Tự Hào về Nền Phật Việt (thơ)

Con kính dâng Sư Ông Như Điển
Giảng pháp trên Zoom Online tối nay 22/6/2023
Về chủ đề: Lịch Sử Phật Giáo Việt Nam Trong Thời Cận Đại

Ôn Cố Tri Tân

Kính họa bài: “Tự Hào về Nền Phật Việt” của cư sĩ Minh Đạo (Tampere, Phần Lan)

kính dâng HT. Thích Như Điển Giảng pháp trên Zoom Online tối nay 22/6/2023
Về chủ đề: Lịch Sử Phật Giáo Việt Nam Trong Thời Cận Đại

Phật giáo Việt trải qua bao thời đại
Hộ quốc an dân nhuần thấm triều vua
Bắc Trung Nam dẫu Nguyên Thuỷ, Đại Thừa
Như chư Tổ dày công truyền đạo Phật

Hai ngàn năm chan hoà cùng dân tộc
Dựng xây nền độc lập nước Việt ta
Đinh-Lê-Lý-Trần thấm lý Phật Đà
Có vua Trần bỏ ngôi lên Yên Tử

Sáng lập dòng thiền Trúc Lâm bất tử
Làm chỉ nam cho thế hệ mai sau
Lánh lợi danh xa phù thế khổ sầu
Quy nguồn cội về Bản Lai Diện Mục

Chuông sớm vẳng mõ vang xua vọng thức
Như Điển Tôn Sư khai đạo hoá duyên
Zoom online Phật pháp nguyện trao truyền
Thắp đuốc tuệ soi đường cho hậu học

Ân đức đó chúng con xin khắc cốt
Viết vần thơ tóm lược nhớ ân thêm
Cầu Phật tổ từ bi thường gia hộ
Đạo pháp trường tồn vững bước tiến lên

Tu Viện An Lạc, California, 1:30 am 21-06-2023
Trúc Nguyên-Thích Chúc Hiền (cảm họa)

 ***

PHƯỚC TRÍ NHỊ NGHIÊM

(Hứng khởi theo bài: “Tự Hào về Nền Phật Việt” của Minh Đạo ở Phần Lan.

Đã kính dâng Sư Ông Như Điển Giảng pháp trên Zoom Online tối nay 22/6/2023

Kính chúc mừng HT phương trượng Chùa Viên Giác, Đức Quốc, vẫn mạnh khỏe và truyền lưu Phật Pháp.)

Một tu sĩ phước trí thời hiện đại (1)

Là công dân ưu tú của quốc gia (2)

Chăm học tu độ chúng cõi Ta bà

Du học Nhật, Đức Úc Mỹ hoằng pháp

Siêng đọc sách văn tư tu trạch pháp

Truyền dạy cho chúng đệ tử thịnh hưng

Tuổi tuy lớn vẫn tinh tấn không ngừng

Sáng tác sách để sẻ chia khắp cả

Bao kiến thức ngữ ngôn đều lan tỏa

Giúp cùng nhau hiểu lịch sử tấn tu

Tạo năng lượng giải thoát những ngục tù

Sự nghiệp Tuệ luôn đầu tư phát triển

Trao học bổng Tăng Ni sinh tinh tiến

Thường huân Tăng chia sẻ những món quà

Giống hay gieo hưởng quả đẹp cùng hoa

Chùa Viên Giác, Hội An đến Đức quốc

Dòng Lâm Tế Chúc Thánh truyền thừa tốt

Đã gieo mầm giác ngộ độ chúng sanh

Sách tấn nhau cùng miên mật tu hành

Lấy “Hoằng Pháp độ sanh” làm nhiệm vụ…

Chùa Pháp Hoa SA, 24/6/2023

Thích Viên Thành

GHI CHÚ:

(1)Hòa Thượng Thích Như Điển. Phương trượng Chùa Viên Giác, Đức quốc. Đệ nhị Chủ tịch Hội đồng Điều hành GHPGVNTN Âu Châu, Phó Chủ Tịch Hội Đồng Tăng Già Thế giới  (The World Buddhist Sangha Council, WBSC). Và được Hội Đồng Tăng Già Tích Lan trao giải thưởng cao quý. Chánh Thư ký Hội đồng Hoằng pháp GHPGVNTN do Hòa thượng Thích Tuệ Sỹ làm Cố vấn Chỉ đạo. HT với cái tuổi “Cỗ lai hy) tuy cũng “hoài cỗ” nhưng vẫn nhiệt tình sử dụng mạng truyền thông hiện đại (Facebook) để hoằng truyền Phật Pháp và chia sẻ những gì cần chia sẻ, đặc biệt HT rất quan tâm đến việc bảo toàn và phát triền dòng Thiền Lâm Tế Chúc Thánh tại quốc nội cũng như hải ngoại.

(2) Được Tổng thống Đức Frank-Walter Steinmeier ký quyết định trao tặng Huân chương Thập tự hạng nhất (công dân hạng nhất). Để vinh danh những thành tựu đặc biệt trong các lĩnh vực chính trị, kinh tế, văn hóa, trí tuệ, hoặc xã hội, mà HT Thích Như Điển đã đóng góp.

Phật giáo VN trong thời kỳ cận đại (triều nhà Nguyễn.)

Kính tri ân Ban Truyền bá Giáo lý Âu Châu đã cung thỉnh Hoà Thượng Thích Như Điển, Phương Trượng chùa Viên Giác Hannover ( Đức Quốc) kiêm Chánh Thư Ký Hội Đồng Hoằng Pháp GHPGVNTN tại VN và là đệ nhị Chủ tịch Hội đồng Điều hành GHPGVNTN Âu Châu, Phó Chủ tịch Hội đồng Tăng già Thế giới (World Buddhist Sangha Council - WBSC) đã có bài pháp thoại về Phật giáo trong thời kỳ cận đại (triều nhà Nguyễn) thật tuyệt vời với những địa danh lịch sử và các bài kệ truyền thừa của hai dòng phái Lâm Tế Liễu Quán và Lâm Tế Chúc Thánh.

Kính niệm ân đức Hoà Thượng bậc đại tri thức, hạnh giải tương ưng luôn khai sáng dìu đắt hàng hậu học chúng con phấn chấn chí đạo thâm nhập nghĩa lý.
Kính chúc Ngài luôn pháp thể khinh an dù Phật sự rất bận rộn trong nhiều tháng, năm tới.
Phật Tử Huệ Hương

Trộm học “ Một chút kiến thức thật sự là nguy hiểm”
Bất cứ địa hạt nào cần phải chuyên sâu
Kính tri ân Hoà Thượng Giảng Sư,
Lịch sử những địa danh nước Việt rất thông làu
Nào đồi Hà Khê, chùa Trấn Quốc, đất Phù Nam,
Từ đâu có tên chùa Quán Sứ, thành phố Hội An
Từ Hải ngoại ký sự đến ..
Phật Giáo Việt Nam trong “ Thời kỳ cận đại”!

Trí tuệ uyên bác nên đề cập trong bài pháp thoại:
Nguồn gốc Chữ Quốc Ngữ có thể …
do 2 Tây Ban Nha giám mục thay vì Bá Đa Lộc
Sau Lý, Trần, tiếp đến giai đoạn 9 chúa, và 13 vua
Khai Sơn pháp phái,
Thiền Sư Minh Hải Pháp Bảo có kệ truyền thừa (1)
Chùa Thập Tháp, Thiền phái Lâm Tế Chúc Thánh!

Tại Huế, chùa Thiền Tôn, nơi cội nguồn Lâm Tế Liễu Quán!
Cùng phát sinh từ Tăng sãi, phù Minh diệt Thanh
Năm 1804, Việt Nam được thay cho tên An Nam
Kính tri ân bộ óc bác học nhớ dai muôn thuở !
Tìm về lại tác giả Kim Vân Kiều sáng rỡ
Trước Thạch đài Phân Kinh, mới ngộ chữ Không (3)
Dù tụng ngàn lần kinh Kim Cang, vẫn chưa thông
Và nhà sư Tuệ Hải chính là Từ Hải !

Kính ngưỡng vọng,
tháng chín này sẽ tiếp tục được thính giải
Được thừa tự pháp từ bậc hiền nhân
Một sớm tịnh thanh, được tiếp nhận truyền ban
Những tác phẩm tuyệt vời Ngài dịch thuật,
……kính trân trọng tu tập học hỏi !

Melbourne 23/6/2023
Phật tử Huệ Hương

————————-*******——————-

(1) 4 câu đầu cho Pháp Danh:
Minh, Thiệt, Pháp, Toàn, Chương
Ấn, Chơn, Như, Thị, Đồng
Chúc, Thánh, Thọ, Thiên, Cửu
Kỳ, Quốc, Tộ, Địa, Trường
Và 4 câu sau cho Pháp Tự :
ĐẮC, CHÁNH, LUẬT, VI, TÔNG
TỐ, ĐẠO, GIẢI, HÀNH, THÔNG
GIÁC, HOA, BỒ, ĐỀ, THỌ
SUNG, MÃN, NHÂN, THIÊN, TRUNG

(2) Thiệt Tế Đại Đạo,
Tánh Hải Thanh Trừng
Tâm Nguyên Quảng Nhuận,
Đức Bổn Từ Phong
Giới Định Phước Huệ,
Thể Dụng Viên Thông
Vĩnh Siêu Trí Quả
Mật Khế Thành Công
Truyền Trì Diệu Lý,
Diễn Sướng Chánh Tôn
Hạnh Giai Tương Ưng,
Đạt Ngộ Chân Không.

(3)
Việt dịch:

Đài đá 'phân kinh’ của thái tử Lương Chiêu Minh.
Nơi phân kinh Chiêu Minh thái tử
Đài đá còn in chữ phân kinh.
Nền hoang hoa dại phủ trong mưa,
Trăm cỏ chết khô run sợ rét.
Chẳng thấy lưu kinh ở nơi nào?
Việc chỉ nghe qua Lương Thái tử,
Ấu thời người lại thích văn chương.
Cưỡng bày chú giải thêm lộn xộn.
Phật vốn là không, vật chấp nào,
Vậy có kinh nào để đặt chia?
Văn linh nào nhờ nơi ngôn ngữ,
Kim Cương, Pháp Hoa là kinh gì?
Cảnh giới sắc không mà không tỏ,
Lòng mê theo Phât, Phật thành ma.
Cha con một nhà đều mù cả,
Một niệm khởi lên ma tự đến.
Lăng tẩm, đài sen không tự mọc,
Một sớm trường giang bạch mã qua,
Cây lây rừng Sở ao cá vạ,
Kinh đốt ra tro đài sập luôn.
Muôn vạn nghìn lời thôi vô ích,
Tăng ngu hậu thế miệng lia thia.
Tôi nghe Thế tôn tại Linh Sơn,
Nói pháp độ người như số cát[2].
Người tỏ tâm này người tự độ,
Linh sơn chỉ tại tấm lòng ngươi.
Gương sáng trong veo cũng không đài,
Bồ-đề xưa nay vốn không cây.
Ta đọc Kim Cương hơn nghìn biến,
Áo chỉ trong kinh không tỏ nhiều.
Cho đến dưới đài đá phân kinh,
Cuối cùng “Vô tự” biết là chân kinh.