Phật giáo Nhật Bản Quyên góp cho Trẻ em Ukraine bằng Chứng thư Tôn giáo

Phật giáo Nhật Bản Quyên góp cho Trẻ em Ukraine bằng Chứng thư Tôn giáo

(Buddhist temple collects donations for Ukraine kids using religious certificates)

Một số cơ sở tự viện Phật giáo ở thành phố Itoigawa, tỉnh Niigata ven biển Nhật Bản đã xuất bản "Chứng thư Tôn giáo" (religious certificates, 宗教證書) đặc biệt để giúp quyên góp tiền cho trẻ em Ukraine đang trong hoàn cảnh bị Nga xâm xâm lược.

Du khách đến các cơ sở tự viện Phật giáo Nhật Bản, rất phổ biến để nhận được một "ngự chu ấn" (御朱印, goshuin) hoặc con dấu đỏ với tên của cơ sở và ngày tháng, làm bằng chứng cho chuyến viếng thăm của họ, thường để đổi lấy một số tiền mặt.

Ngôi già lam Phổ Đà Sơn Phổ Tế Tự (普陀山普濟寺), thành phố Itoigawa đã xuất bản "Chứng thư Tôn giáo" dành riêng cho phong trào quyên góp quỹ từ thiện. Bao gồm hình ảnh của họa sĩ Phật giáo Shimizu Shincho miêu tả về Đức Bồ tát Địa Tạng Vương, vị Bồ Tát hộ mệnh cho trẻ em, xung quanh là hoa hướng dương. Phông nền với các màu xanh và vàng, giống màu quốc kỳ Ukraine.

Cơ sở tự viện Phật giáo Nhật Bản sẽ trao giấy "Chứng thư Tôn giáo" (religious certificates, 宗教證書) cho những ai quyên góp từ 1.000 yên, tương đương khoảng 8 USD. Phong trào góp quỹ từ thiện này kéo dài thời gian đến hết tháng 03 này.

Cơ sở tự viện Phật giáo Nhật Bản có kế hoạch sử dụng số tiền quyên góp được, để mua thực phẩm và thuốc men cho Ukraine thông qua các tổ chức phi chính phủ.

Phong trào góp quỹ từ thiện đã nhận được khoảng 200 đơn đăng ký từ khắp Nhật Bản, một số  trong đó kèm theo thông điệp cầu nguyện cho Hòa bình Ukraine.

Thích Vân Phong biên dịch

(Nguồn: NHK World-Japan)