Tu Viện Quảng Đức105 Lynch Rd, Fawkner, Vic 3060. Australia. Tel: 9357 3544. quangduc@quangduc.com* Viện Chủ: HT Tâm Phương, Trụ Trì: TT Nguyên Tạng   

HT Quảng Ba, TT Tâm Phương đã đến thăm viếng Nhân Viên Chữa Cháy vùng Springwood, NSW

27/10/201316:34(Xem: 8293)
HT Quảng Ba, TT Tâm Phương đã đến thăm viếng Nhân Viên Chữa Cháy vùng Springwood, NSW

HT Quảng Ba, TT Tâm Phương

đã đến thăm viếng Nhân Viên Chữa Cháy vùng Springwood, NSW

Trận bão lửa xảy ra tại tiểu bang New South Wales, Úc Đại Lợi vào trưa ngày 17-10-2013 một tai họa khủng khiếp nhất trong 10 năm qua tại tiểu bang này, tin mới nhất cho hay đã có 200 căn nhà bị thiêu rụi, 2 người chết, 1 thường dân và 1 phi công lái trực thăng chữa cháy bị rớt giữa khu rừng hỏa hoạn. Với một thiên tai đột biến như vậy, chiều ngày 26-10-2013, đại diện cho Giáo Hội PGVNTN Hải Ngoại Úc Đại Lợi - Tân Tây Lan, Hòa Thượng Thích Quảng Ba, Phó Hội Chủ Ngoại Vụ; Thượng Tọa Thích Tâm Phương, Tổng Vụ Trưởng Tổng Vụ Từ Thiện của Giáo Hội, đã viếng thăm và an ủi quý nhân viên tại Đồn Chữa Cháy thuộc vùng Springwood, gần vùng Blue Mountain, NSW, nơi bị hỏa hoạn nặng nhất trong cơn cháy rừng vừa qua. Kèm đây là vài hình ảnh ghi nhận được trong cuộc thăm viếng và tặng bao thư $2000 Úc Kim đến nhân viên chữa cháy vùng Springwood.

Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (14)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (13)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (31)

Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (33)

Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (45)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (44)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (43)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (42)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (41)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (40)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (39)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (38)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (37)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (36)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (35)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (34)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (32)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (30)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (29)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (28)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (27)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (26)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (25)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (24)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (23)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (21)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (20)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (19)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (18)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (17)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (16)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (15)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (12)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (11)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (10)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (9)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (8)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (7)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (6)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (5)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (4)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (3)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (2)
Bush_Fire_Protection_NSW_26_10_2013 (1)

Úc: Máy bay chữa cháy rừng bị rơi, phi công tử nạn

Sáng 24/10, một chiếc máy bay tham gia chữa cháy rừng tại Úc đã bị rơi trên khu vực bờ biển phía Nam bang New South Wales, khiến phi công tử nạn và tạo ra một đám cháy rừng mới gây khó khăn cho công tác cứu hộ.

(Ảnh minh họa)
(Ảnh minh họa)

Theo tờDaily Telegraph, chiếc máy bay gặp nạn trực thuộc Cơ quan cứu hỏa nông thôn. Tai nạn xảy ra trong khi máy bay đang tham gia chữa cháy gần khu vực Braidwood.

Vụ tai nạn làm một ngọn lửa bùng lên bao chùm chiếc máy bay.

Một trực thăng cứu hộ khẳng định đã nhìn thấy xác một người nằm bất động bên cạnh mảnh vỡ máy bay.

Phát biểu trước báo giới tại một cuộc họp báo, ông Joe Cassart, chỉ huy cảnh sát địa phương cho biết viên phi công là một người đến từ khu vực Trung Tây.

“Tại thời điểm này, những gì chúng tôi biết đó là nạn nhân là nam giới 43 tuổi, và là một người chồng, một người cha. Nhưng chúng tôi chưa thể công bố danh tính của nạn nhân. Đó là người duy nhất chúng tôi tin rằng là phi công của máy bay”.

TờMilton Ulladulla Timescho biết cảnh sát đã tới hiện trường vụ tai nạn, thuộc vùng cây bụi tại Công viên quốc gia Budawang. Các đội cứu thương đã phải từ bỏ ý định thả một bác sỹ xuống hiện trường do gió mạnh.

Có thông tin cho rằng máy bay bị nạn thuộc loại máy bay chở nước 802 do Cơ quan cứu hỏa nông thôn Úc sử dụng. Một cánh của máy bay đã rời ra trước khi nó lao xuống.

Vụ tai nạn xảy ra vào khoảng 10 giờ 30 phút sáng nay theo giờ địa phương.

“Đó là một chiếc máy bay cánh cố định được thuê bởi cơ quan cứu hỏa nông thôn New South Wales”, người phát ngôn Cơ quan cứu hỏa nông thôn Úc cho biết. “Chúng tôi đang bàn thảo với cảnh sát, gia đình phi công cũng như các đồng nghiệp khác đang làm việc tại khu vực đó”.

Những ngày qua, cháy rừng đã liên tục hoành hành tại Úc. Theo Cơ quan cứu hỏa nông thôn nước này, tại khu vực rừng rậm thuộc Wirritin Ridge, cách thị trấn Ulladulla, bang New South Wales 36 km về phía Tây hiện đang có những đám cháy cây bụi lớn, vượt ngoài tầm kiểm soát.

Thanh Tùng
TheoDaily Telegraph

Tình trạng khẩn cấp vì cháy rừng ở Úc

Cháy rừng ở Úc

Vụ cháy rừng được cho là xảy ra sớm bất thường trong năm nay


Bang New South Wales của Úc đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp trong khi nhân viên cứu hỏa đang chiến đấu chống lại vụ cháy rừng làm phá hủy tới hơn 200 ngôi nhà.

Thông báo được đưa ra khi điều kiện trở nên xấu đi với nhiệt độ có thể còn tăng cao và gió mạnh có thể thổi bùng thêm ngọn lửa trong những ngày tới.

Vùng Blue Mountains, thuộc mạn tây Sydney, bị ảnh hưởng nặng nề nhất với một số đám cháy còn hoành hành ngoài tầm kiểm soát.

Giới chức địa phương Úc nói đây là đợt cháy rừng tồi tệ nhất trong 40 năm qua.

Thủ hiến bang New South Wales, Barry O'Farrell nói tuyên bố tình trạng khẩn cấp với thời hạn trong 30 ngày tới đây có thể bao gồm việc cắt các nguồn cung cấp khí đốt và cắt điện nếu cần thiết.

"Chúng tôi đã lên kế hoạch đối phó với điều tồi tệ nhất nhưng vẫn hy vọng cho điều tốt đẹp nhất," ông nói.

Hàng trăm người đã bị mất nhà cửa do cháy rừng và một người đàn ông đã chết - có thể là do một cơn đau tim - trong lúc cố gắng bảo vệ ngôi nhà của mình.

Giới chức cảnh báo ba đám cháy rừng chính, trong đó có hai đám ở vùng Blue Mountains và đám còn lại ở gần thị trấn Lithgow, có thể hợp nhất thành một đám cháy khổng lồ trong những ngày tới, với khả năng đe dọa Sydney.

Người phát ngôn của cơ quan cứu hỏa nói:

"Chúng tôi có thể hiểu được sự hệ trọng của điều đó vì đám cháy khi đó sẽ len vào vùng đáy của Sydney. Đó chắc chắn là điều mà chúng tôi rất quan ngại."

Chân của khu vực Blue Mountains nằm ngay bên kia sông Nepean, tính từ ngoại ô của Sydney.

Một số tàn lửa đã bắt vào hôm thứ Năm, bắt đầu từ một đám cháy tại Castlereagh gần Penrith.

131020094412_australia_bushfire_304x171_b_nocredit"Chúng tôi có thể hiểu được sự hệ trọng của điều đó vì đám cháy khi đó sẽ len vào vùng đáy của Sydney. Đó chắc chắn là điều mà chúng tôi rất quan ngại"

Phát ngôn nhân cơ quan cứu hỏa

Sau nhiều ngày lạnh, thời tiết được dự báo trở lại nóng nực, với nhiệt độ có thể lên tới 30 độ C và cao hơn.

Thời tiết có thể lên tới mức tồi tệ nhất vào hôm thứ Tư, theo giới chức địa phương.

'Cô lập, mất điện'

Sáng Chủ Nhật, chính quyền đã ban bố cảnh báo khẩn cấp cho khu làng Bell thuộc Blue Mountains.

Các cư dân đã được kêu gọi sơ tán hoặc tìm nơi trú ẩn "ở nơi vững chắc, trước khi đám cháy đến."

Trong khi đó, các dân làng ở các khu vực Mount Wilson và Mount Irvine được lệnh ở lại trong nhà sau khi lửa cháy làm gián đoạn các tuyến đường giao thông.

Cư dân gần Bilpin đã được cảnh báo rằng nếu họ không sơ tán thì có thể bị cô lập mà không có điện trong vài ngày.

Trợ lý cảnh sát trưởng Alan Clarke nói lệnh sơ tán bắt buộc sẽ được triển khai ở một số khu vực, mà nguy cơ được mô tả là “cực kỳ” cao và nguy hiểm hơn nhiều so với các vụ cháy rừng từ trước.

Tổng cộng hơn 37.000 ha đã bị trận cháy rừng lần này tàn phá ở New South Wales trong những ngày qua.

Giới chức nói rằng 15 đám cháy vẫn còn nằm ngoài tầm kiểm soát.

Khói và tro bụi từ các trận cháy rừng đã che phủ đường chân trời ở Sydney.

Quân đội Úc đang điều tra xem liệu một cuộc tập trận sử dụng chất nổ có phải là nguyên nhân gây ra một trong những đám cháy.

Cuộc tập trận diễn ra tại một căn cứ gần thị trấn Lithgow trong khu vực Blue Mountains vào hôm thứ Tư.

Trong quá khứ, nhiều vụ cháy cuối cùng được phát giác là do hành vi cố tình, và cảnh sát nói họ đang theo dõi hàng chục người có tiền sử đốt phá, theo phóng viên BBC Jon Donnison tường trình từ Sydney.

"Vụ cháy lần này xảy ra sớm bất thường vào đầu mùa, tiếp theo một năm được cho là nóng kỷ lục chưa từng có ở Úc."

Điều này cũng đặt ra câu hỏi không thể trốn tránh về tác động của biến đổi khí hậu," vẫn theo phóng viên của chúng tôi.

Ảnh vệ tinh

Hình chụp vệ tinh vụ cháy rừng đang diễn ra ở Úc

Source: http://www.bbc.co.uk/vietnamese/

Pilot David Black killed fighting NSW bushfires

Authorities have confirmed that the pilot of a plane which crashed while fighting bushfires west of Ulladulla has died.

He was trying to do the right thing, fighting the fires and for something like this to happen - it’s just tragic. Life just doesn’t seem fair sometimes

David Black, 43, a husband and father-of-three from Trangie in central NSW, was waterbombing when his plane crashed in rugged bushland on Thursday morning.

A file photo showing David Black flying upside down.

A photo of David Black flying upside down. Photo: Facebook

Shoalhaven local area commander Superintendent Joe Cassar said an ambulance officer had been winched into the remote area where the crash occurred and confirmed Mr Black was dead.

Advertisement

Emergency staff have been unable to recover his body as fires are still burning in the area, which is described as exceptionally rough terrain.

''As soon as conditions are in our favour, we will retrieve the pilot,'' Superintendent Cassar said.

An image taken by Fairfax Media reporter Tom McIlroy of the scene of the search for the aircraft.

Fire ground in the Budawang National Park near where the RFS aircraft has gone down. Photo: Tom McIlroy

He said it was a tragic day for Mr Black's family and the Rural Fire Service.

''Thoughts would have to go out to his family who have to deal with the grief of losing a husband and father,'' he said.

Rural Fire Service Commissioner Shane Fitzsimmons, who lost his own father in a bushfire, paid tribute to the pilot.

Shoalhaven Local Area Command Superintendent Joe Cassar.



jo cassar2.jpg

Thoughts go out to his family: Shoalhaven Local Area Command Superintendent Joe Cassar. jo cassar2.jpg Photo: Robert Crawford

''It's a tragedy for the fire fighting community but first and foremost it's a tragedy for this man's family,'' he said.

''He's a husband with young children and we're all acutely aware that there's a family suffering today because their dad didn't come home.''

The pilot's co-workers are continuing to fight the fire in the area 40 kilometres west of Ulladulla.

<BR>

The Acting Chief of the Defence Force, Air Marshall Mark Binskin, said the tragedy illustrated the risky nature of fighting fires.

''As a pilot, I appreciate the dangers of operations like this and any accident like this really does hit home,'' he said.

Narromine mayor Bill McAnally said the pilot was well known in the Trangie community, where he moved about three years ago with his young family.

Cr McAnally said the small community of 1,000 people would feel the loss immensely.

"He was trying to do the right thing, fighting the fires and for something like this to happen - it’s just tragic," he said.

"Life just doesn’t seem fair sometimes. We really feel for his family and loved ones." He described the pilot as a decent, hard-working family man with a big heart.

"It’s a great loss to our area because he was a real community man," he said.

An officer from the Air Transport Safety Bureau has also been sent to the area to investigate the crash site once it is safe to do so.

It's understood his wife, Julie, is on her way to the Shoalhaven area


Read more: http://www.smh.com.au/nsw/pilot-david-black-killed-fighting-nsw-bushfires-20131024-2w2qw.html#ixzz2ituypxBB

Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Tên của bạn
Email của bạn
16/11/2021(Xem: 2316)
Anthony Tran trở thành thị trưởng trẻ tuổi nhất trong lịch sử thành phố Maribyrnong, bang Victoria, Australia, ở tuổi 22. Thị trưởng Anthony Tran, có cha mẹ là người gốc Việt nhập cư vào Australia, khi được bầu làm lãnh đạo thành phố Maribyrnong hôm 9/11 đã có bài phát biểu bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt. "Con muốn cảm ơn những người đã giúp con trong thời gian qua. Con rất biết ơn", Anthony Tran nói bằng tiếng Việt. Thị trưởng 22 tuổi cảm ơn sự ủng hộ từ gia đình cũng như cảm ơn những người lớn tuổi trong cộng đồng thành phố Maribyrnong đã đặt niềm tin vào thế hệ trẻ của ông. Maribyrnong là thành phố nằm trong vùng đô thị Melbourne, bang Victoria của Australia. Thành phố có diện tích 31,2 km vuông, với dân số hơn 91.000 người.
21/09/2021(Xem: 7177)
Hiện nay, con người đang hoang mang đến cùng cực vì đại dịch toàn cầu do virus SARS-CoV-2. Khi chúng tôi muốn chuyển những suy nghĩ này đến với mọi người (26/5/2021) thì dịch bệnh đã hoành hành khắp nơi, thế giới đã gần chạm mốc 170 triệu người nhiễm, có xấp xỉ 3 triệu rưỡi người tử vong. Những quốc gia có nhiều tập tục bị quy kết là tạo điều kiện cho dịch như Ấn Độ đạt con số 27 triệu người nhiễm, nhưng những quốc gia văn minh hàng đầu như Mỹ lại đứng đầu số lượng người nhiễm: gần 34 triệu người (!)… Nhân loại không biết phải hành xử như thế nào! Sự bùng nổ thông tin thời hiện đại càng làm con người vô cùng khó khăn để tinh lọc thông tin, càng chịu một áp lực khủng bố tâm lý nặng nề. Trong tâm trí con người nói chung, SARS-CoV-2 là một con ác quỷ hay ác thú thu nhỏ vừa khôn ngoan, trí trá, xảo quyệt, vừa hung hiểm, tàn độc, có thể xâm nhập và tiêu diệt bản thân bất cứ lúc nào; bên cạnh đó, ai cũng nghĩ rằng họ có thể mạng vong vì ngẫu nhiên hít phải (hay đưa vào niêm mạc qua tiếp xúc
20/09/2021(Xem: 6157)
Thư Ngỏ kính gởi Đồng Bào Phật tử ngày 14/9/2021 của Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Trên Thế Giới
09/01/2021(Xem: 13146)
Quảng Đức, hương thơm khấn nguyện cầu Mong cho nhân loại bớt khổ đau Nguyên niên Tân Sửu nhiều an lạc Thành tựu muôn phần ta chúc nhau. Lại một lần nữa mùa Xuân dân tộc lại trở về với tất cả niềm hoan hỷ trong nụ cười của Đức Phật Di Lặc, một Bậc Giác Ngộ giáng sinh trong ngày đầu năm mới, mang ý nghĩa quan trọng rằng: Mùa Xuân Di Lặc sẽ đem đến cho mọi người, mọi nhà cùng muôn loài những gì tốt đẹp nhất trong cuộc sống. Nhân dịp đầu năm mới, xin thành tâm kính chúc Chư Tôn Hòa Thượng, Chư Thượng Tọa Đại Đức Tăng Ni, quý vị lãnh đạo các Tôn giáo, các cấp Chính quyền Úc-Việt, các Hội đoàn, Đoàn thể, quý vị đại diện các cơ quan Truyền thông, Báo chí, quý vị thân hào nhân sĩ, quý ân nhân, thân hữu, quý đồng hương Phật tử xa gần một năm mới Tân Sửu 2021: Đạo tâm kiên cố, Đạo niệm tinh chuyên, Đạo quả viên thành, sở nguyện tùy tâm, cát tường như ý. Thay mặt Ban Trị Sự Đạo Tràng Tu Viện Quảng Đức Viện Chủ Tu Viện Quảng Đức Trụ Trì Tu Viện Quảng Đức TT. Thí
13/06/2020(Xem: 6196)
Ngay từ những ngày đầu khi mới có lệnh cách giản xã hội (social distancing) TT Trụ trì Thích Nguyên Tạng đã Việt dịch tất cả những tin tức liên quan đến đại dịch đang xảy ra tại Úc và trên thế giới nhiều lần trong ngày cho tất cả những Phật tử trong và ngoài nước trên Viber Đại Gia Đình Quảng Đức và tôi nhờ duyên may nên cũng có tên trong danh sách này . Nhưng vài ngày sau là Thầy Trụ trì đã bắt đầu livestream cho các buổi công phu khuya bắt đầu từ 5:30-6:30 a m mỗi ngày và buổi chiều tiếng đại Hồng chung như chuẩn bị cho những giờ công phu tịnh độ tối của các chùa Đại thừa khi chưa có đại dịch . Rồi sau đó là các buổi sám hối Hồng danh cũng được livestream vào tối ngày 14 âm lịch và tối 29, hay 30 âm lịch mỗi tháng . Thành tâm ngưỡng phục oai nghi của các Ngài , không có mặt Phật tử mà buổi lễ nào cũng trang nghiêm vô cùng , mãi đến 2/6 /2020 số người lạy sám hối được tăng thêm dần dần từ 5 đến 20
15/03/2020(Xem: 3471)
Trước hết, chúng tôi xin thay mặt Ban Tổ Chức Tiệc Chay gây quỹ , chân thành cám ơn tất cả quý Đồng Hương Phật tử xa gần đã phát tâm ủng hộ vé nhằm mục đích xây dựng Car Park tại Tu Viện Từ Ân.
13/03/2020(Xem: 15272)
Nạn dịch Covid-19 là một cuộc khủng hoảng sức khỏe trong cuộc sống của chúng ta và cộng đồng thế giới hiện nay, vì sức khỏe quý báu của số đông và của tập thể, ban tổ chức quyết định hủy bỏ buổi sinh hoạt Có Mặt Cho Nhau 7 tại Orlando, FL và dời ngày sinh hoạt Có Mặt Cho Nhau 8 tại Nam California. Có Mặt Cho Nhau 8 được dời đến ngày thứ Bảy, 6 tháng 6, 2020 tại phòng hội Viện Việt Học như Thư Mời dưới đây. Chương trình giống nhau, chỉ có khác ngày mà thôi.
04/03/2020(Xem: 6265)
Nhằm tạo một cơ hội sinh hoạt chung để chia sẻ, truyền lửa cho nhau, và thảo luận một số đề tài liên quan đến công việc Hoằng pháp, Giáo dục, Văn học Nghệ thuật, Phật Giáo, và Ra Mắt Sách chung, một buổi sinh hoạt CÓ MẶT CHO NHAU 7 sẽ được tổ chức tại:
16/02/2020(Xem: 9794)
Truyền hình VOA 25/1/20: Lo ngại coronavirus, dân kêu gọi đóng cửa biên giới Việt-Trung (Mùng 1 Tết)
05/01/2020(Xem: 6458)
Vân đề thống kê số lượng tín đồ tôn giáo nói chung, Phật giáo nói riêng, thường vào dịp thống kê dân số, trong đó kê khai “dân tộc” và “tôn giáo”. Đối với các tôn giáo như Thiên Chúa giáo, Tin Lành giáo thì không có vấn đề để nói, vì Giáo hội của Tôn giáo đó có thống kê khi làm phép rửa, lúc mà đã chính thức trở thành tín đồ, con chiên của Chúa. Do vậy, Tổng cục thống kê dân số căn cứ vào lời khai của tín đồ Ki Tô giáo xác định số lượng tín đồ. Nhưng không phải tất cả lời khai theo thống kê dân số đều xác định chính xác tín đồ của một Tôn giáo như Đạo Phật.Thống kê dân số thì có mục dân tộc và Tôn giáo. Thống kê riêng Tôn giáo thì Giáo hội hoặc cơ sở địa phương cung cấp lượng số tín đồ.
facebook youtube google-plus linkedin twitter blog
Nguyện đem công đức này, trang nghiêm Phật Tịnh Độ, trên đền bốn ơn nặng, dưới cứu khổ ba đường,
nếu có người thấy nghe, đều phát lòng Bồ Đề, hết một báo thân này, sinh qua cõi Cực Lạc.

May the Merit and virtue,accrued from this work, adorn the Buddhas pureland,
Repay the four great kindnesses above, andrelieve the suffering of those on the three paths below,
may those who see or hear of these efforts generates Bodhi Mind, spend their lives devoted to the Buddha Dharma,
the Land of Ultimate Bliss.

Quang Duc Buddhist Welfare Association of Victoria
Tu Viện Quảng Đức | Quang Duc Monastery
Senior Venerable Thich Tam Phuong | Senior Venerable Thich Nguyen Tang
Address: Quang Duc Monastery, 105 Lynch Road, Fawkner, Vic.3060 Australia
Tel: 61.03.9357 3544 ; Fax: 61.03.9357 3600
Website: http://www.quangduc.com ; http://www.tuvienquangduc.com.au (old)
Xin gửi Xin gửi bài mới và ý kiến đóng góp đến Ban Biên Tập qua địa chỉ:
quangduc@quangduc.com , tvquangduc@bigpond.com
KHÁCH VIẾNG THĂM
110,220,567