phật, việc giáo dục chú hướng vào nhận thức bản thể, hiểu biết về thân tâm, nắm rõ luật nhân quả, cải tạo nhân cách và làm chủ cảm xúc,làm chủ tâm hành, có nghĩa hành giả cần làm chủ sanh tử trong cõi tử sanh.
24/11/2019(Xem: 36349)
Chư Tổ Sư đã dạy “cần tu tập để giải thoát như cứu lửa đang cháy trên đầu”, vì thời gian trong đời mình còn lại quá ngắn ngũi, đừng hẹn đến ngày mai những gì mình có thể làm được hôm nay. Quý Ngài cũng nhắc nhở chúng ta “Thiên niên thiết thọ khai hoa dị, nhất thất nhơn thân tái phục nan”, có nghĩa là “Ngàn năm cây sắt ra hoa dễ, một mất thân người khó được thân”. Đối với người đệ tử Phật chúng ta, nếu ngày nay mình không phát tâm tu tập, thì đừng mong đời mình thăng tiến trên bước đường tâm linh. Mình tự hỏi chính mình là niềm tin của mình vào Chánh Pháp có vững chắc chưa, nội lực tu tập của mình đã được tăng tiến hay chưa ? nếu chưa được tăng tiến và viên mãn thì chúng ta hãy cố gắng phát nguyện, tinh tấn tu tập để sống trọn vẹn.
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Most Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com
http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
[email protected]