Diệt chủng Văn hóa Dưới thời Tập Cận Bình Trở nên Nghiêm trọng hơn

Diệt chủng Văn hóa
Dưới thời Tập Cận Bình
Trở nên Nghiêm trọng hơn

 (Cultural Genocide to become more serious under Xi Jinping)

Các chuyên gia quốc tế bày tỏ lo ngại trong hội thảo khoa học quốc tế trực tuyến với chủ đề “Số phận các thuộc địa của Trung cộng dưới thời Tập Cận Bình” (Fate of China’s Colonies Under New Xi Jinping).

Tại một hội thảo trực tuyến quốc tế, các diễn giả đã bày tỏ lo ngại sâu sắc về sự leo thang hơn nữa trong quá trình đang diễn ra mà họ gọi là “Diệt chủng văn hóa” (cultural genocide). Những cuộc thảo luận tập trung vào các thuộc địa bị nhà cầm quyền Đảng cộng sản Trung Quốc cưỡng bức chiếm đóng như Tây Tạng, Đông Turkistan (Tân Cương) và Nam Mông Cổ. Hồng Kông, thuộc địa mới nhất của Trung Quốc, cũng được nhắc đến bởi một số diễn giả, những người lấy làm tiếc về việc đàn áp tàn bạo đặc tính dân chủ của Hồng Kông. “Diệt chủng văn hóa” (cultural genocide) mà các chuyên gia nói đến là một quá trình do Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình khởi xướng và cưỡng chế thực hiện trong suốt mười năm cầm quyền của ông đối với Trung Quốc.

Các diễn giả cho rằng, với việc Đảng trưởng Tập Cận Bình được quyền cai trị Trung Quốc vô thời hạn, khi nào mà ông ta còn quyết định và với sự tàn bạo không thể thách thức theo mệnh lệnh của ông ta, có những lo ngại nghiêm trọng rằng, các thế hệ mới của các thuộc địa này sẽ bị tẩy não mạnh mẽ, với mục đích sản sinh ra những công dân mới của Trung Quốc, những người sẽ trông giống người Tây Tạng, người Duy Ngô Nhĩ và người Nam Mông Cổ, nhưng tâm hồn và trí óc của họ sẽ là của những cán bộ người Hán Cộng sản hoàn hảo. Tuy nhiên, các chuyên gia nhìn thấy một số tia hy vọng trong cuộc kháng chiến đang diễn ra của người Trung Quốc, chống lại sự cai trị hà khắc người dân đối với chính sách ‘Zero-Covid’ của Tập Cận Bình, chính sách đã bắt đầu bùng nổ thành các cuộc biểu tình rầm rộ trên khắp đất nước Trung Quốc, chống lại nhà cầm quyền Đảng cộng sản Trung Quốc.

Vào hôm thứ Bảy, ngày 27 tháng 11 năm 2022, Trung tâm Nghiên cứu và Tương tác Châu Á Himalaya (CHASE) và Tổ chức Thanh niên Tây Tạng (TYC) đã cùng nhau tổ chức một hội thảo khoa học quốc tế trực tuyến với chủ đề Các chuyên gia quốc tế bày tỏ lo ngại trong hội thảo khoa học quốc tế trực tuyến với chủ đề “Số phận các thuộc địa của Trung cộng dưới thời Tập Cận Bình” (Fate of China’s Colonies Under New Xi Jinping).

Hội thảo trên trang web được phát biểu bởi bốn diễn giả nổi tiếng đến từ Tây Tạng, Đông Turkistan (Tân Cương), Ý và Ấn Độ. Những chuyên gia này gồm có Ông Dolkun Isa, hiện là Chủ tịch điều hành tổ chức Nghị hội Duy Ngô Nhĩ (Uyghur) Thế giới có trụ sở tại Munich, Đức, mặc dù ông làm việc tại Đức nhưng ông đã tham gia hội thảo quốc tế trực tuyến ngày hôm đó từ Australia. Ông Marco Respinti, một nhà báo và nhà viết tiểu luận chuyên nghiệp ở Ý, cũng là Giám đốc Phụ trách của ấn phẩm học thuật quốc tế Bitter Winter, chuyên đưa tin về các vấn đề tự do tôn giáo và nhân quyền, ‘Bitter Winter’, một tờ nhật báo tập trung vào việc đàn áp tôn giáo và vi phạm nhân quyền ở Trung Quốc và được xuất bản bằng tám thứ tiếng. . .

Nữ Cư sĩ Lhadon Tethong, một nhân viên cứu trợ người Canada, và Tsewang Choegyal Tethong, người điều hành một trại tị nạn ở miền nam Ấn Độ và làm việc cho Chính quyền Trung ương Tây Tạng, tham gia diễn đàn từ Boston, Hoa Kỳ. Diễn giả thứ tư là Cư sĩ Tashi Dhundup, Chủ tịch Đảng Dân chủ Quốc gia Tây Tạng (NDPT), một đảng lớn trong chính phủ Tây Tạng lưu vong, tên chính thức là Chính quyền Trung ương Tây Tạng có trụ sở tại Ấn Độ. Cư sĩ tham gia diễn đàn từ Dharamshala, một thị trấn tọa lạc tại miền bắc của bang Himachal Pradesh, Ấn Độ. Hội thảo Quốc tế trên trang web được điều hành bởi Vijay Kranti, nhà báo, nhà Tây Tạng học và Chủ tịch CHASE.

Khi kết thúc hội thảo quốc tế trên trang web, trong phần nhận xét kết luận của họ, tất cả các chuyên gia đều nhất trí cho rằng, bây giờ là thời điểm thích hợp và cao nhất khi người dân các thuộc địa nhà cầm quyền Đảng cộng sản Trung Quốc, nên đồng tâm hợp lực chung tay góp sức, để cùng nhau chống lại chủ nghĩa thực dân Trung Quốc. Họ đều đồng ý một lòng chung tay với những người và tổ chức có cùng chí hướng trên toàn thế giới, nhằm gây áp lực lên các chính phủ ngừng đối xử độc quyền với Trung Quốc, dựa trên những cân nhắc về lợi ích kinh tế và nên bắt đầu lưu ý nghiêm túc về chính sách hiếu chiến của nhà cầm quyền Đảng cộng sản Trung Quốc, trong việc thay thế trật tự thế giới đã thiết lập bằng trật tự thế giới hiện nay, chỉ tập trung vào lợi ích kinh tế và quân sự Trung Quốc.

Theo Ông Marco Respinti, Chủ nhiệm Tạp chí Bitter Winter, phóng viên người Ý, “Sự sùng bái cá nhân đẫm máu đặc trưng cho chế độ Maoist (người theo chủ nghĩa cộng sản của Mao Trạch Đông) cũ như một sự điên rồ về ý thức hệ sáng suốt dường như làm trẻ hóa mục tiêu Hán hóa phần lớn thế giới của Đảng trưởng Tập Cận Bình mà ông ta có thể thực hiện thông qua Sáng kiến “Vành đai và con đường” (BRI).  Thật chẳng may, chúng tôi không thấy bất kỳ sự phản kháng nào đối với nó ở cấp độ quốc tế. Không ai thể hiện hoặc có ý chí ngăn chặn quá trình này. Thật đáng buồn khi thế giới dân chủ đã chọn gạt sang một bên và phớt lờ chính sách bạo lực, đàn áp và chà đạp nhân quyền của Tập Cận Bình, và chỉ nhằm mục đích kiếm một số lợi ích kinh tế từ  Trung Quốc.”

Dolkun Isa, một nhà hoạt động chính trị từ Tân Cương, Trung Quốc và Chủ tịch Đại hội Uyghur thế giới, phân tích chi tiết về tình hình nhân quyền đã xấu đi nghiêm trọng như thế nào, trong mười năm qua dưới sự cai trị của Đảng trưởng Cộng sản Tập Cận Bình, lấy làm tiếc về sự thờ ơ của thế giới, đặc biệt là của các quốc gia Hồi giáo, đối với việc đàn áp nhân quyền của người Duy Ngô Nhĩ một cách tàn nhẫn.

Ông Dolkun Isa nói: “Hơn 8000 (tám nghìn) nhà thờ Hồi giáo ở đất nước tôi đã bị nhà cầm quyền Đảng cộng sản Trung Quốc phá hủy. Hơn ba triệu người Duy Ngô Nhĩ đang chết dần mòn và chịu sự tra tấn dã man nhất trong các trại tập trung mới được thành lập trên khắp đất nước của tôi bởi chế độ độc tài bạo quyền của Đảng trưởng Tập Cận Bình. Hơn một triệu trẻ em đã bị nhà cầm quyền Đảng cộng sản Trung Quốc cướp đi để tẩy não sau bức tường của các ngôi trường Cộng sản dân cư. Nhưng cộng đồng thế giới vẫn đang bất lực trong tìm kiếm”. Kêu gọi cộng đồng thế giới ngừng tiếp tay làm giàu cho Trung Quốc, bằng cách mua pin năng lượng mặt trời và các sản phẩm bông rẻ tiền, những sản phẩm được trồng và sản xuất tại ‘Tân Cương’ thông qua lao động cưỡng bức nô lệ của nhà cầm quyền Đảng cộng sản Trung Quốc.

Nữ Cư sĩ Lhadon Tethong, một nhà hoạt động chính trị người Canada gốc Tây Tạng, đồng sáng lập và Giám đốc Viện Hành động Tây Tạng (TAI), đồng thời là cựu Giám đốc điều hành tổ chức Vận động Sinh viên vì Tự do Tây Tạng (SFT), đã phân tích điểm chung trong việc nhà cầm quyền Đảng cộng sản Trung Quốc thuộc địa hóa, bóc lột và phủ nhận chủ quyền tự do nhân quyền Tây Tạng, Tân Cương, Nam Mông Cổ trong nhiều thập kỷ qua.

Bà nói: “Trong suốt 10 năm cầm quyền của Đảng trưởng Tập Cận Bình, mọi thứ đã trở nên tồi tệ hơn. Hiện tại với quyền lực vô biên mới trong tay ông Tập Cận Bình, chắc chắn ông ta sẽ lộng hành ở tất cả các thuộc địa Trung Quốc, do không có bất kỳ trách nhiệm giải trình nào, đối với người dân trong nước của ông ta hoặc với cộng đồng thế giới.”

Nói về việc phong tỏa hoàn toàn và tàn nhẫn bất kỳ luồng thông tin nào từ quốc gia Phật giáo Kim Cương thừa Tây Tạng của mình, Nữ Cư sĩ Lhadon Tethong nói: “Trong vài thập kỷ qua, Tây Tạng đã thu hút sự quan tâm của toàn thế giới vì bất chấp bức màn sắt, một số thông tin có thể lọt qua các phương tiện truyền thông quốc tế và du khách nước ngoài. Nhưng do giám sát nghiêm ngặt bởi kỹ thuật số, thế giới ngày nay không biết chuyện gì đang xảy ra trong quốc nội Tây Tạng ngày nay. Thật chẳng may, các phương tiện truyền thông thế giới đã không giải tỏa được sự im lặng điếc tai đang phổ biến ở bên trong Tây Tạng ngày nay.”

Cư sĩ Tashi Dhundup, Chủ tịch Đảng Dân chủ Quốc gia Tây Tạng (NDPT) nói rằng, chúng ta có thể hiểu số phận của các thuộc địa của nhà cầm quyền Đảng cộng sản Trung Quốc dưới thời của Đảng trưởng Tập Cận Bình hùng mạnh hơn sẽ ra sao, chỉ khi chúng ta hiểu chính sách của ông ta đối với các thuộc địa này của Trung Quốc trong mười năm dưới chế độ của Tập Cận Bình.

Cư sĩ Tashi Dhundup nói rằng: “Mặc dù quá trình đàn áp, hủy hoại và chà đạp nhân quyền đã diễn ra kể từ khi Trung Quốc chiếm đóng các quốc gia này, nhưng đang chứng kiến một cuộc ‘Diệt chủng Văn hóa’ (Cultural Genocide) chưa từng có tại các quốc gia bị đô hộ này, dưới thời đại của Đảng trưởng Tập Cận Bình. Trong lịch sử, thế giới từng gọi Tây Tạng là ‘Shangri-la’. Nhưng chủ yếu là trong thập kỷ qua dưới sự cai trị hà khắc của Đảng trưởng Tập Cận Bình, Tây Tạng đã trở nên có sự khác biệt đáng ngờ là ‘Địa ngục trần gian’ (Hell on Earth)”.

Cư sĩ Tashi Dhundup liệt kê các chiến dịch phá hủy cơ sở tự viện Phật giáo như Tu viện Lharung Gar tọa lạc giữa thung lũng Larung thuộc cao nguyên Tây Tạng; phá dỡ tượng Phật và tượng Phật Di Lặc đồ sộ; cấm ngôn ngữ Tây Tạng và bắt buộc áp dụng tiếng Trung Quốc trong giáo dục Tây Tạng; cưỡng bức đưa một triệu trẻ em Tây Tạng đến các trường nội trú cộng sản; ép buộc phụ nữ Tây Tạng kết hôn với người Hán định cư; và hồ sơ DNA hàng loạt của người Tây Tạng như những ví dụ đơn giản chỉ ra rằng, giấc mộng của Đảng trưởng Tập Cận Bình về Tây Tạng là sự diệt chủng hoàn toàn văn hóa và bản sắc Tây Tạng.

Ông nói: “Nhưng nó chỉ phơi bày vài lời nói của các nhà lãnh đạo thế giới và các chính phủ thế giới rằng, mặc dù nhận thức được những hành động tàn ác này tại các thuộc địa của nhà cầm quyền Đảng cộng sản Trung Quốc, nhưng các nhà lãnh đạo thế giới và các tổ chức thế giới đang giữ im lặng”.

Trong phần nhận xét kết luận, chuyên gia này có chung nhận xét rằng, sau chiến thắng của Đảng trưởng Tập Cận Bình tại Đại hội Đại biểu toàn quốc Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ XX ở thủ đô Bắc Kinh, ngày 22/10/2022 vừa kết thúc, các chính phủ và các nhà lãnh đạo thế giới một lần nữa bắt đầu ôm lấy ông ta vì lòng tham kinh tế của chính họ. Họ lấy làm tiếc rằng Tây Tạng và Hồng Kông một lần nữa lại không được thế giới quan tâm.

Nữ Cư sĩ Lhadon Tethong nói: “Nhưng gần đây, cách mà Đảng trưởng Tập Cận Bình và Đảng cộng sản Trung Quốc đã bắt đầu một giai đoạn đàn áp mới ở Tây Tạng, Tân Cương, Nam Mông Cổ và Hồng Kông, cả hai đều thừa nhận rõ ràng rằng cuộc kháng chiến chống lại chủ nghĩa thực dân Trung Quốc và quyết tử cho tổ quốc quyết sinh, giành lại quyền độc lập tự chủ”.

Tác giả Vijay Kranti

Việt dịch Thích Vân Phong

Nguồn  Central Tibetan Administration

Tác giả Vijay Kranti (विजय क्रांति; sinh năm 1949), một nhà Tây Tạng học, nhà báo và phóng viên ảnh người Ấn Độ, người đã gắn bó với chính nghĩa Tây Tạng hơn 40 năm. Ông là biên tập viên và người sáng lập của Tibbat Desh, một tạp chí tiếng Hindi hai tháng một lần dành riêng cho Tây Tạng.